Pour démarrer ou arrêter un service de transfert de données d'un modèle de mesure métier, vous devez identifier les instances de composant principal associées et les activer ou les désactiver.
Toutes les instances de composant Capture (source) et de composant Apply (cible) sont considérées comme des instances de composant principales. Les instances de composant ETL et Target Life Cycle sont dépendantes des instances de composant Apply (cible). Les instances de composant Source Life Cycle sont dépendantes du composant Capture (source) et ne doivent pas être démarrées ou arrêtées de manière explicite. En général, toutes les instances de composant Capture (source) de la base de données source et toutes les instances de composant Apply (cible) doivent être démarrées ou arrêtées par l'utilisateur. Ce n'est qu'une fois que toutes ces instances sont démarrées ou arrêtées qu'un service de transfert de données est considéré comme démarré (complètement opérationnel) ou arrêté.
Une instance de composant Capture et Apply sont respectivement équivalentes à un programme DB2 Capture et DB2 Apply. Ces deux programmes peuvent être démarrés ou arrêtés manuellement à l'aide de scripts ou grâce à des outils ou des services de planification, selon le système d'exploitation sur lequel est installé votre système de base de données. Lors du déploiement, des scripts de démarrage et d'arrêt prêts pour utilisation sont créés. Sous Windows, ces scripts sont des fichiers de traitement par lots. Sous UNIX, il s'agit de scripts de shell.