Exemplo do Processo de Atualização de Diversos Produtos na Solução Rational para CLM

Este exemplo é um upgrade em estágio de diversos aplicativos independentes para a solução Rational para Collaborative Lifecycle Management (CLM) integrada, com um único Jazz Team Server. Os diagramas a seguir exibem as etapas principais no processo de upgrade.

O Jazz Team Server (JTS) deve ser atualizado primeiro, enquanto os outros produtos podem ser atualizados em qualquer ordem. Cada aplicativo que é atualizado deve continuar usando o mesmo Jazz Team Server que usava anteriormente. Após um aplicativo ser conectado a um Jazz Team Server, ele não pode ser conectado a um Jazz Team Server diferente.

No exemplo a seguir, o IBM® Jazz Team Server, o IBM Rational Team Concert (aplicativo CCM), o IBM Rational Quality Manager (aplicativo QM) e o IBM Rational Requirements Composer (aplicativo RM) devem ser atualizados na ordem a seguir:

No exemplo, a topologia de implementação é distribuída, de forma que o Jazz Team Server está na máquina A, o aplicativo CCM na máquina B, o aplicativo QM na máquina C e o aplicativo RM na máquina D.

Fase 1: Atualizar o Jazz Team Server V3.0.1 para V4.0

O diagrama 1 exibe uma visão geral de alto nível das tarefas para atualizar o Jazz Team Server V3.0.1 para V4.0 como o primeiro produto em um upgrade por estágios. Fluxograma demonstrando exemplos de etapas para atualizar o Jazz Team Server V3.0.1 para V4.0Legenda do fluxograma

Planejar o upgrade e a topologia de implementação e assegurar que o ambiente atenda aos requisitos de software e hardware relevantes são partes críticas de um upgrade bem-sucedido. Com o seu plano em vigor, você dá início ao processo fazendo o download da solução Rational para CLM em um local de destino.

Uma vez concluído o download do Jazz Team Server, pare o servidor Jazz Team Server V3.0.1 e, por precaução, faça backup do ambiente de banco de dados existente do Jazz Team Server v3.0.1.

Instale um novo Jazz Team Server V4.0 nos locais apropriados com base na sua topologia de implementação desejada. Nesse exemplo, o Jazz Team Server é colocado na máquina A.

O próximo conjunto de tarefas no processo de upgrade usa um conjunto de comandos automatizados para a atualização dos arquivos de configuração do Jazz Team Server, inclusão de tabelas no banco de dados do repositório do Jazz Team Server e upgrade do armazém de dados. É possível executar esses comandos usando um script de wrapper ou executá-los individualmente. Quando esses comandos forem concluídos, verifique a saída dos arquivos de log relevantes. Quando esse conjunto de tarefas de atualização for concluído, inicie o Jazz Team Server V4.0 e qualquer outro servidor de aplicativos CLM que fizer parte dessa implementação.

Como você atualizou para o Jazz Team Server V4.0, não é possível continuar usando as licenças da V3.0.1 e a licença da V4.0 deve ser ativada. O processo de upgrade configura a nova instalação com base na instalação anterior. Se você tiver instalado diversos aplicativos Jazz no mesmo servidor de aplicativos, deverá atualizar esses aplicativos para V4.0 ao mesmo tempo. Se você implementou cada aplicativo em um servidor de aplicativos separado, será possível atualizar os aplicativos de forma independente.

Verifique o seu upgrade navegando pela interface com o usuário para examinar os artefatos.

Fase 2: Atualize o Rational Team Concert V3.0.1 para V4.0

O diagrama 2 exibe uma visão geral de alto nível das tarefas de upgrade do Rational Team Concert V3.0.1 para V4.0. Fluxograma demonstrando exemplo de etapas para atualizar o RTC v3.0.1 para v4.0Legenda para fluxograma

Uma vez concluído o download do Rational Team Concert, pare o servidor Rational Team Concert V3.0.1 e, por precaução, faça backup do ambiente do Rational Team Concert V3.0.1.

Instale um novo Rational Team Concert V4.0 (aplicativo CCM) nos locais apropriados com base na sua topologia de implementação desejada. Nesse exemplo, o aplicativo CCM é instalado na máquina B.

O próximo conjunto de tarefas no processo de upgrade usa um conjunto de comandos automatizados para atualizar os arquivos de configuração do CCM, incluindo tabelas em bancos de dados. É possível executar esses comandos usando um script de wrapper ou executá-los individualmente. Quando esses comandos forem concluídos, verifique a saída dos arquivos de log relevantes. Quando esse conjunto de tarefas de atualização for concluído, inicie o Jazz Team Server V4.0, o servidor CCM V4.0 e qualquer outro servidor de aplicativos CLM que fizer parte dessa implementação.

