Instalando no IBM i Usando Programas Licenciados

Este tópico descreve o procedimento de instalação do Jazz Team Server para o IBM® i.

Instale o Jazz Team Server executando estas etapas:

  1. Verifique se o valor QALWOBJRST do sistema está configurado como *ALL.
    1. Em uma linha de comandos 5250, digite este comando:
      WRKSYSVAL QALWOBJRST
    2. Digite 5 (Exibir), e verifique se o valor está configurado para *ALL. Se estiver configurado para qualquer outro valor, registre o valor nessa linha:
      QALWOBJRST _____________________________________________
  2. Pressione Enter para continuar.
  3. Se QALWOBJRST tiver sido configurado para *ALL, pule para a etapa 4; caso contrário, conclua estas etapas:
    1. Na tela Trabalhar com Valores do Sistema, digite 2 para alterar o valor.
    2. Na tela Alterar Valores do Sistema, altere o valor existente para *ALL.
    3. Pressione Enter para salvar as mudanças.
    4. Pressione F3 para retornar.
  4. Em uma linha de comandos do 5250, crie uma biblioteca para a instalação inserindo este comando:
    CRTLIB RTC_TMP
  5. Crie estes arquivos de salvamento:
    CRTSAVF FILE(RTC_TMP/BJTS40) TEXT('RTC INSTALL PRODUCT *BASE')
    CRTSAVF FILE(RTC_TMP/JJTS40) TEXT('RTC INSTALL PRODUCT JTS') 
    CRTSAVF FILE(RTC_TMP/CJTS40) TEXT('RTC INSTALL PRODUCT CCM')
    CRTSAVF FILE(RTC_TMP/RJTS40) TEXT('RTC INSTALL PRODUCT RM') 
    CRTSAVF FILE(RTC_TMP/QJTS40) TEXT('RTC INSTALL PRODUCT QM')
  6. Copie os arquivos de salvamento para a biblioteca do sistema IBM i. Dependendo de qual meio de instalação está sendo usado, há dois métodos para cópia dos arquivos de salvamento:
    Método 1: Instalando a partir de arquivos Passport Advantage ou de um DVD utilizando sua unidade de DVD do PC
    Conclua estas etapas para instalar a partir de sua estação de trabalho para seu sistema IBM i:
    1. Faça o download dos arquivos de salvamento do Jazz Team Server a partir do Passport Advantage para o diretório temporário c:\RTCTMP em sua estação de trabalho PC ou, se tiver um DVD do produto, insira o DVD na unidade de DVD.
    2. Inicie uma sessão de FTP digitando o seguinte comando no prompt de comandos MS-DOS:
      FTP <yourServerHostName>
      em que <yourServerHostName> é o nome do sistema de destino do IBM i.
    3. Quando avisado, digite o ID e senha de usuário do sistema IBM i.
    4. Digite BIN para alterar o tipo de FTP para BINARY.
    5. Configure a convenção de nomenclatura para Caminho digitando o seguinte:
      quote site namefmt 1
    6. Transfira o seguinte arquivo salvo do arquivo do Passport Advantage que você obteve em download ou do DVD para o sistema IBM i:
      put <YourDirectory>\BJTS40.sav /qsys.lib/RTC_TMP.lib/BJTS40.file 
      put <YourDirectory>\JJTS40.sav /qsys.lib/RTC_TMP.lib/JJTS40.file
      put <YourDirectory>\CJTS40.sav /qsys.lib/RTC_TMP.lib/CJTS40.file
      put <YourDirectory>\RJTS40.sav /qsys.lib/RTC_TMP.lib/RJTS40.file
      put <YourDirectory>\QJTS40.sav /qsys.lib/RTC_TMP.lib/QJTS40.file  
