IBM Communications Server para Windows
Versión 6.1.3
Archivo Readme


© Copyright International Business Machines Corp. 2007
Reservados todos los derechos
Material bajo licencia - Propiedad de IBM
Derechos restringidos a los usuarios del Gobierno de los EE.UU. - La utilización, duplicación o
divulgación están restringidas por el GSA ADP Schedule Contract con IBM Corp.
Tabla de contenido
1 Acerca de este release
novedades de este release, historial de arreglos, compatibilidad
2 Información de instalación
requisitos de hardware y software, instalación
3 Información de desinstalación
4 Información del sitio Web
5 Información del release
características y posibilidades para la versión 6.1.3 y la versión 6.1.2, el cliente API SNA y el cliente de administración remota
6 Limitaciones
7 Avisos y marcas registradas


1 Acerca de este release

Communications Server para Windows proporciona conectividad SNA para sistemas Windows, lo cual permite la conexión a IBM z/OS Communications Server y a otras implementaciones SNA que dan soporte a conexiones LLC2, SDLC, X.25 y Enterprise Extender. Communications Server para Windows también proporciona una interfaz de adaptador abierta para adaptadores OEM.

IBM Communications Server para Windows Versión 6.1.3 es una actualización que proporciona una nueva interfaz de Windows Installer (anteriormente denominado Microsoft Installer o MSI), además de arreglos y actualizaciones de la versión 6.1.2. La versión 6.1.3 es una instalación completa y, si ya hay instalada una versión anterior, debe desinstalarse antes de instalar la versión 6.1.3.

Este documento contiene información suplementaria a la ayuda en línea y las publicaciones. Describe las nuevas funciones añadidas, restricciones y correcciones, y ofrece consejos y sugerencias.

Muchas gracias por elegir IBM Communications Server.

[Volver al principio] [Tabla de contenido]


1.1 Novedades de este release

Communications Server para Windows Versión 6.1.3 proporciona una nueva interfaz de Windows Installer para dar soporte a la instalación en Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 o Windows Vista. Para obtener información sobre las nuevas funciones en la versión 6.1.3 con respecto a la versión 6.1.2 GA, consulte Características y posibilidades de la versión 6.1.3 y Características y posibilidades de la versión 6.1.2.

[Volver al principio] [Tabla de contenido]


1.2 Historial de arreglos del producto

Este nuevo release proporciona el producto Communications Server para Windows versión 6.1.3 con una nueva interfaz de Microsoft Windows Installer.

Consulte los sitios web listados en la sección 4 para ver la información más reciente sobre este producto.

[Volver al principio] [Tabla de contenido]


1.3 Compatibilidad del producto

No es aplicable

[Volver al principio] [Tabla de contenido]


2 Información de instalación

El producto Communications Server para Windows versión 6.1.3 se entrega como un CD-ROM y está disponible como un paquete descargable.

[Volver al principio] [Tabla de contenido]


2.1 Requisitos de hardware

Communications Server para Windows, versión 6.1.3 se ejecuta en cualquier sistema operativo de 32 bits soportado por Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (Standard Edition o Enterprise Edition), o Windows Vista. Dependiendo del entorno de red y la plataforma Windows utilizada, es posible que sean necesarios un procesador más rápido y memoria adicional.

Es necesario disponer de 5 MB de espacio de disco en la unidad de arranque y 175 MB en cualquier unidad de disco duro para uso permanente.

Los clientes API SNA se ejecutan en modalidad de 32 bits en cualquier hardware que dé soporte a Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (Standard Edition o Enterprise Edition) o Windows Vista. Los clientes API SNA requieren 25 MB en cualquier unidad de disco duro para uso permanente.

Los clientes de administración remota se ejecutan en cualquier hardware que dé soporte a sistema operativos de 32 bits para Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (Standard Edition o Enterprise Edition) o Windows Vista.

[Volver al principio] [Tabla de contenido]


2.2 Requisitos de software

Communications Server para Windows requiere uno de los siguientes sistemas operativos de 32 bits:

Además:

Se necesita uno de los navegadores siguientes para instalar Communications Server utilizando el Launchpad:

Los clientes API SNA requieren:

Las plataformas Windows que están fuera de servicio (como Windows NT) no tienen soporte en Communications Server Versión 6.1.2 y posteriores.

[Volver al principio] [Tabla de contenido]


2.3 Instalación

Tabla de contenido de la subsección
2.3.1 Instalación de 6.1.3
2.3.2 Consideraciones sobre la instalación
2.3.3 Limpieza post-instalación
2.3.4 Mantenimiento del producto
2.3.5 Habilitación del registro de anotaciones de Windows Installer

[Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

2.3.1 Instalación de 6.1.3
Las instrucciones de instalación se encuentran en la publicación Guía de iniciación rápida en http://www.ibm.com/software/network/commserver/windows/library/index.html

También puede consultar la Guía de iniciación rápida desde el paquete de instalación.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

2.3.2 Consideraciones sobre la instalación

Cerrar otras aplicaciones
Dado que Communications Server interactúa con varios productos que podrían estar instalados en su sistema y requiere que se reinicie, debe cerrar otras aplicaciones antes de instalar Communications Server.

Ejecución automática del CD
Puede ejecutar esta funcionalidad en Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (Standard Edition o Enterprise Edition) y Windows Vista.

Communications Server y Microsoft SNA Server
Communications Server y Microsoft SNA Server no se pueden instalar en la misma partición primaria. Muchos de los servicios comunes que coinciden entre los productos no son compatibles.

Derechos de usuario de administración necesarios
Un usuario de administración de Communications Server debe tener el derecho de usuario avanzado Cargar y descargar controladores de dispositivo, como se especifica en el Administrador de usuarios de Windows. Seleccione el menú Directivas > Derechos de usuario y debe estar seleccionado Mostrar derechos de usuario avanzados. Puede añadir explícitamente este derecho a cada usuario. También puede añadir este derecho de usuario al grupo de usuarios IBMCSADMIN.

Instalador del controlador de dominio
Al instalar Communications Server en un controlador de dominio primario o de copia de seguridad, debe habilitar el derecho de usuario Inicio de sesión local para los grupos de usuarios locales IBMCSADMIN y IBMCSAPI.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

2.3.3 Limpieza post-instalación
Es necesario rearrancar el sistema después de instalar el servidor.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

2.3.4 Mantenimiento del producto

Este Communications Server 6.1.3 es una instalación completa y sólo se pueden instalar los CSD para 6.1.3 después de esta instalación.

IBM proporciona un servicio de mantenimiento correctivo mediante:

Disponibilidad de APAR y CSD

Arreglos APAR:

Communications Server incorpora arreglos APAR concretos para resolver defectos del producto. Un arreglo APAR sobre un componente concreto sustituirá a los APAR anteriores de ese componente. Los arreglos APAR también requieren que esté instalado el CSD más reciente.

CSD:

Un CSD es una renovación del producto con todos los APAR acumulativos. Se trata de una instalación completa pero instala el CSD de renovación en el mismo directorio y con las mismas características que el nivel anterior, después de que éste se haya desinstalado.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

2.3.5 Habilitación del registro de anotaciones de Windows Installer
El registro de anotaciones de instalación de los productos de Communications Server se especifica cuando se invoca la instalación, ya sea a través del Launchpad o desde la línea de mandatos, especificando que desea realizar el registro de anotaciones de forma explícita.

Para Windows Installer 4.0 en Windows Vista y superiores, los productos de Communications Server tienen habilitado el registro de anotaciones verboso de forma predeterminada para las operaciones de instalación/desinstalación. Sin embargo, para los sistemas Windows anteriores a Vista, de forma predeterminada, la desinstalación iniciada desde la opción "Agregar o Quitar Programas" no se registrará.

En los sistemas más antiguos, es necesario añadir la siguiente entrada en el registro de la máquina para poder registrar la desinstalaciones iniciadas desde la opción "Agregar o Quitar Programas":

Si desea más detalles, consulte el sitio web de registro "Cómo habilitar el registro de Windows Installer" en: http://support.microsoft.com/kb/223300/es

Para poder registrar una desinstalación, antes de desinstalar cualquiera de los tres productos de Communications Server ejecute msilogging_add.reg, que está instalado en Tools bajo el directorio de instalación principal de Communications Server, para actualizar el registro.

