Abstrato -------- Esse documento contém o leia-me para o WebSphere MQ Versão 7.5 e sua manutenção, e o leia-me do IBM Message Service Client for .NET Versão 2.5.0.1 (em uma seção separada na parte inferior do documento). A versão no idioma inglês deste documento é a versão mais atual. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ DESCRIÇÃO ========= Este arquivo descreve as limitações e os problemas conhecidos do produto. A versão mais recente deste arquivo pode ser localizada aqui: https://ibm.biz/mqreadmes As versões traduzidas podem ser localizadas aqui: ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/wmq/docs/V7.5/Readme/ Além desse arquivo, é possível localizar mais informações no website do IBM MQ: https://www.ibm.com/products/mq A página da web SupportPac está aqui: https://ibm.biz/mqsupportpacs Para obter informações atuais sobre problemas conhecidos e correções disponíveis, consulte a página de suporte do IBM MQ: https://www.ibm.com/support/home/product/P439881V74305Y86/IBM_MQ A documentação do produto para todas as versões suportadas do IBM MQ está disponível no IBM Knowledge Center (https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSFKSJ). Especificamente, a documentação do produto IBM MQ Versão 7.5 está disponível no IBM Knowledge Center aqui: http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSFKSJ_7.5.0/com.ibm.mq.helphome.v75.doc/WelcomePagev7r5.htm Carta de anúncio: A carta de anúncio para o IBM WebSphere MQ Versão 7.5 (inglês dos EUA) está disponível aqui: http://www.ibm.com/common/ssi/cgi-bin/ssialias?infotype=AN&subtype=CA&htmlfid=897/ENUS212-091&appname=USN#h2-availx Consulte a carta de anúncio para os seguintes tipos de informações: - Descrição detalhada do produto, incluindo descrição da nova função - Instruções sobre o posicionamento do produto - Detalhes do processo de aquisição - Requisitos de hardware e software ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ HISTÓRICO DA ATUALIZAÇÃO 12 set 2019 - Atualizações para o Fix Pack 9 do WebSphere MQ Versão 7.5.0 16 jul 2018 - URLs atualizadas para o site KC e MQ e incluída a seção de copyright 22 jun 2017 - Atualizações para o Fix Pack 8 do WebSphere MQ Versão 7.5.0 20 set 2016 - Mudança do item "Descontinuação de CipherSpecs fracas" do Fix Pack 6 para 7 05 ago 2016 - Atualizações para o Fix Pack 7 do WebSphere MQ Versão 7.5.0 23 fev 2016 - Atualizações para o Fix Pack 6 do WebSphere MQ Versão 7.5.0 12 fev 2016 - Atualizações para CipherSpecs SSLv3 descontinuadas no Fix Pack 5 03 nov 2015 - Avisos emitidos ao desinstalar o MQ Explorer 7.5.0.5 do SLES 12 18 mai 2015 - Avisos emitidos ao desinstalar o MQ Explorer 7.5.0.5 do RHEL 7 Problema de sobrescrição de memória na Versão 7.5.0, corrigido na 7.5.0.5 14 mai 2015 - Atualizações para o Fix Pack 5 do WebSphere MQ Versão 7.5.0 27 abr 2015 - Restruturação para mostrar problemas por fix pack 01 set 2014 - Atualizações para o Fix Pack 4 do WebSphere MQ Versão 7.5.0 01 dez 2013 - Atualizações para o Fix Pack 3 do WebSphere MQ Versão 7.5.0 08 jul 2013 - Atualizações para o Fix Pack 2 do WebSphere MQ Versão 7.5.0 21 mar 2013 - Atualizações para o Fix Pack 1 do WebSphere MQ Versão 7.5.0 18 mai 2012 - Atualizações para o WebSphere MQ Versão 7.5.0 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++ ++ ++ Instruções de instalação ++ ++ ++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ As instruções de instalação estão disponíveis como parte da documentação do produto WebSphere MQ Versão 7.5, publicada no IBM Knowledge Center: http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSFKSJ_7.5.0/com.ibm.mq.mig.doc/q008000_.htm ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++ ++ ++ Limitações e problemas conhecidos ++ ++ ++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Notas sobre a plataforma ============== O WebSphere MQ Versão 7.5 não está disponível para o IBM i ou z/OS. Para obter informações sobre as versões mais recentes do WebSphere MQ for IBM i e z/OS, veja: http://www.ibm.com/software/products/en/ibm-mq/. LIMITAÇÕES E PROBLEMAS CONHECIDOS PARA O FIX PACK 9 DA VERSÃO 7.5.0 ============================================================ Não é possível iniciar o MQ Explorer depois de reverter para um Fix Pack anterior no Windows -------------------------------------------------------------------------- Após desinstalar um Fix Pack no Windows e reverter para o Fix Pack anterior, você pode não conseguir iniciar o MQ Explorer usando o strmqcfg. Esse problema foi visto nos casos a seguir: - Revertendo do Fix Pack 5 da Versão 7.5.0 para o Fix Pack 4 da Versão 7.5.0 - Revertendo do Fix Pack 9 da Versão 7.5.0 para o Fix Pack 8 da Versão 7.5.0 Para resolver esse problema, consulte a nota técnica a seguir: http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21975509 LIMITAÇÕES E PROBLEMAS