SOo`
 
 
 
 d  ċ0Oz^vVESOS  -Nvag>kTagNYNRTz^	cgqNag>kTagNyrO(u0
 
 
 
 z^
TyI B M   R a t i o n a l   R h a p s o d y   D e s i g n   M a n a g e r   3 . 0 
 
 z^S5 7 2 5 - D 8 0 
 
 
 
 z^
TyI B M   R a t i o n a l   R h a p s o d y   D e s i g n   M a n a g e r   R e v i e w e r   3 . 0 
 
 z^S5 7 2 5 - D 8 0 
 
 
 
 ċ0OgP
 
 
 
 ċ0OgPNSeTa,gOSag>kKNe _YN  9 0   eT~bk0
 
 
 
 /ecz^
 
 
 
 ,gz^/f\O:N N*NYNTz^SSvSbNN@bhƋv/ecz^0SecCg[ňTO(udk{|/ecz^FON/ecSe9hnc,gOS(W,gz^vCg)RfP6RN[,g ;NSOz^ vO(ud^(W,g SOo` ech-NvvQN0WecONf'YvCg)R	0w /ecSeO(u \NS+TN_vO(ub/fN ;NSOz^ bS N/ecz^vSO(uvcvsQvNO(u0
N_\/ecz^(uNNUOvQNvv0Se*gcCg(W ;NSOz^ KNYlbQ .U/ecz^0,gOSvag>kSfNbO9e/ecz^vSag>k0Y	gQzُNag>kOHQN/ecz^DSOSvag>k0S_SeO(u,gz^vCg)R0Rgb~bkeSe_{\PbkO(u0 k/ecz^v@b	goR,gbzsS\@b	goR,g ؏~Se_,gz^v Ne0YgSeN}N/ecz^HNSe^NSe_,gz^v NeS_T|0YgSe^gS/ecz^(uN
Nĉ[vP6RVKNYvNUOO(uN  I B M    .UNhbSe_,gz^v NeT|N_v^vS0
 
 
 
 NN/f,gz^ NwSv/ecz^
 
 I 1 .   I B M   I n s t a l l a t i o n   M a n a g e r   a n d   I B M   P a c k a g i n g   U t i l i t y   f o r   t h e   R a t i o n a l   S o f t w a r e   D e v e l o p m e n t   P l a t f o r m   1 . 4 . 3 
 
 2 .   I B M   D B 2   E n t e r p r i s e   S e r v e r   E d i t i o n   9 . 7 
 
 3 .   I B M   W e b S p h e r e   A p p l i c a t i o n   S e r v e r   -   B a s e   V 7 . 0 
 
 
 
 
 
 n~NT7h,gPge
 
 
 
 ,gz^SS+T NNnNxb__v~N n~N 	TvQNPge 7h,gPge 	0SeSNNQNQO(uvv
Y6RTO9e n~N T 7h,gPge MRc/fdk{|O(uS0R,gOSĉ[vSCg)RvP6RFO/fSe
N_f9eb Rd n~N b 7h,gPge -NS+TvNUOHrCgOo`bXf0I B M  	csr cO n~N b 7h,gPge 
NbbNUO/ec#N
NcONUOy{|ve/ff:yv؏/ff+Tv	OSb	gsQCg)R0^OCg0^r^pbNSf+Tv	gsQ T(uNgyyr[(uvO0
 
 
 
 z^[
 
 
 
 [N [MbЏLvz^SeS[vQON-Nvz^
NwQYkSe@bwQ	gCg)RfYv[0
 
 
 
 ,{	NeSvN
 
 
 
 NNO^FU-Nvk Ne/f,gOSv,{	NeSvN
 
 M i c r o s o f t 
 
 
 
 D / N :     L - K H U Y - 8 G D J 5 X 
 
 P / N :     L - K H U Y - 8 G D J 5 X   
 
 
 
 
 
 
 
 SOo`
 
 
 
 d  VEz^SOS  -Nvag>kTagNYNRTz^	cgqNag>kTagNyrO(u0
 
 
 
 z^
TyI B M   R a t i o n a l   R h a p s o d y   D e s i g n   M a n a g e r   3 . 0 
 
 z^S5 7 2 5 - D 8 0 
 
 
 
 z^
TyI B M   R a t i o n a l   R h a p s o d y   D e s i g n   M a n a g e r   R e v i e w e r   3 . 0 
 
 z^S5 7 2 5 - D 8 0 
 
 
 
 /ecz^
 
 
 
