NC Navigator -- ½Ð¥ýŪ§Ú




¦p»Ý¶i¤@¨B¸ê°T¡A½Ð°Ñ¾\¡G±`¨£°ÝÃD








NC Navigator -- What's New!

New Features in this release of NC Navigator include:



¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ










±`¨£°ÝÃD


  1. NC Navigator ªº¥\¯à¦³­þ¨Ç¡H

    IBM Network Station ªº NC Navigator ¬O¤@ºØ©M³Ì¨üÅwªïªº Netscape Navigator 3 ÂsÄý¾¹§¹¥þ¬Û®eªº¤l¶°¡C ¥¦¤ä´©¤U¦C¯S©Ê:

    ¥\¯à »¡©ú ª`·N¨Æ¶µ
    HTML »P Netscape Navigator 3 ¬Û®e
      
    MIME Ãþ«¬ HTML¡B¯Â¤å¦r¡BJPEG¡BGIF¡A¥H¤Î°Êµe GIF
      
    FTP ÀÉ®×Âà°e³q°T¨ó©w RFC 939
    Proxy ¦øªA¾¹¤ä´© Proxy ¦øªA¾¹¤ä´© HTTP¡BHTTPS¡BFTP¡BWAIS¡A¥H¤Î Gopher¡C NC Navigator ¥ç¥i¥H¬[ºc§@¬°²{¦³ SOCKS ¦øªA¾¹ªº SOCKS ±qÄݯ¸¡C
       
    ¦Û°Ê Proxy ¬[ºc¤ä´© ®e³\±N Proxy ¬[ºc¦b¤¤¥¡¦øªA¾¹¤W¡C
       
    ¹ï»·ºÝÀɮרt²Îªº URL ÀÉ®×§@·~ ¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H±N web ¤å¥óÀx¦s¦Ü¥D¹q¸£Àɮרt²Î¤W¡C
       
    JavaScript »P Netscape Navigator 3 ¬Û®e JavaScript 1.1
    HTTP Cookies ¥Ñ¦øªA¾¹«ùÄò´£¨Ñ¸ê°T¡AµM«áÀx¦s¦b±qÄݯ¸¡C±qÄݯ¸·|®Ú¾Ú¨Ï¥ÎªÌ¿é¤Jªº URL¡A±N¸ê°T­«·s¶Ç¿é¦^¦øªA¾¹¡C
       
    ¦C¦L ±N Postscript ¿é¥X¦C¦L¨ìª½±µ³s±µ IBM Network Station ªº¦Lªí¾÷¡A©ÎªÌ¶i¦æ¹ïºô¸ô¦Lªí¾÷ªº»·ºÝ¦C¦L¡C Postscript Level 1
    ±qÄݯ¸ºÝªº¼v¹³¦a¹Ï ®e³\¤U¸ü¨ã¦³¼v¹³¦a¹ÏÀɪº GIF ¼v¹³¡C ¼v¹³¦a¹ÏÀÉ·|«ü©w¤£¦Pªº³tÂàÁä±N¨Ï¥ÎªÌ°e¨ì¤£¦Pªº URL ¡C³o¶µ¯S©Ê¥iÅý¼v¹³¦a¹Ïªº³B²z¿W¥ß©ó¯S©wªº web ¦øªA¾¹¤§¥~¡C
    Java ®e³\¦bÂsÄý¾¹µøµ¡¤¤°õ¦æ applet¡C
       
    ¦w¥þ Socket ¼h¦¸¡]SSL¡^ ³q°T¨ó©w¥iÅý web ¤º®e¥H¥[±Kªº®æ¦¡¶Ç°e¡C 2.0 ¤Î 3.0
    »{ÃÒ ¦P®É¨Ï¥Î¦øªA¾¹¤Î±qÄݯ¸»{ÃÒ¨Ó¶i¦æ¨­¥÷Åçµý¡C
       
    Mailto ³q°T¨ó©w®e³\ NC Navigator ¨Ï¥ÎªÌ¶Ç°e¹q¤l¶l¥óµ¹ºô»Úºô¸ô¤Wªº¨Ï¥ÎªÌ¡C
       
    Gopher ³q°T¨ó©w®e³\ NC Navigator ¨Ï¥ÎªÌÀ˵ø Gopher ¤º®e¡C
       
    ¦¹ª©¦¸¤¤·sªº¯S©Ê
    Email ±qÄݯ¸ ¥iÅý¨Ï¥ÎªÌŪ¨ú©M¶Ç°e¹q¤l¶l¥óªºÀ³¥Îµ{¦¡¡C
    ·s»D¾\Ūµ{¦¡ ¤@ºØ¥iÅý¨Ï¥ÎªÌ¨Ï¥Î NNTP ¨Ó¾\Ū·s»D¸s²ÕªºÀ³¥Îµ{¦¡¡C
    Telnet ¤@ºØ«ü©w telnet¡G³q°T¨ó©wªº URL¡A¥iÅý¨Ï¥ÎªÌ ¸g¥ÑÂsÄý¾¹¨Ã³z¹L telnet ¤¶­±³s±µ¨ì»·ºÝ¥D¹q¸£¦øªA¾¹¨t²Î¡C
    TN3270 ¤@ºØ«ü©w TN3270¡G³q°T¨ó©wªº URL¡A ¥iÅý¨Ï¥ÎªÌ¸g¥ÑÂsÄý¾¹±Ò°Ê 3270 ¼ÒÀÀ¶¥¬q§@·~¡C

    ¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ


  2. ¦³¨º¨Ç Netscape Navigator 3 ªº¯S©Ê¬O NC Navigator ¤£¤ä´©ªº?

    ¥\¯à »¡©ú
    »¡©úÀ³¥Îµ{¦¡ ´£¨Ñ¯S§OªA°È¡]¦pÀ˵ø PostScript ©Î PDF ¤å¥ó¡^ªºÀ³¥Îµ{¦¡¡C
    ¥~±¾µ{¦¡ ¤@ºØ±NÂsÄý¾¹Åã¥Üµø°T¡B¼½©ñ­µ®Äµ¥¥\¯à¥[¥HÂX¥Rªº³nÅé¡C
    ÀɮפW¶Ç¡]RFC 1867¡^ ¸g¥Ñ¡u¦@¦P¹h¹D¤¶­±¡v¨Ó¤W¶ÇÀɮסC

    ¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



  3. ¬°¦ó¡u¿ï¶µ¡v¹ï¸Ü¤è¶ô¤¤ªº¬Y¨Ç¶µ¥ØµLªk¨Ï¥Î¡H

    NC Navigator ÂsÄý¾¹ªº¬Y¨Ç¯S©Ê¬O¥Ñ¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡v©Ò±±¨î¡A ¥¦¬O¤@­ÓÀ³¥Îµ{¦¡¡A¥i®e³\¨Ï¥ÎªÌºÞ²zªÌ¶°¤¤³]©w©MºÞ²z IBM Network Station ªº¬Y¨Ç¯S©Ê¡C ¥ô¦ó¹ï³o¨Ç¯S©Êªº§ïÅÜ¡A¥u¯à¸g¥Ñ¨Ï¥Î¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡v¨Ó§¹¦¨¡A ¨Ã¥B¥i¥H¦b¨t²ÎºÝªº°ò¦¤W©Î¬O°w¹ï¯S©wªº¨Ï¥ÎªÌ¨Ó¶i¦æ¡C¦]¬°³o¨Ç§ïÅÜ¥u¯à¸g¥Ñ¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡v¨Ó¶i¦æ¡A©Ò¥H¦b³z¹L ÂsÄý¾¹À˵ø®É¡A¥¦­ÌÅܦ¨µLªk¨Ï¥Î¡C
    ¥Ñ¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡v©Ò±±¨îªº NC Navigator ¯S©Ê¥]¬A¡G



  4. ¬O§_¦³§ó²©öªº¤èªk¨Ó¦s¨ú¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡vÀ³¥Îµ{¦¡¡H

    ¦b¡u¥Ø¿ý¡v¤U©Ô¥\¯àªí¤W¡A¦³¤@­Ó¥\¯àªí¶µ¥Ø±N¬°¥D¹q¸£¦øªA¾¹¨t²Î¡]±zªº IBM Network Station °_°Ê¤§³B¡^±Ò°Ê¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡v¡C¦pªG±z­n¦s¨ú¥t¤@­Ó¦øªA¾¹¨t²Î ªº¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡v¡A±z±N»Ý­n¦Û¦æ¿é¤J¾A·íªº URL¡C
    ½Ðª`·N¡G±z»Ý­n¾A·íªºÅv­­µ¥¯Å¡A ¤~¯à¦s¨ú¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡v¤¤¡u³]©w§@·~¡v¥\¯àªíªº¬Y¨Ç§@·~¡C



