La figura siguiente muestra una lista de planes de prueba que se puede abrir si pulsa .

Los siguientes elementos de la interfaz de artefacto son comunes a todas las listas de artefacto.
La barra de acciones es una fila de iconos a lo largo de la parte superior derecha de la vista de lista. Por ejemplo, la barra de acciones para la tabla de planes de prueba es la siguiente:

Las funciones en la barra de acciones varían según el tipo de artefacto. Por ejemplo, las funciones de la barra de acciones del plan de prueba se enumeran a continuación:
actualiza la visualización.
crea y organiza categorías de plan de prueba.
exporta la vista a un archivo PDF.
exporta la vista como hoja de cálculo separada por comas.
cambia las columnas y las barras de estado que se muestran y cambia la anchura de cada columna.Puede utilizar las prestaciones de filtrado de columna de las vistas de lista principal para ayudarse a localizar más rápidamente artefactos de prueba específicos y para ayudarse a gestionar el trabajo. Pulse en la barra de división de la ventana bajo la fila de la cabecera de columna para visualizar los filtros para cada columna individual.

Para añadir criterios de filtrado adicionales que no se muestran actualmente en una columna, mueva el cursor al
lado de más a la derecha de la cabecera y pulse en el icono Entrar
más filtros (
).
Para ejecutar una ordenación ascendente en dicha columna, pulse en una cabecera de columna, como por ejemplo Estado. Vuelva a pulsar en la cabecera de la columna para ejecutar una ordenación descendente. Pulse en la cabecera de la columna una tercera vez para eliminar la ordenación de dicha columna.
Tras definir los criterios de filtro, puede guardar sus opciones como una consulta que se puede ejecutar en una fecha posterior.
Puede utilizar la barra lateral izquierda para realizar filtrado adicional. Pulse en la barra de división de la ventana, en el borde izquierdo de la ventana principal, para abrir la barra lateral de filtros.

Todas las tablas de artefacto incluyen las características Filtrar por categorías y Filtrar por consultas guardadas. Con las listas de caso de prueba, también puede utilizar la característica Filtrar por planes de prueba. Con listas para la ejecución de casos de prueba y de suites de pruebas, puede filtrar también por categorías de caso de prueba principal.

Un menú Acción
se encuentra disponible para cada fila de la lista. Varias funciones están disponibles desde el menú de acciones, en función del tipo de artefacto.
Por ejemplo, el menú de acciones para un plan de prueba incluye las acciones que se muestra en la figura siguiente.

A partir del release 4.0.1, puede editar algunas de las celdas de la tabla en una lista, sin tener que abrir el artefacto propiamente dicho. Por ejemplo, al visualizar una lista de planes de prueba, puede cambiar el nombre de planes individuales y cambiar la prioridad, el propietario, el estado, las categorías y los atributos personalizados.
Las celdas que pueden editarse varían según cada artefacto. Puede editarse cualquier celda en la que se muestre el icono Editar (
) al pasar el cursor por encima. Para editar una celda de tabla, lleve a cabo una de las acciones siguientes:
), y pulse el icono para editar la celda.Después de editarla, pulse Guardar cambios en el menú de acciones. También puede pulsar Intro, pulsar Ctrl+s o fuera de la fila.
Puede realizar ediciones masivas en varios artefactos en una lista. Por ejemplo, si alguien abandona el equipo de prueba, puede seleccionar varias filas y pulsar el icono Cambiar
a la derecha de la columna Propietario para cambiar la propiedad de todos los artefactos seleccionados. O bien, si el número de release cambia, seleccione los artefactos que resultan afectados y utilice la edición masiva para cambiar todos los artefactos a la vez.
Para obtener más información sobre el significado de estos iconos, consulte Iconos de estado de artefacto de prueba.