 ,gz^/f\O:N N*NYNTz^SSvSbNN@bhƋv/ecz^0SecCg[ňTO(udk{|/ecz^FON/ecSe9hnc,gOS(W,gz^vCg)RfP6RN[,g ;NSOz^ vO(ud^(W,g SOo` ech-NvvQN0WecONf'YvCg)R	0w /ecSeO(u \NS+TN_vO(ub/fN ;NSOz^ bS N/ecz^vSO(uvcvsQvNO(u0
N_\/ecz^(uNNUOvQNvv0Se*gcCg(W ;NSOz^ KNYlbQ .U/ecz^0,gOSvag>kSfNbO9e/ecz^vSag>k0Y	gQzُNag>kOHQN/ecz^DSOSvag>k0S_SeO(u,gz^vCg)R0Rgb~bkeSe_{\PbkO(u0 k/ecz^v@b	goR,gbzsS\@b	goR,g ؏~Se_,gz^v Ne0YgSeN}N/ecz^HNSe^NSe_,gz^v NeS_T|0YgSe^gS/ecz^(uN
Nĉ[vP6RVKNYvNUOO(uN  I B M    .UNhbSe_,gz^v NeT|N_v^vS0
 
 
 
 NN/f,gz^ NwSv/ecz^
 
 I 1 .   I B M   I n s t a l l a t i o n   M a n a g e r   a n d   I B M   P a c k a g i n g   U t i l i t y   f o r   t h e   R a t i o n a l   S o f t w a r e   D e v e l o p m e n t   P l a t f o r m   1 . 4 . 3 
 
 2 .   I B M   D B 2   E n t e r p r i s e   S e r v e r   E d i t i o n   9 . 7 
 
 3 .   I B M   W e b S p h e r e   A p p l i c a t i o n   S e r v e r   -   B a s e   V 7 . 0 
 
 
 
 
 
 n~NT7h,gPge
 
 
 
 ,gz^SS+T NNnNxb__v~N n~N 	TvQNPge 7h,gPge 	0SeSNNQNQO(uvv
Y6RTO9e n~N T 7h,gPge MRc/fdk{|O(uS0R,gOSĉ[vSCg)RvP6RFO/fSe
N_f9eb Rd n~N b 7h,gPge -NS+TvNUOHrCgOo`bXf0I B M  	csr cO n~N b 7h,gPge 
NbbNUO/ec#N
NcONUOy{|ve/ff:yv؏/ff+Tv	OSb	gsQCg)R0^OCg0^r^pbNSf+Tv	gsQ T(uNgyyr[(uvO0
 
 
 
 z^[
 
 
 
 [N [MbЏLvz^SeS[vQON-Nvz^
NwQYkSe@bwQ	gCg)RfYv[0
 
 
 
 ,{	NeSvN
 
 
 
 NNO^FU-Nvk Ne/f,gOSv,{	NeSvN
 
 M i c r o s o f t 
 
 
 
 cCg(u7bUS N[ň
 
 
 
  cCg(u7bUS N[ň /fS,gz^S@bO(uvϑUSMO0 cCg(u7b /f]_,gz^Cgv/U NNXT0 N*N[ň/firtbZblxv
NS(uN(W{:g
NgbLv N*N,gz^][ňoR,g0,gz^SN[ň(WNUOpeϑv{:gb
gRhV
NFOYgcCg(u7b],gz^vY*N[ňbwQ	g,gz^Y*N[ňvCgHNcCg(u7b S[k*Ndk{|[ňvUSrvCg)R0[Nk*NvcbǏNUOelcOYǏY
Y(uz^0Yb^(uz^
gRhV	k*N[ň
Nv,gz^v(u7bSe SUSrTN(uvSCg)R0cCg(u7bvCg)R/fcCg(u7bvN	gCg)R
N_qQN_N
N_͑eRMd^8lENl~S N*N*NN0
 
 
 
 nmR(u7bUS N[ň
 
 
 
  nmR(u7bUS N[ň /fS,gz^S@bO(uvϑUSMO0 nmR(u7b cv/f(WNayr[ep,gz^vNXT0 N*N[ň/firtbZblxv
NS(uN(W{:g
NgbLv N*N,gz^][ňoR,g0,gz^SN[ň(WNUOpeϑv{:gb
gRhV
NFOYgnmR(u7bv^LY*N,gz^v[ňHN[Nk*Nُy[ňnmR(u7b S NNUSrvCg)R0[Nk*NvcbǏNUOelNh(u7bcOYǏY
Y(uz^0Yb^(uz^
gRhV	v^Lk*N[ň
Nv,gz^vk*NnmR(u7bSe SUSrvCg)R0
 
 
 
 z^yr+Rag>k
 
 
 
 ,gz^vRSǏNTS[0dk{|NTS[AQc[v N~z^R
N(uN@b[INSpeKNY0SNTechN	gsQk*NNTS[@b/ecRvۏ NekOo`0
 
 
 
 /ecz^~Oo`  -   I B M   D B 2 
 
 
 
 NNQ[(uN,g SOo` v /ecz^ R-Nc[v  I B M   D B 2   Hr,g0
 
 
 
 -   O(uP6R1u ;NSOz^ O(u
 
 
 
  1u;NSOz^O(u cv/f/ecz^NO ;NSOz^ O(u0NUOSe0^(uz^0z^bYeCgvcO(ub/ecz^v
gRd^Se/ecz^vvv/f[/ecz^gbL{tRYYN0b`
YTcCgMn0
 
 
 
 
 
 D / N :     L - K H U Y - 8 G D J 5 X 
 
 P / N :     L - K H U Y - 8 G D J 5 X   