CONHECIDOS PARA O FIX PACK 8 DA VERSÃO 7.5.0 ============================================================ O ExceptionListener JMS do MQ é chamado somente para exceções de conexão quebrada --------------------------------------------------------------------------------- Quando seu aplicativo JMS usa as classes do WebSphere MQ V7.5 for JMS, por padrão, a propriedade ConnectionFactory JMS JmsConstants.ASYNC_EXCEPTIONS está configurada para o valor JmsConstants.ASYNC_EXCEPTIONS_ALL. Com essa configuração, o ExceptionListener JMS do seu aplicativo deve ser chamado não somente para exceções de conexão quebrada, mas também para qualquer exceção levantada que evite a entrega de mensagem assíncrona para um MessageListener JMS. No entanto, exceções não relacionadas à conexão quebrada (por exemplo MQRC_GET_INHIBITED) não estavam sendo entregues ao ExceptionListener. O APAR IT14820 implementa as correções a seguir: - Para manter o comportamento para aplicativos JMS atuais que configuram um MessageListener JMS e um ExceptionListener JMS, o valor padrão para a propriedade ConnectionFactory JMS JmsConstants.ASYNC_EXCEPTIONS foi mudado para JmsConstants.ASYNC_EXCEPTIONS_CONNECTIONBROKEN para as classes do WebSphere MQ V7.5 for JMS. Como resultado, por padrão, somente exceções correspondentes a códigos de erro de conexão quebrada são entregues ao ExceptionListener JMS de um aplicativo. As exceções de conexão quebrada são entregues para o listener de exceção ao consumir mensagens de forma síncrona ou assíncrona. - As classes do WebSphere MQ V7.5 for JMS também foram atualizadas de forma que as exceções JMS sobre erros não relacionados à conexão quebrada que ocorrem durante a entrega de mensagens para consumidores de mensagem assíncrona sejam entregues a um ExceptionListener registrado quando o ConnectionFactory JMS usado pelo aplicativo tiver a propriedade JmsConstants.ASYNC_EXCEPTIONS configurada para o valor JmsConstants.ASYNC_EXCEPTIONS_ALL. O comando File Transfer fteCleanAgent, executado sem parâmetros, ---------------------------------------------------------------- faz o equivalente a -all --------------------------- Ao executar o comando fteCleanAgent apenas com o nome do agente e sem argumentos especificados, o comportamento é equivalente a fteCleanAgent -all. Como resultado, todas as transferências pendentes e em andamento, as definições do monitor de recurso e as definições de transferências planejadas no agente em que o comando foi executado são limpas. Por exemplo, os dois comandos a seguir resultarão no mesmo comportamento: fteCleanAgent agent100 fteCleanAgent -all agent100 No APAR IT15522, o comando fteCleanAgent é atualizado para que um usuário deva especificar qual estado do Managed File Transfer limpar passando os parâmetros apropriados para o comando, bem como fornecendo um nome de agente. Esse APAR também inclui uma nova propriedade para reverter fteCleanAgent para seu comportamento original, se necessário. A propriedade é chamada "failCleanAgentWithNoArguments" e é configurada no arquivo command.properties. Por padrão, o valor de "failCleanAgentWithNoArguments" é true e o comando fteCleanAgent falha ao ser executado apenas caso o parâmetro de nome do agente seja especificado. GSKit 8.0.50.69 ou mais recente altera o formato de arquivo stash ----------------------------------------------------- APAR IT16295 atualiza o nível do componente GSKit para 8.0.50.69 ou mais recente. Essa atualização altera o formato do arquivo stash usado ao gerar um arquivo .sth para armazenar em arquivo stash a senha do banco de dados de chaves. Os arquivos stash gerados por este nível do GSKit não são legíveis por níveis anteriores do GSKit. Para assegurar compatibilidade, quaisquer aplicativos ou outras instalações que usam um arquivo stash gerado com este nível do GSKit devem ser atualizados para uma versão do MQ que contém o GSKit 8.0.50.69 ou mais recente. Se não for possível atualizar aplicativos ou outras instalações, não será possível solicitar um formato de arquivo stash compatível retroativamente. Você faz isso fornecendo o parâmetro "-v1stash" para os comandos runmqakm ou runmqckm ao usar as opções "-stash" ou "-stashpw" para gerar um arquivo stash. Não é possível gerar um arquivo stash compatível retroativamente ao usar a interface gráfica com o usuário (GUI) do iKeyman. LIMITAÇÕES E PROBLEMAS CONHECIDOS PARA A VERSÃO 7.5.0, FIX PACK 7 ============================================================ O criador de logs de banco de dados do Java EE de Transferência de Arquivos Gerenciados do WebSphere MQ gera ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ mensagens de aviso no WebSphere Application Server Community Edition Versão 2.1 ------------------------------------------------------------------------------ quando usado com um banco de dados Oracle ----------------------------------------- Esse problema afeta todos os usuários do criador de logs de banco de dados para persistir, para um banco de dados Oracle, informações publicadas como mensagens de log XML para o tópico SYSTEM.FTE no gerenciador de filas de coordenação. Se algumas das colunas definidas para uma tabela criada no banco de dados Oracle for de tipo CLOB (por exemplo, NCLOB), a classe Java definida usando Java Persistence Architecture (JPA) para representar essa tabela deve anotar variáveis de membro de classe que representam a coluna de tipo CLOB com "@Lob". Caso contrário, o tipo de coluna é considerado do tipo "VARCHAR". Essa anotação não foi incluída nas classes Java fornecidas com o componente de Transferência de Arquivos Gerenciados do WebSphere MQ. Portanto, quando a implementação do JPA tentou corresponder o campo de membro representando uma coluna em uma tabela de banco de dados com a coluna atual na tabela de banco de dados, a diferença foi detectada e relatada como um aviso. Esse problema está corrigido no WebSphere MQ Versão 7.5.0, Fix Pack 7, sujeito às limitações contínuas a seguir: - Colunas com os nomes "SOURCE_BRIDGE_URL" e "DESTINATION_BRIDGE_URL" na tabela "FTELOG"."TRANSFER_EVENT" deve ser definido com o comprimento de coluna 2083. - Usuários do componente de Transferência de Arquivos Gerenciados do MQ que possuem um criador de logs de banco de dados que se conecta a um banco de dados DB2 podem ter que atualizar esses comprimentos de coluna manualmente após aplicarem esse fix pack, se o comprimento dessas colunas tiver sido definido como 1024. Caso contrário, se dados mais longos do que 1024 bytes forem gravados, então, os dados serão truncados e nenhum aviso será fornecido pelo DB2. Mudança de comportamento: a verificação estrita de respostas de PCF é agora desativada por padrão ------------------------------------------------------------------------------------------------- A classe PCFMessageAgent é usada por aplicativos e internamente pelo MQ Explorer, para enviar solicitações de PCF para um gerenciador de filas e coletar as respostas. Essa classe é modificada pelo WebSphere MQ Versão 7.5.0, Fix Pack 7 para fornecer um mecanismo para ligar/desligar a verificação estrita de mensagens de respostas de PCF que foi introduzida como parte do APAR IT01469. Isso é para evitar que os aplicativos e o MQ Explorer se comportem inesperadamente ao se conectarem a um gerenciador de filas que é afetado pelo problema relatado no APAR IT10521. PCFMessageAgents e o MQ Explorer podem ser usados para comunicação com muitos gerenciadores de filas diferentes e nem sempre é possível aplicar a correção para IT10521 em cada um desses gerenciadores de filas. Diante disso, o comportamento padrão dos três métodos send() fornecidos pelo PCFMessageAgent foi alterado de modo que eles não executem mais verificação estrita das respostas de PCF que são recebidas. Em vez de contar as respostas de PCF para assegurar que o gerenciador de filas enviou o número necessário antes de retornar o controle de volta para o aplicativo, os métodos agora assumem que receberam todas as respostas de PCF para um comando após terem processado uma mensagem de resposta que tem o campo de Controle configurado para o valor MQCFC_LAST. Isso reverte o comportamento de volta para como ele era antes da correção para o APAR IT01469. Se for necessária a verificação estrita de mensagens de resposta de PCF, por exemplo, para evitar o problema relatado no APAR IT01469, configure a propriedade de sistema Java a seguir no Java Runtime Environment no qual o aplicativo que usa o PCFMessageAgent estiver em execução: com.ibm.mq.pcf.enableStrictPCFResponseChecking=true Para ativar a verificação estrita de mensagens de resposta de PCF dentro do MQ Explorer, inicie a interface com o usuário, executando o comando a partir da linha de comandos: MQ_INSTALLATION_PATH/bin/MQExplorer -Dcom.ibm.mq.pcf.enableStrictPCFResponseChecking=true em que MQ_INSTALLATION_PATH é o diretório no qual o MQ V7.5 está instalado. Descontinuação de CipherSpecs fracas ------------------------------------ O Fix Pack 7 do IBM MQ Versão 7.5.0 descontinua o uso das CipherSpecs a seguir: RC4_SHA_US RC4_MD5_US TRIPLE_DES_SHA_US DES_SHA_EXPORT1024 RC4_56_SHA_EXPORT1024 RC4_MD5_EXPORT RC2_MD5_EXPORT DES_SHA_EXPORT TLS_RSA_WITH_DES_CBC_SHA NULL_SHA NULL_MD5 FIPS_WITH_DES_CBC_SHA FIPS_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA TLS_RSA_WITH_NULL_SHA256 Essas CipherSpecs não são mais permitidas por padrão ao iniciar canais do MQ. A tentativa de iniciar uma instância do canal usando uma dessas CipherSpecs resulta em mensagens AMQ9635 ou AMQ9788 no log de erro do gerenciador de filas. Se precisar continuar usando qualquer uma dessas CipherSpecs, configure ou exporte a variável de ambiente AMQ_SSL_WEAK_CIPHER_ENABLE