  5. §Ú¥i¥H³]©w­þ¨Ç³ß¦n³]©w¨Ó¦Û¦æ³]©w NC Navigator¡H

    ¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H³]©w¬Y¨Ç°ò¥»ªº³ß¦n³]©w¡A¦pÅã¥Üªº¦r«¬¡B¼v¹³¸ü¤J¿ï¶µ¡B­º­¶µ¥µ¥¡C ³o¨Ç³ß¦n³]©w¥i¥H¨Ï¥Î±q¿ï¶µ¤U©Ô¥\¯àªí¿ï¨úªº³ß¦n³]©wµe­±¨Ó³]©w¡C ¨ä¥L³]©w­È³£¬O¥Ñ¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡v¶°¤¤±±¨îªº¡C

    ¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



  6. §Ú¦p¦ó¦b IBM Network Station ¤u§@¦C¤W·s¼W¦Û¦æ³]©wªº«ö¶s¡A ¤~¯à¥H¯S©wªº Web ºô­¶±Ò°ÊÂsÄý¾¹¡H

    ­Y­n¦b IBM Network Station ¤u§@¦C¤W¬[ºc¦¹Ãþ«¬ªº«ö¶s¡A¨Ï¥ÎªÌ¥²¶·¡G

    1. ±Ò°Ê¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡v¡]±q¡u¥Ø¿ý¡v¤U©Ô¥\¯àªí¡^¡C
    2. ±q¡u³]©w§@·~¡v°T®Ø¤¤¿ï¨ú¡u±Ò°Ê¡v¡C
    3. ¿ï¨ú¡u±Ò°Ê¡v¤Uªº¡u¥\¯àªí¡v¡C
    4. ¿ï¨ú¨t²Î¡B¸s²Õ¡B©Î¬O¨Ï¥ÎªÌ¹w³]­È¡C
    5. ¦V¤U±²°Ê¦Ü¡uNC Navigator ¥\¯àªí¶µ¥Ø¡v¡C¦bªÅ¥Õªº¡u¥\¯àªí¶µ¥Ø¼ÐÅÒ¡vÄæ¦ì¤¤Áä¤J¤@­Ó¼ÐÅÒ¡A µM«á¦b¹ïÀ³ªº¡uURL¡vÄæ¦ì¤¤Áä¤J¤@­Ó URL¡C
    6. ¤@¥¹§¹¦¨¡A«ö¤@¤U¡u§¹¦¨¡v«ö¶s¡AµM«áÃö³¬¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡v¡C

    ¤U¦¸¨Ï¥ÎªÌµn¤J IBM Network Station ®É¡A§Y¥i¬Ý¨£·sªº«ö¶s¡C ¤@¥¹¿ï¨ú¡AURL «ü¦Vªº Web ºô­¶À³¸Ó·|¥X²{¦bÂsÄý¾¹¤º¡C ¦pªG NC Navigator ¤w°õ¦æ¡A¨Ã¥B¿ï¨ú¤F³o­Ó«ö¶s¡A «h·|¥X²{¤@­Ó·sªºÂsÄý¾¹µ¡®æ¡A¨Ã¥B¸ü¤J Web ºô­¶¡C



  7. ÂsÄý¾¹¦p¦ó¨Ï¥Î¡uJava µêÀÀ¾÷¾¹¡v¡]JVM¡^¡H

    NC Navigator¡B¡uIBM ®à­±µo®g¥x¡v¡A¥H¤Î¡uApplet À˵øµ{¦¡¡v¦@¥Î¦P¤@­Ó JVM¡C ¡u®à­±µo®g¥x¡v¥iÅý¦h­Ó applet »P IBM Network Station ©Ò´£¨Ñªº³æ¤@¡uJava µêÀÀ¾÷¾¹¡v¦P®É°õ¦æ¡C NC Navigator ¥u¬O¨Ï¥Î¡uJava µêÀÀ¾÷¾¹¡vªº¤@­Óµ{¦¡¡C



  8. ²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î NC Navigator ÂsÄý¾¹¨Ó±Ò°Ê Java applet ®É¡A¬°¤°»ò·|¦³©µ¿ð¡H

    ¦b³o´Á¶¡¡AJVM¡B¡u®à­±µo®g¥x¡v¡A¥H¤Î¡uApplet À˵øµ{¦¡¡v³£³Q¸ü¤J°O¾ÐÅ餤¡C ¬°¤F¦bÂsÄý¾¹¤º°õ¦æ Java applet¡A³o¤TªÌ³£¬O¥²»Ýªº¡C ³o¨Ç¼Ò²Õª½¨ì²Ä¤@¦¸¦bÂsÄý¾¹¤¤°õ¦æ Java applet ªº®É­Ô¤~·|³Q¸ü¤J¡C ¦b²Ä¤@­Ó applet °õ¦æ«á¡A³o¨Ç¼Ò²Õ·|°±¯d¦b°O¾ÐÅ餤¡A¨Ï±o«áÄòªº applet ±Ò°Ê§ó§Ö¡C



  9. ¦b¥Ø«eªºª©¦¸¤¤¡ANC Navigator ¤ä´©­þ¤@­Óª©¥»ªº Java¡H

    NC Navigator ¤ä´© JDK 1.1.4¡C



  10. ¦p¦ó¦b¿Ã¹õ¤WÅã¥Ü§ó¦hªº¸ê°T¡H

    ¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



  11. ÂsÄý¾¹¦p¦ó¨ü¨ì IBM Network Station °O¾ÐÅ鼯¶qªº¼vÅT¡H



  12. ¦p¦ó´î¤ÖÂsÄý¾¹ªº°O¾ÐÅé»Ý¨D¡H



  13. ¬°¤°»ò¨S¦³¼v¹³Åã¥Ü¥X¨Ó¡H



  14. ¬°¤°»ò¦³®É·|¥X²{¤@­ÓÂÛ²{µøµ¡¡AÅã¥ÜÂsÄý¾¹¡u°»´ú¨ì¤@­Ó .... /NAV/Âê©wÀÉ¡v¡H

    ¡uÂê©wÀÉ¡v¬OÂsÄý¾¹¥Î¨Ó¨¾¤î¦h­ÓÂsÄý¾¹¹Á¸Õ§ó·s¬Y¨Ç¶µ¥Ø¡A ¨Ò¦p±qÄݯ¸»{ÃÒ¡B®ÑÅÒ¡A¥H¤Î¨ä¥L°ò©ó¡u¨C¤@¨Ï¥ÎªÌ¡v©ÒÀx¦s ¦bÀɮרt²Î¤¤ªº¶µ¥Ø¡CÂsÄý¾¹¦b±Ò°Ê®É·|«Ø¥ßÂê©wÀÉ¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A ·íÂsÄý¾¹¥¿±`²×¤î®É·|±NÂê©wÀɧR°£¡CÂsÄý¾¹·|±N¥Ø«e IBM Network Station ªº MAC ¦ì§}¡A¥H¤Î¥Ø«eªº TCP/IP ¦ì§}Àx¦s¦bÂê©wÀɤ¤¡C

    ¨C·íÂsÄý¾¹±Ò°Ê®É¡A¥¦·|ÀˬdÂê©wÀɬO§_¦s¦b ¡]¤@¯ë¦Ó¨¥¡AÀ³¸Ó¨S¦³Âê©wÀÉ¡^¡C¦pªG¦³Âê©wÀɦs¦b¡A ÂsÄý¾¹·|±N¥Ø«e IBM Network Station ªº MAC ¦ì§}©MÀx¦s¦bÂê©wÀɤ¤ ªº MAC ¦ì§}¥[¥H¤ñ¸û¡C¦pªG¨âªÌ¬Û¦P¡AÂsÄý¾¹·|°²³] «e¤@­ÓÂsÄý¾¹®×¨Òµo¥Í²§±`²×¤î¡A¦]¦¹¥i¥H¥¿±`¦aÄ~Äò°õ¦æ ¡]³o¬O¦]¬°¦b IBM Network Station ¤W¦P®É¥u¯à°õ¦æ¤@­ÓÂsÄý¾¹¡^¡C µM¦Ó¡A¦pªG MAC ¦ì§}¤£¦P¡AÂsÄý¾¹·|°²³]¦³¥t¤@­ÓÂsÄý¾¹¥Ø«e¥¿¦b ¤£¦Pªº IBM Network Station ¤W¥H¬Û¦Pªº¨Ï¥ÎªÌ ID °õ¦æ¡A ¦]¦¹¡A¹ïÂsÄý¾¹ªº¤u§@Àɶi¦æ§ó·s¬O¤£¦w¥þªº¡C

    ¦b¤U¦C±¡ªp¤U¡A¦¹§Y²{¦¡°T®§±N·|µo¥Í¡G

    ¦pªG±z¬Ý¨ì³o«h°T®§¡A¥u­n«ö¤@¤U¡u½T©w¡v¡A±z±N¥i¥HÄ~Äò¨Ï¥ÎÂsÄý¾¹¡A ¦ý¬O±z¥i¯àµLªkÀx¦s¨Ï¥Î¡u¿ï¶µ¡v¤U©Ô¥\¯àªí©Ò¿é¤Jªº¸ê°T¡C

