このセクションでは、IBM® Rational® Quality Manager の最近のリリースにアップグレードする方法についての詳細を説明します。
アップグレード・プロセスでは、バージョン 2 の Rational Quality Manager サーバーが、2 つのバージョン 3 のアプリケーション (Jazz™ Team Serverと「品質管理」アプリケーション) に分割されます。このサーバーとアプリケーションは、別々にアプリケーション・サーバーにデプロイされます。