para qualquer valor. Faça isso no ambiente usado para iniciar o gerenciador de filas. Como alternativa, inclua a entrada a seguir na sub-rotina SSL do arquivo qm.ini do gerenciador de filas: AllowWeakCipherSpec=Yes A definição da variável de ambiente AMQ_SSL_WEAK_CIPHER_ENABLE ativa as CipherSpecs independentemente de qualquer valor especificado no arquivo qm.ini. Observe que esse conjunto de CipherSpecs descontinuadas é sobreposto significativamente pelo conjunto listado em "Descontinuação do protocolo SSLv3" para o Fix Pack 7.5.0.5. LIMITAÇÕES E PROBLEMAS CONHECIDOS PARA A VERSÃO 7.5.0, FIX PACK 6 ============================================================ Retirada do utilitário de migração migmbbrk ---------------------------------------- O utilitário migmbbrk era fornecido anteriormente com todas as liberações do WebSphere MQ Versão 7 e usado para migrar dados de configuração de publicação/assinatura a partir do WebSphere Event Broker Versão 6.0 ou do WebSphere Message Broker Versão 6.0 ou 6.1 para o WebSphere MQ Versão 7. Para facilitar sua operação, componentes de software adicionais eram fornecidos com o produto. Com a retirada do suporte para as liberações aplicáveis do WebSphere Event Broker e do WebSphere Message Broker, o utilitário migmbbrk e suas dependências não são mais fornecidos como parte da instalação do produto MQ. Para compatibilidade, arquivos de item temporário denominados de modo idêntico são enviados em vez de preservar o layout da instalação no disco. Uma edição independente do utilitário migmbbrk deve ser disponibilizada no site de suporte IBM. LIMITAÇÕES E PROBLEMAS CONHECIDOS PARA A VERSÃO 7.5.0, FIX PACK 5 ============================================================ Descontinuação do protocolo SSLv3 ----------------------------- O IBM MQ Versão 7.5.0, Fix Pack 5 descontinua o protocolo SSLv3 e o uso das CipherSpecs a seguir nas definições de canal associadas ao gerenciador de filas: AES_SHA_US RC4_SHA_US RC4_MD5_US TRIPLE_DES_SHA_US DES_SHA_EXPORT1024 RC4_56_SHA_EXPORT1024 RC4_MD5_EXPORT RC2_MD5_EXPORT DES_SHA_EXPORT NULL_SHA NULL_MD5 FIPS_WITH_DES_CBC_SHA FIPS_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA A tentativa de usar ou configurar uma dessas CipherSpecs resulta em uma ou mais das mensagens a seguir no log de erro do gerenciador de filas: AMQ8242, AMQ9616, AMQ9635. Se precisar continuar usando CipherSpecs SSLv3, será possível configurar a variável de ambiente AMQ_SSL_V3_ENABLE para o valor "TRUE" no ambiente usado para iniciar o gerenciador de filas. Como alternativa, inclua a entrada a seguir na sub-rotina SSL do arquivo qm.ini do gerenciador de filas: AllowSSLV3=Y Após essa mudança ser aplicada, os gerenciadores de filas que usam o GSKit 8 possuem a funcionalidade GSK_STRICTCHECK_CBCPADBYTES ativada por padrão. Para substituir isso, configure GSK_STRICTCHECK_CBCPADBYTES=GSK_FALSE no ambiente usado para iniciar o gerenciador de filas. Não é possível iniciar o MQ Explorer depois de reverter para um Fix Pack anterior no Windows -------------------------------------------------------------------------- Após desinstalar um Fix Pack no Windows e reverter para o Fix Pack anterior, você pode não conseguir iniciar o MQ Explorer usando o strmqcfg. Esse problema foi visto nos casos a seguir: - Revertendo do Fix Pack 5 da Versão 7.5.0 para o Fix Pack 4 da Versão 7.5.0 - Revertendo do Fix Pack 9 da Versão 7.5.0 para o Fix Pack 8 da Versão 7.5.0 Para resolver esse problema, consulte a nota técnica a seguir: http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21975509 Mensagens de aviso exibidas ao desinstalar o MQ Explorer a partir do RHEL 7 ou SLES 12 ------------------------------------------------------------------------------- Ao remover o pacote do WebSphere MQ Explorer 7.5.0.5 (MQSeriesExplorer-7.5.0-5.x86_64) do Red Hat Enterprise Linux 7 ou do SUSE Linux Enterprise Server 12, avisos como o seguinte serão emitidos pelo comando "rpm -e": aviso: arquivo /opt/mqm/mqexplorer/eclipse/p2/org.eclipse.equinox.p2.engine/profileRegistry/ profile.profile/1429886658124.profile.gz: a remoção falhou: Nenhum arquivo ou diretório encontrado aviso: arquivo /opt/mqm/mqexplorer/eclipse/p2/org.eclipse.equinox.p2.engine: a remoção falhou: Nenhum arquivo ou diretório encontrado aviso: arquivo /opt/mqm/mqexplorer/eclipse/p2/org.eclipse.equinox.p2.core/cache/binary/ com.ibm.mq.explorer.ui.rcp.product_root.gtk.linux.x86_64_7.5.0.201504241541: a remoção falhou: Nenhum arquivo ou diretório encontrado aviso: arquivo /opt/mqm/mqexplorer/eclipse/p2: a remoção falhou: Nenhum arquivo ou diretório encontrado aviso: arquivo /opt/mqm/mqexplorer/eclipse/configuration/org.eclipse.update/platform.xml: a remoção falhou: Nenhum arquivo ou diretório encontrado Apesar desses avisos, a desinstalação é concluída com sucesso, e todos os arquivos e