IBM Installation Manager를 사용하여 클라이언트 설치

IBM® Installation Manager를 통해 클라이언트를 다운로드 가능한 파일로 분배합니다.

이 태스크 정보

IBM Installation Manager에서 IBM Rational Team Concert v4.0 클라이언트를 다운로드하고 설치하는 두 가지 방법이 있습니다. 더 작은 다운로드를 포함하는 웹 기반 설치를 수행하고 설치 중 인터넷에 연결하여 저장소 파일을 얻거나, 인터넷 액세스가 없는 환경에서 서버를 설치해야 하는 경우 모든 저장소 파일을 다운로드하고 로컬 시스템에 압축을 풀어 로컬 설치를 수행할 수 있습니다. 두 메소드 모두의 지시사항이 아래 제공됩니다.

또한 Rational Team Concert 클라이언트를 DVD에서 설치할 수도 있습니다. 제품을 구입하면 DVD를 IBM Passport Advantage에서 사용할 수 있습니다.

프로시저

  1. 플랫폼에 맞는 웹 설치 프로그램 또는 Installation Manager 저장소 패키지를 다운로드하십시오.
  2. 임시 디렉토리에 .zip 파일의 압축을 푸십시오.
  3. 로컬 설치의 경우 다음 단계를 수행하십시오. 웹 기반 설치의 경우 4 단계로 이동하십시오.
    1. IBM Installation Manager를 시작하십시오.

      IBM Installation Manager 버전 1.5.2 이상이 없는 경우, IBM Support Portal에서 얻거나 Installation Manager 1.5.2가 포함된 Web Install을 다운로드할 수 있습니다.

    2. Installation Manager에서 파일 > 환경 설정을 클릭한 다음 저장소 추가를 선택하십시오.
    3. 저장소 위치로 zip 파일 압축을 푼 디렉토리를 지정하십시오.
    4. 확인을 클릭하여 환경 설정 편집을 완료한 다음 설치를 클릭하여 설치 프로세스를 시작하십시오.
    5. 7단계로 이동하십시오.
  4. Web Installer 설치의 경우, .zip 파일의 압축을 푼 디렉토리를 열고 런치패드 실행 파일을 실행하십시오. Windows의 경우 launchpad.exe를 실행하고 AIX 또는 Linux 시스템의 경우 launchpad.sh를 실행하십시오. 런치패드 프로그램이 열립니다.
    참고: 제품을 UNIX 시스템에서 루트가 아닌 사용자로 설치하거나 Windows에서 관리자가 아닌 사용자로 설치하는 경우 Installation Manager의 사용자 모드 선택에서 비관리자를 선택하십시오.
  5. 왼쪽 분할창에서 선택적 도구 설치를 클릭하고 오른쪽 창에서 Rational Team Concert - Eclipse IDE용 클라이언트를 클릭하십시오. 그러면 IBM Installation Manager가 열립니다.
  6. jazz.net 사용자 이름 및 비밀번호를 입력하고 확인을 클릭하십시오.
  7. 패키지 설치 창에서 Rational Team Concert - Eclipse IDE용 클라이언트 및 버전 4.0 선택란이 선택되었는지 확인하고 다음을 클릭하십시오.
  8. 적절한 단일 선택 단추를 선택하여 라이센스 계약을 읽고 승인하십시오. 다음을 클릭합니다.
  9. 새 패키지 그룹을 작성하고 기본 설치 디렉토리를 승인하거나 수정하십시오. Windows에서 기본 위치는 C:\Program Files\IBM\TeamConcert이고 UNIX 시스템에서는 /opt/IBM/TeamConcert입니다.
  10. 32비트 또는 64비트 아키텍처를 선택하고 다음을 선택하십시오.
  11. 선택사항: 기존 Eclipse 워크벤치에 클라이언트를 설치하려는 경우 기존 Eclipse 확장 선택란을 선택하고 Eclipse IDE의 위치를 제공하십시오. Eclipse를 확장하는 경우 Eclipse IDE에서 패키지 기능이 사용 가능하지만 패키지 파일은 계속 고유한 디렉토리에 설치됩니다.
  12. 추가 언어를 설치하려면 언어를 하나 이상 선택한 후 다음을 클릭하십시오.
  13. 기능 화면에서 Sametime 통합 업데이트 사이트를 설치하려는 경우 선택란을 선택하고 다음을 클릭하십시오. 업데이트 사이트를 사용하여 통합을 사용 가능하게 하는 방법에 대한 지시사항은 로컬 Sametime 애플리케이션에 연결을 참조하십시오.
  14. 도움말 시스템 페이지에서 다음 옵션 중 하나를 선택하여 도움말에 액세스하십시오.
    • 웹에서 도움말 액세스(기본값): 웹에서 최신 제품 문서를 동적으로 검색하려면 이 옵션을 선택하십시오.
    • 도움말 다운로드 및 로컬로 컨텐츠 액세스: 설치 중에 제한된 도움말 컨텐츠만 포함됩니다. 처음 제품을 시작한 경우 인터넷에 연결되어 있으면 전체 온라인 도움말이 다운로드 및 설치됩니다. 다음에 시작할 때 도움말에 대해 사용 가능한 업데이트가 다운로드 및 설치됩니다.
    • 인트라넷에 있는 서버에서 도움말 액세스: 인트라넷 시스템에 설정된 도움말 시스템에 연결하려면 이 옵션을 선택하십시오. 도움말 시스템에 대한 호스트, 포트 번호 및 경로가 필요합니다.
  15. 요약 화면에서 선택사항을 검토하고 설치를 클릭하여 설치 프로세스를 시작하십시오.

클라이언트 시작 및 서버에 연결

프로시저

  1. 설치 과정에서 작성된 Rational Team Concert™ 바로 가기를 클릭하여 클라이언트를 시작합니다.
  2. 서버에 연결하십시오. 서버에 연결하는 가장 쉬운 방법은 팀 초대장을 사용하는 것입니다. 초대장이 없는 경우에는 수동으로 연결할 수 있습니다.
    1. 파일 > 팀 초대장 수락을 클릭하십시오. 초대장 텍스트를 붙여넣으십시오.
    2. 이메일 메시지에서 필드로 초대장 텍스트를 붙여넣고 완료를 클릭하십시오.
    3. 초대장이 없는 경우에는 서버 관리자의 URL이 필요합니다. 팀 초대장 수락 창에서 기존 프로젝트 영역에 연결 하이퍼링크를 클릭하십시오.
    4. 마법사의 지침에 따라 연결을 설정하십시오.

피드백