Nota: Puesto que el registro de Windows Installer se aplica a todos los productos que se instalan o desinstalan en el sistema, dejar este registro de anotaciones habilitado puede tener efectos negativos en el rendimiento y reducir el espacio en disco.

Después de la desinstalación, ejecute msilogging_remove.reg para eliminar la entrada. Aunque el producto se haya desinstalado, los archivos de msilogging permanecerán en Tools bajo el directorio de instalación principal de Communications Server. Estos archivo no se desinstalan con el producto.

Los registros de anotaciones de instalación estarán el directorio de registro que se haya especificado al instalar el producto. Cuando desintale el producto utilizando la opción "Agregar o Quitar Programas", el registro de anotaciones de desinstalación se encontrará en el directorio TEMP de la máquina. El nombre del archivo de registro de anotaciones tendrá el formato MSI***.log, donde *** es un número cualquiera. Utilice la indicación de fecha y hora para determinar qué archivos corresponden a la desinstalación de Communications Server.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]


3 Información de desinstalación

Eliminar versiones anteriores de Communications Server

El APAR JR21456 de Communications Server 6.1.2 proporciona un paquete de limpieza que elimina el nivel de código anterior de Communications Server 6.1.2 y la información del registro. Para garantizar la completa desinstalación del producto Communications Server anterior, puede descargar el paquete de limpieza (JR21546) de http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=2262&uid=swg24009834

Las instrucciones de desinstalación se encuentran en la publicación Guía de iniciación rápida en http://www.ibm.com/software/network/commserver/windows/library/index.html

También puede consultar la Guía de iniciación rápida desde el soporte de instalación.

Si Personal Communications está instalado en la misma máquina que Communications Server, debe desinstalar Personal Communications antes de desinstalar Communications Server.

Si no se puede desinstalar Personal Communications satisfactoriamente, vaya a la página de soporte siguiente de Communications Server y busque las notas técnicas (Technotes) para obtener información adicional:
http://www.ibm.com/support/search.wss?tc=SSHQNF&rs=2262&rank=8&dc=DB520+D800+D900+DA900+DA800+DB560&dtm

Todas las aplicaciones que utilicen Communications Server deben finalizarse antes de desinstalar el producto. Si se intenta desinstalar Communications Server mientras se está ejecutando una aplicación (como APING o Personal Communications), la desinstalación se detendrá hasta que finalice la aplicación.

Eliminar versiones anteriores de Communications Server para Client Access

Para eliminar la versión 6.1.2 o las versiones anteriores, debe ejecutar regsvr32.exe sobre cwbzzodb.dll y cwbzzidx.dll. Consulte Reparación tras la instalación o desinstalación de Client Access para obtener más información.

Para eliminar la versión 6.1.3, vaya a Agregar o quitar programas y seleccione el programa que desea eliminar.

[Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]


4 Información del sitio Web

Información sobre el producto
Para obtener la información más reciente sobre la familia de productos IBM Communications Server, visite el sitio Web de Communications Server en http://www.ibm.com/software/network/commserver. Esta página incluye información y enlaces a información relacionada, hojas de especificaciones, preguntas que se formulan con frecuencia y sus respuestas, etc.

Soporte del producto
Para obtener la información de soporte más reciente, visite el sitio Web de soporte de Communications Server en http://www.ibm.com/software/network/commserver/support. Este sitio Web proporciona información y enlaces a arreglos de código, consejos, grupos de noticias, mantenimiento, etc.

Notas técnicas
Busque las notas técnicas (Technotes) en la base de datos de soporte de IBM, en http://www.ibm.com/support/search.wss?tc=SSHQNF&rs=2262&rank=8&dc=DB520+D800+D900+DA900+DA800+DB560&dtm.

[Volver al principio] [Tabla de contenido]


5 Informacion del release

Tabla de contenido de la sección
5.1 Características y posibilidades de la versión 6.1.3
5.2 Características y posibilidades de la versión 6.1.2
5.3 Cliente API SNA
5.4 Administración remota
5.5 Configuración de APINGD

[Volver al principio] [Tabla de contenido]


5.1 Características y posibilidades de la versión 6.1.3

Tabla de contenido de la subsección
5.1.1 Soporte de Windows Installer
5.1.2 Soporte de CNRA (Connection Network Reachability Awareness)
5.1.3 Compatibilidad de Communications Server con CPIC
5.1.4 SLI Close síncrono para compatibilidad con Microsoft Host Integration Server
5.1.5 Añadir Suppress LUWID
5.1.6 Soporte de IBM Tivoli License Management (ITLM)
5.1.7 Añadir tamaño máximo de la ventana de ritmo de recepción en definición de modalidad
5.1.8 Soporte para adaptadores OEM
5.1.9 Aumentar los almacenamientos intermedios de recepción para EEDLC para un mayor rendimiento
5.1.10 Habilitar el descubrimiento para reducir la configuración de la LAN
5.1.11 Archivos de configuración de ejemplo

5.1.1 Soporte de Windows Installer
Windows Installer es una herramienta de instalación muy fiable que se utiliza para instalar y desinstalar productos en un sistema Microsoft Windows. La versión 6.1.3 utiliza Windows Installer. Las versiones anteriores de Communications Server para Windows utilizaban el instalador InstallShield.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.1.2 Soporte de CNRA (Connection Network Reachability Awareness)
CNRA permite que el nodo EN de Communications Server para Windows notifique a un servidor de host que no se debe utilizar una red de conexión particular y que debe utilizarse otra ruta en lugar de la ruta de la red de conexión. Se necesita el APAR VTAM número OA21948 en el host para habilitar el uso de CNRA.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.1.3 Compatibilidad de Communications Server con CPIC
Anteriormente, las aplicaciones CPI-C de larga ejecución escritas para Communications Server para Windows tenían que emitir la llamada TP_End (XCENDT) para liberar los recursos utilizados por CPI-C para una instancia de TP activa. Cuando procesa End_TP, Communications Server emite el verbo APPC TP_ENDED para la instancia de TP especificada. Una vez completadas las tareas del vergo TP_ENDED, Communications Server libera los bloques de control asociados a esa instancia de TP.

Esta llamada ampliada no está soportada por Communications Server para Linux o Communications Server para AIX. Se ha cambiado CPI-C en Communications Server para Windows para que emita automáticamente el verbo APPC TP_ENDED cuando se desasigna la última conversación. Con este cambio, todavía se permite la llamada TP_End pero ya no es obligatoria. Las aplicaciones antiguas de Communications Server para Windows que utilizan TP_End no se verán afectadas, y los nuevos programas escritos sin TP_End también finalizarán correctamente. Esto permite una mayor portabilidad de código de programa CPI-C entre IBM Communications Server para Windows, AIX y Linux.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.1.4 SLI Close síncrono para compatibilidad con Microsoft Host Integration Server
Microsoft Host Integration Server da soporte a SLI Close mientras que Communications Server para Windows versión 6.1.2 sólo realizaba envíos asíncronos. Ahora el envío síncrono está habilitado mediante la palabra clave SLI_CLOSE_SYNC_SUPPORT=1 en la parte de definición de nodo del .acg (vea el ejemplo en 5.1.5 más abajo). Esta opción permite el envío síncrono, lo cual permite que las aplicaciones SLI se ejecuten sin modificar en cualquiera de los servidores. El valor predeterminado es SLI_CLOSE_SYNC_SUPPORT=0 como en los releases anteriores.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.1.5 Opción Suppress LUWID
La opción Suppress LUWID permite omitir LUWID (Logical Unit of Work IDentifier) en un ATTACH (FMH-5) enviado por Communications Server para Windows. Esta opción se especifica en la definición de NODE utilizando la palabra clave SUPPRESS_LUWID. El comportamiento predeterminado (SUPPRESS_LUWID=0 o no está), es no suprimir el LUWID, con lo que se incluirá en el ATTACH. Al establecer SUPPRESS_LUWID=1, se evita que se incluya el LUWID en el ATTACH. Esto afecta a cada ATTACH enviado desde este nodo.

