Cuando se supervisa el rendimiento de la empresa, es fundamental garantizar la seguridad y la integridad de los paneles de control y las vistas. Utilizando las características de seguridad de WebSphere Portal, el administrador del panel de control puede controlar el acceso y la interacción de los usuarios con los paneles de control y las vistas.
En la terminología de WebSphere Portal, las páginas y los portlets, junto con otros elementos, se conocen genéricamente como recursos. Los tipos de recursos son categorías amplias que contienen instancias de recursos. Las instancias de recursos son recursos específicos como, por ejemplo, un panel de control o una vista. Por ejemplo, el panel de control de Análisis de ventas de una instancia de recurso pertenecerá al tipo de recurso Página.
Las interacciones de los usuarios con los paneles de control y las vistas vienen determinadas por los permisos de los roles de WebSphere Portal. Los roles proporcionan distintos permisos referentes a la interacción de los usuarios con los paneles de control y las vistas. Por omisión, los roles de un recurso se propagan a todos los recursos hijo. Por ejemplo, si un usuario tiene el rol Editor en la Página del panel de control de Monitor, por omisión ese usuario también tiene el rol Editor en todas las páginas hijo de la Página del panel de control de Monitor.
Puede asignar roles a recursos virtuales y a instancias de un recurso. La asignación de roles a recursos permite ahorrar tiempo en la administración del control de accesos, ya que las instancias de recursos heredan los roles de los recursos padre. Utilizando instancias de recursos, puede especificar instancias de recursos individuales a las que puede acceder un usuario. Aunque este procedimiento puede necesitar mucho tiempo, ofrece más flexibilidad durante la asignación de roles.
Se pueden asignar roles a usuarios y grupos de usuarios. Los roles que se especifican a continuación existen para todos los recursos e instancias de recursos. En la tabla siguiente se resumen los roles y se describe cómo afectarán a la interacción de los usuarios con los recursos, tal como se especifica en la documentación de WebSphere Portal en el Centro de información de WebSphere Portal.
Rol | Permisos |
---|---|
Administrador | Acceso sin restricciones a los recursos, incluidas la creación, la configuración y la supresión de recursos. Los administradores también pueden cambiar la configuración del control de accesos. |
Administrador de seguridad | Crear y suprimir asignaciones de roles vinculados con recursos específicos. |
Delegador | No tiene acceso real al recurso, pero puede crear y suprimir asignaciones de roles. Los roles de delegador pueden asignar usuarios o grupos de usuarios a roles específicos. |
Gestor | Crear nuevos recursos, así como configurar y suprimir recursos existentes que utilizan varios usuarios. |
Editor | Crear nuevos recursos y configurar recursos existentes que utilizan varios usuarios. |
Usuario privilegiado | Ver el contenido del portal, personalizar portlets y páginas, y crear nuevas páginas privadas. |
Usuario | Ver el contenido del portal. Por ejemplo, ver una página o un perfil de usuario concreto. |
Ningún rol asignado | No puede interactuar con el recurso. |
Para obtener más información sobre los recursos y los roles, consulte la sección correspondiente en el centro de información de WebSphere Portal, que se puede encontrar en el sitio Web de WebSphere Portal