Tudo está configurado e o upgrade migrou a configuração anterior. Você não precisa executar o assistente de configuração do Jazz Team Server. O processo de upgrade configura a nova instalação com base na instalação anterior. Se você tiver instalado diversos aplicativos Jazz no mesmo servidor de aplicativos, deverá atualizar esses aplicativos para V4.0 ao mesmo tempo. Se você implementou cada aplicativo em um servidor de aplicativos separado, será possível atualizar os aplicativos de forma independente.

Verifique o seu upgrade navegando pela interface com o usuário para examinar os artefatos.

Fase 3: Atualize o Rational Quality Manager V3.0.1 para V4.0

O diagrama 3 exibe uma visão geral de alto nível das tarefas de upgrade do Rational Quality Manager V3.0.1 para V4.0.Fluxograma demonstrando exemplos de etapas para atualizar o Rational Quality Manager V3.0.1 para V4.0Legenda do fluxograma

Uma vez concluído o download do Rational Quality Manager, pare o servidor Rational Quality Manager V3.0.1 e, por precaução, faça backup do ambiente do Rational Quality Manager V3.0.1.

Instale um novo Rational Quality Manager v4.0 (aplicativo QM) no local apropriado com base na sua topologia de implementação desejada. Nesse exemplo, o aplicativo QM é instalado na máquina C.

O próximo conjunto de tarefas no processo de upgrade usa um conjunto de comandos automatizados para atualizar os arquivos de configuração do QM, incluindo tabelas em bancos de dados. É possível executar esses comandos usando um script de wrapper ou executá-los individualmente. Em seguida, verifique a saída dos arquivos de log relevantes.

Inicie o Jazz Team Server V4.0, o servidor QM V4.0 e qualquer outro servidor de aplicativos CLM que fizer parte dessa implementação.

Tudo está configurado e o upgrade migrou a configuração anterior. Você não precisa executar o assistente de configuração do Jazz Team Server. Se você tiver instalado diversos aplicativos Jazz no mesmo servidor de aplicativos, deverá atualizar esses aplicativos para V4.0 ao mesmo tempo. Se você implementou cada aplicativo em um servidor de aplicativos separado, será possível atualizar os aplicativos de forma independente.

Verifique o seu upgrade navegando pela interface com o usuário para examinar os artefatos.

Fase 4: Atualize o Rational Requirements Composer V3.0.1 para V4.0

O diagrama 4 exibe uma visão geral de alto nível das tarefas de upgrade do Rational Requirements Composer V3.0.1 para V4.0.Fluxograma demonstrando exemplos de etapas para atualizar o Rational Requirements Composer V3.0.1 para V4.0Legenda do fluxograma

Uma vez concluído o download do Rational Requirements Composer, pare o servidor Rational Requirements Composer V3.0.1 e, por precaução, faça backup do ambiente do Jazz Team Server V4.0. Se a migração online executada após a instalação falhar, você deverá reinstalar ou restaurar o Jazz Team Server V4.0. Se você tiver um backup do Jazz Team Server V4.0, será possível recuperar os dados mais rapidamente.

Instale um novo Rational Requirements Composer V4.0 (aplicativo RM) no local apropriado com base na sua topologia de implementação desejada. Nesse exemplo, o aplicativo RM é instalado na máquina D.

O próximo conjunto de tarefas no processo de upgrade usa um conjunto de comandos automatizados para atualizar os arquivos de configuração do RM. É possível executar esses comandos usando um script de wrapper ou executá-los individualmente. Depois que esses comandos forem concluídos, verifique a saída dos arquivos de log relevantes.

Inicie o Jazz Team Server V4.0, o servidor RM V4.0 e qualquer outro servidor de aplicativos CLM que fizer parte dessa implementação.

Em seguida, abra o web client do Rational Requirements Composer e inicie o assistente de migração online. Uma vez concluídas as etapas no assistente, acesse a UI do painel.

Tudo está configurado e o upgrade migrou a configuração anterior. Você não precisa executar o assistente de configuração do Jazz Team Server. Se você tiver instalado diversos aplicativos Jazz no mesmo servidor de aplicativos, deverá atualizar esses aplicativos para V4.0 ao mesmo tempo. Se você implementou cada aplicativo em um servidor de aplicativos separado, será possível atualizar os aplicativos de forma independente.

Verifique o seu upgrade navegando pela interface com o usuário para examinar os artefatos.

Tabela 1. Chave para Abreviações
Abreviações Nome
CCM Change and Configuration Management
CLM A solução Rational para Collaborative Lifecycle Management
DB Database Management System
HW Hardware
JTS Jazz Team Server
QM Quality Management
RM Requirements Management
RQM Rational Quality Manager
RRC Rational Requirements Composer
RTC Rational Team Concert
SW Software
URI Identificador Uniforme de Recursos (endereço da Web)

Feedback