Mensajes de Launchpad

Si se producen errores al utilizar Launchpad, pueden aparecer estos mensajes.

CWMLP1000W: Debe seleccionar una base de datos antes de continuar.
Descripción
Debe indicar una o varias bases de datos que desee crear seleccionando uno o varios recuadros de selección.
Acción
Seleccione uno o varios recuadros de selección de base de datos antes de continuar con el siguiente panel.
CWMLP1001W: Debe especificar un nombre de usuario.
Descripción
Launchpad requiere un nombre de usuario de la base de datos válido para ejecutar satisfactoriamente los scripts de creación de la base de datos.
Acción
Especifique el nombre de usuario de la base de datos.
CWMLP1002W: Las contraseñas suministradas no coinciden.
Descripción
Launchpad verifica que coinciden las contraseñas antes de continuar con el panel siguiente.
Acción
Vuelva a especificar las contraseñas correctas.
CWMLP1003W: Debe especificar una contraseña.
Descripción
Launchpad requiere una contraseña válida para ejecutar satisfactoriamente los scripts de creación de la base de datos.
Acción
Especifique la contraseña de base de datos correcta para los nombres de usuario suministrados.
CWMLP1004W: No se han podido localizar los archivos de instalación en la unidad y directorio seleccionados. ¿Desea seleccionar otra ubicación de instalación?
Descripción
Launchpad no ha podido verificar la ubicación de uno o varios archivos de instalación del producto. Seleccione el directorio padre al que ha copiado o descomprimido los archivos de soporte. Si realiza la carga desde un CD-ROM, seleccione sólo la letra de unidad y, de modo opcional, el raíz del CD-ROM. Launchpad concatena el directorio padre con la vía de acceso del archivo para verificar la ubicación. La vía de acceso del archivo incluye el directorio raíz del soporte. El directorio raíz del soporte es específico de cada producto de requisito previo, por ejemplo, el raíz del soporte de DB2 es ESE.
Acción
Seleccione el directorio padre al que ha copiado o descomprimido los archivos de soporte o la letra de unidad del CD-ROM.
CWMLP2000E: Se ha producido un error imprevisto.
Descripción
Launchpad ha detectado una excepción cuando intentaba abrir un archivo.
Acción
Corrija el problema y vuelva a ejecutar la acción.
CWMLP2001E: Se ha producido un error imprevisto al instalar WebSphere Business Monitor. Para obtener información más detallada consulte el archivo de anotaciones cronológicas.
Descripción
Se ha producido una excepción cuando el instalador silencioso estaba en ejecución.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas launchpad-monitor.log para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP2002E: Se ha producido un error imprevisto al intentar crear la base de datos del Repositorio.
Descripción
Se ha producido una excepción al ejecutar el script de base de datos para configurar DB2.
Acción
Revise los archivos de anotaciones cronológicas del directorio <inicial de monitor>\install\logs para la determinación de problemas. Corrija el problema y vuelva a ejecutar la acción.
CWMLP2003E: No se ha podido instalar el componente DB2 Universal Database. Consulte los archivos de anotaciones cronológicas del directorio "Mis documentos\\DB2LOG" para obtener información más detallada.
Descripción
No se ha podido realizar la instalación silenciosa de DB2, o bien, la versión de requisito previo es incorrecta
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas launchpad-monitor.log para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP2004E: Se ha producido un error imprevisto al intentar instalar el componente DB2 Universal Database.
Descripción
La instalación silenciosa de DB2 ha finalizado con una condición de error.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas launchpad-monitor.log para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP1007W: Debe instalarse DB2 antes de instalar WebSphere Process Server.
Descripción
WebSphere Process Server requiere que se instale DB2.
Acción
Instale DB2 y vuelva a instalar WebSphere Process Server.
CWMLP2005E: No se ha podido realizar la instalación de WebSphere Process Server.
Descripción
No se ha podido realizar la instalación silenciosa de WebSphere Process Server, o bien, la versión de requisito previo es incorrecta.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas launchpad-monitor.log para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP2006E: Se ha producido un error al instalar WebSphere Process Server.
Descripción
La instalación silenciosa de WebSphere Process Server ha finalizado con una condición de error.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas launchpad-monitor.log para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP1008W: Ya se ha instalado una instancia de WebSphere Process Server en esta máquina. Debe desinstalar todas las instancias de WebSphere Process Server si desea realizar la instalación con Launchpad.
Descripción
Launchpad ha detectado que hay instalada otra instancia de WebSphere Process Server. Esta otra instancia es una versión distinta de la que tiene como requisito previo WebSphere Business Monitor.
Acción
Desinstale todas las instancias de WebSphere Process Server antes de intentar instalar de nuevo WebSphere Process Server.
CWMLP1009W: Existen dos o más instancias válidas de WebSphere Process Server en esta máquina. Launchpad no puede determinar cuál utilizar. Puede seguir instalando productos manualmente o desinstalar todo excepto la instancia válida de WebSphere Process Server y luego continuar con Launchpad.