    ¦pªG¨Ï¥ÎªÌÄ~Äò±o¨ì³o«h°T®§¡A¨Ã¥BµLªk§ä¥X­ì¨Ó¨Ï¥Îªº IBM Network Station¡A ³Ì«áªº¸Ñ¨M¤è®×¬OÅý¨Ï¥ÎªÌ¦Û¦æ§R°£Âê©wÀÉ¡A¥¦³q±`¬OÀx¦s¦b ¨Ï¥ÎªÌ°_©l¥Ø¿ý¤Uªº NAV ¤l¥Ø¿ý¡C§R°£³o­ÓÀɮר䣷|³y¦¨·lÃa¡C



  15. NC Navigator ¬O§_¥i¥HÅã¥Ü¥Î­^¤å¥H¥~ªº»y¨¥©Ò¼gªº¤å¥ó¡H

    ¬Oªº¡C´N¹w³]­È¦Ó¨¥¡AÂsÄý¾¹±N·|¨Ï¥Î Western¡]Latin-1¡^½s½X¨ÓÅã¥Ü¤å¥ó¡C ¥¦¾A¥Î©ó­^¤å¤Î¦è¼Ú»y¨tªº»y¨¥¡C ¦Ü©ó¨ä¥Lªº»y¨t¡A¦pªG¤å¥ó«ü©wÀ³¸Ó¨Ï¥Î ­þ¤@ºØ"¤å¥ó½s½X"¡AÂsÄý¾¹±N¹Á¸Õ´«¥Î¨ä½s½X¤è¦¡¡C ¦pªG¤å¥ó¬O¥H Latin-1 ¥H¥~ªº»y¨¥¨Ó½s½X¡A ±z¥i¯à»Ý­n§iª¾ÂsÄý¾¹¸Ó¨Ï¥Î­þ¤@ºØ½s½X¤è¦¡¡A ½Ð«ö¤@¤U¡u¿ï¶µ¡v¤U©Ô¥\¯àªí¤Wªº¡u¤å¥ó½s½X¡v¡A µM«á¿ï¨ú¾A·íªº»y¨¥¡C

    ½Ðª`·N¡G¦pªG­nÅý¨Ï¥Î Latin 1 ¥H¥~ªº¤è¦¡½s½Xªº¤å¥ó¯à¥¿½T¦aÅã¥Ü¡A Network Station ¥²¶·¨ã¦³»y¨tªº¦r«¬¥i¥H¨Ï¥Î¡C

    ¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ










NC Navigator «ü¥O


«ö¤@¤U¨ä¤UÃìµ²¥H¹î¬Ý¸Ô²Ó¸ê°T¡C

¥H¤U¬OÂsÄý¾¹³»ºÝªº¡u¥\¯àªí¦C¡v¤W¥i¥Îªº¤U©Ô¥\¯àªí¡G

ÀÉ®× | ½s¿è | À˵ø | ²¾¦Ü | ®ÑÅÒ | ¿ï¶µ | ¥Ø¿ý | µøµ¡ | »¡©ú



¤u¨ã¦C - ¡u¦ì¸m¡vÄæ¦ì¤W¤èªº¹Ï¥Ü«ö¶s¡C


¥Ø¿ý«ö¶s - ¡u¦ì¸m¡vÄæ¦ì¤U¤èªº«ö¶s¡C


·Æ¹««ü¥O - ¨Ï¥Î·Æ¹«®É¥i¥Îªº«ü¥O¡C


µøµ¡ºÞ²z­ûÁä½L«ü¥O - ¥i¥ÎªºÂø¶µ«ü¥O¡C









ÀÉ®×¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
·sªº Web ÂsÄý¾¹(B) ¶}±Ò·sªºÂsÄý¾¹µøµ¡ Alt + N
·sªº¶l¥ó°T®§(M) ¶Ç°e¶l¥ó°T®§ Alt + M
¶l¥ó°T®Ø ¶l¥ó°T®Ø¤º®e ½Ðª`·N¡G ¦¹¿ï¶µ¶È¦b¨ã¦³°T®Øªººô­¶¤W¤è¥i¨Ï¥Î
¶l±H¤å¥ó(D) ¥H¶l¥ó¶Ç°e¥Ø«eªº¤å¥ó
   
¶}±Ò¦ì¸m(L) Åã¥Ü¦ì©ó«ü©w URL ªº¤å¥ó Alt + L
¶}±ÒÂÂÀÉ(O) Åã¥Ü±`¾n¦b¥D¹q¸£¦øªA¾¹Àɮרt²Î¤¤ªºÀɮפº®e Alt + O
Àx¦s°T®Ø¬° ±N¥Ø«eªº°T®ØÀx¦s¬°¥D¹q¸£¦øªA¾¹¤WªºÀÉ®× ½Ðª`·N¡G ¦¹¿ï¶µ¶È¦b¨ã¦³°T®Øªººô­¶¤W¤è¥i¨Ï¥Î
¥t¦s·sÀÉ(A) ±N¥Ø«eªº¤å¥óÀx¦s¬°¦øªA¾¹¤WªºÀÉ®× Alt + S
¤W¶ÇÀÉ®×(U) ®e³\±NÀɮפW¶Ç¨ì±µ¨ü¡uFTP ¼g¤J¡v¦s¨úªººô¯¸
   
¦C¦L°T®Ø ±N¥Ø«eªº°T®Ø¦C¦L¨ì PostScript ¦Lªí¾÷ ½Ðª`·N¡G ¦¹¿ï¶µ¶È¦b¨ã¦³°T®Øªººô­¶¤W¤è¥i¨Ï¥Î
¦C¦L(P) ±N¥Ø«eªº¤å¥ó¦C¦L¨ì PostScript ¦Lªí¾÷ Alt + P
Ãö³¬(C) Ãö³¬¥Ø«eªºµøµ¡¡C¡]¦pªG¥u¶}±Ò¤@­Óµøµ¡¡A«h¦¹¿ï¶µµLªk¨Ï¥Î¡^ Alt + W
µ²§ô(X) Ãö³¬©Ò¦³ªº NC Navigator µøµ¡ Alt + Q

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



½s¿è¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
´_­ì¡]U¡^ ´_­ì³Ì«á¤@­Ó¡u½s¿è¡v«ü¥O Alt + Z
°Å¤U(T) ±N¿ï¨úªº¤å¦r°Å¤U¨ì°Å¿è¼È¦s°Ï Alt + X
½Æ»s(C) ±N¿ï¨úªº¤å¦r½Æ»s¨ì°Å¿è¼È¦s°Ï Alt + C
¶K¤W(P) ±N¥ý«e°Å¤U©Î½Æ»sªº¤å¦r¶K¨ì¤å¦r¿é¤J°Ï°ì Alt + Y
´M§ä(F) ¦b¥Ø«eªº¤å¥ó¤¤·j´M¨Ï¥ÎªÌ«ü©wªº¦r¦ê Alt + F
§ä¤U¤@­Ó(G) ´M§ä¤U¤@­Ó¥X²{ªº·j´M¦r¦ê Alt + G

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



À˵ø¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
­«·s¸ü¤J(R) ±q Web ¦øªA¾¹¤Wªº¨Ó·½­«·s¸ü¤J¥Ø«eªº¤å¥ó

½Ðª`·N¡G NC Navigator ·|Àˬd¨Ó·½¡A¹î¬Ý¬O§_¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡A¦pªG¨S¦³¡A«h·|±q§Ö³t°O¾ÐÅ餤¸ü¤J¡C ­Y­n½T«O¦Û¨Ó·½§¹¾ãªº­«·s¸ü¤J¡A½Ð«ö¦í SHIFT Áä¡AµM«á­«·s¸ü¤J¡C
Alt + R
©Î
Shift+Alt+R
­«·s¸ü¤J°T®Ø(L) ±q Web ¦øªA¾¹¤Wªº¨Ó·½­«·s¸ü¤J¥Ø«eªº°T®Ø
   
¸ü¤J¼v¹³(I) ¸ü¤J¥ý«e¥¼¸ü¤Jªº¼v¹³ Alt + I
­«·s¾ã²z(F) ±q§Ö¨ú°O¾ÐÅé­«·s¸ü¤J¥Ø«eªº¤å¥ó
   
¤å¥ó¨Ó·½(D) Åã¥Ü¥Ø«e¤å¥óªº HTML ­ì©lµ{¦¡
   
¤å¥ó¸ê°T(N) Åã¥Ü¥Ø«e¤å¥óªº¬ÛÃö¸ê°T¡]¬Y¨ÇÅã¥Üªº¶µ¥Ø¬°¡G¦ì¸m¡]URL¡^¡BÀÉ®×Ãþ«¬¡A¥H¤Î¤º®eªø«×¡^
   
°T®Ø¨Ó·½ Åã¥Ü¤å¥ó¤¤¥Ø«e°T®Øªº HTML ­ì©lµ{¦¡
   
°T®Ø¸ê°T Åã¥Ü¤å¥ó¤¤¥Ø«e°T®Øªº¬ÛÃö¸ê°T
   

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



²¾¦Ü¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
¤W¤@¨B(B) ÂsÄý«e¤@¥÷¤å¥ó Alt + ¥ª½b¸¹«öÁä
Â໼(F) ÂsÄý¤U¤@¥÷¤å¥ó¡]¶È¦b¨Ï¥Î¹L¤W¤@¨B«ö¶s¤§«á¡^ Alt + ¥k½b¸¹«öÁä
­º­¶(H) ÂsÄý¡u­º­¶¡v
   