diretórios esperados são removidos. Esse problema foi resolvido pelo APAR IT08932: LIMITAÇÕES E PROBLEMAS CONHECIDOS PARA A VERSÃO 7.5.0, FIX PACKS 3 e 4 =================================================================== Esses fix packs não contêm nenhuma nova limitação ou problema que requeira sua atenção. LIMITAÇÕES E PROBLEMAS CONHECIDOS PARA A VERSÃO 7.5.0, FIX PACK 2 ============================================================ Instalando no HP-UX junto de 7.0.1.10 -------------------------------------- Este problema afeta a mídia de instalação para a plataforma HP-UX que está construída nos níveis a seguir: WebSphere MQ 7.5.0.0, 7.1.0.0, 7.1.0.1, 7.1.0.2 Se uma máquina HP-UX tiver WebSphere MQ 7.0.1.10 ou fix pack posterior instalados nela, tentar instalar junto poderá falhar como o erro a seguir. Instalar junto com 7.0.1.9 ou anterior não é um problema. ERRO: MQSERIES 7.0.1.10, que não é compatível com esta liberação, está instalado neste sistema. Verifique a documentação para esta liberação e corrija a situação antes de tentar novamente a instalação. ERRO: O script "checkinstall" para "MQSERIES" falhou (código de saída "1"). O local do script era "/var/tmp/BAA020518/catalog/MQSERIES/pfiles/checkinstall". * Esse script possuía erros, e a execução desse produto não pode continuar até que o problema seja corrigido. Verifique a saída acima a partir do script para obter detalhes adicionais. * Executando o comando preDSA. Como uma solução alternativa para o problema, instale a versão 7.5 ou 7.1 a partir da mídia de instalação que inclui a correção para IV45059 (7.5.0.1 ou 7.1.0.3). Instale como alternativa junto da 7.0.1.9 ou anterior e faça upgrade do sistema 7.0.1 para 7.0.1.10 ou posterior após concluir a instalação de 7.1 ou 7.5. Instalação do componente do Servidor de fix pack em plataformas UNIX/Linux ------------------------------------------------------------------------- Introduzida pela primeira vez no WebSphere MQ 7.1.0.3 e 7.5.0.2, durante a instalação do componente do Servidor de fix pack em plataformas UNIX/Linux, uma mensagem é exibida no formato a seguir: Após a instalação deste fix pack ter sido concluída, execute o comando '/opt/mqm/bin/mqconfig', usando o ID do usuário 'mqm'. Por exemplo, execute a instrução a seguir ao executar como o usuário 'root': su mqm -c "/opt/mqm/bin/mqconfig" O comando 'mqconfig' valida que a configuração do sistema atende aos requisitos para WebSphere MQ e assegura que as configurações para o ID do usuário 'mqm' estejam configuradas adequadamente. Outros administradores WebSphere MQ no grupo 'mqm' podem executar este comando para assegurar que seus limites de usuário também estejam configurados adequadamente para uso do WebSphere MQ. Se 'mqconfig' indicar que qualquer um dos requisitos não tiver sido atendido, consulte a seção de instalação no Centro de Informações do WebSphere MQ para obter detalhes sobre como configurar o sistema e os limites do usuário. Note que o WebSphere MQ não possui nenhum novo requisito a partir desses fix packs. A mensagem é exibida para destacar uma nova ferramenta, 'mqconfig', que está incluída com o fix pack para as plataformas UNIX/Linux. Essa ferramenta pode ser usada para verificar que o sistema está configurado para a especificação mínima de ajuste que o WebSphere MQ documentou. Executar essa ferramenta não faz mudanças no sistema, simplesmente exibe a configuração do ambiente. Atualizando uma instalação de servidor ------------------------------- A IBM não oferece suporte à manutenção aplicada à instalação de servidor (atualizando para um nível de fixpack mais recente) usando o mecanismo MSI, apenas para liberações ou versões mais recentes. Para aplicar manutenção, use o mecanismo de fix pack. Instalando o fix pack sobre a imagem de instalação no mesmo nível do V.R.M.F ---------------------------------------------------------------------- É possível instalar o fix pack 7.5.0.2 sobre uma instalação executada a partir da mídia de instalação que foi construída na versão 7.5.0.2 (uma imagem de atualização de manufatura) na plataforma Solaris (ambas as arquiteturas). Isso não deve ser tentado, já que pode deixar o banco de dados de gerenciamento de pacote do sistema em um estado inconsistente com relação à instalação do WebSphere MQ. LIMITAÇÕES E PROBLEMAS CONHECIDOS PARA A VERSÃO 7.5.0, FIX PACK 1 ============================================================ APAR IV31952 ------------ A correção para o APAR IV31952 alterou as verificações de autoridade que o WebSphere MQ faz nos objetos do canal ao executar o comando RESET CHANNEL. Aplicar essa correção pode resultar num comportamento alterado e pode ser necessário alterar algumas autoridades. Seus sistemas são afetados apenas se seus canais forem executados com um ID do usuário MCAUSER resolvendo para um usuário não mqm. O