Solutions to allow symbolic links to work on both platforms
Convert all symbolic links which use an absolute path to a relative path
Convert all symbolic links which use DOS style directory separators (\) to UNIX style directory separators (/)
This task can be automated