La figure ci-après illustre une liste de plans de test, que vous pouvez ouvrir en cliquant sur .

Les éléments d'interface ci-après sont communs à toutes les listes d'artefacts.
La barre d'actions est une ligne d'icônes le long du côté droit de la vue de liste. Par exemple, la barre d'actions de la table de plan de test est la suivante :

Les fonctions de la barre d'actions varient en fonction du type d'artefact. Par exemple, les fonctions de la barre d'actions du plan de test sont répertoriées ci-dessous :
met à jour l'affichage.
permet de créer et d'organiser des catégories de plan de test.
permet d'exporter la vue sous forme de fichier PDF.
permet d'exporter la vue sous forme de feuille de calcul délimitée par des virgules.
permet de modifier les colonnes et les barres d'état affichées et de modifier la largeur de chaque colonne.Vous pouvez utiliser les fonctions de filtrage dans les vues de liste principales pour localiser plus rapidement des artefacts de test spécifiques et gérer votre travail. Cliquez sur le cadre de la fenêtre au-dessous de la ligne des en-têtes pour afficher les filtres pour chaque colonne individuelle.

Pour ajouter d'autres critères de filtrage qui ne sont pas actuellement affichés dans une colonne, positionnez le curseur à l'extrême droite de la ligne d'en-têtes et cliquez sur l'icône Entrer plus de filtres
.
Pour effectuer un tri ascendant sur cette colonne, cliquez sur un en-tête de colonne, tel qu'Etat. Cliquez à nouveau sur l'en-tête de la colonne pour l trier par ordre descendant. Cliquez une troisième fois sur l'en-tête de la colonne pour annuler le tri de cette colonne.
Après avoir défini les critères de filtrage et de tri, vous pouvez enregistrer vos choix sous forme de requête, que vous pourrez exécuter ultérieurement.
Vous pouvez utiliser la barre de navigation de gauche pour effectuer un filtrage supplémentaire. Cliquez sur le cadre de la fenêtre le long du bord gauche de la fenêtre principale pour afficher la barre d'option latérale des filtres.

Toutes les tables d'artefacts incluent les fonctions Filtrer par catégorie et Filtrer par requête sauvegardée. Avec les listes de scénarios de test, vous pouvez également utiliser la fonction Filtrer par plans de test. Avec les listes d'enregistrements d'exécution de scénario de test et de suite de tests, vous pouvez également filtrer par catégories de scénarios de test parent.

Un menu Action
est disponible pour chaque ligne de la liste. Plusieurs fonctions sont disponibles dans le menu Action, en fonction du type d'artefact.
Par exemple, le menu Action d'un plan de test inclut les actions affichées dans la figure ci-après.

A partir de la version 4.0.1, vous pouvez modifier certaines des cellules de la table dans une liste, sans avoir à ouvrir l'artefact. Par exemple, lorsque vous consultez une liste de plans de test, vous pouvez modifier les noms de plans individuels et modifier la priorité, le propriétaire, l'état, les catégories et les attributs personnalisés.
Les cellules que vous pouvez modifier varient en fonction de l'artefact. Vous pouvez modifier n'importe quelle cellule affichant l'icône Editer (
) en infobulle. Pour modifier une cellule de table, effectuez l'une des actions suivantes :
) apparaisse, puis cliquez sur l'icône pour ouvrir la cellule pour édition.Une fois que vous avez apporté votre modification, cliquez sur Sauvegarder les modifications dans le menu Action. Vous pouvez également appuyer sur Entrée, appuyer sur Ctrl ou cliquer hors de la ligne.
Vous pouvez modifier globalement plusieurs artefacts d'une liste. Par exemple, si une personne quitte l'équipe de test, vous pouvez sélectionner plusieurs lignes et cliquer sur l'icône de modification
à droite de la colonne Propriétaire pour modifier la propriété de tous les artefacts sélectionnés. Par exemple, si le numéro de version est modifié, sélectionnez simplement les artefacts
impactés et utilisez une modification globale pour modifier simultanément tous les artefacts.
Pour plus d'informations sur la signification de ces icônes, voir Icônes de statut des artefacts de test.