Descripción
Launchpad ha detectado que hay instaladas dos o más instancias de WebSphere Process Server.
Acción
Desinstale todas las instancias de WebSphere Process Server antes de intentar instalar de nuevo WebSphere Process Server.
CWMLP1010W- El usuario especificado, nombre de usuario, no existe en esta máquina.
Descripción
Launchpad no puede detectar que existe el usuario especificado en esta máquina.
Acción
Especifique un nombre de usuario que exista en esta máquina.
CWMLP2007E: No se ha podido realizar la instalación de WebSphere Application Server.
Descripción
No se ha podido realizar la instalación silenciosa de WebSphere Application Server, o bien, la versión de requisito previo es incorrecta.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas launchpad-monitor.log para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP2008E: Se ha producido un error al instalar WebSphere Application Server.
Descripción
La instalación silenciosa de WebSphere Application Server ha finalizado con una condición de error.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas launchpad-monitor.log para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP1011W: Existen dos o más instancias válidas de WebSphere Application Server en esta máquina. Launchpad no puede determinar cuál utilizar. Puede seguir instalando productos manualmente o desinstalar todo excepto la instancia válida de WebSphere Application Server y luego continuar con Launchpad.
Descripción
Launchpad ha detectado que hay instaladas dos o más instancias de WebSphere Application Server.
Acción
Desinstale todas las instancias de WebSphere Process Server antes de intentar instalar de nuevo WebSphere Application Server.
CWMLP2009E: No se ha podido instalar el componente IBM DB2 Cube Views v8.2.1. Consulte los archivos de anotaciones cronológicas del directorio "Mis documentos\\DB2LOG" para obtener información más detallada.
Descripción
No se ha podido realizar la instalación silenciosa de IBM DB2 Cubes Views, o bien, la versión de requisito previo es incorrecta.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas launchpad-monitor.log para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP2010E: Se ha producido un error inesperado al intentar instalar el componente DB2 Cube Views v8.2.1.
Descripción
La instalación silenciosa de IBM DB2 Cubes Views ha finalizado con una condición de error.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas launchpad-monitor.log para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP1012W: Si se inicia el programa de instalación sin cumplir con los requisitos previos necesarios, es posible que la instalación no se ejecute correctamente.
Descripción
Debe satisfacer todos los requisitos previos antes de pulsar Instalar.
Acción
Instale todos los requisitos previos y, a continuación, pulse Instalar.
CWMLP1013W- Se deben instalar todos los requisitos previos antes de continuar.
Descripción
Debe satisfacer todos los requisitos previos antes de pulsar Instalar.
Acción
Instale todos los requisitos previos y, a continuación, pulse Instalar.
CWMLP2011E: Se ha producido un error al grabar un archivo temporal.
Descripción
Se ha detectado una excepción de E/S al grabar archivos temporales.
Acción
Corrija el problema y vuelva a intentar la acción.
CWMLP1014W: No se guarda la información de descripción en el archivo CommonInstallParam.tcl. Es posible que tenga que volver a instalar la base de datos.
Descripción
Launchpad ha encontrado una condición de error al intentar guardar información de la base de datos.
Acción
Vuelva a intentar la acción. Si permanece el error, pruebe a desinstalar y luego volver a instalar la característica WebSphere Business Monitor.
CWMLP1015W: No está disponible la información de la base de datos del repositorio en el archivo CommonInstallParam.tcl. Si la base de datos del repositorio existe en una máquina remota, asegúrese de que la base de datos se haya catalogado en esta máquina y, a continuación, pulse Aceptar para escribir la información de base de datos. Si se ha planificado que la base de datos del repositorio esté en esta máquina, pulse Cancelar para detener la instalación actual y, a continuación, utilice Launchpad para crear la base de datos del repositorio.
Descripción
Launchpad ha encontrado una condición de error al intentar recuperar información de la base de datos.
Acción
Siga las instrucciones del mensaje.
CWMLP1016W: La información de la base de datos del repositorio no está disponible en el archivo CommonInstallParam.tcl. Es posible que tenga que volver a instalar la base de datos.
Descripción
Launchpad ha encontrado una condición de error al intentar recuperar información de la base de datos.
Acción
Siga las instrucciones del mensaje.
CWMLP1017W: No se ha encontrado la información de Descripción en la base de datos del repositorio o en el archivo CommonInstallParam.tcl. Debe crear Descripción antes de instalar la característica seleccionada.
Descripción
Launchpad ha encontrado una condición de error al intentar recuperar información de la base de datos.
Acción
Siga las instrucciones del mensaje.
CWMLP1018W: Es necesario el nombre de la base de datos.
Descripción
Falta el nombre de la base de datos y debe suministrase antes de continuar con el siguiente panel.
Acción
Especifique el nombre de la base de datos.
CWMLP1019W: Es necesario el esquema de base de datos.