El ejemplo siguiente muestra la entrada del archivo .ACG.

NODE=(
     ANYNET_SUPPORT=NONE
     CP_ALIAS=CPNAME
     DEFAULT_PREFERENCE=NATIVE
     DISCOVERY_SUPPORT=NO
     DLUR_SUPPORT=MULTI_SUBNET
     FQ_CP_NAME=NETID.CPNAME
     GVRN_SUPPORT=0
     SUPPRESS_LUWID=1
     MAX_LOCATES=150
     MAX_LS_EXCEPTION_EVENTS=200
     NODE_ID=05D00000
     NODE_TYPE=END_NODE
     REGISTER_WITH_CDS=1
     REGISTER_WITH_NN=ALL
     SEND_TERM_SELF=0
     SLI_CLOSE_SYNC_SUPPORT=0
     TP_SECURITY_BEHAVIOR=VERIFY_EVEN_IF_NOT_DEFINED
)

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.1.6 Soporte de ITLM (IBM Tivoli License Management)
La versión 6.1.3 da soporte a IBM Tivoli License Management, que anteriormente no podía utilizarse.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.1.7 Añadir tamaño máximo de la ventana de ritmo de recepción en definición de modalidad
Se ha añadido una nueva opción para definir un límite en el tamaño máximo de la ventana de ritmo. Esta opción se especifica en la definición de MODE utilizando la palabra clave MAX_RECEIVE_PACING_WINDOW.

Communication Server para OS/2 proporcionaba tanto un ritmo fijo como un ritmo fijo bidireccional. Communications Server para Windows sólo proporciona ritmo adaptativo. El requisito para el ritmo fijo es limitar el tamaño máximo de la ventana de ritmo para reducir los requisitos de almacenamiento intermedio y los retrasos con otras aplicaciones utilizando el mismo enlace. Aunque Communications Server para Windows todavía utilizará ritmo adaptable, puede simularse ritmo fijo estableciendo un límite inferior para MAX_RECEIVE_PACING_WINDOW. MAX_RECEIVE_PACING_WINDOW en el archivo .ACG forma parte de la definición de MODE. Por ejemplo, la modalidad "FIXEDPAC" puede definirse de la manera siguiente:

   MODE=(
     MODE_NAME=FIXEDPAC
     AUTO_ACT=0
     COMPRESSION=PROHIBITED
     COS_NAME=#CONNECT
     ENCRYPTION_SUPPORT=NONE
     DEFAULT_RU_SIZE=1
     MAX_INCOMING_COMPRESSION_LEVEL=NONE
     MAX_NEGOTIABLE_SESSION_LIMIT=3
     MAX_OUTGOING_COMPRESSION_LEVEL=NONE
     MAX_RU_SIZE_UPPER_BOUND=4096
     MIN_CONWINNERS_SOURCE=1
     PLU_MODE_SESSION_LIMIT=3
     RECEIVE_PACING_WINDOW=2
     MAX_RECEIVE_PACING_WINDOW=5 
  )

En este ejemplo, la ventana de ritmo empieza en 2 (RECEIVE_PACING_WINDOW) y tiene 5 como valor máximo (MAX_RECEIVE_PACING_WINDOW). Tenga en cuenta que la ventana de ritmo de envío es adaptable sin un límite especificado, a menos que el nodo remoto tenga la modalidad establecida con MAX_RECEIVE_PACING_WINDOW.

El parámetro MAX_RECEIVE_PACING_WINDOW puede establecerse editando el archivo de configuración .acg o utilizando el verbo DEFINE_MODE de la API NOF. El parámetro MAX_RECEIVE_PACING_WINDOW puede establecerse mediante la llamada NOF. La variable NOF utilizada para definir este parámetro es max_receive_pacing_win.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.1.8 Adaptadores OEM
El soporte de adaptador lo proporcionan los proveedores de adaptadores. Se han utilizado los adaptadores siguientes con Communications Server en Windows:

Para los controladores más recientes, póngase en contacto con el proveedor de los adaptadores. Para los adaptadores que no estén en la lista anterior, póngase en contacto con el proveedor del adaptador para determinar si el adaptador ofrece soporte para Communications Server para Windows. El proveedor del adaptador debe proporcionar los controladores de pila de protocolo adecuados para su ejecución con Communications Server para Windows versión 6.1.3.

Los adaptadores LAN soportados por Microsoft también pueden funcionar con Communications Server para Windows. De igual forma, los adaptadores IP LAN soportados por Microsoft también tienen soporte en Enterprise Extender.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.1.9 Aumentar los almacenamientos intermedios de recepción para EEDLC para un mayor rendimiento
El número predeterminado de almacenamientos intermedios de recepción para EEDLC aumenta de 32 en la versión 6.1.2 a 256 en la versión 6.1.3. Este cambio mejora el rendimiento en los enlaces de alta velocidad (como, por ejemplo, gigabit ethernet) y en los enlaces con un número elevado de conversaciones simultáneas. Aumentar el número del valor predeterminado de 256 (o el valor predeterminado 0 en el registro) hasta un máximo de 1024 puede mejorar todavía más el rendimiento de EEDLC.

Este valor está definido en el registro de Windows con la clave "NumberRcvBuffers" (type DWORD) bajo "HKLM\System\CurrentControlSet\Services\pdlndldl\Parameters". Los valores válidos están dentro del rango 128 a 1024. Para cambiar el valor, escriba "regedit" en una línea de mandatos y, a continuación, busque "NumberRcvBuffers" y modifíquelo para establecer el nuevo valor entre 128 y 1024. Es necesario reiniciar para que el cambio de este valor tenga efecto.

Antes de editar el registro, consulte el artículo de Microsoft http://support.microsoft.com/kb/256986 para obtener instrucciones y avisos de precaución.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.1.10 Habilitar el descubrimiento para reducir la configuración de la LAN
Communications Server permite la administración remota de los servidores a través de operaciones de Nodo SNA (pcsnops.exe) y configuración (pcscfg.exe) o una instalación dedicada denominada Cliente de administración remota. IBM Communications Server tiene una característica para descubrir estos servidores remotos conectados a la LAN desde las operaciones de Nodo SNA (pcsnops.exe) y la configuración (pcscfg.exe) del servidor/cliente de administración remota. El descubrimiento de LAN permite a los nodos EN descubrir nodos NN; a las estaciones de trabajo TN3270 descubrir servidores TN3270; a las estaciones de trabajo SNA dependientes descubrir servidores de pasarela SNA y a los clientes de administrador remoto descubrir servidores. Si no se utilizan las funciones de descubrimiento, porque todos los recursos están predefinidos en lugar de ser descubiertos, el resultado del descubrimiento son mensajes de difusión general innecesarios en la LAN.

En versiones anteriores, la función de descubrimiento siempre estaba habilitada y no se podía inhabilitar. Para reducir el tráfico de red innecesario, con la versión 6.1.3 se ha añadido una opción que permite inhabilitar el descubrimiento. Ahora el valor predeterminado es inhabilitada.

Esta opción está definida en el registro de Windows con la clave "EnableDiscovery" (tipo DWORD) bajo "HKLM\SOFTWARE\IBM\Communications Server\CurrentVersion\RAPI". Los valores válidos son 0 (valor predeterminado) para inhabilitar y 1 para habilitar. Si se suprime la clave del registro, se habilita el descubrimiento. Para cambiar el valor, escriba "regedit" en una línea de mandatos, busque el parámetro "EnableDiscovery" y pulse "modificar" para cambiar el valor. Es necesario reiniciar para que el cambio de este valor tenga efecto.

Antes de editar el registro, consulte el artículo de Microsoft http://support.microsoft.com/kb/256986 para obtener instrucciones y avisos de precaución.

