Mensajes generales de paneles de control

Pueden aparecer estos mensajes generales si se producen errores al trabajar con las vistas Cliente del panel de control.

CWMDC0000E: Se ha producido un error al conectar con la base de datos del Repositorio.
Descripción
El sistema no se ha podido conectar con la base de datos del repositorio. Puede que haya un problema de conexión de red con la máquina de base de datos, quizá haya suministrado un nombre de usuario y contraseña incorrecto para conectar con la base de datos o no esté disponible la base de datos.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error y, a continuación, póngase en contacto con el Administrador de base de datos.
CWMDC0001E: Se ha producido un error al conectar con la base de datos del Repositorio. No se ha encontrado el origen de datos del Repositorio.
Descripción
El sistema no puede conectar con la base de datos de ejecución porque no se ha podido encontrar el origen de datos de la base de datos del repositorio.
Acción
Póngase en contacto con el Administrador de WebSphere Application Server para verificar la definición del origen de datos necesario.
CWMDC0002: Se ha producido un error al conectar con la base de datos del Repositorio. No se ha encontrado el nombre de esquema del Repositorio.
Descripción
El sistema no puede conectar con la base de datos del repositorio porque no se ha podido encontrar la propiedad de la JVM (Máquina virtual Java) que contiene el nombre de esquema del repositorio.
Acción
Póngase en contacto con el Administrador de WebSphere Application Server para verificar la definición de la propiedad de la JVM que contiene el nombre de esquema del repositorio.
CWMDC0003E: Se ha producido un error al conectar con la base de datos de tiempo de ejecución.
Descripción
El sistema no se ha podido conectar con la base de datos de tiempo de ejecución. Puede que haya un problema de conexión de red con la máquina de base de datos, quizá haya suministrado un nombre de usuario y contraseña incorrecto para conectar con la base de datos o no esté disponible la base de datos.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error y, a continuación, póngase en contacto con el Administrador de base de datos.
CWMDC0004E: Se ha producido un error durante el inicio de la aplicación.
Descripción
El sistema no puede iniciar la aplicación.
Acción
Revise los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar y corregir la causa del problema de inicio de la aplicación. Cuando se corrija el problema, reinicie WebSphere Portal para iniciar correctamente la aplicación.
CWMDC0005I: No hay modelos de magnitudes empresariales importados en la base de datos del Repositorio.
Descripción
No hay modelos de magnitudes empresariales importados para utilizar al configurar la vista.
Acción
Importe los modelos de magnitudes empresariales utilizando la consola administrativa de WebSphere Business Monitor.
CWMDC0006E: Se ha producido un error de la base de datos al recuperar la lista de modelos de magnitudes empresariales.
Descripción
Se ha producido un problema de la base de datos al recuperar la lista de modelos de magnitudes empresariales.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error y, a continuación, póngase en contacto con el Administrador de base de datos.
CWMDC0007E: Se ha producido un error de la base de datos al recuperar la lista de grupos de magnitudes empresariales.
Descripción
Se ha producido un problema de la base de datos al recuperar la lista de grupos de magnitudes empresariales.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error y, a continuación, póngase en contacto con el Administrador de base de datos.
CWMDC0008E: Se ha producido un error de la base de datos al recuperar la lista de procesos.
Descripción
Se ha producido un problema de la base de datos al recuperar la lista de procesos.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error y, a continuación, póngase en contacto con el Administrador de base de datos.
CWMDC0009E: Se ha producido un error de la base de datos al recuperar la lista de ICR (Indicadores clave de rendimiento).
Descripción
Se ha producido un problema de la base de datos al recuperar la lista de ICR.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error y, a continuación, póngase en contacto con el Administrador de base de datos.
CWMDC0010E: Se ha producido un error de la base de datos al recuperar la definición del límite inferior del ICR nombre del ICR.
Descripción
Se ha producido un problema de la base de datos cuando el sistema recuperaba la definición de límite inferior del ICR de la base de datos del repositorio.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error y, a continuación, póngase en contacto con el Administrador de base de datos.
CWMDC0011E: Se ha producido un error de la base de datos al recuperar la definición del límite superior del ICR nombre del ICR.
Descripción
Se ha producido un problema de la base de datos cuando el sistema recuperaba la definición de límite superior del ICR de la base de datos del repositorio.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error y, a continuación, póngase en contacto con el Administrador de base de datos.