°±¤î¸ü¤J(S) §ÃÂ_¤å¥óªº¸ü¤J ESC «öÁä
¦¹¥\¯àªí¦b°±¤î¸ü¤J¥\¯àªí¶µ¥Ø¤U¤èªº´X­Ó¶µ¥Ø ±N·|Åã¥Ü¦¹¶¥¬q§@·~¤¤¤w¸g³y³Xªº¦ì¸m -- «ö¤@¤U¨ä¤¤¤@­Ó¶µ¥Ø¥H¸õ¦Ü¸Óºô¯¸

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



®ÑÅÒ¥\¯àªí¡G


­Y­n§ïÅÜ¡B­«±Æ©Î§R°£¡u®ÑÅÒ¡v¦C¥Ü¤¤ªº¶µ¥Ø¡A ½Ð±qµøµ¡¤U©Ô¥\¯àªí¤¤¿ï¨ú®ÑÅÒ¨Ó¶}±Ò®ÑÅÒµøµ¡¡C
¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
·s¼W®ÑÅÒ(A) ±N¥Ø«eªººô­¶·s¼W¦Ü¡u®ÑÅÒ¡v¦C¥Ü Alt + A
¦¹¥\¯àªí¦b·s¼W®ÑÅÒ¥\¯àªí¶µ¥Ø¤U¤èªº´X­Ó¶µ¥Ø±N·|Åã¥Ü¤w¥[¤J®ÑÅÒªº URL

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



¿ï¶µ¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú
¤@¯ë³ß¦n³]©w(G) ³]©w®à­±¥~Æ[¡]¤u¨ã¦Cµ¥µ¥¡^¡B¦r«¬¡A¥H¤Î¼v¹³¸ü¤JÄݩʡC
¶l¥ó¤Î·s»D³ß¦n³]©w(M) ³]©w¡u¹q¤l¶l¥ó±qÄݯ¸¡v¤Î¡u·s»D¾\Ūµ{¦¡¡vªº³ß¦n³]©w
ºô¸ô³ß¦n³]©w(N) ³]©w§Ö³t°O¾ÐÅé¡BProxy¡A¤Î³q°T¨ó©wªº­È¡A¥H¤Î¨ä¥L³ß¦n³]©w­È¡C
¦w¥þ©Ê³ß¦n³]©w(S) ³]©wĵ¥Ü¡B³q¦æ½X¡A¥H¤Î±qÄݯ¸»{ÃÒªº­È¡C
Åã¥Ü¥\¯àªí(B) ÁôÂáu¥\¯àªí¦C¡vªº¤Ä¿ï®Ø
½Ðª`·N¡G ­Y­nÁÙ­ì¡u¥\¯àªí¦C¡v¡A¦bÂsÄý¾¹¤W«ö¤@¤U·Æ¹«¥kÁä¡AµM«á¿ï¨ú¡uÅã¥Ü¥\¯àªí¦C¡v¥\¯àªí¶µ¥Ø
Åã¥Ü¤u¨ã¦C(T) Åã¥Ü©ÎÁôÂáu¤u¨ã¦C¡vªº¤Ä¿ï®Ø
Åã¥Ü¦ì¸m(L) Åã¥Ü©ÎÁôÂáu¦ì¸m¡vÄæ¦ìªº¤Ä¿ï®Ø
Åã¥Ü¥Ø¿ý«ö¶s(D) Åã¥Ü©ÎÁôÂåؿý«ö¶sªº¤Ä¿ï®Ø
¦Û°Ê¸ü¤J¼v¹³(A) ¦Û°Ê¸ü¤J¤å¥ó¤¤¼v¹³ªº¤Ä¿ï®Ø
¤å¥ó½s½X(E) ¿ï¨ú¤å¥óªº¦r¤¸½s½X¶°
Àx¦s¿ï¶µ(O) Àx¦s¿ï¶µ¥H¨Ñ¥¼¨Óªº¶¥¬q§@·~¨Ï¥Î

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



¥Ø¿ý¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú
IBM Network Computing(C) IBM Network Computing ºô¯¸
IBM ­º­¶(I) IBM ¤½¥qºô¯¸
IBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡]¨t²Î¡^ ¥D¹q¸£¦øªA¾¹ªº¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡vÀ³¥Îµ{¦¡

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



µøµ¡¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
NC Navigator ¶l¥ó(M) ±Ò°Ê¡u¹q¤l¶l¥ó±qÄݯ¸¡vÀ³¥Îµ{¦¡ ¡]¨ä¥L¸ê°T¡^
NC Navigator ·s»D(N) ±Ò°Ê¡u·s»D¾\Ūµ{¦¡¡vÀ³¥Îµ{¦¡ ¡]¨ä¥L¸ê°T¡^
³q°T¿ý(A) «O¯d¶Ç°e¹q¤l¶l¥ó°T®§¤§¹q¤l¶l¥ó¦a§}ªº¦a¤è
   
®ÑÅÒ(B) «ü¦V³ß¦n Web ºô¯¸ªº§Ö³tÁä Alt + B
¾ú¥v(H) ÂsÄý¾¹µøµ¡¤¤¤w¶}±Ò¹Lªº¤å¥ó¦C¥Ü Alt + H
©Ò¦³¶}±ÒªºÂsÄý¾¹µøµ¡¼ÐÃD³£¦C¥Ü©ó¦¹ -- ­Y­n¨Ï¨ä¤¤¤@­Óµøµ¡¦¨¬°§@¥Î¤¤µøµ¡¡A½Ð±q¦¹¦C¥Ü¤¤¿ï¨ú

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



»¡©ú¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú
Ãö©ó NC Navigator(A) ª©¥»¤Îª©Åv¸ê°T
NC Navigator ªº»¡©ú ³o¨Ç»¡©ú­¶­±

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



¤u¨ã¦C¡G
³o¬O¦ì©ó¡u¦ì¸m¡vÄæ¦ì¤W¤èªº«ö¶s²Õ¡C

«ö¶s »¡©ú
¤W¤@¨B ÂsÄý«e¤@¥÷¤å¥ó
¤U¤@¨B ÂsÄý¤U¤@¥÷¤å¥ó¡]¶È¦b¨Ï¥Î¹L¤W¤@¨B«ö¶s¤§«á¡^
­º­¶ ÂsÄý¡u­º­¶¡v
­«·s¸ü¤J ¦Û¨Ó·½¤å¥ó­«·s¸ü¤J¥Ø«eªº­¶­±
½Ðª`·N¡G NC Navigator ·|Àˬd¨Ó·½¤å¥ó¡A¹î¬Ý¬O§_¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡A ¦pªG¨S¦³¡A«h·|±q§Ö³t°O¾ÐÅ餤¸ü¤J¡C­Y­n½T«O¦Û¨Ó·½¤å¥ó§¹¾ãªº­«·s¸ü¤J¡A½Ð«ö¦í SHIFT Áä¡A µM«á«ö¤@¤U­«·s¸ü¤J¡C
¼v¹³ ­«·s¸ü¤J¯Ê¤Öªº¼v¹³
¶}±Ò ¶}±Ò¤@­Ó¦ì¸m¡]URL¡^
¦C¦L ¦C¦L¥Ø«eªº¤å¥ó
´M§ä ¦b¥Ø«eªº¤å¥ó¤¤·j´M¨Ï¥ÎªÌ«ü©wªº¦r¦ê
°±¤î §ÃÂ_¥Ø«eªº§@·~

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



¥Ø¿ý«ö¶s¡G
³o¬O¦b¡u¦ì¸m¡vÄæ¦ì¤U¤è¥Ñ¤»­Ó¡]³Ì¦h¡^«ö¶s©Ò²Õ¦¨ªº¦C¡C
½Ðª`·N¡G¥u¦³·í±zªº¨t²ÎºÞ²z­û¨Ï¥Î¡uIBM Network Station ºÞ²zµ{¦¡¡v¨Ó ©w¸q³o¨Ç«ö¶s¤§«á¡A¥¦­Ì¤~·|¥X²{¡C

«ö¶s »¡©ú
©Ò¦³ªº«ö¶s «ö¶s¬O¥Ñ¨t²ÎºÞ²z­û©w¸qªº

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



·Æ¹««ü¥O¡G

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ



µøµ¡ºÞ²zµ{¦¡Áä½L«ü¥O¡G

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ










¶l¥ó& ·s»D¯S©Ê


³o¬O¤@¨ÇÃö©ó¶l¥ó¤Î·s»Dªº­«­n¸ê°T¡G








¶l¥ó°T®§½s¼g

­Y­n¶}±Ò¡u½s¼g°T®§¡vµøµ¡¤Î¶Ç°e¹q¤l¶l¥ó¡A ½Ð±qÀɮפU©Ô¥\¯àªí¿ï¨ú·sªº¶l¥ó°T®§¡C

¤U¦C¶µ¥Ø·|¥X²{¦b¤U©Ô¥\¯àªí¤¤¡G

ÀÉ®×¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
¶Ç°e(S) ¶Ç°eµøµ¡¤º¥Ø«eªº¶l¥ó Alt + Enter Áä
ªþ¥[... ªþ¥[¶µ¥Ø¨ì¥Ø«eªº¶l¥ó¿ï¶µ
   
