Jazz Team
Server est
constitué d'un fichier d'archive Web appelé jts.war, ainsi que
d'autres fichiers dépendants. Le fichier jts.war doit être installé sur
votre serveur WebSphere Application Server
pour que vous puissiez utiliser Jazz Team
Server.
Pour installer le fichier, utilisez la procédure suivante sur la console
WebSphere Application Server Integrated
Solutions :
- A l'aide d'un navigateur Web, accédez à la console WebSphere Application Server Integrated
Solutions à l'aide d'une URL du type http://<nom_hôte_votre_serveur>:<port_admin_WAS>/ibm/console/.
Par exemple,
http://<nom_hôte_votre_serveur>:9060/ibm/console
Si
vous avez suivi la configuration de la Partie 2, vous avez déjà activé la
sécurité de WebSphere Application Server
et vous serez redirigé vers un port sécurisé.
- Vérifiez que le paramètre de sécurité WebSphere Application
Server Utiliser les données d'authentification disponibles quand un URI non protégé est accédé est
coché. Si vous utilisez la console WebSphere Application
Server Integrated Solutions, vous pouvez procéder comme suit :
- Accédez à Sécurité -> Administration, applications et infrastructure
sécurisées -> Sécurité Web - Paramètres généraux.
- Cochez la case Utiliser les données
d'authentification disponibles quand un URI non protégé est accédé. Cliquez sur OK pour
valider les changements et sélectionnez Sauvegarder les modifications pour les enregistrer dans la configuration principale.
- Développez Applications, puis cliquez sur
Applications d'entreprise.
- Dans la fenêtre Applications d'entreprise, cliquez sur Installer.
- Pour Chemin de la nouvelle application, sélectionnez Système de fichiers éloigné.
- Accédez au fichier jts.war dans le répertoire <rép_install_Jazz>/jazz/server/jts.war.
- Attribuez la valeur /jazz à la racine de contexte.
- Dans Comment voulez-vous installer l'application ?, sélectionnez Afficher tous les paramètres et options d'installation et cliquez sur Suivant.
- Effectuez chaque étape suivante, en acceptant toutes les valeurs par
défaut, jusqu'à la page Mappage des rôles de sécurité vers les utilisateurs ou groupes.
Les rôles de sécurité et les niveaux d'accès définis par le Jazz Team
Server comprennent :
- JazzAdmins
- Administrateurs référentiel
Jazz dotés des droits complets en lecture et en écriture
- JazzDWAdmins
- Administrateurs référentiel
Jazz dotés de droits spécifiques
permettant de contrôler l'entrepôt de données sur Jazz Team
Server
- JazzGuests
- Utilisateurs avec un accès en lecture seule au référentiel
Jazz
- JazzUsers
- Utilisateurs avec un accès en lecture/écriture standard au référentiel
Jazz
- JazzProjectAdmins
- Administrateurs d'un référentiel
Jazz avec des autorisations spécifiques pour créer et modifier des zones de projet, des zones d'équipe et des modèles de processus
Il
existe deux options pour le mappage des rôles de sécurité.
Si vous avez de
nombreux utilisateurs, il est plus efficace de créer des profils de groupe sur
IBM® i
et de mapper ces groupes aux rôles Jazz Team
Server plutôt que de mapper un grand nombre
d'utilisateurs individuels.
- Pour mapper des groupes d'utilisateurs à
des rôles Jazz Team
Server (recommandé) :
- Sous IBM i,
créez des profils de groupe avec des noms tels que JAZZADMINS,
JAZZDWADMS, JAZZGUESTS, JAZZUSERS, JAZZPRJADM (dans une limite de dix caractères).
Remarque : Ces
noms de profils de groupe ne sont que des suggestions. Vous pouvez choisir
d'affecter tout nom de profil de groupe (ne devant pas dépasser une longueur de
dix caractères).
Pour plus d'informations sur la création de profils de
groupe sur IBM i,
consultez la section Foire aux questions sur l'installation sous IBM i.
- Affectation d'utilisateurs aux profils de groupe appropriés.
- Dans la console WebSphere
Application Server Integrated Solutions, utilisez l'option Look up
groups (Rechercher des groupes) pour mapper ces groupes d'utilisateurs
à leurs rôles correspondants.
- Sélectionnez JazzAdmins et cliquez sur Look
up groups (Rechercher des groupes).
- Dans la fenêtre suivante, cliquez sur Search (Rechercher),
sélectionnez au moins un groupe dans la liste Available
(Disponible) et déplacez-le dans Selected (Sélectionné) en
utilisant >>.
Remarque : La console
WebSphere Application Server affiche
uniquement les groupes auxquels au moins un utilisateur a été affecté.
- Répétez ces étapes pour JazzDWAdmins, JazzUsers, JazzGuests et JazzProjectAdmins.
- Pour mapper des utilisateurs individuels
à les rôles
de Jazz Team
Server :
- Sélectionnez JazzAdmins et cliquez sur Look up
users (Rechercher des utilisateurs).
- Dans la fenêtre suivante, cliquez sur Search
(Rechercher), sélectionnez au moins un ID utilisateur dans la liste
Available (Disponible) et déplacez-le dans
Selected (Sélectionné) en utilisant
>>.
- Répétez ces étapes pour JazzDWAdmins, JazzUsers, JazzGuests et JazzProjectAdmins.
- Cliquez sur Terminer, puis sur Sauvegarde dans la configuration principale. Lorsque la sauvegarde
est terminée, un x rouge est affiché sous Statut de l'application pour jts.war.
- Sélectionnez jts.war et cliquez sur Démarrer.
- Accédez au fichier ccm.war dans <Répertoire_Install_Jazz>/jazz/server/ccm.war.
- Associez la racine de contexte à /ccm.
- Répétez les étapes 8 et 9 pour ccm.war.
- Cliquez sur Terminer, puis sur Sauvegarde dans la configuration principale. Une fois la sauvegarde terminée, un X rouge est affiché sous "Statut de l'application" pour ccm.war.
- Sélectionnez jts.war et cliquez sur Démarrer.
- Accédez au fichier clmhelp.war dans <Répertoire_Install_Jazz>/jazz/server/clmhelp.war.
- Associez la racine de contexte à /clmhelp.
- Sous "Comment voulez-vous installer l'application ?", sélectionnez Afficher tous les paramètres et options d'installation et cliquez sur Suivant.
- Acceptez toutes les valeurs par défaut pour les autres étapes.
- Cliquez sur Terminer puis sur Sauvegarde dans la configuration principale. Une fois la sauvegarde terminée, un X rouge est affiché sous "Statut de l'application" pour clmhelp.war.
- Sélectionnez clmhelp.war et cliquez sur Démarrer.
Les fichiers jts.war, ccm.war et clmhelp.war sont désormais installés. Redémarrez WebSphere Application Server en exécutant la
commande ./stopServer suivie de la commande ./startServer une fois que la commande stop est terminée.