安装核对表

安装 WebSphere® Business Monitor 的过程由许多连续的步骤组成。以下安装核对表概述了您为安装 WebSphere Business Monitor 组件所执行的主要步骤。

在开始安装前,请阅读核对表,这有助于您了解必须执行的步骤。打印一份核对表的副本,在安装 WebSphere Business Monitor 时,您可以核对所执行的步骤。这些核对表包含了安装每个组件所需的连续的基本步骤。

1. 请确保已安装了必备系统和必备软件。

必备系统
安装 WebSphere Business Monitor 所需的必备系统
系统 平台
Windows® 服务器
  • Windows 2000 Server,Service pack 4
  • Windows 2000 Advanced Server, service pack 4
  • Windows Server 2003 Enterprise Edition
  • Windows Server 2003 Standard Edition
AIX® 服务器
  • AIX 5.2,维护级别 5200-05
  • AIX 5.3,维护级别 5300-02 和 APAR IY58143
必备软件
运行 WebSphere Business Monitor 启动板和安装 WebSphere Business Monitor 组件所需的必备软件
检查 必备软件
  Java™ 1.4.2(需要运行启动板)
  IBM® DB2® 数据库服务器 8.2.1
  IBM DB2 Cube Views™ 8.2.1
  IBM WebSphere Process Server 6.0
  IBM WebSphere Application Server ND 6.0.2.3
  IBM WebSphere Portal 5.1.0.2
  IBM DB2 Alphablox 8.3

2. 复查方案,帮助您选择如何安装组件。

安装方案
第一方案
检查 机器 已安装的组件
  机器 1
  • 监控器服务器
  • 状态数据库
  • 存储库数据库
  机器 2
  • 监控器客户机(仪表板)
  • 运行时数据库
  • 历史数据库
第二方案
检查 机器 已安装的组件
  机器 1
  • 存储库数据库
  • 状态数据库
  • 运行时数据库
  • 历史数据库
  机器 2
  • 监控器服务器
  机器 3
  • 监控器客户机
第三方案
检查 机器 已安装的组件
  机器 1
  • 存储库数据库
  机器 2
  • 状态数据库
  • 运行时数据库
  • 历史数据库
  机器 3
  • 监控器服务器
  机器 4
  • 监控器客户机

3. 在您完成安装时,请核对安装步骤。

安装核对表
针对 WebSphere Business Monitor 安装步骤的核对表。
检查 组件 步骤 备注
  数据库创建
  1. 安装 IBM DB2 数据库服务器。
  2. 创建 WebSphere Business Monitor 数据库。您可以使用:
    1. 启动板来自动创建数据库
    2. 或,手工创建数据库创建脚本
 
  存储库数据库   必须在创建其他数据库以前创建,或同时创建。
  状态数据库   必须在同一台机器上创建或编目存储库数据库。
  运行时数据库   必须在同一台机器上创建或编目存储库数据库。
  历史数据库   必须在同一台机器上创建或编目存储库数据库。
       
  监控器服务器
  1. 安装 IBM DB2 数据库服务器。
  2. 安装 WebSphere Process Server V6.0。
  3. 如果存储库数据库不在安装了监控器服务器的机器上,则需要在这台机器上对存储库数据库进行编目。
  4. 如果状态数据库和运行时数据库与监控器服务器不在同一台机器上,则需要对这两个数据库进行编目。
  5. 使用启动板向导来安装监控器服务器。
 
  带操作管理器的监控器服务器    
  监控器服务器管理控制台    
  监控器客户机
  1. 安装 IBM DB2 数据库服务器。
  2. 安装 DB2 Cube Views。
  3. 安装 WebSphere Application Server ND V6.0。
  4. 安装 WebSphere Portal V5.1。
  5. 安装 IBMDB2 Alphablox
  6. 如果存储库数据库不在安装了仪表板的机器上,则需要在这台机器上对该数据库进行编目。
  7. 如果运行时数据库和历史数据库不在同一台机器上,则需要对它们进行编目。
  8. 使用启动板向导来安装仪表板客户机。
 

4. 验证安装是否成功。

安装后核对表
WebSphere Business Monitor安装后步骤的核对表。
检查 步骤
  请确保以下所有服务器都已停止:
  • IBM WebSphere Process Server V6.0
  • IBM WebSphere Application Server ND V6.0
  • IBM WebSphere Portal V5.1
  启动以上服务器。
  检查监控器服务器安装是否成功。
  1. 使用 admin 作为用户标识,不用密码,登录 IBM WebSphere Process Server。
  2. 单击应用程序 > 企业应用程序。如果将 IBM_WB_MONITOR_SERVER 和 IBM_WB_ACTIONMANAGER 安装到已安装的应用程序表中,那么“监控器服务器”安装成功。
  检查仪表板客户机安装是否成功。
  1. 使用 wpsadmin 作为用户标识,用 wpsadmin 作为密码,登录 IBM WebSphere Portal
  2. 单击管理 > Portlet 管理 > Web 模块。如果 dashboardclient.war 是一个已安装的 Web 模块,那么仪表板客户机安装成功。

Copyright IBM Corporation 2005, 2006. All Rights Reserved.