Es necesario apuntar lo siguiente respecto a la documentación de configuración de host. Para que resulte más fácil hacer referencia a las publicaciones se utilizan nombres abreviados para ellas. Utilice la tabla siguiente para asociar un nombre abreviado con una publicación:
Título de publicación |
Número de pedido |
Abreviatura |
Directorio de programa para IBMR RationalR Developer for System zTM |
GI11-8627 |
Directorio de programa |
Prerrequisitos de Rational Developer for System z |
SC11-3632 |
Guía de prerrequisitos |
Guía de planificación de host de Rational Developer for System z |
GI11-7839 |
Guía de planificación de host |
Inicio rápido de configuración de host de Rational Developer for System z |
GI11-8628 |
Inicio rápido de configuración de host |
Guía de configuración de host de Rational Developer for System z |
SC11-3360 |
Guía de configuración de host |
Guía del administrador de SCLM Developer Toolkit |
SC11-3815 |
Guía del administrador de SCLMDT |
Consideraciones de seguridad. 2
Consideraciones de migración. 2
Actualizaciones de rsed.envvars para SCLM Developer Toolkit 3
Integración del gestor de archivos. 4
Puerto REXEC style='color:windowtext;display:none;t 5
Lista de comprobación de cliente 5
Programa de utilidad de construcción de software de Rational Application Developer for WebSphere. 6
Miembros de ejemplo de SCLM Developer Toolkit. 7
Los prerrequisitos para ISPF en la página 5 de la Guía de prerrequisitos y en la página 9 de la Guía de planificación de host deben actualizarse para mostrar la tabla siguiente
Número de programa |
Nombre de producto |
PTF o niveles de servicio necesarios |
5694-A01 |
ISPF (z/OSR v 1.10) |
APAR OA24881 (mejora el soporte de la Pasarela de cliente TSO/ISPF) |
5694-A01 |
ISPF (z/OS v 1.9) |
APAR OA24403 (añadir soporte de Pasarela de cliente TSO/ISPF) APAR OA24882 (mejorar soporte de Pasarela de cliente TSO/ISPF) |
5694-A01 |
ISPF (z/OS v 1.8) |
APAR OA20345 (salida de mandato anidada y BUILD mejorado) APAR OA24882 (mejorar soporte de Pasarela de cliente TSO/ISPF) |
En el "Apéndice A, Consideraciones de seguridad" en la página 21 de Inicio rápido de Configuración de host también debe aparecer la información de seguridad de conexión siguiente.
El servidor del Explorador de sistemas remotos (RSE) soporta diferentes niveles de seguridad de comunicación. El servidor RSE controla todas las comunicaciones entre el cliente y los servicios de Developer for System z.
En el "Apéndice B, Consideraciones de migración" en la página 25 del Inicio rápido de configuración de host y en "Consideraciones de migración", en la página 1 y en "Migrar de la versión 7.1 a la versión 7.5" en la página 143 de la Guía de configuración de host deben incluirse las notas de migración siguientes.
La "Tabla 1. Recursos necesarios" y la "Tabla 2. Recursos opcionales" de la página 3 de la Guía de configuración de host tienen enlaces equivocados en la columna Información para algunos de los elementos. Los enlaces correctos están documentados más abajo.
Tabla 1. Recursos necesarios
Recurso: puerto para comunicación cliente-host
Información: "Cambios de PROCLIB" en la página 13
Tabla 2. Recursos opcionales
Recurso: conjunto de datos LINKLIST
Información: "Capítulo 5. (Opcional) SCLM Developer Toolkit" en la página 43
El formato de un mandato de ejemplo en "Configuración de personalización" en la página 9 de la Guía de configuración de host es incorrecto. El formato correcto de los mandatos en la Nota 2 debe ser:
"Actualizaciones de rsed.envvars para SCLMDT" en la página 45 de la Guía de configuración de host lista erróneamente directivas rsed.envvars para dar soporte a clientes SCLMDT más antiguos. No es necesario realizar cambios en rsed.envvars para dar soporte a estos clientes más antiguos.
La ubicación del script de conversión ASCII a EBCDIC, BWBTRANT, ha cambiado lo que implica una actualización de las instrucciones en "(Opcional) Instalar y personalizar Ant" en la página 46 de la Guía de configuración de host.