Esto puede verificarse mediante el programa de utilidad de rastreo habilitando el elemento de rastreo Servicios de usuario->Operaciones de nodo SNA->Rastreo de procedimiento. Inicie las operaciones de nodo SNA. En el archivo de rastreo formateado se encontrarán los siguientes elementos de rastreo.

[77] 10/10 12:54:17.25,(004C) len=24, User services.SNA Node Operations.0001, 00000D70:00000CF8
DiscoveryThread starting
[78] 10/10 12:54:17.25,(004D) len=50, User services.SNA Node Operations.0001, 00000D70:00000CF8
RAPIServer User requested discovery to be disabled
[79] 10/10 12:54:17.25,(004E) len=64, User services.SNA Node Operations.0001, 00000D70:00000CF8
DiscoveryThread user requested to disable discovery via registry
Con este resultado se puede verificar que el descubrimiento está inhabilitado y que no se envía multidifusión.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.1.11 Archivos de configuración de ejemplo
Hay 4 ejemplos que se encuentran en el directorio de instalación bajo SampleConfigs (por omisión, C:\Archivos de programa\IBM\Communications Server\SampleConfigs):

Utilice estos ejemplos para crear sus propias configuraciones. Se recomienda hacer copias de los ejemplos, en lugar de modificarlos. Las copias de los ejemplos se pueden modificar utilizando un editor de texto o utilizando la GUI de configuración de nodo de Communications Server para Windows. El uso de los ejemplos requiere las modificaciones siguientes:

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]


5.2 Características y posibilidades de la versión 6.1.2

Tabla de contenido de la subsección
5.2.1 Soporte de Active Directory
5.2.2 Actualizaciones del recurso de rastreo
5.2.3 Mejoras en el rastreo desde la línea de mandatos
5.2.4 Mejoras en el mandato SNAFORMAT
5.2.5 Inhabilitar búsqueda inversa de DNS del servidor TN3270
5.2.6 Extensiones de servidor TN3270 para RFC2355
5.2.7 Soporte de redes de conexión y nombre de sistema principal
5.2.8 Soporte de EEDLC IPv6
5.2.9 LU Local - configuración de ID de usuario cliente de Windows Terminal Server
5.2.10 Añadir rutina de manejador de excepciones para que CSIT.EXE capture interrupciones
5.2.11 Primer adaptador de LAN disponible
5.2.12 Adición de la función SNA de tiempo de espera a nivel de sesión de LU 6.2
5.2.13 Soporte de TERMSELF
5.2.14 Ajuste de los temporizadores HPR
5.2.15 Opción GVRN (Nodo de direccionamiento virtual global) para redes de conexión
5.2.16 Opción de recurso no limitado para redes de conexión
5.2.17 Express Logon
5.2.18 Capacidad efectiva
5.2.19 Programas de utilidad
5.2.20 CSNTPD
5.2.21 Definir cómo un TP maneja la información de seguridad

5.2.1 Soporte de Active Directory
Communications Server publica sus servicios TN3270 y TN5250 en Windows Active Directory. Esto reduce el volumen de configuración manual que necesita realizar.

Con esta función, una aplicación cliente puede buscar los servicios TN3270 y TN5250 de Communications Server en el servidor Windows. Active Directory devolverá la dirección IP y el número de puerto del servidor Windows a la aplicación, lo que permite al cliente conectar con el servidor. Esto funciona para aplicaciones que utilicen API LDAP V3 (Lightweight Directory Access Protocol) o API ADSI (Active Directory Services Interface) en clientes Windows.

Para localizar servicios en Active Directory, especifique estos argumentos en el argumento de filtro de ldap_search como parte de la API de llamada de búsqueda de directorio:

CN=IBM_CSNT*
objectclass=serviceConnectionPoint

La llamada de búsqueda proporciona la dirección IP y el número de puerto del servidor TN al parámetro serviceBindingInformation.

Con Communications Server 6.1.2.3, se proporciona una opción para no publicar los servicios TN3270 en LDAP Active Directory. Si se establece la palabra clave "TN3270AdvtToADS" de HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\IBM\Communications Server\CurrentVersion\Configuration con el valor "0" para DWORD, los anuncios públicos de TN3270 quedan inhabilitados.

Pasos a seguir para inhabilitar la publicación:

El valor del registro de Windows para el parámetro TCP/IP de paquete multidifusión debe cambiarse de su valor por omisión para dar soporte a SLP. Este parámetro determina si las multidifusiones IP se envían utilizando la dirección de Token Ring Multicast (como se describe en RFC 1469) o utilizando la dirección de difusión de la subred.

El valor por omisión de 1 en Windows configura el sistema para que utilice la dirección de RFC1469 Token Ring Multicast en multidifusiones IP. Si se establece el valor en 0 se configura el sistema para utilizar la dirección de difusión de la subred para multidifusiones IP.

Utilice el procedimiento siguiente para habilitar el soporte de SLP en Windows:

  1. Ejecute el editor del registro (regedit.exe).
  2. Expanda la lista del registro para mostrar la clave siguiente:

    MiPC\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Tcpip\Parameters
  3. Si no existe el valor de la serie TrFunctionalMcastAddress, créelo con el procedimiento siguiente:
    1. Pulse Edición > Nuevo > Valor DWORD.
    2. Escriba el nombre TrFunctionalMcastAddress.
    3. Pulse dos veces sobre el valor de la serie TrFunctionalMcastAddress.
    4. Establezca el valor en 0.

    Si ya existe el valor de la serie TrFunctionalMcastAddress, restablezca el valor de la forma siguiente:

    1. Pulse dos veces sobre el valor de la serie TrFunctionalMcastAddress.
    2. Establezca el valor en 0.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.2 Actualizaciones del recurso de rastreo
El recurso de rastreo está diseñado para rastrear la actividad de rastreo en el nivel de la aplicación y del controlador de dispositivo en una sesión multientorno, como Windows Terminal Server (WTS). Es fácil asociar las entradas de rastreo del nivel de la aplicación con un ID de sesión de WTS, pero las entradas de rastreo de un controlador de dispositivo no se producen en ninguna sesión concreta de WTS (simplemente porque no se producen en ningún proceso ni hebra concretos). El código del controlador de dispositivo se ejecuta en el "anillo 0", que es el nivel de ejecución más bajo, fuera del contexto normal de ejecución.

En el entorno de WTS, el rastreo de nivel de aplicación funciona del mismo modo que antes. Cada usuario puede iniciar el recurso de rastreo y sólo captura las entradas de rastreo del nivel de aplicación procedentes de sus aplicaciones. Un usuario no puede capturar las entradas de rastreo de aplicación de otro usuario. El recurso de rastreo se ha modificado para que el usuario con el ID 0 de la sesión de WTS pueda acceder a las opciones de rastreo del controlador de dispositivo y reciba las entradas de rastreo del controlador de dispositivo. Los usuarios de las sesiones de WTS distintas de la sesión con ID 0 no podrán acceder a las opciones de rastreo del controlador de dispositivo ni recibirán las entradas de rastreo del controlador de dispositivo. El comportamiento anterior sólo es aplicable para la versión 6.1.2

Para 6.1.3, la GUI del recurso de rastreo se ha modificado para que maneje el rastreo a nivel de Kernel incluso en sesiones que no sean cero. Esta modificación se ha realizado para dar soporte al rastreo a nivel de Kernel en Microsoft Vista, puesto que Vista no tiene una sesión 0 ni siquiera para la sesión de consola. Sin embargo, esta implementación tiene actualmente una limitación y requiere privilegios administrativos. En caso de usuarios del dominio, el uso de la opción de rastreo desde línea de mandatos permitirá que los usuarios que no sean administradores puedan realizar un rastreo de las opciones a nivel de kernel.

Windows asigna normalmente el ID 0 de la sesión de WTS al primer usuario de la máquina servidor WTS. No se asigna la sesión de WTS con ID 0 a máquinas remotas. El formato del archivo de configuración de rastreo se ha actualizado para identificar opciones de rastreo de controlador de dispositivo. La ventana principal del recurso de rastreo indica si el usuario puede rastrear o no la actividad de controlador de dispositivo desde su sesión de WTS.

