Vous pouvez ajouter des viewlets à un tableau de bord depuis un référentiel distant sur un serveur Jazz associé à l'hôte du tableau de bord. Les serveurs associés sont appelés des serveurs "amis". Le serveur ami associé doit être basé sur la version Jazz Foundation 1.0.0.1 ou une version ultérieure. Si l'autre serveur est basé sur une ancienne version de Jazz Team Server, le tableau de bord affiche un message indiquant que le serveur n'est pas compatible et que vous devez effectuer une mise à niveau.
Si aucun serveur ami n'est configuré pour le serveur Jazz sur lequel le tableau de bord est hébergé, le référentiel sur le serveur en cours est utilisé comme source unique pour les viewlets et aucun menu déroulant de serveurs ne figure dans le sélecteur de viewlet.
Les viewlets ajoutés depuis les serveurs amis peuvent être configurés, mais ils peuvent uniquement accéder aux informations, telles que les requêtes et les générations, sur le serveur distant à partir duquel ils ont été ajoutés. Ils ne peuvent pas être configurés pour accéder aux informations sur le serveur en cours ou un serveur convivial différent.
Lorsque vous accédez à un tableau de bord qui contient une ou plusieurs viewlets d'un référentiel sur un serveur Jazz ami, vous devez être connecté au serveur ami pour pouvoir afficher le contenu des viewlets. Si vous n'êtes pas connecté, chaque viewlet du référentiel distant affiche un lien de connexion que vous pouvez utiliser pour vous connecter au serveur. Une fois connecté, le contenu de tous les viewlets du référentiel est régénéré et affiché.