Este tema describe cómo se completa la instalación de Rational Team Concert.
Consideraciones sobre licencias
De forma predeterminada, Rational Team Concert en IBM® i se instala con una licencia de prueba. Si está evaluando Rational Team Concert,
puede omitir esta sección.
Para convertir una licencia de prueba a permanente, descargue el archivo de clave de activación del servidor desde Passport
Advantage. En Passport
Advantage, pulse con el botón derecho del ratón y seleccione
Guardar. Instale la clave realizando estos pasos:
- En un navegador web, escriba el URL para la página administrativa de Jazz Team Server. Por ejemplo: https://<yourHostServerName>:<NúmeroPuertoServidorJazz>/jts/admin.
- Inicie sesión con la cuenta de usuario administrativa de Jazz Team Server.
- Pulse Servidor.
- En la sección Configuración, pulse Gestión de claves de licencia.
- En la sección Clave de activación del servidor, pulse Editar.
- En el diálogo que se muestra, pulse Examinar.
- Vaya al archivo jts.jar, selecciónelo y, a continuación, pulse Abrir para subir la clave.
Nota: Si ha adquirido licencias adicionales del cliente de Rational Team Concert desde Passport
Advantage, descargue los archivos de claves de activación
desde Passport
Advantage. Instale las claves realizando los pasos anteriores, excepto en el paso 5 donde debe pulsar Agregar en la sección de tipos de licencias de acceso de Cliente y no en la sección de tipos de licencias de acceso de Servidor. Asegúrese de que escribe el número de licencias que ha adquirido.
- Pulse Finalizar para guardar los cambios.
Una vez instalado el servidor, debe tener en cuenta algunas opciones de configuración antes de continuar.
- Consulte la documentación de Rational Team Concert para obtener información importante acerca de las tareas administrativas adicionales, incluidas la creación de usuarios, la creación de áreas de proyecto y equipos y la configuración de propiedades avanzadas.
- Algunos archivos contienen contraseñas. Dichos archivos deben protegerse para que sean legibles solo por usuarios autorizados a saber las contraseñas de las cuentas. Jazz Team Server requiere que la contraseña de base de la base de datos se almacene en <JazzInstallDirectory>jazz/server/conf/jts/teamserver.properties.
Puede cifrar las contraseñas modificando una de las propiedades avanzadas y guardando el archivo de propiedades. Para ello haga lo siguiente:
- Vaya a http://<NombreHostServidor>:<NúmeroPuertoServidorJazz>/jts/admin.
- Pulse Propiedades avanzadas a la izquierda.
- Cambie una de las propiedades y guarde el archivo. Vuelva a cambiar el valor de la propiedad a su valor anterior, si no desea conservar el nuevo valor.
Como ha guardado el archivo de propiedades, ahora las contraseñas están cifradas.
Cuando se guarda el archivo de propiedades, la aplicación siempre hace una copia de seguridad de la versión anterior en el mismo directorio. Suprima todos los archivos de propiedades de copia de seguridad que contienen la contraseña de texto plano, después de configurar por primera vez el servidor. También debe suprimir la copia de teamserver.properties, si existe en el directorio /QIBM/ProdData/RTC.
- Si ha configurado el servidor de aplicaciones para que utilice puertos que no sean los predeterminados, dichos puertos también deben configurarse en la configuración de Jazz Team Server.
Estos números de puerto se utilizan para componer direcciones URL en asuntos como vínculos de feed y de elementos en las notificaciones de correo electrónico. Para actualizar los valores predeterminados, utilice la interfaz web administrativa de Jazz Team Server. Pulse Configuración, luego Propiedades avanzadas para localizar las propiedades siguientes.
- com.ibm.team.repository.servlet.internal.ServletConfigurationService
- com.ibm.team.repository.service.internal.webuiInitializer.
ConfigPropertyInitializer
Pulse Editar para habilitar la edición de estas propiedades, a continuación, pulse Guardar para guardar los cambios.
Nota: Cuando utilice la autenticación de
IBM i, para conceder a un usuario acceso a
Jazz Team Server se requieren tres pasos:
- Cree el ID de usuario de IBM i. Si está utilizando los perfiles de grupo, añada el usuario al grupo, de lo contrario, debe añadir la correlación de usuarios. Consulte Correlación de usuarios individuales a roles deJazz Team Server en Parte 3: Instalación del archivo del archivador web Jazz Team Server para obtener más detalles.
- Cree un usuario correspondiente en el repositorio de Jazz Team Server.
- Conceda al usuario de Jazz Team Server los permisos de usuario correctos como desarrollador o colaborador.