Se ha actualizado el rastreo desde línea de mandatos para permitir a los usuarios que no tengan el ID 0 de sesión de WTS efectúen el rastreo de nivel de kernel. Los usuarios pueden emitir opciones de rastreo de nivel kernel como APPN y APPC y Connectivity mediante el mandato CSTRACE.

El menú Opciones > Preferencias le permite cambiar parámetros de rastreo por omisión como los listados a continuación. Pulse Restablecer para restablecer todos los valores.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.3 Mejoras en el rastreo desde la línea de mandatos
Para ejecutar rastreos en el entorno de Windows Terminal Server, debe utilizar el programa de utilidad de rastreo de la línea de mandatos.

Se han añadido las opciones siguientes. Los mandatos y parámetros no son sensibles a las mayúsculas y minúsculas.

Para activar el rastreo de API APPC y LAN, el formato de las opciones de rastreo debe ser de la forma siguiente:

/f 3 /c 7 /o 1
/f 4 /c 33 /o 2

Para establecer otras opciones de rastreo desde la línea de mandatos, consulte la publicación Guía de iniciación rápida, Apéndice B, en http://www.ibm.com/software/network/commserver/windows/library/index.html.

Para obtener ayuda sobre la sintaxis, emita los mandatos cstrace help o cstrace (sin parámetros adicionales). Consulte el documento Guía de iniciación rápida para obtener información adicional sobre el parámetro CSTRACE.

APPNT.bat es un archivo de proceso por lotes de línea de mandatos de ejemplo para iniciar rastreos, con la descripción de las opciones. APPNF.bat es un archivo de proceso por lotes de línea de mandatos de ejemplo para detener, guardar y dar formato a los rastreos.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.4 Mejoras en el mandato SNAFORMAT
SNAFORMAT da formato a los archivos .TLG para datos SNA, APPN, HPR, LLC2, SDLC y EEDLC. No afecta a otros rastreos, de modo que se pueden ver todos los rastreos en el mismo archivo, con los flujos de nivel de enlace formateados.

Puede añadir distintivos al mandato SNAFORMAT para crear un archivo de resumen y detallado. La sintaxis es la siguiente:

SNAFORMAT nombrearchivo +|-s +|-d +|-h

donde

Los distintivos por omisión son +s +d +h.

Escriba el mandato SNAFORMAT sin parámetros para mostrar las opciones soportadas.

El procedimiento siguiente describe el uso adecuado del programa de utilidad SNAFORMAT.

  1. Inicie el programa de utilidad de rastreo desde el grupo Operaciones de nodos de Communications Server o desde la línea de mandatos.
  2. Seleccione Connectivity y los nombres de componentes LAN (LLC2) y/o EEDLC. Seleccione las opciones de rastreo deseadas.
  3. Seleccione otras opciones de rastreo según sea necesario.
  4. Inicie los rastreos.
  5. Una vez que se produzca el suceso, detenga los rastreos, y guarde y dé formato a los rastreos. Esto crea el archivo NSTRC.TLG (nombre de archivo por omisión). El archivo de rastreo también se genera al ejecutar un rastreo desde el interfaz de la línea de mandatos.
  6. Desde una línea de mandatos, emita el mandato siguiente:

    SNAFORMAT NSTRC.TLG

    Por omisión, se producen archivos de resumen y de detalle. El archivo NSTRC.SUM muestra un resumen de sucesos de flujo de datos. El archivo NSTRC.DET ofrece información detallada de rastreo, así como todos los datos del archivo .TLG original.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.5 Inhabilitar búsqueda inversa de DNS del servidor TN3270
Inhabilitar búsqueda inversa de DNS elimina un posible retardo de 5 a 10 segundos al establecer sesiones TN3270. Ahora puede codificar el parámetro DISABLE_IP_ADDRESS_RESOLUTION en el archivo de configuración ASCII (.ACG), que impide la llamada al DNS. Esto elimina el retardo de 5 a 10 segundos.

El ejemplo siguiente muestra cómo codificar el nuevo parámetro del archivo ACG. Los valores posibles son 0=False (habilita la resolución de direcciones) y 1=True (inhabilita la resolución de direcciones).

TN3270E_DEF=(
AUTO_LOGOFF=0
DEFAULT_POOL_NAME=PUBLIC
ENABLE_FILTERING=0
FILTER_PREFERENCE=HOSTNAME_FIRST
FREQUENCY=60
KEEPALIVE_TYPE=TN_NONE
LOGOFF=30
LU_TAKEOVER=0
LU_TAKEOVER_TIMER=10
TIMER=10
DISABLE_IP_ADDRESS_RESOLUTION=1
)

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.6 Extensiones de servidor TN3270 para RFC2355
El servidor TN3270E soporta la Función de resolución de contención como se describe en el documento borrador de Internet draft-ietf-tn3270e-extensions-04.txt.

El servidor TN3270 de Communications Server implementa la Función de resolución de contención. Esta función soluciona problemas con Keyboard Restore, Implied Keyboard Restore, Bid y Signal. La implementación mejora el rendimiento de los clientes TN3270E y mejora la funcionalidad de las aplicaciones que utilizan esos clientes.

Esta característica incluye las actualizaciones necesarias para dar soporte e implementar la extensión RFC2355 de resolución de contención. Los clientes (como IBM WebSphere Host On-Demand 7.02 o posterior) que soportan este RFC negocian la funcionalidad durante la configuración de la conexión.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.7 Soporte de redes de conexión y nombre de sistema principal
Communications Server para Windows proporciona la interfaz Redes de conexión para IBMEEDLC y LLC2, en el menú Opciones APPN. Las Redes de conexión también tienen la nueva opción INHERIT_PORT_LIMITED_RESOURCE, para heredar definiciones de puerto, con el fin de configurar un recursos no limitados en entornos de conexión de red. (Consulte la sección 5.2.16 para obtener más información.)

Se proporciona soporte de nombre de sistema principal para Enterprise Extender. Esto incluye el envío del Nombre de sistema principal en LOCATE y el soporte de redes de conexión cuando se utiliza el Nombre de sistema principal.

Para evitar búsquedas de DNS innecesarias, la definición del dispositivo EEDLC tiene una opción para no utilizar el nombre de sistema principal. Para IPv4, esta función sirve para aumentar el rendimiento al utilizar la red de conexión con el valor predeterminado de pasar la dirección IP y el nombre de sistema principal en vectores de control LOCATE. También es útil en el caso de enlaces definidos que se activan y desactivan frecuentemente. El nombre de sistema principal se resuelve cuando se inicia el nodo, pero si No utilizar nombre de sistema principal está establecido en la definición EEDLC, entonces no se vuelve a resolver cuando se activa en enlace.

Si todos los nodos están dentro del mismo cortafuegos, el nombre de sistema principal se resolverá con la misma dirección IP en todos los nodos y, por tanto, la dirección IP podrá utilizarse de forma directa. No obstante, si los nodos tienen un cortafuegos que los separa, debe utilizarse el nombre de sistema principal para que la dirección IP se resuelva correctamente en ambos lados. Esto es especialmente así cuando hay un direccionador o un cortafuegos entre los nodos que realiza la función de redirección, de proxy o de conversión de direcciones, lo cual obliga a utilizar el direccionamiento por nombre del sistema principal en lugar de la dirección IP.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.8 Soporte de EEDLC IPv6
EEDLC puede configurarse para que ejecute IPv4 (IBMEEDLC) o IPv6 (IBMEE006), o para que defina un DLC para ejecutar cada protocolo. Los enlaces de salida deben definirse en el tipo de DLC correcto. IPv6 no está soportado en el sistema operativo Windows 2000.

IPv6 puede configurarse con el nombre de sistema principal o la dirección IP.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.9 LU local - Configuración de ID de usuario cliente de Windows Terminal Server
Entre un ID de usuario para esta LU local. Cuando se inicia un Programa de transacciones (TP) en una LU local que tiene definido un ID de usuario (este campo de entrada), el Nodo SNA intenta proporcionar acceso TP a la estación de trabajo de ese usuario. Si el usuario está actualmente conectado, se ejecuta el TP con la autorización de ese usuario. Si el usuario no está conectado, el TP no se inicia.

