Icônes et boutons des vues

Toutes les vues utilisent un ensemble d'icônes et de boutons communs.

Icônes de la barre d'outils des vues

Chaque vue comporte une barre d'outils vous permettant d'effectuer différentes opérations dans la vue. Ces opérations varient en fonction des droits de sécurité WebSphere Portal. Une vue peut être utilisée dans l'un des trois modes suivants : configuration affichage et édition. Les icônes de cette barre d'outils peuvent être présentées dans l'un de ces modes et non dans un autre en fonction des droits de sécurité.

Icônes de la barre d'outils
Nom Image d'icône Description
Configuration
Icône de configuration
Permet de faire passer le formulaire utilisateur du mode affichage au mode configuration.
Edition
Icône d'édition
Permet de faire passer le formulaire utilisateur du mode affichage au mode édition.
Aide
Icône d'aide
Permet d'ouvrir une page contenant des informations d'aide pour le portlet en cours.
Réduction
Icône de réduction
Permet de réduire la taille de la vue, en laissant son titre sur la page.
Agrandissement
Icône d'agrandissement
Permet d'agrandir la taille de la vue afin qu'elle corresponde à celle de la page.
Restauration
Icône de restauration
Ce bouton est disponible lorsque la vue est agrandie ou réduite. Il permet de restaurer la taille normale de la vue.
Retour
Icône de retour
Permet de rétablir le statut précédent ou de revenir à la dernière étape effectuée dans la vue.
Corbeille
Icône de corbeille
Permet de retirer la vue de la page Web.

Boutons

Les pages et les fenêtres de configurations doivent comporter au moins les boutons OK et Annuler. Par exemple, la palette de couleurs et la palette de sélection d'icônes. Une fenêtre peut contenir un ou plusieurs autres boutons.

Boutons
Nom Fonction
Application Permet d'appliquer les modifications sans avoir à fermer la fenêtre.
OK Permet d'appliquer les modifications et de fermer la fenêtre.
Annulation Permet de fermer la fenêtre sans appliquer les modifications.

Icônes dans les langues bidirectionnelles

Les icônes qui indiquent un sens sont mises en miroir si vous utilisez le tableau de bord en arabe et en hébreu. Par exemple, les icônes de pagination dans la vue Instances actives qui vous permettent de passer entre les enregistrements dans la table des instances de processus s'afficheront dans le sens opposé.

Icônes dans les langues bidirectionnelles
Icône Anglais Langues bidirectionnelles
Premier
Icône d'accès aux premiers enregistrements
Icône d'accès au premier enregistrement
Précédent
Icône d'accès aux enregistrements précédents
Icône d'accès aux enregistrements précédents
Suivant
Icône d'accès aux enregistrements suivants
Icône d'accès aux enregistrements suivants
Dernier
Icône d'accès au dernier enregistrement
Icône d'accès aux derniers enregistrements
Concepts associés
Tableaux de bord et vues
Modes d'utilisation des vues
Tâches associées
Administration de tableaux de bord et de vues
Référence associée
Assistant de configuration des vues
Sous-fenêtres dans les vues de tableau de bord
Raccourcis-clavier pour les vues de tableau de bord

Copyright IBM Corporation 2005, 2006. All Rights Reserved.