Η οπτική εμφάνιση των χειριστηρίων αντιπροσωπεύει τις εθνικές και πολιτιστικές διαφορές των χρηστών. Στο σχεδιασμό των προβολών χειριστηρίων του WebSphere Business Monitor έχουν ληφθεί υπόψει οι διαφορές γλώσσας, ημερολογίου και ώρας σε διαφορετικές χώρες και περιοχές, ενώ υποστηρίζονται και οργανισμοί που λειτουργούν σε διαπολιτισμιακά περιβάλλοντα.
Το WebSphere Portal αποτελεί τον χώρο φιλοξενίας των χειριστηρίων και καθορίζει τις γενικές ρυθμίσεις των προβολών χειριστηρίων. Οι γενικές ρυθμίσεις περιλαμβάνουν το σύστημα ημερολογίου, τη ζώνη ώρας και τη γλώσσα που προτιμά ο χρήστης. Αυτές οι γενικές ρυθμίσεις γίνονται μέσω του προφίλ χρήστη στο WebSphere Portal. Όταν επιλέγετε ένα είδος ημερολογίου στο προφίλ χρήστη, οι τιμές ημερομηνίας που εμφανίζονται στις προβολές αλλάζουν έτσι ώστε να αντανακλάται η κουλτούρα του επιλεγμένου είδους ημερολογίου. Για παράδειγμα, όταν επιλέγετε ένα ισλαμικό είδος ημερολογίου, οι ημερομηνίες το χειριστήριο αλλάζουν προκειμένου να αναπαραστήσουν τους ισλαμικούς μήνες όπως αυτοί γράφονται στην επιλεγμένη γλώσσα του χρήστη. Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ διάφορων ειδών ημερολογίου, όπως το γρηγοριανό, το ιαπωνικό, το ταϊβανέζικο, το βουδιστικό και το ισλαμικό (πολιτικό).
Η τρέχουσα έκδοση το Monitor Dashboards υποστηρίζει μόνο το γρηγοριανό ημερολόγιο για επιλογή ημερομηνίας. Το γρηγοριανό ημερολόγιο χρησιμοποιείται για τον καθορισμό του εύρους ημερομηνίας για τη δημιουργία αναφοράς ή την ανάκτηση πληροφοριών. Αυτό το ημερολόγιο χρησιμοποιείται στις προβολές Αναφορές, Εξαγωγή τιμών και Ενεργές χρήσεις.
Οι ρυθμίσεις της ζώνης ώρας επηρεάζουν επίσης την παρουσίαση των δεδομένων στις προβολές χειριστηρίων αναφορικά με την ώρα Γκρίνουιτς(GMT). Όταν επιλέγετε μια ζώνη ώρας, οι εμφανιζόμενες τιμές ώρας αλλάζουν έτσι ώστε να αντανακλούν την επιλεγμένη ζώνη ώρας. Για παράδειγμα, αν επιλέξετε GMT -6:00 (για να επισημάνετε την Κεντρική Ώρα ΗΠΑ και Καναδά), η ώρα που θα εμφανίζεται στις προβολές χειριστηρίων θα είναι η Κεντρική Ώρα. Σημειώστε ότι αν δεν επιλεγεί μια ζώνη ώρας σε αυτό το προφίλ, οι τιμές χρόνου εμφανίζονται στη ζώνη ώρας της βάσης δεδομένων εκτέλεσης.
Οι ρυθμίσεις γλώσσας ελέγχουν τη γλώσσα και την μορφοποίηση των εμφανιζόμενων δεδομένων στις προβολές χειριστηρίων. Τα δεδομένα διεπαφής, όπως τα πεδία και οι ετικέτες, είναι γραμμένα στα αγγλικά. Η μορφοποίηση των εμφανιζόμενων δεδομένων στις προβολές χειριστηρίων θα επηρεαστεί αν αλλάξει η γλώσσα. Για παράδειγμα, αν επιλέξετε αραβικά, οι δεκαδικοί αριθμοί θα εμφανίζονται με αραβική μορφοποίηση: θα χρησιμοποιείται υποδιαστολή ως το δεκαδικό σημείο στη θέση της τελείας. Επίσης, οι ημερολογιακοί μήνες θα αλλάξουν στα αραβικά, ανεξάρτητα από το είδος του ημερολογίου.