Este campo de ID de usuario también puede tener el valor System. En ese caso, el TP se ejecuta con autorización SYSTEM y la única estación de trabajo a la que se puede acceder es la consola del sistema.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.10 Añadir rutina de manejador de excepciones para que CSIT.EXE capture interrupciones
La información de ruptura se copia en el archivo csntexcp.log, en el directorio de instalación C:\Archivos de programa\IBM\Communications Server.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.11 Primer adaptador de LAN disponible
Esta característica está disponible al definir un dispositivo de LAN mediante un panel de configuración de nodo SNA.

Communications Server para Windows proporciona un panel de configuración mejorado para soporte del adaptador. Esto incluye un asistente de configuración que le muestra si los adaptadores instalados en la estación de trabajo están habilitados o inhabilitados. Sólo se muestran en la lista los adaptadores vinculados al protocolo LLC2.

Si selecciona Utilizar primer adaptador de LAN disponible, Communications Server utiliza el primer adaptador de LAN habilitado, clasificado por número de adaptador.

La configuración siguiente es una configuración típica:

Adaptador 0 (inhabilitado)
Adaptador 1 (habilitado) Token Ring
Adaptador 2 (habilitado) Ethernet

En este caso, se utiliza el Adaptador 1 porque el Adaptador 0 está inhabilitado.

Si la configuración depende de un adaptador específico (por ejemplo, Adaptador 2), no habilite la opción Utilizar el primer adaptador de LAN disponible. Esto se debe a que el sistema operativo podría reasignar los números de adaptador al añadir un adaptador, y el adaptador preferido podría no ser el primer adaptador disponible. En esta situación, seleccione el adaptador preferido en la lista.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.12 Adición de la función SNA de tiempo de espera a nivel de sesión de LU 6.2
La opción LU62_TIMEOUT le permite terminar la sesión LU 6.2 al finalizar la conversación. El valor de LU62_TIMEOUT_VALUE especifica el tiempo (en segundos) después del cual terminará la sesión si no la utiliza ninguna nueva conversación.

El ejemplo siguiente muestra la entrada del archivo .ACG.

LU62_TIMEOUT=(
LU62_TIMEOUT_RESOURCE_TYPE=GLOBAL_TIMEOUT
LU62_TIMEOUT_VALUE=20
)

La característica sólo se puede configurar en el archivo de configuración ACG. El valor es global para todas las sesiones LU 6.2, a excepción de los TP de IBM Service, como la sesión CPSVCMGR y las sesiones CP-CP CPSVCMG.

Como novedad en el APAR JR20407 (incluido en 6.1.2.3), se han añadido tres nuevas opciones para LU62_TIMEOUT_RESOURCE_TYPE:

LOCAL_LU_TIMEOUT = 2
PARTNER_LU_TIMEOUT = 3
MODE_TIMEOUT = 4

Con estos nuevos tipos también se proporciona un nuevo parámetro LU62_TIMEOUT_RESOURCE_NAME que especifica el nombre de LOCAL_LU, el nombre de PARTNER_LU o el nombre de MODE. LU62_TIMEOUT se utiliza sólo para sesiones en las que se especifica el nombre de LU, PARTNER_LU o MODE. De nuevo, este tiempo de espera no desactiva las sesiones CPSVCMG y CPSVRMGR.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.13 Soporte de TERMSELF
La función SEND_TERM_SELF está disponible para que Communications Server utilice TERMSELF en lugar de UNBIND (tal como se indica en JR16810). Establezca el parámetro SEND_TERM_SELF en 1 en el archivo .ACG. A continuación, en vez de realizar un UNBIND, TERMSELF limpia la sesión LU-LU. Esto limpia el trabajo del sistema principal, solucionando los problemas con usuarios que se vuelven a conectar a sistemas previamente conectados.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.14 Ajuste de los temporizadores HPR
Los parámetros RTP_Tuning incluyen ocho parámetros:

1. PATH_SWITCH_ATTEMPTS - Número de intentos de conmutación de vía de acceso para activar nuevas conexiones RTP. Especifique un valor dentro del rango 1-255. Si especifica el valor 0 (cero), Communications Server para Windows utiliza el valor predeterminado 6.

2. SHORT_REQ - Limita el número de veces que se envía una petición de estado antes de que Communications Server para Windows determine que se ha desconectado una conexión RTP e inicie el proceso de conmutación de vía de acceso. Especifique un valor dentro del rango 1-255. Si especifica el valor 0 (cero), Communications Server para Windows utiliza el valor predeterminado 6.

3. Cuatro temporizadores de conmutación de vías de acceso - El tiempo de conmutación de vía de acceso es el periodo de tiempo, en segundos, durante el cual Communications Server para Windows intenta conmutar la vía de acceso de una conexión RTP desconectada. Este parámetro se especifica como cuatro periodos de tiempo aparte para cada una de las prioridades de transmisión válidas, en orden: LOW, MEDIUM, HIGH y NETWORK. Cada uno de ellos debe estar dentro del rango 1-65535. El valor que especifique para cada prioridad de transmisión no debe exceder el valor de cualquier prioridad de transmisión inferior. Si especifica 0 (cero) para alguno de estos valores, Communications Server para Windows utiliza el siguiente valor predeterminado correspondiente:

LOW_PATH_SWITCH_TIME    = 480 segundos (8 minutos)
MEDIUM_PATH_SWITCH_TIME = 240 segundos (4 minutos)
HIGH_PATH_SWITCH_TIME   = 120 segundos (2 minutos)
NETWORK_PATH_SWITCH_TIME = 60 segundos (1 minuto)
NOTA: Los periodos de tiempo de conmutación de vía de acceso debe cumplir que LOW > MEDIUM > HIGH > NETWORK.

Los temporizadores de conmutación de vía de acceso RTP_TUNING (todos 4) deben ser mayor que el tiempo de espera de los enlaces que se utilizan. Por ejemplo, los enlaces EEDLC se prueban cada "tiempo de inactividad" y se vuelven a intentar para "número de reintentos de conexión" antes de que se detecte un error. Estos parámetros están configurados bajo el panel IBM EEDLC para Ipv4 o IPv6 y dispositivo EEDLC. Los valores predeterminados son, tiempo de inactividad = 10 segundos y número de reintentos de conexión = 3. Esto significa que un error de enlace podría tardar (3 + 1) x 10 = 40 segundos. Antes de detectar el error de enlace, los intentos de conmutación de vía de acceso utilizarán el enlace con error y, por tanto, no tendrán éxito. Cuando los intentos de conmutación de vía de acceso fallan, las sesiones que se direccionan a través del conducto HPR finalizan.

4. MAX_REFIFO_TIME - El protocolo RTP utiliza un temporizador denominado Re-FIFO. El valor de este temporizador se calcula como parte del protocolo, pero este parámetro especifica un valor máximo en milisegundos que el temporizador no puede superar. En algunas situaciones, al establecer este valor máximo se mejora el rendimiento. Si se establece el valor 0 (cero) significa que el temporizador no está limitado y puede tomar cualquier valor calculado por el protocolo. El valor predeterminado para este parámetro es de 4000 milisegundos con un valor mínimo de 250 milisegundos. Si el valor especificado está dentro del rango 1 - 249 milisegundos, se utiliza el valor de 250 milisegundos.

Antes de esta modificación, no había ningún límite en cuanto al tiempo de refifo, pero ahora se establece un límite por omisión. Para volver al comportamiento anterior, puede establecer un límite 0 (cero), tal como se describe.

5. MAX_SHORT_REQ_TIME - El protocolo RTP utiliza un temporizador denominado Short Request Timer. El valor de este temporizador se calcula como parte del protocolo, pero este parámetro especifica un valor máximo en milisegundos que el temporizador no puede superar. En algunas situaciones, al establecer este valor máximo se mejora el rendimiento. Si se establece el valor 0 (cero) significa que el temporizador no está limitado y puede tomar cualquier valor calculado por el protocolo. El valor predeterminado para este parámetro es de 8000 milisegundos con un valor mínimo de 500 milisegundos. Si el valor especificado se encuentra dentro del rango 1-499 milisegundos, se utiliza el valor de 500 milisegundos.