Siga estos pasos para implementar Ant en z/OSR y para definirlo para Developer for System z:
Nota: ejecute este script solo una vez. Las diferentes ejecuciones dañarán la instalación de Ant.
- JAVA_HOME debe señalar al directorio inicial de java, por ejemplo:
JAVA_HOME=/usr/lpp/java/IBM/J5.0
- ANT_HOME debe señalar al directorio inicial de Ant, por ejemplo:
ANT_HOME=/usr/lpp/Ant/apache-ant-1.7.1
Por ejemplo:
Una nota en "(Opcional) Integración del Gestor de archivos" en la página 56 de la Guía de configuración de host menciona que el FMI pasará a utilizar la interfaz de proceso por lotes si la conexión con el escucha de FM falla. Esto no es correcto. El cliente recibirá un mensaje de error tras una anomalía de conexión y la acción solicitada terminará anormalmente.
El contenido del archivo de ejemplo de "Configuración de REXEC (o SSH)" en la página 59 de la Guía de configuración de host tiene un formato incorrecto. El formato correcto de esta sección debe ser el siguiente.
Un puerto común utilizado por REXEC es 512. Para verificar esto, puede consultar /etc/inetd.conf y /etc/services para averiguar el número de puerto utilizado.
exec stream tcp nowait OMVSKERN /usr/sbin/orexecd rexecd -LV
exec 512/tcp #REXEC Command Server
"Tabla 14. Lista de comprobación de cliente - componentes opcionales" en la página 77 de la Guía de configuración de host tiene enlaces de información defectuosos para algunos de los elementos. Los enlaces correctos están documentados más abajo.
Algunos diagramas de conexión que describen los mandatos de operador en el "Apéndice B. Mandatos de operador" en la página 79 y la página 80 de la Guía de configuración de host tienen un formato incorrecto. El formato correcto debería ser el siguiente.
La ubicación de anotación de daemon RSE mencionada al final del "Apéndice J. Configurar SSL" en la página 164 de la Guía de configuración de host no es correcta. El párrafo debería decir lo siguiente.
Si la comunicación de SSL falla, el cliente devolverá un mensaje de error. Encontrará más información en los diferentes archivos de anotación del servidor y el usuario, tal como se describe en "Anotación de daemon de RSE" en la página 86 y "Anotación de usuario de RSE" en la página 86.
En la Guía del administrador de SCLMDT se hace referencia erróneamente al "Programa de utilidad de construcción de software de Rational Application Developer for WebSphereR" como AST. Todas estas referencias están ubicadas en el "Apéndice D. Proceso de construcción de AST" en las páginas 89 a 111.
El primer párrafo de "Notas de instalación de AST" en la página 90 de la Guía del administrador de SCLMDT tiene una instrucción de instalación incorrecta para el programa de utilidad de construcción y debe decir lo siguiente.
El Programa de utilidad de construcción de software de Rational Application Developer for WebSphere se proporciona como parte de Rational Application Developer (RAD). RAD debe pedirse, instalarse y configurarse aparte. La instalación y personalización de este producto no está descrita en este manual.
Consulte la documentación proporcionada con RAD para obtener instrucciones de instalación y personalización para la función de programa de utilidad de construcción.
La lista siguiente de miembros de ejemplo de FEK.SFEKSAMV no está documentada en la Guía de configuración de host ni en la Guía del administrador de SCLMDT.
- BWBC9DTJ Ejemplo de conversión de Cloud 9 a SCLM DT.
- BWBDEPJ1 Ejemplo para actualizar archivos .ser de SQLJ en un JAR en tiempo de despliegue mediante db2sqljcustomize.
- BWBDEPJ2 Ejemplo de db2sqljcustomize en el que la propiedad longname copiará el JAR especificado de las ubicaciones de grupo y tipo indicadas en SCLM al directorio de destino especificado por 'dest'.
- BWBDEPJ3 Esta rutina de ejemplo personalizará los archivos .ser contenidos en los archivos JAR seleccionados para el despliegue mediante db2sqljcustomize.
- BWBTRANX Conversor de construcción SCLM de ejemplo para los mensajes de error de construcción SYSXML para COBOL.
La lista siguiente de miembros de ejemplo de /usr/lpp/rdz/samples no está documentada en la Guía de configuración de host ni en la Guía del administrador de SCLMDT.
- bwbsqld.rex Script de construcción ANT XML SQLJ JAVA de ejemplo