If you prefer, you can hide the toolbar (select View > Hide toolbar) and perform these operations in other ways. For example, you can start Rational ClearQuest from the File menu. The commands for Next, Previous, Expand, Collapse, and Show Annotated Source are available in the Actions menu:
Note:
To make the toolbar visible again, select View > Make toolbar visible.