Antes de utilizar as informações contidas nesta publicação, bem como o produto a que se referem, certifique-se de que lê as informações gerais incluídas na secção Avisos e marcas comerciais.
Este documento contém informações de propriedade da IBM. É fornecido em conformidade com um acordo de licença e está protegido por leis de direitos de autor. As informações contidas nesta publicação não incluem quaisquer garantias do produto nem quaisquer declarações fornecidas neste manual devem ser interpretadas como tal.
Pode encomendar publicações da IBM online ou através do representante IBM local:
Quando envia informações para a IBM, está a conceder à IBM um direito não exclusivo de utilizar ou distribuir as informações por qualquer meio que considere apropriado sem incorrer em qualquer obrigação para com o utilizador.
Antes de instalar o Enterprise Search, certifique-se de que tem o hardware necessário, um sistema operativo suportado, o software necessário e o software requerido para as origens de dados que pretende procurar.
Para obter uma lista actual dos requisitos de sistema de software e de hardware, consulte Software e hardware requerido e opcional para o OmniFind Enterprise Edition, Versão 8.4 (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21240681).
A configuração de hardware necessária para suportar um ambiente específico com um tempo de resposta satisfatório varia, dependendo do número de documentos a procurar, os requisitos da aplicação de procura, o volume de trabalho do servidor, o número de utilizadores e outros factores. São fornecidos aqui os requisitos de processador aconselhados; para obter informações mais detalhadas acerca dos requisitos de hardware, consulte Software e hardware requerido e opcional para o OmniFind Enterprise Edition, Versão 8.4 (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21240681).
O planeador de capacidade é uma folha de cálculo que pode utilizar para determinar os requisitos de espaço e de memória. Para descarregar a ferramenta e informações sobre a da sua utilização, consulte Folha de cálculo planeador de capacidade para o OmniFind Enterprise Edition (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006469).
Quando instalar o OmniFind Enterprise Edition, selecciona um formato de memória com base nos requisitos para uma configuração pequena, média ou grande típica. Para obter directrizes sobre esta selecção, consulte Formatos de memória para o Enterprise Search. Esta planificação é fornecida apenas com fins indicativos.
O Enterprise Search é suportado nos seguintes sistemas operativos. Para obter detalhes sobre cada sistema operativo, incluindo as versões e níveis suportados, consulte Software e hardware requerido e opcional para o OmniFind Enterprise Edition, Versão 8.4 (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21240681).
O Enterprise Search necessita do IBM WebSphere Application Server, que pode instalar ou que pode ser instalado automaticamente pelo OmniFind Enterprise Edition. Para obter um desempenho óptimo e qualidade na procura, é recomendada a versão seguinte. Para obter informações sobre todas as versões suportadas do WebSphere Application Server, consulte Software e hardware requerido e opcional para o OmniFind Enterprise Edition, Versão 8.4 (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21240681).
Para garantir que as suas aplicações de procura personalizadas mantêm-se actualizadas com as alterações efectuadas no WebSphere Application Server, ou para aplicar correcções aos problemas que podem ocorrer no WebSphere Application Server, verifique periodicamente o sítio da Web seguinte acerca de correcções provisórias e pacotes de correcção cumulativos para o WebSphere Application Server: Correcções recomendadas para o WebSphere Application Server (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27004980).
Para origens de dados suportadas, o programa de instalação do Enterprise Search instala os conectores para WebSphere Information Integrator Content Edition. Para outras origens de dados que pretenda procurar, tem de instalar um ou mais dos seguintes produtos de software. Numa instalação de vários servidores, tem de instalar o software de origem de dados no servidor da ferramenta de sequências de hiperligações:
Para obter informações completas sobre os tipos de origem de dados suportados e as versões de software suportadas, consulte Origens de dados suportadas pelo OmniFind Enterprise Edition, Versão 8.4 (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21243971).
O Enterprise Search requer o IBM Software Development Kit (SDK) for Java 1.4.2, Edição 5 (SR5), para compilar aplicações Java que são criadas com as interfaces de programação de aplicações (APIs) do Enterprise Search. O SDK for Java 1.5 não é suportado. O SDK for Java não é necessário para instalar o Enterprise Search.
A aplicação de exemplo de procura no directório ES_INSTALL_ROOT/samples tem de ser executada num ambiente JRE versão 1.4. WebSphere Application Server e WebSphere Portal fornecem o JRE versão 1.4.
