Panes are separated by split bars. When you move the cursor over a split bar, the cursor shape changes to a double-sided arrow, indicating that you can resize the pane.