      em que<YourDirectory> é sua unidade de DVD do PC ou o diretório temporário c:\RTCTMP em que transferiu por download o arquivo de salvamento.
    7. Termine sua sessão de FTP com este comando:
      QUIT
    8. Exclua c:\RTCTMP se transferiu para lá o arquivo de salvamento por download.
    Método 2: Instalando a partir de um DVD usando sua unidade de DVD do IBM i
    Conclua estas etapas para instalar a partir de um DVD do IBM i:
    1. Insira o DVD na unidade de DVD e digite o seguinte comando em uma linha de comandos 5250:
      WRKLNK OBJ('/qopt')
    2. Em que a tela Trabalhar com Links de Objeto exibe o link do objeto qopt, selecione 5 (Próximo Nível) para selecionar o próximo link de objeto, que é o ID de volume (volid) do DVD. Registre o valor aqui para utilizar posteriormente, durante a instalação:
      VOL ID _____________________________________________
    3. Insira os seguintes comandos:
      CPYFRMSTMF FROMSTMF('/QOPT/<volid>/BJTS40.sav') TOMBR('/qsys.lib/RTC_TMP.lib/BJTS40.file') MBROPT (*replace) 
      CPYFRMSTMF FROMSTMF('/QOPT/<volid>/JJTS40.sav') TOMBR('/qsys.lib/RTC_TMP.lib/JJTS40.file') MBROPT (*replace) 
      CPYFRMSTMF FROMSTMF('/QOPT/<volid>/CJTS40.sav') TOMBR('/qsys.lib/RTC_TMP.lib/CJTS40.file') MBROPT (*replace)
      CPYFRMSTMF FROMSTMF('/QOPT/<volid>/RJTS40.sav') TOMBR('/qsys.lib/RTC_TMP.lib/RJTS40.file') MBROPT (*replace) 
      CPYFRMSTMF FROMSTMF('/QOPT/<volid>/QJTS40.sav') TOMBR('/qsys.lib/RTC_TMP.lib/QJTS40.file') MBROPT (*replace)
      em que <volid> é o ID do volume do DVD que você registrou acima.
  7. Instale o Jazz Team Server inserindo estes comandos:
    RSTLICPGM LICPGM(5740BLZ) DEV(*SAVF) RLS(V4R0M0) SAVF(RTC_TMP/BJTS40)
    RSTLICPGM LICPGM(5740BLZ) DEV(*SAVF) OPTION(1) RLS(V4R0M0) SAVF(RTC_TMP/JJTS40)
    RSTLICPGM LICPGM(5740BLZ) DEV(*SAVF) OPTION(2) RLS(V4R0M0) SAVF(RTC_TMP/CJTS40)
    RSTLICPGM LICPGM(5740BLZ) DEV(*SAVF) OPTION(5) RLS(V4R0M0) SAVF(RTC_TMP/RJTS40)
    RSTLICPGM LICPGM(5740BLZ) DEV(*SAVF) OPTION(6) RLS(V4R0M0) SAVF(RTC_TMP/QJTS40) 
    Nota: Se o seu sistema não estiver usando inglês como o seu idioma primário, você deve especificar o valor 2924 para o parâmetro LNG do comando RSTLICPGM.
    Quando restaurado, estas mensagens são exibidas:
    Objetos *PGM para produto 5740BLZ *Base liberação *V4R0M0 restaurados. 
    Objetos *PGM para produto 5740BLZ opção 1 liberação *V4R0M0 restaurados. 
    Objetos *PGM para produto 5740BLZ opção 2 liberação *V4R0M0 restaurados.
    Objetos *PGM para produto 5740BLZ opção 5 liberação *V4R0M0 restaurados. 
    Objetos *PGM para produto 5740BLZ opção 6 liberação *V4R0M0 restaurados. 
  8. Altere o valor QALWOBJRST de volta para o valor que você registrou anteriormente na etapa 1b.
  9. Exclua a biblioteca de instalação DLTLIB RTC_TMP
  10. Para configurar a instalação no IBM i usando os comandos CL utomatizadis, consulte Configurando o Servidor no IBM i.
Nota: As entradas mais recentes na biblioteca jazz.net sobre a instalação da solução Rational para produtos CLM

Feedback