comando Reset Channel pode ser executado internamente no código do WebSphere MQ, portanto, mesmo que você não tenha executado o comando Reset Channel manualmente, seu sistema ainda pode ser afetado. Assegure-se de que, no mínimo, o ID do usuário MCAUSER do seu canal tem ambas as autoridades +DSP e +CTRLX no objeto do canal, para que o ID do usuário possa executar comandos Reset Channel. Antes da correção do IV31952, o WebSphere MQ verificou que o userID tinha autoridade +ALTUSR, que pode ter sido concedida anteriormente para fazer o seu canal funcionar. Após a aplicação do fix pack da versão 7.5.0.1 ou posterior, é possível remover sua autoridade MCAUSER's +ALTUSR no objeto do canal porque ela não é necessária para o comando Reconfigurar Canal. Você também deve verificar se seu ID do usuário MCAUSER possui a autoridade +DSP e +CTRLX no objeto do canal. Não é possível desinstalar o "IBM WebSphere MQ (arquivos do fix pack 7.5.0.1)" --------------------------------------------------------------- Atualmente, há um problema com a desinstalação do "IBM WebSphere MQ (arquivos fix pack 7.5.0.1)". Em algumas máquinas, ao desinstalar os arquivos de fix pack do WebSphere MQ 7.5.0.1 de "Programas e Recursos", você pode ver um diálogo contendo a mensagem "Modo de Interface com o Usuário do Instalador Não Suportado". Se vir esta mensagem, terá duas opções: 1) Deixar os arquivos lá (eles ocupam abaixo de 900MB) ou 2) Usar a solução alternativa a seguir: O valor padrão de é - c:\Program Files (x86)\IBM\source\WebSphere MQ 7.5.0.1 -- (Windows de 32 bits) - c:\Program Files\IBM\source\WebSphere MQ 7.5.0.1 -- (Windows de 64 bits) Se tiver especificado um diretório alternativo e não puder se lembrar onde estava, o local pode ser localizado no registro em: "HKLM\SOFTWARE\IBM\WebSphere MQ fix pack 7.5.0.1\InstallDir" -- (Windows de 32 bits) "HKLM\SOFTWARE\Wow6432Node\IBM\WebSphere MQ fix pack 7.5.0.1\InstallDir" -- (Windows de 64 bits) cd "\_IBM WebSphere MQ (fix pack 7.5.0.1 files)_installation" Faça backup de "Change IBM WebSphere MQ (fix pack 7.5.0.1 files) Installation.lax" copiando em algum lugar fora do local de instalação (por exemplo, a área de trabalho) Execute o comando a seguir exatamente como: echo lax.nl.java.option.java.heap.size.max=2147483648 >>"Change IBM WebSphere MQ (fix pack 7.5.0.1 files) Installation.lax" Tente a desinstalação novamente a partir de "Programas e Recursos". Não é possível aplicar a manutenção no HP usando o recurso MQPTF_NOSAVE ------------------------------------------------------------ O recurso para suprimir a criação de diretórios de backup no HP-UX criando o arquivo MQPTF_NOSAVE ao aplicar a manutenção para WebSphere MQ 7.5 pode levar ao corrompimento de instalações e não deve ser usado. LIMITAÇÕES E PROBLEMAS CONHECIDOS PARA A VERSÃO 7.5.0 ================================================ Integridade/encerramento de forma anormal do gerenciador de repositório do QM causado por diversos registros de fila de transmissão ------------------------------------------------------------------------------- Uma sobrescrição de memória no gerenciador de filas do repositório do cluster pode ser acionada por um usuário malicioso com privilégios de administrador, levando à perda da integridade de dados e à negação de serviço por meio de finalização anormal do gerenciador do repositório do cluster. Esse problema é corrigido na Versão 7.5.0, Fix Pack 5 pelo APAR IT05869. Aplicativos de cliente JMS e Java usando o AMS no modo cliente --------------------------------------------------------- Qualquer aplicativo de cliente JMS ou Java (incluindo WebSphere MQ Explorer e Managed File Transfer Agents) não podem usar o Advanced Message Security no modo cliente com um Gerenciador de Filas anterior à versão 7.5. Para usar as políticas de proteção de mensagens, esses aplicativos precisam interagir com um Gerenciador de Filas da v7.5 ou conectar-se no modo de ligações locais com um Gerenciador de Filas na mesma máquina do aplicativo. Limitações de implementação AMS para aplicativos Java ------------------------------------------------ O adaptador de recursos do WebSphere MQ 7.5.0.1 JCA não contém as classes AMS, e o AMS não é suportado em modo cliente ao usar este RA. Para aplicativos em execução em servidores de aplicativo Java EE, é possível usar AMS de uma das seguintes formas: Usar o modo de ligações para se conectar a um gerenciador de filas 7.5 na mesma máquina que o servidor de aplicativos. Usar uma liberação anterior do RA JCA do WebSphere MQ com uma liberação anterior do WebSphere MQ Advanced Message Security como um cliente para se conectar a um gerenciador de filas 7.5. Coexistência com outros produtos usando segurança GSKit no AIX ----------------------------------------------------------- Em sistemas AIX, se houver uma instalação global do GSKit