CWMDC0012E: Se ha producido un error de la base de datos al recuperar la definición de objetivo del ICR nombre del ICR.
Descripción
Se ha producido un problema de la base de datos cuando el sistema recuperaba la definición de objetivo del ICR de la base de datos del repositorio.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error y, a continuación, póngase en contacto con el Administrador de base de datos.
CWMDC0013E: Se ha producido un error de la base de datos al recuperar la definición de por debajo del objetivo del ICR nombre del ICR.
Descripción
Se ha producido un problema de la base de datos cuando el sistema recuperaba la definición de por debajo del objetivo del ICR de la base de datos del repositorio.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error y, a continuación, póngase en contacto con el Administrador de base de datos.
CWMDC0014E: Se ha producido un error de la base de datos al recuperar la definición de por encima del objetivo del ICR nombre del ICR.
Descripción
Se ha producido un problema de la base de datos cuando el sistema recuperaba la definición de por encima del objetivo del ICR de la base de datos del repositorio.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error y, a continuación, póngase en contacto con el Administrador de base de datos.
CWMDC0100E: Se ha producido un error al guardar la configuración de la vista debido a que se ha denegado el acceso.
Descripción
El sistema no puede guardar el valor especificado al configurar la vista porque no tiene los privilegios de acceso necesarios para guardar valores de configuración.
Acción
Póngase en contacto con el Administrador de WebSphere Portal con el fin de obtener los privilegios de acceso necesarios para guardar la configuración del portlet.
CWMDC0101E: Se ha producido un error al guardar la configuración de la vista debido a un problema de entrada o salida.
Descripción
WebSphere Portal no puede guardar los valores especificados al configurar esta vista.
Acción
Póngase en contacto con el Administrador de WebSphere Portal para diagnosticar el error y revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas.
CWMDC0102E: Se ha producido un error al guardar la personalización de la vista debido a que se ha denegado el acceso.
Descripción
WebSphere Portal no puede guardar el valor especificado al editar la vista porque no tiene los privilegios de acceso necesarios para guardar valores de personalización.
Acción
Póngase en contacto con el Administrador de WebSphere Portal con el fin de obtener los privilegios de acceso necesarios para guardar la personalización del portlet.
CWMDC0103E: Se ha producido un error al guardar la personalización de la vista debido a un problema de entrada o salida.
Descripción
WebSphere Portal no puede guardar el valor especificado al editar la vista debido a un problema en las entradas y salidas de guardar los valores de personalización.
Acción
Póngase en contacto con el Administrador de WebSphere Portal para diagnosticar el error y revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas.
CWMDC0104E: Las funciones entre vistas cooperativas no están disponibles.
Descripción
WebSphere Portal no puede comunicarse con Property Broker para establecer las conexiones entre las vistas cooperativas.
Acción
Póngase en contacto con el Administrador de WebSphere Portal para diagnosticar el error y revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas.
CWMDC0105E: Se ha producido un error al enviar un suceso a una vista cooperativa de destino.
Descripción
El sistema no puede intercambiar datos entre las vistas cooperativas de origen y destino.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0200E: Se ha producido un error al inicializar el servicio de almacenamiento de credenciales.
Descripción
El sistema no puede inicializar el servicio de almacenamiento de credenciales.
Acción
Póngase en contacto con el Administrador de WebSphere Portal para diagnosticar el error y revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas.
CWMDC0201E: Se ha producido un error al inicializar la credencial WMM (WebSphere Member Manager).
Descripción
WebSphere Portal o WMM (WebSphere Member Manager) no puede inicializar el almacenamiento de credenciales de WebSphere Portal.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0202E: Se ha producido un error al recuperar las ranuras disponibles en el almacenamiento de credenciales.
Descripción
WebSphere Portal no puede recuperar ranuras disponibles del almacenamiento de credenciales.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0203E: Se ha producido un error al acceder a WMM (WebSphere Member Manager).
Descripción
WebSphere Portal ha encontrado un error al realizar una acción segura utilizando las credenciales de ID del sistema de WMM (WebSphere Member Manager). WebSphere Portal o WMM (WebSphere Member Manager) no pueden gestionar las credenciales del ID.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0204E: Se ha producido un error al buscar uno o más empleados.