¥]¬A­ì©l¥»¤å(I) ·í¥Ø«eªº¶l¥ó¿ï¾Ü¬O¹q¤l¶l¥ó°T®§ªº¤@«h¦^ÂЮɡA ³o­Ó¿ï¶µ·|±N­ì©l°T®§ªº¥»¤å½Æ»s¨ì¥Ø«eªº°T®§¤¤
   
¥t¦s·sÀÉ(A)... Àx¦s¥Ø«eµøµ¡¤ºªº¶l¥ó Alt + S
¦C¦L(P) ±N¥Ø«eªº°T®§¦C¦L¨ì Postscript ¦Lªí¾÷ Alt + P
Ãö³¬(C) Ãö³¬¡u½s¼g°T®§¡vµøµ¡ Alt + W

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ

½s¿è¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
´_­ì¡]U¡^ ´_­ì³Ì«á¤@­Ó½s¿è§@·~ Alt + Z
°Å¤U(T) ±N°ª«G«×Åã¥Üªº¤å¦r±q¿é¤JÄæ¦ì¤¤°Å¤U¡A©Î¬O±q¶l¥óµøµ¡ªº¤å¦r°Ï°ì¤¤°Å¤U Alt + X
½Æ»s(C) ½Æ»s°ª«G«×Åã¥Üªº¤å¦r Alt + C
¶K¤W(P) ±N³Ì«á¤@­Ó°Å¤U©Î½Æ»sªº¿ï¾Ü½d³ò¶K¨ì¿é¤JÄæ¦ì©Î°T®§¥DÅé Alt + Y
¶K¤W§@¬°¤Þ¨¥(Q) ±N³Ì«á¤@­Ó°Å¤U©Î½Æ»sªº¿ï¾Ü½d³ò¶K¨ì°T®§¥DÅ餤¡A¨Ã¥B¦b¨C¤@¦æ¶}ÀY¥[¤W¤@­Ó¡]>¡^¤j©ó²Å¸¹
   
²M°£ ²M°£°T®§µøµ¡¤¤ªº¤å¦r
   
¥þ¿ï(S) ¿ï¨ú°T®§µøµ¡¤¤©Ò¦³ªº¤å¦r
   

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ

À˵ø¥\¯àªí¡G
½Ðª`·N¡G¦¹¥\¯àªí¤¤ªº¶µ¥Ø·|«ü©w¡u½s¼g°T®§¡vµøµ¡ªº¥~Æ[¡C«ö¤@¤U¾A·íªº¤Ä¿ï®Ø§Y¥i¿ï¨ú¿ï¶µ¡C

¿ï¶µ »¡©ú
©Ò¦³ªºÄæ¦ì(A) Åã¥Ü¤U¦C©Ò¦³ªºÄæ¦ì
¦Û Åã¥Ü±H¥ó¤Hªº¹q¤l¶l¥ó¦a§}
¦^Âе¹(R) ¥Î¨Ó¿é¤J¦^Âе¹±zªº°T®§­n¶Ç°eªº¹q¤l¶l¥ó¦a§}¤§¤å¦r¿é¤J°Ï°ì
¶l±Hµ¹(M) ¥Î¨Ó¿é¤J¶l¥ó­n¶Ç°eªº¹q¤l¶l¥ó¦a§}¤§¤å¦r¿é¤J°Ï°ì
¶l¥ó°Æ¥»(C) ¥Î¨Ó¿é¤J±N¦¬¨ì°T®§°Æ¥»ªº¤H­ûªº¹q¤l¶l¥ó¦a§}¤§¤å¦r¿é¤J°Ï°ì
¶l±H±K¥ó°Æ¥»(B) ¥Î¨Ó¿é¤J±N¦¬¨ì°T®§±K¥ó°Æ¥»ªº¤H­ûªº¹q¤l¶l¥ó¦a§}¤§¤å¦r¿é¤J°Ï°ì
±K¥ó°Æ¥»¤£·|±N±K¥ó°Æ¥»¦¬¥ó¤Hªº¹q¤l¶l¥ó¦a§}Åã¥Üµ¹¨ä¥¦¦¬¥ó¤H
°Æ¥»ÂkÀÉ ¥Î¨Ó¿é¤J°T®§°Æ¥»­n¦s©ñªº¥Ø¿ý¤§¤å¦r¿é¤J°Ï°ì
¦¹¶µ¥Øªº¹w³]­È¬O¦b¿ï¶µ¤U©Ô¥\¯àªíªº¶l¥ó¤Î·s»D ³ß¦n³]©w...¿ï¶µªº¦øªA¾¹µe­±¤¤«ü©w¡C
·s»D¸s²Õ ¥Î¨Ó¿é¤J°T®§­n±i¶Kªº·s»D¸s²Õ¦WºÙ¤§¤å¦r¿é¤J°Ï°ì
ºò±µµÛ(F) ¥Î¨Ó¿é¤J¦^ÂаT®§­n±i¶Kªº·s»D¸s²Õ¦WºÙ¤§¤å¦r¿é¤J°Ï°ì
¥D¦®(S) »¡©ú¹q¤l¶l¥ó°T®§¤º®eªºÂ²µu³¯­z
ªþ¥ó(H) ¥Î¨Ó¿é¤J¹q¤l¶l¥ó°T®§ªþ¥óÀɦWªº¤å¦r¿é¤JÄæ¦ì
±N¸ûªøªº¦r¦æ§é¨ì¤U¤@¦æ(W) ½ü´«¶}±Ò©ÎÃö³¬¦rµü§éªð

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ

¿ï¶µ¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú
¶l¥ó¤Î·s»D³ß¦n³]©w... ³]©w¡u¹q¤l¶l¥ó±qÄݯ¸¡v¤Î¡u·s»D¾\Ūµ{¦¡¡vªº³ß¦n³]©w
¥ß§Y»¼°e «ö¤@¤U¶Ç°e«ö¶s®É¥ß§Y¶Ç°e°T®§ «ö¤@¤U¤Ä¿ï®Ø§Y¥i¿ï¨ú¦¹¿ï¶µ
©µ¿ð»¼°e µy«á¦A»¼°e°T®§ «ö¤@¤U¤Ä¿ï®Ø§Y¥i¿ï¨ú¦¹¿ï¶µ

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ

µøµ¡¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
NC Navigator ¶l¥ó(M) ¥Î¨ÓÀ˵ø¹q¤l¶l¥ó°T®§ªºµøµ¡ ¡]¨ä¥L¸ê°T¡^
NC Navigator ·s»D(N) ¥Î¨ÓÀ˵ø¤Î±i¶K·s»D°T®§ªºµøµ¡ ¡]¨ä¥L¸ê°T¡^
³q°T¿ý(A) ¥Î¨Ó«O¯d¶Ç°e¶l¥ó°T®§ªº¦a§}¤§³B
   
®ÑÅÒ(B) «ü¦V³ß¦n Web ºô¯¸ªº§Ö³tÁä Alt + B
¾ú¥v(H) ÂsÄý¾¹¤w¶}±Ò¹Lªº¤å¥ó¦C¥Ü Alt + H
©Ò¦³¶}±ÒªºÂsÄý¾¹µøµ¡¼ÐÃD³£¦C¥Ü©ó¦¹ -- ­Y­n¨Ï¨ä¤¤¤@­Óµøµ¡¦¨¬°§@¥Î¤¤µøµ¡¡A½Ð±q¦¹¦C¥Ü¤¤¿ï¨ú



«ö¶s±øÄæ¡G

¤U©Ô¥\¯àªíªº¤U¤è¬O¤@­Ó¨ã¦³¤­­Ó«ö¶sªº«ö¶s±øÄæ¡G

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ






NC Navigator ¶l¥ó

¡uNC Navigator ¶l¥ó¡vÀ³¥Îµ{¦¡»Ý­n SMTP¡]²³æ¶l¥óÂà°e³q«H¨ó©w¡^¨Ó ¶Ç°e¹q¤l¶l¥ó¥H¤Î POP3¡]¶l»¼³q°T¨ó©w¡^¨Ó±µ¦¬¹q¤l¶l¥ó¡C³o¥²¶·¥Ñ¨t²ÎºÞ²z­û¦b¶l¥ó¦øªA¾¹¤W¶i¦æ¬[ºc¡C

¡uNC Navigator ¶l¥ó¡vµøµ¡·|°Ï¤À¬°¤T­Ó°Ï¬q¡C µøµ¡ªº¤W¼h°Ï¬q¤À³Î¦¨¨â­Ó³¡¤À¡A ¥ªÃ䪺°Ï¬q¬O¶l¥óÀÉ®×¸ê®Æ§¨¡A¥kÃ䪺°Ï¬q¬O°T®§¼ÐÃD¡C¤U¼hªº°Ï¬q«hÅã¥Ü¥Ø«eªº°T®§¡C