em /usr/lib[64], pode haver um conflito quando o WebSphere MQ tentar carregar suas bibliotecas GSKit. Para resolver esse problema, configure a variável de ambiente LIBPATH para apontar para o diretório onde as bibliotecas GSKit do WebSphere MQ estão localizadas. Você deve configurar a variável LIBPATH antes de executar o gerenciador de filas e o aplicativo WebSphere MQ. Para obter informações sobre os níveis de GSKit e JRE incluídos com esse produto, consulte o link a seguir: http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=171&uid=swg27038676 Desinstalação do AIX ------------------ Em certos níveis do AIX, é possível desinstalar o WebSphere MQ enquanto gerenciadores de filas ainda estão em execução. Nossa intenção é evitar essa situação sempre que possível para ajudar os clientes a evitarem interrupções acidentais. Esse problema foi resolvido na manutenção mais recente do AIX: http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=isg1IV13738 Esta correção está em: Nome do pacote: 6100-06 Service Pack 7 Data de liberação: Abril de 2012 http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=isg1IV08698 Esta correção está em: Nome do pacote: 6100-07 Service Pack 2 Data de liberação: Dezembro de 2011 http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=isg1IV14774 Esta correção está em: Nome do pacote: 7100-00 Service Pack 5 Data de liberação: Abril de 2012 http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=isg1IV08782 Esta correção está em: Nome do pacote: 7100-01 Service Pack 2 Data de liberação: Dezembro de 2011 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++ ++ ++ IBM Message Service Client for .NET v2.5.0.1 ++ ++ ++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Mudanças nesta liberação ----------------------- - utilitário dspxmsver: Exibe informações de versão e construção do XMS .NET. Resolução de problemas do XMS .NET ------------------------------- a) Autenticação do usuário para WebSphere MQ executada usando os detalhes do usuário conectado e não as informações fornecidas nos campos XMSC.USERID e XMSC.PASSWORD. É projetada para manter consistência com o WebSphere MQ. Consulte o centro de informações do WebSphere MQ para obter detalhes adicionais sobre a autenticação. b) Em uma plataforma Windows de 64 bits, a configuração ou obtenção dos valores para o tipo de propriedade “dupla” usando os métodos SetDoubleProperty() ou GetDoubleProperty() podem não funcionar corretamente, se os valores envolvidos forem menores que Double.Epsilon. Por exemplo, se você tentar configurar um valor de 4.9E-324 para uma propriedade como tipo double, as plataformas Windows de 64 bits o tratam como 0.0. Portanto, em um ambiente de sistema de mensagens distribuído, se um JMS ou outro aplicativo configurar o valor para uma propriedade dupla como 4.9E-324 em qualquer máquina Unix ou Windows de 32 bits e XMS .NET executar em uma máquina de 64 bits, o valor retornado por GetDoubleProperty() será 0.0. Este é um problema conhecido no Microsoft .NET 2.0 Framework. Consulte o link a seguir para obter detalhes adicionais: http://support.microsoft.com/kb/970495 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++ ++ ++ COPYRIGHT, AVISOS E MARCAS COMERCIAIS ++ ++ ++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ INFORMAÇÕES DE MARCAS COMERCIAIS E COPYRIGHT Estas informações foram desenvolvidas para produtos e serviços oferecidos nos Estados Unidos. É possível que a IBM não ofereça os produtos, serviços ou recursos discutidos nesta publicação em outros países. Consulte um representante IBM local para obter informações sobre produtos e serviços disponíveis atualmente em sua área. Qualquer referência a produtos, programas ou serviços IBM não significa que apenas produtos, programas ou serviços IBM possam ser utilizados. Qualquer produto, programa ou serviço funcionalmente equivalente, que não infrinja nenhum direito de propriedade intelectual da IBM poderá ser utilizado em substituição a este produto, programa ou serviço. Entretanto, a avaliação e verificação da operação de qualquer produto, programa ou serviço não IBM são de responsabilidade do Cliente. A IBM pode ter patentes ou solicitações de patentes pendentes relativas a assuntos tratados nesta publicação. O fornecimento desta publicação não lhe garante direito algum sobre tais patentes. Pedidos de licença devem ser enviados, por escrito, para: Gerência de Relações Comerciais e Industriais da IBM Brasil Av. Pasteur, 138-146 Botafogo Rio de Janeiro, RJ CEP 22290-240 Para pedidos de licença relacionados a informações de DBCS (Conjunto de Caracteres de Byte Duplo), entre em contato com o Departamento de Propriedade Intelectual da IBM em seu país ou envie pedidos de licença, por escrito, para: Intellectual Property Licensing Legal and Intellectual Property Law IBM Japan, Ltd. 