Nota

Antes de usar estas informações, certifique-se de ler as informações gerais em Avisos.

Quinta edição (dezembro de 2010)

Esta edição aplica-se ao IBM® Rational Developer para System z Versão 8.0.1 (número do programa 5724-T07) e a todas as versões e modificações subsequentes até que seja indicado de outra forma em novas edições.

Solicite as publicações pelo telefone ou fax. O IBM Software Manufacturing Solutions recebe os pedidos de publicações entre 8h30 e 19h, horário padrão na costa leste dos Estados Unidos. O número de telefone é (800) 879-2755. O número de fax é (800) 445-9269. O fax deve ser enviado para: Publications, 3rd floor.

Você também pode solicitar as publicações através de um representante IBM ou da filial da IBM que atende em sua região. As publicações não são guardadas no endereço abaixo.

A IBM agradece pelo seu comentário. Você pode enviar os comentários por correio ao seguinte endereço:

IBM Brasil - Centro de Traduções
Rodovia SP 101 Km 09
CEP 13185-900
Hortolândia,
SP

Ao enviar informações à IBM, você concede à IBM o direito não-exclusivo de utilizar ou distribuir as informações da forma que julgar apropriada, sem incorrer em qualquer obrigação para com o Cliente.

Nota para Usuários do Governo dos Estados Unidos - Uso, duplicação ou divulgação restritos pelo documento GSA ADP Schedule Contract com a IBM Corp.

Sobre Este Manual

Este guia de instalação fornece instruções para instalação e desinstalação do IBM Rational Developer para System z 8.0.1.

Este documento contém informações sobre as seguintes tarefas:

  • Preparando para Instalação
  • Instalando o IBM Rational Developer para System z
  • Instalando Software de Estação de Trabalho Necessário e Opcional
  • Instalando Componentes do System z
  • Instalando o RSE Server para Multiplataformas
  • Reconhecendo Problemas e Limitações Conhecidos da Instalação
Os seguintes nomes são utilizados nesse manual:
  • O IBM Rational Developer para System z é denominado Developer para System z
  • O IBM Rational Developer para System z Common Access Repository Manager é denominado Common Access Repository Manager, abreviado como CARMA
Nota: As informações de configuração localizadas neste documento destinam-se ao IBM Rational Developer para System z Versão 8.0.1.

As informações deste documento aplicam-se a todos os pacotes do Rational Developer para System z v8.0.1, inclusive o IBM Rational Developer para zEnterprise.