Descripción
WMM (WebSphere Member Manager) no puede buscar uno o varios empleados. Puede que haya un problema con WMM (WebSphere Member Manager) o con la configuración del registro de usuarios.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0205E: Se ha producido un error al buscar una organización.
Descripción
WMM (WebSphere Member Manager) no puede buscar una organización. Puede que haya un problema con WMM (WebSphere Member Manager) o con la configuración del registro de usuarios.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0206E: Se ha producido un error al recuperar el árbol de organización del registro de usuarios.
Descripción
WMM (WebSphere Member Manager) no puede buscar los niveles superiores de la jerarquía de organizaciones. Puede que haya un problema con WMM (WebSphere Member Manager) o con la configuración del registro de usuarios.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0207E: Se ha producido un error al recuperar los elementos hijo asociados a {0} en el registro de usuarios.
Descripción
WMM (WebSphere Member Manager) no puede buscar los miembros hijo de un empleado u organización. Puede que haya un problema con WMM (WebSphere Member Manager) o con la configuración del registro de usuarios.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0208E: Se ha producido un error al recuperar los detalles de uno o varios empleados del registro de usuarios.
Descripción
WMM (WebSphere Member Manager) no puede recuperar los detalles de empleado del registro de usuarios. Puede que haya un problema con WMM (WebSphere Member Manager) o con la configuración del registro de usuarios.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0209E: Se ha producido un error al recuperar el ID del elemento padre del registro de usuarios.
Descripción
WMM (WebSphere Member Manager) no puede localizar el nodo padre de un empleado u organización. Puede que haya un problema con WMM (WebSphere Member Manager) o con la configuración del registro de usuarios.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0210E: Se ha producido un error al recuperar el ID de la raíz de la jerarquía de organizaciones del registro de usuarios.
Descripción
WMM (WebSphere Member Manager) no puede buscar el miembro raíz de la jerarquía de organizaciones. Puede que haya un problema con WMM (WebSphere Member Manager) o con la configuración del registro de usuarios.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0211E: Se ha producido un error al recuperar los detalles del elemento buscado en el registro de usuarios.
Descripción
WMM (WebSphere Member Manager) no puede recuperar los atributos de un empleado u organización. Puede que haya un problema con WMM (WebSphere Member Manager) o con la configuración del registro de usuarios.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0212E: No se ha encontrado el usuario nombre de usuario que ha iniciado la sesión en el registro de usuarios.
Descripción
WMM (WebSphere Member Manager) no puede localizar el empleado especificado del registro de usuarios. Puede que haya un problema con WMM (WebSphere Member Manager) o con la configuración del registro de usuarios.
Acción
Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
CWMDC0213I: Ningún empleado coincide con el criterio proporcionado.
Acción
Revise los criterios de búsqueda y repita la búsqueda.
CWMDC0214I: Ninguna organización hijo coincide con el criterio proporcionado.
Acción
Revise los criterios de búsqueda y repita la búsqueda.
CWMDC0215I: Ninguna organización coincide con el criterio proporcionado.
Acción
Revise los criterios de búsqueda y repita la búsqueda.
CWMDC0300: No se ha podido visualizar el contenido debido a un error interno.
Descripción
El sistema no puede mostrar la información solicitada.
Acción
  • Renueve la página Web.
  • O bien, cierre la ventana del navegador Web y abra otra.
  • O bien, póngase en contacto con el administrador que puede determinar la acción adecuada basándose en los detalles del error y en los archivos de anotaciones cronológicas.
CWMDC1490E: Se ha producido un error al crear el portlet Cómo empezar.
Descripción
No se ha creado satisfactoriamente el portlet Cómo empezar.
Acción
  • Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
  • Consulte los archivos de anotaciones cronológicas y de rastreo de WebSphere Portal.
CWMDC1491E: Se ha producido un error al realizar una acción en el portlet Cómo empezar.
Descripción
Se ha producido un error al intentar realizar una acción en el portlet Cómo empezar.
Acción
  • Revise los detalles del error y los archivos de anotaciones cronológicas para diagnosticar el error.
  • Consulte los archivos de anotaciones cronológicas y de rastreo de WebSphere Portal.

Copyright IBM Corporation 2005, 2006. Reservados todos los derechos.