报告与升级过程

在规划升级时,您需要注意报告功能对升级过程的影响。

在 V4 中,共有三个报告选项:现成的报告(“质量管理”及“变更和配置管理”的 BIRT 报告以及“需求管理”的 RRDG 报告)、Rational® Reporting for Development Intelligence 以及 Rational Insight 1.1.Next。要获取有关这些报告解决方案的概述,请参阅报告选项。

配置数据仓库

如果您已跳过在 CLM 3.0.1 安装版本中配置数据仓库,但是想要在 V4.0 中配置数据仓库,请遵循下列步骤:
  1. 创建要用作数据仓库的数据库。有关更多信息,请参阅设置数据库。
  2. 运行安装向导,跳到配置数据仓库步骤,配置数据仓库。有关更多信息,请参阅配置数据仓库。
    注: 设置 4.0 服务器时不需要运行安装向导;安装向导仅用来配置数据仓库(如果在 CLM 3.0.1 中未配置数据仓库)

如果您使用带有 Rational Reporting for Development Intelligence 的 Rational Quality Manager

可以按任意顺序对 CLM 应用程序进行升级。但是,请记住,如果您决定首先对“变更和配置管理”应用程序或“需求管理”应用程序(而不是“质量管理”应用程序)进行升级,那么必须将“质量管理”应用程序升级到 V3.0.1.3 修订包。这是因为只有“质量管理”应用程序 3.0.1.3 才与 Jazz Team Server 4.0 中的数据仓库模式兼容。为了避免执行此额外步骤,如果有可能,建议首先将“质量管理”应用程序与 Jazz Team Server 一起进行升级。

Rational Quality Manager 3.0.1.3 将自动检查模式版本并运行适当的构建。当您使用 Java ETL 时,让 JTS 根据调度来运行这些 ETL,或者选择在所有应用程序上运行所有收集作业。请勿手动运行 ETL。

有关 Rational Reporting for Development Intelligence 的更多详细信息,请参阅 Rational Reporting for Development Intelligence 体系结构。

Websphere Application Server

Websphere Application Server 不再与 Rational Reporting for Development Intelligence 安装版本捆绑在一起。将 Rational Reporting for Development Intelligence 1.0.2 升级到 2.0 之前,您必须备份概要文件设置,因为在升级期间已卸载应用程序服务器。对 Rational Reporting for Development Intelligence 进行升级之后,请安装 WebSphere Application Server。

如果您使用 Rational Insight

要点: Rational solution for Collaborative Lifecycle Management (CLM) V4.0 不支持 Rational Insight V1.1 及更低版本。CLM 的 Rational 解决方案 V4.0 是打算用来支持 Rational Insight 的未来版本 (V1.1.Next),该版本计划在将来正式发行。如果当前正在将 Rational Insight 用作开发智能报告解决方案,请等到 Rational Insight V1.1.Next 推出后再升级到 CLM 的 Rational 解决方案 V4.0。有关详细信息,请参阅 CLM 的 Rational 解决方案 系统要求。

您可以将当前 Insight 安装版本升级到支持 CLM 4.0 的最新版本 Insight (Insight 1.1.Next)。然后,可以使用迁移后的 Insight 数据仓库作为 Jazz™ Team Server 以及 Collaborative Lifecycle Management (CLM) 应用程序的公共数据仓库。CLM 应用程序的现成报告仍能够与 Insight数据仓库配合工作。您必须从 Insight 服务器中运行 Insight 数据管理器 (DM) 数据收集作业 (ETL) 并禁用现成的 CLM 数据收集作业。有关禁用现成的 CLM 数据收集作业的指示信息,请参阅关闭数据收集作业。

请注意将 Collaborative Lifecycle Management (CLM) 应用程序与 Rational Insight 集成方面的下列要求:

有关与 Rational Insight 集成的其他详细信息,请参阅将 Rational Insight 与 Rational solution for CLM 集成。


反馈