Descripción
Falta el nombre de esquema de la base de datos y debe suministrase antes de continuar con el siguiente panel.
Acción
Especifique el nombre de esquema de la base de datos.
CWMLP1020W: Es necesario el ID de usuario.
Descripción
Falta el ID de usuario y debe suministrase antes de continuar con el siguiente panel.
Acción
Especifique el ID de usuario.
CWMLP1021W: Es necesaria la contraseña.
Descripción
Falta la contraseña y debe suministrase antes de continuar con el siguiente panel.
Acción
Especifique la contraseña.
CWMLP1022W: No coinciden las contraseñas suministradas.
Descripción
Launchpad verifica que coinciden las contraseñas antes de continuar con el panel siguiente.
Acción
Vuelva a especificar las contraseñas correctas.
CWMLP2410E: Se ha producido un error imprevisto.
Descripción
Se ha producido una excepción de E/S al intentar ejecutar un mandato. En el mensaje se incluye información de la excepción.
Acción
Corrija el problema basándose en la información de la excepción y vuelva a ejecutar la acción.
CWMLP2800E: Este programa no se ejecutará en este sistema operativo.
Descripción
Launchpad ha detectado que no se admite el sistema operativo Windows. Launchpad admite Windows 2000 y Windows 2003.
Acción
Utilice un sistema operativo Windows admitido.
CWMLP2801E: Este programa no se ejecutará en esta versión de Java. Utilice la versión 1.4.2 o posterior.
Descripción
Launchpad ha detectado que la versión de Java no es 1.4.2 o posterior.
Acción
Instale la versión de Java 1.4.2 o una versión posterior antes de intentar ejecutar Launchpad.
CWMLP2802E: Para poder instalar este producto, el ID de usuario debe tener derechos de administrador local.
Descripción
El ID de usuario que ejecuta Launchpad debe tener derechos administrativos locales
Acción
Inicie la sesión con un ID de usuario que tenga derechos administrativos locales y ejecute Launchpad
CWMLP2803E: No hay espacio de disco suficiente.
Descripción
Launchpad ha determinado que no ha suficiente espacio en disco disponible para instalar WebSphere Business Monitor.
Acción
Libere el espacio en disco suficiente para la instalación, o bien, utilice otro disco y vuelva a intentar la acción.
CWMLP2804E: Se ha producido un error al instalar DB2 Alphablox. Consulte el archivo %temp%\\launchpad-monitor.log para obtener la ubicación del archivo de anotaciones cronológicas de instalación de Alphablox.
Descripción
Se ha producido una excepción cuando el instalador silencioso estaba en ejecución.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas launchpad-monitor.log para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP2805E: Hay instalada una versión de WebSphere Application Server no admitida. Desinstale manualmente la versión instalada actualmente.
Descripción
Remítase al texto del mensaje.
Acción
Siga las instrucciones del mensaje.
WMLP2806E: Hay instalada una versión de DB2 Universal Database no admitida. Desinstale manualmente la versión instalada actualmente.
Descripción
Remítase al texto del mensaje.
Acción
Siga las instrucciones del mensaje.
CWMLP2807E: Hay instalada una versión de WebSphere Portal no admitida. Desinstale manualmente la versión instalada actualmente.
Descripción
Remítase al texto del mensaje.
Acción
Siga las instrucciones del mensaje.
CWMLP2808E: Hay instalada una versión de WebSphere Process Server no admitida. Desinstale manualmente la versión instalada actualmente.
Descripción
Remítase al texto del mensaje.
Acción
Siga las instrucciones del mensaje.
CWMLP2809E: Se ha producido un error al instalar WebSphere Portal. Consulte en el archivo %temp%\\wpinstalllog.txt la causa del error.
Descripción
Se ha producido una excepción cuando el instalador silencioso estaba en ejecución.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas wpinstalllog.txt para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP2810E: Se ha producido un error al instalar WebSphere Portal. Consulte en el archivo nombre de archivo la causa del error.
Descripción
Se ha producido una excepción cuando el instalador silencioso estaba en ejecución.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas wpinstalllog.txt para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.
CWMLP2812E: Hay instalada una versión de DB2 Cube Views no admitida. Desinstale manualmente la versión instalada actualmente.
Descripción
Remítase al texto del mensaje.
Acción
Siga las instrucciones del mensaje.
CWMLP2811E: Se ha producido un error al instalar WebSphere Portal 5102 PTF.
Descripción
Se ha producido una excepción cuando el instalador silencioso estaba en ejecución.
Acción
Examine el archivo de anotaciones cronológicas launchpad-monitor.log para la determinación de problemas y la resolución. Puede encontrar este archivo en el directorio %temp% de Windows o en el directorio tmp de AIX. Si falta este archivo o necesita más información, busque en el mismo directorio otros archivos de anotaciones cronológicas que se han creado durante la instalación.

Copyright IBM Corporation 2005, 2006. Reservados todos los derechos.