ÀÉ®×¸ê®Æ§¨µ¡®æ·|Åã¥Ü¤U¦Cªº¸ê°TÄæ¦ì¡G

  1. ¦WºÙ -- Åã¥Ü¶l¥ó¸ê®Æ§¨ªº¦WºÙ¡C
  2. ©|¥¼¾\Ū -- Åã¥Ü¶l¥ó¸ê®Æ§¨¤¤©|¥¼¾\Ūªº°T®§¼Æ¥Ø¡C
  3. Á`­p -- Åã¥Ü¶l¥ó¸ê®Æ§¨¤¤¤w¸g¾\Ū©M©|¥¼¾\Ūªº°T®§¼Æ¥Ø¡C

¿ï¨ú¶l¥ó¸ê®Æ§¨®É¡A¶l¥ó¸ê®Æ§¨¤¤¥]§tªº°T®§¼ÐÃD·|Åã¥Ü¦b°T®§¼ÐÃDÀYµ¡®æ¤¤¡F ³o­Óµ¡®æ¨ã¦³¤U¦CªºÄæ¦ì¡G

  1. ¬ÛÃö¥DÃD -- Åã¥Ü¬ÛÃö¥DÃD¶}©l©Mµ²§ôªº¦a¤è¡C
  2. ±H¥ó¤H -- Åã¥Ü·s»D°T®§ªº±H¥ó¤H©m¦W¡C
  3. ¡]ºX¸¹¹Ï¥Ü¡^ -- «ü¥X°T®§¬O§_¤w¼Ð¥ÜºX¸¹¡C
  4. ¡]¾\Ū¹Ï¥Ü¡^ -- «ü¥X°T®§¬O§_¤w¸gÀ˵ø¡C
  5. ¥D¦®--Åã¥Ü°T®§ªº¥D¦®¦æ¡C
  6. ¤é´Á -- Åã¥Ü¶Ç°e°T®§ªº¤é´Á©M®É¶¡¡C

¿ï¨ú°T®§®É¡A°T®§·|Åã¥Ü¦b°T®§¤º®eµ¡®æ¡A¦ì©óµøµ¡¤U¼h°Ï¬qªº¦a¤è¡C

¦pªG­n¶}±Ò¥Î¨Ó±µ¦¬©M¾\Ū¹q¤l¶l¥óªºµøµ¡¡A ½Ð±qµøµ¡¤U©Ô¥\¯àªí¿ï¨ú NC Navigator ¶l¥ó¡C

¤U¦C¶µ¥Ø·|¥X²{¦b¤U©Ô¥\¯àªí¤¤¡G

ÀÉ®×¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
·sªº Web ÂsÄý¾¹(B) ¶}±Ò·sªºÂsÄý¾¹µøµ¡ Alt + N
·sªº¶l¥ó°T®§(M) «Ø¥ß¶l¥ó°T®§ Alt + M
·s¼W¸ê®Æ§¨(F)... Åã¥Ü¡u¶}±Ò¸ê®Æ§¨¡v¹ï¸Ü¤è¶ô
   
¥t¦s·sÀÉ(A) ±N¥Ø«eªº°T®§Àx¦s¬°¥D¹q¸£¨t²Î¤WªºÀÉ®× Alt + S
¨ú±o·s¶l¥ó(G) Â^¨ú¶i¨Óªº¶l¥ó Alt + T
¶Ç°e±H¥ó§X¤¤ªº°T®§(D) ¶Ç°e©Ò¦³¤w¼¶¼g¦n¦ý©|¥¼¶Ç°eªº°T®§ Alt + H
²M°£©U§£±í¸ê®Æ§¨(E) ¥Ã¤[§R°£¡u©U§£±í¸ê®Æ§¨¡v¤¤ªºÀÉ®×
   
À£ÁY¸ê®Æ§¨(S) ´_­ì¤w§R°£°T®§©Ò¨Ï¥ÎªººÏºÐªÅ¶¡ Alt + K
¦C¦L(P) ¦C¦L¥Ø«eÅã¥Üªº°T®§ Alt + P
Ãö³¬(C) Ãö³¬¥Ø«eªºµøµ¡¡]¦pªG¥u¶}±Ò¤@­Óµøµ¡¡A«h¦¹¿ï¶µµLªk¨Ï¥Î¡^ Alt + W
µ²§ô(X) Ãö³¬©Ò¦³ªº NC Navigator µøµ¡ Alt + Q

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ

½s¿è¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
´_­ì¡]U¡^ ´_­ì³Ì«á¤@­Ó¡u½s¿è¡v«ü¥O Alt + Z
­«°µ(R) ´_­ì³Ì«á¤@­Ó¡u½s¿è¡v«ü¥O Alt + E
°Å¤U(T) ±N¿ï¨úªº¤å¦r°Å¤U¨ì°Å¿è¼È¦s°Ï Alt + X
½Æ»s(C) ±N¿ï¨úªº¤å¦r½Æ»s¨ì°Å¿è¼È¦s°Ï Alt + C
¶K¤W(P) ±N¥ý«e°Å¤U©Î½Æ»sªº¤å¦r¶K¨ì¤å¦r¿é¤J°Ï°ì Alt + Y
§R°£°T®§(D) §R°£¥Ø«eªº°T®§ Alt + D
§R°£¸ê®Æ§¨(O) §R°£¥Ø«eªº¸ê®Æ§¨
   
¿ï¨ú¬ÛÃö¥DÃD(T) ¿ï¨ú¥Ø«e¬ÛÃö¥DÃD¤¤ªº©Ò¦³°T®§ Alt + Shift + A
¿ï¨ú¼Ð¥Üªº°T®§(M) ¿ï¨ú¥Ø«eªº¬ÛÃö¥DÃD¤¤©Ò¦³¤w¼Ð¥Üªº°T®§
   
¿ï¨ú©Ò¦³ªº°T®§(A) ¿ï¨ú©Ò¦³¬ÛÃö¥DÃD¤¤ªº¥þ³¡°T®§ Alt + A
´M§ä(F) ¦b¥Ø«eªº¤å¥ó¤¤·j´M¨Ï¥ÎªÌ«ü©wªº¦r¦ê Alt + F
§ä¤U¤@­Ó(G) ´M§ä¤U¤@­Ó¥X²{ªº·j´M¦r¦ê Alt + G

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ

À˵ø¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
±Æ§Ç(S) ¨Ï¥Î¤£¦Pªº°ò·Ç±N°T®§±Æ§Ç¡]½Ð°Ñ¾\¤U¦Cªí®æ¡^
¿ï¶µ »¡©ú
¦A¤@¦¸(A) ­«°µ³Ì«á¤@­Ó±Æ§Ç°Ê§@
¨Ì¬ÛÃö¥DÃD±Æ§Ç°T®§(T) ±Æ§Ç°T®§¡A¨Ï°T®§©M¥¦­Ìªº¦^À³¦¨¬°¸s²Õ
¡]¦¹¿ï¶µ¬O¥H¤Ä¿ï®Ø¨Ó½ü´«¶}±Ò©ÎÃö³¬¡^
¤É¾­(S) ¥H¤Ä¿ï®Ø¨Ó½ü´«¤É¾­©Î­°¾­±Æ§Ç
³Ì«á¥|­Ó¤Ä¿ï®Ø·|§ïÅܰõ¦æ±Æ§ÇªºÄæ¦ì

** ±z¥u¯à¿ï¨ú¨ä¤¤¤@­Ó¤è¶ô **

  • ¨Ì¤é´Á(D)
  • ¨Ì¥D¦®(U)
  • ¨Ì±H¥ó¤H(E)
  • ¨Ì°T®§¸¹½X(M)
   
¸ÑŪ½s½X¤å¥ó(U) (Rot13) ±N¨Ï¥Î ROT-13 ½s½X¤è¦¡Âê½Xªº°T®§¥[¥H¸Ñ½X¡]­Y°T®§©|¥¼½s½X¡A«h¥[¥H½s½X¡^
¡]¦¹¿ï¶µ¬O¥H¤Ä¿ï®Ø¨Ó½ü´«¶}±Ò©ÎÃö³¬¡^
   
±N¸ûªøªº¦r¦æ§é¨ì¤U¤@¦æ ¶}±Ò©ÎÃö³¬¦rµü§éªðªº¤Ä¿ï®Ø
   
­«·s¸ü¤J(R) ±q Web ¦øªA¾¹¤Wªº¨Ó·½­«·s¸ü¤J¥Ø«eªº­¶­±

½Ðª`·N¡GNC Navigator ·|Àˬd¨Ó·½¡A¹î¬Ý¬O§_¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡A¦pªG¨S¦³¡A «h·|±q§Ö³t°O¾ÐÅ餤¸ü¤J¡C­Y­n½T«O¦Û¨Ó·½§¹¾ãªº­«·s¸ü¤J¡A½Ð«ö¦í SHIFT Áä¡AµM«á­«·s¸ü¤J

Alt + R ©Î Shift+Alt+R
¸ü¤J¼v¹³(I) ¸ü¤J¥ý«e¥¼¸ü¤Jªº¼v¹³ Alt + I
­«·s¾ã²z(F) ±q§Ö¨ú°O¾ÐÅé­«·s¸ü¤J¥Ø«eªº¤å¥ó
   
