Le client est réparti en tant que fichier téléchargeable par l'intermédiaire
d'IBM® Installation Manager.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Vous pouvez télécharger et installer le client IBM Rational Team
Concert version 4.0 de deux manières depuis IBM Installation Manager. Vous pouvez effectuer une installation Web qui implique un téléchargement plus petit et la connexion à Internet lors de l'installation pour obtenir les fichiers de référentiel ou, si vous devez installer le serveur dans un environnement sans accès Internet, vous pouvez télécharger et extraire tous les fichiers de référentiel sur une machine locale afin de procéder à une installation locale. Des instructions pour les deux méthodes sont mentionnées ci-dessous.
Vous pouvez également installer le client Rational Team Concert depuis un DVD. Les DVD sont disponibles auprès d'IBM Passport Advantage lorsque vous faites l'acquisition du produit.