Antes de esta modificación, no había ningún límite en cuanto al tiempo de Short Request Time o Refifo, pero ahora se establece un límite por omisión. Para volver al comportamiento anterior, puede establecer un límite 0 (cero), tal como se describe. 3.

Ejemplo de cómo RTP_TUNING cambia los tiempos de conmutación de vía de acceso en un archivo .acg.

RTP_TUNING=(
     PATH_SWITCH_ATTEMPTS=6                RANGE = 0,255      default = 6
     SHORT_REQ=0                           RANGE = 0,255      default = 6
     LOW_PATH_SWITCH_TIME=240              RANGE = 1,65535    default = 480 seconds
     MEDIUM_PATH_SWITCH_TIME=120           RANGE = 1,65535    default = 240 seconds
     HIGH_PATH_SWITCH_TIME=100             RANGE = 1,65535    default = 120 seconds
     NETWORK_PATH_SWITCH_TIME=60           RANGE = 1,65535    default =  60 seconds
     MAX_SHORT_REQ_TIME=8000               RANGE = 0,24000    default = 8000 milliseconds
     MAX_REFIFO_TIME=4000                  RANGE = 0,12000    default = 4000 milliseconds
)

También se ha añadido la visualización de RTP_TUNING en csdisplay rtn, con el formato:

Low Path Switch Time       480
Medium Path Switch Time    240
High Path Switch Time      120
Network Path Switch Time   60
Path Switch Attempts       6
Short Request Retry Limit  6
Maximum Short Request Time 8000
Maximum Refifo Time        4000

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.15 Opción GVRN (Nodo de direccionamiento virtual global) para redes de conexión
Esta función permite utilizar una red de conexión en distintas redes. Puede establecer el valor siguiente en la sección NODE del archivo .ACG. El valor 1 habilita la función.

GVRN_SUPPORT=1

Esto también se puede habilitar mediante la herramienta GUI de configuración de nodo. Defina el Nodo y entonces, bajo las Opciones Avanzadas, busque el recuadro Habilitar soporte GVRN.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.16 Opción de recurso no limitado para redes de conexión
Esta función permite a los enlaces de red de conexión permanecer activos, dejando que las sesiones activadas sobre los enlaces sigan igualmente activas. Así se reducen los requisitos de nodo de red y el tiempo para completar una transacción.

Para establecer una red de conexión como recurso no limitado, debe añadir el valor siguiente a la sección CONNECTION_NETWORK del archivo .ACG.

INHERIT_PORT_LIMITED_RESOURCE=YES

Además, establezca el valor IMPLICIT_LIMITED_RESOURCE=NO en la sección PORT para el puerto especificado para la red de conexión.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.17 Express Logon
La función Express Logon permite a un usuario de un cliente 3270 (como Host On-Demand) iniciar la sesión en un sistema principal sin tener que escribir el ID de usuario ni la contraseña. Esto se consigue de la siguiente manera:

Para habilitar Express Logon, seleccione el recuadro de selección de la ventana de configuración de soporte ELF situada bajo la jerarquía de definición del servidor TN3270E. La ventana de configuración requiere que identifique el DCAS que se va a utilizar. El DCAS se puede identificar por su dirección IP o por su nombre de sistema principal y número de puerto.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.18 Capacidad efectiva
El valor por omisión se ha cambiado de 133 (10 Mbps) a 160 (100 Mbps) en las definiciones de EEDLC y de puerto de LAN. Este cambio mejora el rendimiento de la recuperación HPR tras producirse errores de línea. Si se utilizan conexiones de mayor velocidad como, por ejemplo, 1 Gbps, entonces debe aumentarse el valor predeterminado.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.19 Programas de utilidad
Los programas de utilidad AFTP, APING, AFTP, APPCTELL, CPICCREQ/CPICCSVR, FILEREQ/FILESERV y GETSENSE sólo están disponibles en inglés estadounidense. Estos programas se proporcionan "tal cual", sin garantías de ningún tipo, incluidas las de aplicación comercial y adecuación a un fin concreto, que están expresamente excluidas.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.20 CSNTPD
USO: csntpd [-s/-S] [ -q/-Q]

-Q/-q - Modalidad silenciosa para suprimir las ventanas emergentes.

Esta opción se encargará de lo siguiente:

  1. Suprimir la necesidad de interacción con el usuario, cuando se indica al usuario que "pulse cualquier tecla para continuar".
  2. Suprimir las ventanas emergentes que indican que el registro se ha copiado.

-S/-s - Suprimir la colección del registro. Cuando se utiliza esta opción, se suprime la colección del registro y, por consiguiente, el recurso Infobundler de salida no recopilará los datos de registry.dat y csntreg.dat.

Nota: Cuando se ejecute sin opciones, el comportamiento por omisión del recurso Infobundler será mostrar las ventanas emergentes y recopilar la información del registro.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.2.21 Definir cómo un TP maneja la información de seguridad
El parámetro de definición de nodo TP_SECURITY_BEHAVIOR le permite definir cómo maneja el nodo la información de seguridad de ATTACH, si no se ha configurado el TP para seguridad. Los valores posibles son los siguientes:

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]


5.3 Cliente API SNA

Tabla de contenido de la subsección
5.3.1 La aplicación no se reinicia
5.3.2 Soporte multiusuario
5.3.3 Configuración en WTC
5.3.4 Notas sobre el rastreo y las anotaciones de mensajes del cliente API SNA
5.3.5 Modificaciones del servidor de directorios LDAP

5.3.1 La aplicación no se reinicia
Si la aplicación no se reinicia correctamente después de perderse una conexión cliente API SNA con el servidor, es posible que las DLL y los ejecutables del cliente API SNA no se hayan descargado correctamente de la memoria. En este caso, es posible que la aplicación no se reinicie incluso después de restablecer la conexión.

Si ocurre esto, debe finalizar manualmente los ejecutables del cliente API SNA. El programa de utilidad de línea de mandatos resetapi.exe se instala con las API cliente de Windows. Este programa de utilidad finaliza los ejecutable del cliente API SNA, sin necesidad de volver a arrancar el cliente.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.3.2 Soporte multiusuario
A partir de Communications Server 6.1.2, los sistemas que ejecuten el entorno Windows Terminal Server con el cliente API SNA darán soporte a varios usuarios. A continuación se muestra un escenario para utilizar un cliente de Windows Terminal Server, como Escritorio remoto, con una conexión a un WTS con Personal Communications con el Cliente API SNA en un entorno multiusuario.

Remote Desktop Clients <====> WTS con Personal Communications y el cliente API SNA <====> CS/Windows <====> sistema principal z/OS

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.3.3 Configuración en WTC
No se requiere configuración especial en WTC. Inicie la sesión en WTS mediante el cliente de Escritorio remoto u otro software de WTC. Utilice la sesión configurada de Personal Communications definida en el WTS.

La configuración en WTS es la siguiente:

  1. Configure el cliente API SNA para sesiones LUA. Esta configuración se puede efectuar para cada usuario.
    1. Seleccione Configuración INI local.
    2. Configure los datos globales como ID de usuario, Contraseña, etc. Para obtener más información, consulte la publicación Guía de iniciación rápida.
    3. Cree una definición LUA que incluya el nombre de la sesión LUA, la dirección IP del servidor, etc. Para obtener más información, consulte la publicación Guía de iniciación rápida.
    4. Guarde la configuración.
      • Si desea guardar esta configuración para un usuario concreto, cree un directorio con el nombre de ese usuario (por ejemplo, usuario1) y almacene el archivo de configuración con el nombre de ese usuario (por ejemplo, usuario1.ini). Para completar la configuración, vea el elemento número 3 debajo, "Para configurar un archivo .INI distinto para cada usuario."
      • Si desea que la configuración sea la misma para todos los usuarios, almacene el archivo en la ubicación por omisión con el nombre por omisión. La configuración es la misma que antes (es decir, como era antes del soporte WTS). El único cambio es el soporte de la configuración multiusuario.
  2. Configure Personal Communications para utilizar el cliente API SNA. El procedimiento es igual que el anterior, con o sin soporte WTS.
    1. Seleccione la interfaz cliente API.
    2. Seleccione la conexión LUA0,1,2,3 vía WINRUI.
    3. Pulse Parámetros de enlace y seleccione el nombre de la sesión configurada en el cliente API SNA.
    4. Mantenga los valores por omisión para el resto de los valores.
  3. Para configurar un archivo .INI distinto para cada usuario, haga lo siguiente:
    1. Inicie la sesión en el sistema como el usuario para el que necesita configurar el archivo .INI.
    2. Vaya al panel Propiedades del sistema > Opciones avanzadas y pulse Variables de entorno.
    3. Pulse Variables de usuario> Nueva.
    4. Escriba CSNTAPI como valor de la variable y entre la vía de acceso al archivo .INI.