¤å¥ó¨Ó·½(D) ¥H HTML ­ì©lµ{¦¡Åã¥Ü¥Ø«eªº°T®§
   
±Nªþ¥ó¥[¤J¦r¦æ(A) À˵ø°T®§¥DÅ餤ªºªþ¥ó ¦¹¬°¤Ä¿ï®Ø¿ï¶µ
±Nªþ¥ó·í§@³sµ²(L) «ö¤@¤U°T®§¥DÅ餤ªº³sµ²¤§«á¡A¦bµøµ¡ªº°T®§°Ï¬q¤¤À˵øªþ¥ó ¦¹¬°¤Ä¿ï®Ø¿ï¶µ

°T®§¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
¦^ÂÐ(R) ¦^Âе¹¥Ø«e°T®§ªº±H¥ó¤H Alt + R
¦^Âе¹©Ò¦³¤H(A) ¦^Âе¹¥Ø«e°T®§ªº©Ò¦³¦¬¥ó¤H Alt + Shift + R
Â໼(F) ±N¥Ø«eªº°T®§Â໼¨ì¥t¤@­Ó¹q¤l¶l¥ó¦a§} Alt + L
Â໼¬°¤Þ¨¥(Q) ±N¥Ø«eªº°T®§§@¬°¤Þ¨¥Â໼¨ì¥t¤@­Ó¹q¤l¶l¥ó¦a§} Alt + Shift + D
¼Ð°O¬°¤w¾\Ū(D) ±N¥Ø«eªº°T®§¼Ð°O¬°¤w¾\Ū
   
¼Ð°O¬°©|¥¼¾\Ū(U) ±N¥Ø«eªº°T®§¼Ð°O¬°©|¥¼¾\Ū
   
¼Ð¥Ü°T®§(L) ¼Ð¥Ü¥Ø«eªº°T®§¥H¨Ñ¤é«á°Ñ¦Ò
   
²¾°£°T®§¼Ð¥Ü(E) ²¾°£¥Ø«e°T®§¤WªººX¸¹
   
·s¼W¦Ü³q°T¿ý(T) ±N¥Ø«e°T®§±H¥ó¤Hªº¹q¤l¶l¥ó¦a§}·s¼W¦Ü¡u³q°T¿ý¡v
   
²¾°Ê(V) ±N¥Ø«eªº°T®§²¾¦Ü¸ê®Æ§¨
   
½Æ»s(C) ±N¥Ø«eªº°T®§½Æ»s¨ì¸ê®Æ§¨
   

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ

²¾¦Ü¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
¤U¤@­Ó(N) Åã¥Ü¦C¥Ü¤¤ªº¤U¤@«h°T®§ Alt + ¦V¤U½b¸¹ (¡õ¡^
«e¤@­Ó(P) Åã¥Ü¦C¥Ü¤¤ªº«e¤@«h°T®§ Alt + ¦V¤W½b¸¹ (¡ô¡^
²Ä¤@«h©|¥¼¾\Ūªº°T®§(U) Åã¥Ü¦C¥Ü¤¤²Ä¤@«h©|¥¼¾\Ūªº°T®§
   
¤U¤@«h©|¥¼¾\Ūªº°T®§(E) Åã¥Ü¦C¥Ü¤¤¤U¤@«h©|¥¼¾\Ūªº°T®§ Alt + Shift + ¦V¤U½b¸¹¡]¡õ¡^
«e¤@«h©|¥¼¾\Ūªº°T®§(R) Åã¥Ü¦C¥Ü¤¤«e¤@«h©|¥¼¾\Ūªº°T®§ Alt + Shift + ¦V¤W½b¸¹¡]¡ô¡^
²Ä¤@«h¤w¼Ð¥Üªº°T®§(F) Åã¥Ü¦C¥Ü¤¤²Ä¤@«h¤w¼Ð¥Üªº°T®§
   
¤U¤@«h¤w¼Ð¥Üªº°T®§(X) Åã¥Ü¦C¥Ü¤¤¤U¤@«h¤w¼Ð¥Üªº°T®§ Ctrl + Shift + ¦V¤U½b¸¹¡]¡õ¡^
«e¤@«h¤w¼Ð¥Üªº°T®§(V) Åã¥Ü¦C¥Ü¤¤«e¤@«h¤w¼Ð¥Üªº°T®§ Ctrl + Shift + ¦V¤W½b¸¹¡]¡ô¡^
°±¤î¸ü¤J(S) °±¤î¸ü¤J¥Ø«eªº­¶­± ESC Áä

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ

¿ï¶µ¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú
¤@¯ë³ß¦n³]©w(G) ³]©w®à­±¥~Æ[¡]¤u¨ã¦Cµ¥µ¥¡^¡B¦r«¬¡A¥H¤Î¼v¹³¸ü¤JÄݩʡC
¶l¥ó¤Î·s»D³ß¦n³]©w(M) ³]©w¡u¹q¤l¶l¥ó±qÄݯ¸¡v¤Î¡u·s»D¾\Ūµ{¦¡¡vªº³ß¦n³]©w
ºô¸ô³ß¦n³]©w(N) ³]©w§Ö³t°O¾ÐÅé¡BProxy¡A¤Î³q°T¨ó©wªº­È¡A¥H¤Î¨ä¥L³ß¦n³]©w­È¡C
¦w¥þ©Ê³ß¦n³]©w(S) ³]©wĵ¥Ü¡B³q¦æ½X¡A¥H¤Î±qÄݯ¸»{ÃÒªº­È¡C
Åã¥Ü©Ò¦³ªº°T®§(W) Åã¥Ü©Ò¦³¹q¤l¶l±H°T®§ªº¤Ä¿ï®Ø
¶ÈÅã¥Ü¥¼¾\Ūªº°T®§(U) ¶ÈÅã¥Ü¨º¨Ç©|¥¼¾\Ū°T®§ªº¤Ä¿ï®Ø
Åã¥Ü¼ÐÀY(H) ±N°T®§¼ÐÀYÅã¥Ü¦¨¥þ³¡(A)¡B¤@¯ë(N)©Î²µu(B)ªº¤Ä¿ï®Ø
¤å¥ó½s½X(E) ¿ï¨ú°T®§ªº¦r¤¸½s½X¶°
Àx¦s¿ï¶µ(O) Àx¦s¿ï¶µ¥H¨Ñ¥¼¨Óªº¶¥¬q§@·~¨Ï¥Î

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ

µøµ¡¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú §Ö³tÁä
NC Navigator ¶l¥ó(M) ¥Î¨ÓÀ˵ø¹q¤l¶l¥ó°T®§ªº¡u¶l¥ó¡vµøµ¡ ¡]¨ä¥L¸ê°T¡^
NC Navigator ·s»D(N) ¥Î¨ÓÀ˵ø¤Î±i¶K·s»D°T®§ªº¡u·s»D¡vµøµ¡ ¡]¨ä¥L¸ê°T¡^
³q°T¿ý(A) «O¯d¶Ç°e¶l¥ó°T®§ªº³q°T¦a§}ªº¦a¤è
   
®ÑÅÒ(B) «ü¦V³ß¦n Web ºô¯¸ªº§Ö³tÁä Alt + B
©Ò¦³¶}±ÒªºÂsÄý¾¹µøµ¡¼ÐÃD³£¦C¥Ü©ó¦¹ -- ­Y­n¨Ï¨ä¤¤¤@­Óµøµ¡¦¨¬°§@¥Î¤¤µøµ¡¡A½Ð±q¦¹¦C¥Ü¤¤¿ï¨ú

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ

»¡©ú¥\¯àªí¡G

¿ï¶µ »¡©ú
Ãö©ó NC Navigator(A) ª©¥»¤Îª©Åv¸ê°T
NC Navigator ªº»¡©ú ³o¨Ç»¡©ú­¶­±

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ

·Æ¹«¥\¯àªí¡G

¦bµøµ¡¥k¤âÃä¤W¤èªº°Ï¬q¤¤¡A«ö¤@¤U¥k·Æ¹««ö¶s¡A §Y·|¥X²{¤@­ÓÂÛ²{¥\¯àªí¡AÅã¥Ü¥X¤U¦C¶µ¥Ø¡G

¦bµøµ¡¥k¤âÃä¤W¤èªº°Ï¬q¤¤¡A«ö¤@¤U¥k·Æ¹««ö¶s¡A§Y·|ÂÛ²{¤@­Ó¥\¯àªí¡AÅã¥Ü¥X¤U¦C¶µ¥Ø¡G

¦bµøµ¡¤U¼hªº³¡¤À¤¤«ö¤@¤U¥k·Æ¹««ö¶s¡A§Y·|ÂÛ²{¤@­Ó¥\¯àªí¡AÅã¥Ü¥X¤U¦C¶µ¥Ø¡G

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ







NC Navigator ·s»D

¡uNC Navigator ·s»D¡vÀ³¥Îµ{¦¡»Ý­n NNTP¡]NetNews ¶Ç¿é³q°T¨ó©w¡^¨Ó¾\Ū©Î±i¶K·s»D¶µ¥Ø¡C³o¥²¶·¥Ñ¨t²ÎºÞ²z­û ¦b¶l¥ó¦øªA¾¹¤W¶i¦æ¬[ºc

