You can submit coverage related defects to Rational ClearQuest directly from within PureCoverage.
Click the Rational ClearQuest icon in the PureCoverage toolbar or select File > Start ClearCase.in the Viewer.