      Por ejemplo, si la configuración del usuario 1 se encuentra en el archivo C:\usuario1\usuario1.ini y la configuración del usuario 2 se encuentra en C:\usuario2\usuario2.ini, la configuración es así:

      • Para el usuario 1, escriba CSNTAPI como valor de la variable C:\usuario1\usuario1.ini como vía de acceso
      • Para el usuario 2, escriba CSNTAPI como valor de la variable y C:\usuario2\usuario2.ini" como vía de acceso

No hay más cambios en el procedimiento de configuración. La configuración de sesiones LUA, programas de transacciones, etc. permanece sin cambios. No es necesario cambiar la configuración de Personal Communications. Los pasos para configurar Personal Communications o cualquier aplicación LU siguen siendo los mismos.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.3.4 Notas sobre el rastreo y las anotaciones de mensajes del cliente API SNA

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.3.5 Modificaciones del servidor de directorios LDAP
La información de configuración del cliente API SNA se puede guardar en un directorio LDAP. Los servidores de directorios soportados son Netscape Directory Server Versión 4.0, IBM Directory Server Versión 3.1.1 y Lotus Domino Versión 5.0.

Se proporcionan extensiones de esquema para Netscape Directory Server y deben añadirse a la configuración del servidor antes de configurar los clientes ºAPI SNA. Los otros servidores de directorios soportados ya contienen las definiciones de esquema necesarias. El control de acceso de entradas y atributos se debe controlar utilizando el programa de utilidad de administración del servidor de directorios.

El programa de utilidad SNA API LDAP le permite modificar las entradas extendidas. El ID de usuario utilizado con este programa de utilidad debe tener acceso a las entradas de escritura del directorio. Puede utilizar el ID de administrador de directorios (que tiene estos permisos) al ejecutar el programa de utilidad de configuración del cliente.

Par añadir las extensiones de esquema al servidor Netscape, añada las líneas siguientes al archivo slapd.conf, situado en el directorio \config del servidor de directorios de Netscape.

include ibmcs-oc-ns.conf
include ibmcs-at-ns.conf

El nombre de la vía de acceso de este directorio depende del lugar de instalación del servidor de directorios y del nombre del servidor de directorios. Vea el ejemplo siguiente:

letra_unidad:\netscape\suitespot\slapd-nombre_sistema_principal\config

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]


5.4 Administración remota

5.4.1 Acceso al archivo de anotaciones de mensajes
Puede revisar el archivo de anotaciones de mensajes en una máquina remota en la que esté instalado Communications Server. Correlacione la unidad donde está instalado Communications Server. A continuación abra la aplicación Visor de anotaciones de Communications Server y abra el archivo de anotaciones remoto pcwmsg.mlg.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.4.2 Administración de distintas versiones de servidor
La configuración remota sólo puede configurar Communications Server si es de una versión del mismo nivel. Por ejemplo, la configuración remota de la versión 6.1.3 sólo puede configurar un nodo Communications Server de la versión 6.1.3.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

5.5 Configuración de APINGD
Para poder ejecutar APING en un nodo SNA, debe definirse APINGD TP (Programa de transacción) correctamente en el archivo de configuración. Cuando se crea un nuevo archivo de configuración, se define APINGD TP en el directorio en el que se instala Communications Server. Si se copia un archivo de configuración de otro recuadro o de otro release no instalado en el mismo directorio, debe actualizarse el nombre de la vía de acceso de APINGD. Por ejemplo, si va a utilizar un archivo de configuración de la versión 6.1.2 con la vía de acceso de instalación predeterminada C:\IBMCS en la versión 6.1.3 con la vía de acceso de instalación predeterminada C:\Archivos de programa\IBM\Communications Server, deberá cambiar:
PATHNAME=C:\IBMCS\apingd.exe
por
PATHNAME=C:\Archivos de programa\IBM\Communications Server\apingd.exe

Para ello, puede editar el origen/destinatario .acg o, desde la interfaz gráfica de usuario de configuración, seleccionar "CPIC y APPC -> Programas de transacción."

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]


6 Limitaciones

6.1 SLP y niveles de cifrado distintos
Una sesión cliente que acceda a un puerto TN3270 de alta seguridad con una consulta SLP podría conectarse a un puerto TN3270 de sólo autenticación, o viceversa, si ambos están configurados en el mismo servidor.

Communications Server para Windows le permite configurar varios niveles de cifrado (Alto, Medio, Sólo autenticación) para una definición de puerto TN3270(E) o TN5250. Estos niveles de cifrado se encuentran en el panel Seguridad del diálogo Establecer definiciones de puerto TN3270.

Algunos clientes TN3270 o TN5250 (como Host On-Demand Versión 5) no hacen un uso completo de la información de SSLv3 que Communications Server hace pública en un paquete SLP. Estos clientes se conectan al primer puerto con el nivel, ámbito, agrupación y carga de SSL que han solicitado, independientemente del nivel de cifrado. La conexión resultante podría ser una sesión que conecte con un puerto con un nivel de cifrado distinto al previsto.

Para evitar esta situación, utilice sólo un nivel de cifrado, (Alto, Medio o Sólo autenticación) para cada máquina o ámbito. Sólo se puede acceder a los puertos de un servidor habilitando e inhabilitando la seguridad y la autenticación del cliente.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

6.2 Ejecución de un entorno de sistema operativo virtual
El uso de sistemas virtuales permite ejecutar varios sistemas operativos y varias aplicaciones en la misma máquina simultáneamente, aumentando el grado de utilización y flexibilidad del hardware. No obstante, actualmente con algunas herramientas de sistemas virtuales como VMWARE, los controladores de dispositivo de Communications Server no reciben ranuras de tiempo precisas con rapidez, lo cual afecta negativamente al rendimiento si se utiliza High Performance Routing (HPR) sobrer LLC2 o Enterprise Extender. Por lo tanto, no se recomienda ejecutar HPR en un entorno de sistema operativo virtual.
Consulte las notas del grupo de software de IBM en:

http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=wws1e333ce0912f7b152852571f60074d175

Consulte las limitaciones de asignación de tiempo de VMware en:

http://www.vmware.com/pdf/vmware_timekeeping.pdf

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]

6.3 Utilización del Cliente API SNA
Los Clientes API SNA SNA son adecuados para entornos bifurcados en los que el número de usuarios que se conectan mediante el Cliente API SNA es bajo. Si realiza una consolidación de varias bifurcaciones en un centro de datos, o si utiliza una aplicación de servidor web, es recomendable utilizar un servidor en lugar de un Cliente API SNA.

[Volver al principio de la subsección] [Volver al principio del documento] [Tabla de contenido]


7 Avisos y marcas registradas

AnyNet, IBM, S/390, WebSphere y z/OS son marcas registradas de IBM Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.

Tivoli y Tivoli License Management son marcas registradas de Tivoli Systems Inc. o IBM Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.

Lotus y Domino son marcas registradas de Lotus Development Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.

Microsoft, Windows, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 y Windows Vista son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.

VMware es una marca registrada de VMware, Inc. [Volver al principio ] [Tabla de contenido]