¦pªG­n¶}±Ò¥Î¨Ó¾\Ū©M±i¶K·s»Dªºµøµ¡¡A½Ð±qµøµ¡¤U©Ô¥\¯àªí¿ï¨ú NC Navigator ·s»D¡C

¡uNC Navigator ·s»D¡vµøµ¡¦³¤T­ÓÃþ¦ü¡uNC Navigator ¶l¥ó¡vµøµ¡ªº°Ï¬q¡C

µøµ¡¥ª¤W¤èªº°Ï¬q¬O·s»D¸s²Õµ¡®æ¡C ¦¹°Ï¬q·|Åã¥Ü¤U¦Cªº¸ê°TÄæ¦ì¡G

  1. ¦WºÙ--Åã¥Ü·s»D¦øªA¾¹¤Î·s»D¸s²Õªº¦WºÙ¡C
  2. ¡]¤Ä¸¹¹Ï¥Ü¡^--¦b±z­q¾\ªº·s»D¸s²Õ¤WÅã¥Ü¤Ä¸¹¡C
  3. ©|¥¼¾\Ū--Åã¥Ü·s»D¸s²Õ¤¤©|¥¼¾\Ūªº°T®§¼Æ¥Ø¡C
  4. Á`­p--Åã¥Ü·s»D¸s²Õ¤¤¤w¾\Ū©M©|¥¼¾\Ūªº°T®§¼Æ¥Ø¡C

¿ï¨ú·s»D¸s²Õ®É¡A·s»D¸s²Õ¤¤¥]§tªº°T®§¼ÐÃD·|Åã¥Ü¦b°T®§¼ÐÃDµ¡®æ¤¤¡A ¤]´N¬O¦ì©ó·s»D¸s²Õµ¡®æªº¥k¤è¡A¥]¬A¤U¦CªºÄæ¦ì¡G

  1. ¬ÛÃö¥DÃD -- Åã¥Ü¬ÛÃö¥DÃD¶}©l©Mµ²§ôªº¦a¤è¡C
  2. ±H¥ó¤H -- Åã¥Ü·s»D°T®§ªº±H¥ó¤H©m¦W¡C
  3. ¡]ºX¸¹¹Ï¥Ü¡^ -- «ü¥X°T®§¬O§_¤w¼Ð¥ÜºX¸¹¡C
  4. ¡]¾\Ū¹Ï¥Ü¡^ -- «ü¥X°T®§¬O§_¤w¸gÀ˵ø¡C
  5. ¥D¦®--Åã¥Ü°T®§ªº¥D¦®¦æ¡C
  6. ¤é´Á--Åã¥Ü±i¶K°T®§ªº¤é´Á©M®É¶¡¡C

¿ï¨ú°T®§®É¡A°T®§·|Åã¥Ü¦b°T®§¤º®eµ¡®æ¡A¦ì©óµøµ¡¤U¼h°Ï¬qªº¦a¤è¡C

¤u¨ã¦C«ö¶s©Î¥\¯àªí¶µ¥Ø¥i¥Î¨Ó¾\Ū©M¨Ï¥Î°T®§¡C

¦^¨ì°Ï¬q³»ºÝ










¨ä¥L NC Navigator ¸ê°T


¥Ñ©ó NC Navigator ¬O°ò©ó Netscape Navigator 3 for Unix¡A ¨Ã¥B¬°¸Ó²£«~ªº¤l¶°¡A¥¦»P«áªÌ¦@¥Î³\¦h¬Û¦Pªº¾Þ§@¯S©Ê¤Î¨Ï¥ÎªÌ¤¶­±¡C ¦]¦¹¬Y¨Ç¥Ñ Netscape Communications Corporation ¬° Netscape Navigator 3 ©Ò´£¨Ñªº¸ê°T¡A ¥i¯à¥i¥H¾A¥Î©ó NC Navigator ÂsÄý¾¹¡C ¬°¤F±zªº¤è«K¡A¤U¦C¤@¨Ö´£¨Ñ³o¨Ç¸ê°Tªº½u¤Wª©¥»ªº³sµ²¡C

¥Ñ Netscape Communications Corporation ©Ò´£¨Ñªº¬ÛÃö¸ê°T¡G


Netscape Navigator 3 ¤â¥U

Netscape Navigator 3 ª©¦¸ª`·N¨Æ¶µ¡]Unix¡^










ªk«ß¸ê°T


Netscape¡BNetscape Communications¡A¥H¤Î Netscape Navigator ¬Ò¬° Netscape Communications Corporation ªº°Ó¼Ð¡C

¦¹¡u³nÅé¡v¦³¤@³¡¤À¬O°ò©ó Independent JPEG Group ªºµÛ§@¡C ³¡¤À¡u³nÅé¡vµÛ§@ÅvÄÝ©ó© Sun Microsystems, Inc.; Borland International, Inc. All rights reserved¡C ¡u³nÅé¡v¥]§t¨Ó¦Û RSA Data Security, Inc. ªº¥[±K³nÅé¡CµÛ§@ÅvÄÝ©ó 1994, 1995 RSA Data Security¡AInc. All rights reserved¡C

¡u³nÅé¡v¤¤´£¨Ñ DBM ¥\¯àªº³¡¤ÀµÛ§@Åv ¬OÄÝ©ó 1990, 1993, 1994 The Regents of the University of California (¥çºÙ¬°Regents)¡C All rights reserved. ¦¹µ{¦¡½X¬O­l¥Í¦Û Margo Seltzer µ¹¤© Berkeley ªº³nÅé¡C ¥u­n²Å¦X¤U¦C±ø¥ó¡A¤£½×¬O§_¦³­×§ï¡A­«·s¤À°e¤Î¨Ï¥Î­ì©l¤Î¤G¶i¦ì§Î¦¡³£¬O³Q¤¹³\ªº¡G

1. ­«·s¤À°e­ì©lµ{¦¡®É¡A¥²¶·«O¯d¤W­zªºµÛ§@Åv¼Ð¥Ü¡B¥»±ø´Ú¡A¥H¤Î¤U¦CªºÁn©ú¡C

2. ¥H¤G¶i¦ì§Î¦¡­«·s¤À°e®É¡A¥²¶·¦b¤À°e©Ò´£¨Ñªº»¡©ú¤å¥ó¤Î/©Î¨ä¥LµÛ§@ª«¤¤¡A ­«»s¤W­zªºµÛ§@Åv¼Ð¥Ü¡B¥»±ø´Ú¡A¥H¤Î¤U¦CªºÁn©ú¡C

3. ©Ò¦³¼s§i©ÊµÛ§@ª«¤¤¤Z½×¤Î¦¹³nÅ餧¨Ï¥Î©Î¯S©Êªº³¡¤À¡A³£¥²¶·Åã¥Ü¤U¦Cªº³q§i¡G

¦¹²£«~¥]¬A¥Ñ University of California, Berkeley ¤Î¨ä°^ÄmªÌ©Ò¶}µoªº³nÅé¡C

4. ¤j¾Çªº¦WºÙ©Î¨ä°^ÄmªÌªº©m¦W¡A¦b¨Æ¥ý¥¼Àò±o®Ñ­±ªº¯S©w³\¥i¤§«e¡A §¡¤£±o¥Î©ó¼s§i©Î«Å¶Ç¥Ñ¦¹³nÅé©Ò­l¥Íªº²£«~¡C


´£¨Ñ DBM ¥\¯àªº³nÅé¬O¥Ñ THE REGENTS ©M°^ÄmªÌ¨Ì²{ª¬´£¨Ñ¡A ¹ï©ó¥ô¦ó©ú¥Ü©Î·t¥Üªº«OÃÒ¡]¥]¬A¦ý¤£­­©ó¥i°â©Ê¤Î²Å¦X¯S©w®Ä¥Îªº«OÃÒ¡^§¡¤£­t³d¡C ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡AREGENTS ©Î°^ÄmªÌ¹ï©ó¡A¥ô¦óª½±µ¡BÂø¶µ¤ä¥X¡B¯S§O¡BÃg§Ù©Ê¡A©Î­l¥Íªº·l®` ¡]¥]¬A¦ý¤£­­©ó¨ú±o´À¥N²£«~©ÎªA°È¡F¨Ï¥Î¡B¸ê®Æ©Î§Q¼íªº·l¥¢¡F©Î¬O·~°È¤¤Â_¡^¡A ¥H¤Î¦]¬°¨Ï¥Î¦¹³nÅé©Ò­l¥Í¤§¦X¬ù³d¥ô¡BµL¹L¥¢³d¥ô¡B©Î«IÅv¦æ¬°¡]¥]¬A²¨©¿©Î¨ä¥L­ì¦]¡^³d¥ô§¡¤£­t³d¡A §Y¨Ï³Q§iª¾¸Ó±¡¨Æ¦³¥i¯àµo¥Í®É¡A¥ç¦P¡C






¤å¥óµ²§ô