19-21, Nihonbashi-Hakozakicho, Chuo-ku Tokyo 103-8510, Japan O parágrafo a seguir não se aplica a nenhum país em que tais disposições não estejam de acordo com a legislação local: A INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION FORNECE ESTA PUBLICAÇÃO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", SEM GARANTIA DE NENHUM TIPO, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS A ELAS NÃO SE LIMITANDO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE NÃO INFRAÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO. Alguns países não permitem a exclusão de garantias expressas ou implícitas em certas transações; portanto, essa disposição pode não se aplicar ao Cliente. Essas informações podem conter imprecisões técnicas ou erros tipográficos. São feitas alterações periódicas nas informações aqui contidas; tais alterações serão incorporadas em futuras edições desta publicação. A IBM pode, a qualquer momento, aperfeiçoar e/ou alterar os produtos e/ou programas descritos nesta publicação, sem aviso prévio. Referências nestas informações a websites não IBM são fornecidas apenas por conveniência e não representam de forma alguma um endosso a esses websites. Os materiais contidos nesses websites não fazem parte dos materiais desse produto IBM e a utilização desses websites é de inteira responsabilidade do Cliente. A IBM pode utilizar ou distribuir as informações fornecidas da forma que julgar apropriada sem incorrer em qualquer obrigação para com o Cliente. Os licenciados deste programa que desejam ter informações sobre ele com o propósito de permitir: (i) a troca de informações entre programas criados independentemente e outros programas (incluindo este) e (ii) o uso mútuo das informações que foram trocadas, devem entrar em contato com: Gerência de Relações Comerciais e Industriais da IBM Brasil Av. Pasteur, 138-146 Botafogo Rio de Janeiro, RJ CEP 22290-240 Tais informações podem estar disponíveis, sujeitas a termos e condições apropriadas, incluindo em alguns casos o pagamento de uma taxa. O programa licenciado descrito nesta publicação e todo o material licenciado disponível são fornecidos pela IBM sob os termos do Contrato com o Cliente IBM, do Contrato Internacional de Licença do Programa IBM ou de qualquer outro contrato equivalente. As informações relativas a produtos não IBM foram obtidas junto aos fornecedores dos respectivos produtos, de seus anúncios publicados ou de outras fontes disponíveis publicamente. A IBM não testou estes produtos e não pode confirmar a precisão de seu desempenho, compatibilidade nem qualquer outra reivindicação relacionada a produtos não IBM. Dúvidas sobre os recursos de produtos não IBM devem ser encaminhadas diretamente a seus fornecedores. Estas informações contêm exemplos de dados e relatórios utilizados nas operações diárias de negócios. Para ilustrá-los da forma mais completa possível, os exemplos incluem nomes de indivíduos, empresas, marcas e produtos. Todos estes nomes são fictícios e qualquer semelhança com os nomes e endereços utilizados por uma empresa real é mera coincidência. LICENÇA DE COPYRIGHT: Estas informações contêm programas de aplicativos de amostra na linguagem fonte, ilustrando as técnicas de programação em diversas plataformas operacionais. O Cliente pode copiar, modificar e distribuir estes programas de amostra sem a necessidade de pagar à IBM, com objetivos de desenvolvimento, uso, marketing ou distribuição de programas aplicativos em conformidade com a interface de programação de aplicativo para a plataforma operacional para a qual os programas de amostra são criados. Esses exemplos não foram testados completamente em todas as condições. Portanto, a IBM não pode garantir ou implicar a confiabilidade, manutenção ou função destes programas. O Cliente pode copiar, modificar e distribuir estes programas de amostra de qualquer maneira sem pagamento à IBM, com objetivos de desenvolvimento, uso, marketing ou distribuição de programas aplicativos em conformidade com interfaces de programação de aplicativos da IBM. Os termos a seguir são marcas comerciais da International Business Machines Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países: AIX, IBM, WebSphere, z/OS Windows é uma marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos, e/ou em outros países. Java e todas as marcas comerciais e logotipos baseados em Java são marcas comerciais ou marcas registradas da Oracle e/ou de suas afiliadas. UNIX é uma marca registrada do The Open Group nos Estados Unidos e em outros países. Linux é uma marca comercial de Linus Torvalds nos Estados Unidos e/ou em outros países. Outros nomes de empresas, produtos ou serviços podem ser marcas comerciais ou marcas de serviço de terceiros. Para obter mais informações, consulte http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml