Inicio del cambio

Instalación de servicio en z/OS

Aplicar actualizaciones de mantenimiento en los componentes del producto.

Antes de aplicar una actualización de mantenimiento en WebSphere Message Broker, descargue la actualización tal como se describe en Aplicación de actualizaciones de servicio en componentes de ejecución.
Utilice este proceso de tres fases para instalar el servicio en z/OS:
  1. Almacene las actualizaciones en el sistema de destino.
  2. Instale y pruebe el fixpack. Si las pruebas no son satisfactorias, puede eliminar este fixpack en esta fase.
  3. Después de la prueba, confirme el fixpack como el nivel de base actual de la instalación.

Siga estas instrucciones para completar el proceso:

  1. Reciba las actualizaciones. Utilice SMP/E RECEIVE para transferir el contenido del fixpack desde la cinta o el paquete descargado hasta el sistema en la ubicación especificada.
  2. Aplique las actualizaciones. Utilice SMP/E APPLY para instalar el fixpack que complete los pasos para enlazar la edición y genera un entorno de ejecución en la ubicación elegida.

    El proceso de instalación completa las actualizaciones en USS y en cuatro conjuntos de datos del producto (SBIPSAMP, SBIPINST, SBIPPROC y SBIPAUTH).

    Si el sistema de destino SMP/E no está en el mismo sistema de archivos que el sistema de producción, copie los conjuntos de datos (incluso el conjunto de datos que representa el punto de montaje USS) en el sistema donde se van a utilizar, sobregrabando el contenido actual. Una vez haya completado esta acción, todos los componentes de ejecución utilizan los conjuntos de datos actualizados cuando se reinicien de nuevo.

    Si no desea que todos los componentes utilicen la instalación actualizada, copie los conjuntos de datos en una ubicación diferente e inicie los componentes seleccionados para dicha copia. Encontrará información más detallada en el apartado Varias instalaciones simultáneas a niveles distintos.

    Puede especificar el mismo destino para recibir el contenido de fixpack (el sistema de destino SMP/E) y para instalar (el sistema de producción). Si especifica una ubicación diferente, debe copiar los conjuntos de datos del producto en la ubicación apropiada.

    Cuando haya instalado el fixpack, podrá probarlo para asegurarse de que funciona correctamente en el entorno. Si encuentra algún problema en esta fase, puede eliminar el fixpack utilizando SMP/E RESTORE. El mandato restaura la instalación al nivel en que se aceptó por última vez (SMP/E ACCEPT).

  3. Confirme la actualización. Utilice SMP/E ACCEPT para confirmar los cambios y establecer este fixpack en el nivel actual. Cuando haya completado este paso, no puede restaurar el sistema a un nivel de servicio anterior. Si desea utiliza un nivel de servicio anterior, debe reinstalar dicho nivel.

Varias instalaciones simultáneas a niveles distintos

Si desea instalar un nivel de fixpack posterior y retener la instalación existente para que pueda utilizar ambos niveles de servicio, instale el segundo nivel en una ubicación diferente. A continuación, puede configurar una personalización adicional para que uno o más de sus componentes de tiempo de ejecución existentes puedan utilizar el segundo nivel de servicio. Al retener los archivos de producto en la primera ubicación, puede devolver un componente al primer nivel, si es necesario.

Por ejemplo, podría optar por cambiar un intermediario para utilizar el nivel de servicio posterior, pero mantener el Gestor de configuración en el nivel de servicio original hasta que haya completado algunas pruebas en el intermediario actualizado.

Los pasos siguientes son un resumen de las tareas que debe realizar para ejecutar los componentes en un nivel de servicio simultáneamente con componentes en otro nivel de servicio. Estos pasos son idénticos a los que se realizan para configurar una instalación inicial, excepto allí donde se indique. Para obtener una descripción completa de la instalación y personalización de cada componente, consulte Creación de un intermediario en z/OS, Creación de un Gestor de configuración en z/OS y Creación de un Servidor de nombres de usuario en z/OS.

  1. Para instalar un segundo nivel de fixpack o de paquete de servicio:
    1. Instale el segundo nivel de los componentes de producto mediante las instrucciones proporcionadas con ese nivel.
    2. Copie todos los conjuntos de datos de plantilla y los archivos principales del sistema de archivos HFS en una ubicación exclusiva.
  2. Para preparar componentes para su uso con la segunda instalación:
    1. Cree y personalice un nuevo conjunto de datos de componente. Por ejemplo, si desea crear un nuevo componente de intermediario, realice los pasos descritos en Personalización del conjunto de datos del componente intermediario.
    2. Copie el JCL de plantilla de la segunda ubicación al nuevo conjunto de datos.
    3. Personalice el JCL para trabajar con la segunda ubicación, pero utilice la definición del gestor de colas existente que está utilizando con la primera ubicación. Si el componente es un intermediario, utilice también la definición de base de datos existente. Para obtener más detalles sobre este paso, consulte la tarea adecuada para el componente, por ejemplo, Personalización del JCL del intermediario.
  3. Para cambiar un componente para que funcione con la segunda instalación:
    1. Someta el trabajo BIPGEN para actualizar el archivo de entorno ENVFILE para el componente. Esta tarea se describe en Creación del archivo de entorno.
    2. Copie la tarea iniciada personalizada desde el nuevo conjunto de datos en la biblioteca de procedimientos, por ejemplo, USER.PROCLIB.
    3. Inicie el componente; ahora, el componente está asociado con la segunda ubicación.
  4. Para retrotraer a la versión anterior:
    1. Abra el conjunto de datos de componente original, que está asociado con la primera ubicación.
    2. Vuelva a someter BIPGEN desde ese conjunto de datos.
    3. Copie el PROC original en la biblioteca de procedimientos USER.PROCLIB.
    4. Detenga y reinicie el componente.
Avisos | Marcas registradas | Descargas | Biblioteca | Soporte | Su opinión

Copyright IBM Corporation 1999, 2009Copyright IBM Corporation 1999, 2009.
Última actualización : 2009-02-16 13:55:19

ah14790_

Fin del cambio