Para utilizar o Information Center, a consola de administração do Enterprise Search e a aplicação de exemplo de procura, são suportados os navegadores seguintes:
Em algumas plataformas podem ser utilizados outros navegadores; no entanto, algumas funcionalidades podem não estar disponíveis em navegadores mais antigos ou em outro tipo de navegadores.
Quando instalar o Enterprise Search, selecciona uma configuração de memória apropriada ao volume de trabalho esperado.
Para optimizar o desempenho, são instaladas configurações de memória diferentes em sistemas pequenos, médios e grandes do Enterprise Search.
O formato de memória que selecciona não precisa de estar correlacionado com o número de servidores do sistema Enterprise Search. Por exemplo, uma instalação com um único servidor pode necessitar de um formato de memória grande e uma instalação com vários servidores pode apenas necessitar de um formato de memória pequeno em todos os servidores.
Se instalar o Enterprise Search em dois ou quatro servidores, certifique-se de que especifica o mesmo formato de memória em todos os servidores. Utilize as directrizes seguintes para determinar a escolha apropriada para o seu sistema. Esta informação é fornecida apenas como indicativa; os requisitos apropriados dependem da configuração do sistema.
Leia os conceitos seguintes antes de tentar prever o tamanho e volume de trabalho do sistema.
Estas informações foram desenvolvidas para produtos e serviços disponibilizados nos E.U.A. Os produtos, serviços ou funções descritos neste documento poderão não ser disponibilizados pela IBM noutros países. Consulte o seu representante IBM para obter informações sobre os produtos e serviços actualmente disponíveis na sua área. Quaisquer referências, nesta publicação, a produtos, programas ou serviços IBM não significam que apenas esses produtos, programas ou serviços IBM possam ser utilizados. Qualquer outro produto, programa ou serviço, funcionalmente equivalente, poderá ser utilizado em substituição daqueles, desde que não infrinja nenhum direito de propriedade intelectual da IBM. No entanto, é da inteira responsabilidade do utilizador avaliar e verificar o funcionamento de qualquer produto, programa ou serviço não IBM.
Neste documento, podem ser feitas referências a patentes ou a pedidos de patente pendentes. O facto de este documento lhe ser fornecido não lhe confere quaisquer direitos sobre essas patentes. Para solicitar pedidos de informação sobre licenças, tais pedidos deverão ser endereçados, por escrito, a: IBM Director of Licensing; IBM Corporation; North Castle Drive; Armonk, NY 10504-1785 U.S.A.
Para endereçar os seus pedidos de informação sobre licenças relacionados com informações de conjunto de caracteres de duplo byte (DBCS, Double Byte Character Set), contacte o Departamento de Propriedade Intelectual do seu país ou envie-os, por escrito, para: IBM World Trade Asia Corporation Licensing 2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku Tokyo 106-0032, Japan
O parágrafo seguinte não se aplica ao Reino Unido nem a nenhum outro país onde estas cláusulas sejam inconsistentes com a lei local: A INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION FORNECE ESTA PUBLICAÇÃO "TAL COMO ESTÁ (AS IS)", SEM GARANTIA DE QUALQUER ESPÉCIE, EXPLÍCITA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE NÃO INFRACÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM. Alguns Estados não permitem a exclusão de garantias, explícitas ou implícitas, em determinadas transacções; esta declaração pode, portanto, não se aplicar ao seu caso.
Esta publicação pode conter imprecisões técnicas ou erros de tipografia. A IBM permite-se fazer alterações periódicas às informações aqui contidas; essas alterações serão incluídas nas posteriores edições desta publicação. A IBM pode introduzir melhorias e/ou alterações ao(s) produto(s) e/ou programa(s) descrito(s) nesta publicação em qualquer momento, sem aviso prévio.
Quaisquer referências, nesta publicação, a sítios da Web não IBM são fornecidas apenas para conveniência e não constituem, em caso algum, aprovação desses sítios da Web. Os materiais existentes nesses sítios da Web não fazem parte dos materiais destinados a este produto IBM e a utilização desses sítios da Web será da exclusiva responsabilidade do utilizador.
A IBM pode usar ou distribuir quaisquer informações que lhe forneça, da forma que julgue apropriada, sem incorrer em nenhuma obrigação para consigo.
Os Licenciados deste programa que pretendam obter informações sobre o mesmo com o objectivo de permitir: (i) a troca de informações entre programas criados independentemente e outros programas (incluindo este) e (ii) a utilização recíproca das informações que tenham sido trocadas, deverão contactar a IBM através do seguinte endereço:
Tais informações poderão estar disponíveis, sujeitas aos termos e às condições adequados, incluindo, em alguns casos, o pagamento de um encargo.
O programa licenciado descrito neste documento e todo o material licenciado disponível para o programa são fornecidos pela IBM nos termos das Condições Gerais IBM (IBM Customer Agreement), do Acordo de Licença Internacional para Programas IBM (IPLA, IBM International Program License Agreement) ou de qualquer acordo equivalente entre ambas as partes.
Quaisquer dados de desempenho aqui contidos foram determinados num ambiente controlado. Assim sendo, os resultados obtidos noutros ambientes operativos podem variar significativamente. Algumas medições podem ter sido efectuadas em sistemas ao nível do desenvolvimento, pelo que não existem garantias de que estas medições sejam iguais nos sistemas disponíveis habitualmente. Para além disso, algumas medições podem ter sido calculadas por extrapolação. Os resultados reais podem variar. Os utilizadores deste documento devem verificar os dados aplicáveis ao seu ambiente específico.
As informações relativas a produtos não IBM foram obtidas junto dos fornecedores desses produtos, dos seus anúncios publicados ou de outras fontes de divulgação ao público. A IBM não testou esses produtos e não pode confirmar a exactidão do desempenho, da compatibilidade ou de quaisquer outras afirmações relacionadas com produtos não IBM. Todas as questões sobre as capacidades dos produtos não IBM deverão ser endereçadas aos fornecedores desses produtos.
Todas as afirmações relativas às directivas ou tendências futuras da IBM estão sujeitas a alterações ou descontinuação sem aviso prévio, representando apenas metas e objectivos.
Estas informações contêm exemplos de dados e relatórios utilizados em operações comerciais diárias. Para ilustrá-los o melhor possível, os exemplos incluem nomes de indivíduos, firmas, marcas e produtos. Todos estes nomes são fictícios e qualquer semelhança com nomes e moradas reais é mera coincidência.
LICENÇA DE COPYRIGHT:
Esta publicação contém programas de aplicação exemplo na linguagem de origem, que ilustra técnicas de programação em várias plataformas operativas. Pode copiar, modificar e distribuir estes programas exemplo de qualquer forma, sem encargos para com a IBM, com a finalidade de desenvolver, utilizar, comercializar ou distribuir programas de aplicação conformes à interface de programação de aplicações e destinados à plataforma operativa para a qual os programas exemplo são escritos. Estes exemplos não foram testados exaustivamente sob todas as condições. Deste modo, a IBM não garante nem se responsabiliza pela fiabilidade, assistência ou funcionamento implícito destes programas. Pode copiar, modificar e distribuir estes programas exemplo de qualquer forma, sem encargos para com a IBM, com a finalidade de desenvolver, utilizar, comercializar ou distribuir programas de aplicação conformes à interfaces de programação de aplicações da IBM.
Cada cópia, ou qualquer parte destes programas exemplo, ou qualquer trabalho derivado dos mesmos, tem de incluir um aviso de direitos de autor, do seguinte modo:
Outside In ((R)) Viewer Technology, (C) 1992-2006 Stellent, Chicago, IL., Inc. Todos os Direitos Reservados.
IBM XSLT Processor Materiais Licenciados - Propriedade da IBM (C)Copyright IBM Corp., 1999-2006. Todos os Direitos Reservados.
Este tópico lista as marcas comerciais da IBM e determinadas marcas comerciais não IBM.
Consulte o sítio da Web http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml para obter informações sobre marcas comerciais da IBM.
Os seguintes termos são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas de outras empresas:
Java e todas as marcas comerciais baseadas em Java e logotipos são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Sun Microsystems, Inc. nos Estados Unidos e/ou noutros países.
Microsoft, Windows, Windows NT e o logotipo do Windows são marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países.
Intel, Intel Inside (logotipos), MMX e Pentium são marcas comerciais da Intel Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países.
UNIX é uma marca comercial registada de The Open Group nos Estados Unidos e noutros países.
Linux é uma marca comercial de Linus Torvalds nos Estados Unidos e/ou noutros países.
Outros nomes de empresas, produtos ou serviços poderão ser marcas comerciais ou marcas de serviço de terceiros.