Readme-Dokumentation für IBM WebSphere Message Broker for Version 7.0.0.3 (Fixpack 3) der Tooling- und Laufzeitkomponenten.
Readme-Datei für: IBM WebSphere Message Broker
Produkt-/Komponentenrelease: 7.0
Name des Updates: Fixpack 3
ID der Korrektur:
7.0.0-WS-MB-AIXPPC64-FP0003
- AIX auf 64-Bit Power PC-Architektur
7.0.0-WS-MB-HPUXPARISC64-FP0003
- HP-UX auf 64-Bit HP PA-RISC-Architektur
7.0.0-WS-MB-HPUXIA64-FP0003
- HP-UX on Itanium
7.0.0-WS-MB-SOLARISSPARC64-FP0003 - Solaris
auf Sun SPARC-Architektur
7.0.0-WS-MB-SOLARISX64-FP0003 - Solaris
auf Sun x86-64-Architektur
7.0.0-WS-MB-LINUXIA32-FP0003 - Linux
auf 32-Bit Intel-Architektur
7.0.0-WS-MB-LINUXX64-FP0003 - Linux
auf Intel x86-Architektur
7.0.0-WS-MB-LINUXPPC64-FP0003 - Linux
auf i/p series-Architektur
7.0.0-WS-MB-LINUXZ64-FP0003 - Linux
auf z/series-Architektur
7.0.0-WS-MB-WINIA32-FP0003 - Windows
auf 32-Bit Intel-Architektur
7.0.0-WS-MB-WINX64-FP0003 - Windows
auf 64-Bit-Architektur
7.0.0-WS-MB-ZOS-FP0003
- z/OS
Veröffentlichungsdatum: 12. Juli 2010
Datum der letzten Änderung: 21. Juli 2011
Laden Sie WebSphere Message Broker Version 7.0 Fixpack 7.0.0.3 von folgender Speicherposition herunter:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006041
Laden Sie WebSphere Message Broker Toolkit Version 7.0 Fixpack 7.0.0.3 von folgender Speicherposition herunter:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27009742
Verwenden Sie stets die neueste Version dieser Readme-Datei. Sie finden diese nur auf Englisch unter:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006917
Übersetzte Readme-Dateien sind unter der folgenden Adresse erhältlich:
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/wbibrokers/docs/
Informationen zu den vor der Produktinstallation erforderlichen Tasks finden Sie im
WebSphere Message Broker Information Center unter:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v7r0m0/index.jsp
Überprüfen Sie die WebSphere Message Broker-Systemanforderungen, um sicherzustellen, dass Ihre Installationsplattform für die Produktedition unterstützt wird, die Sie installieren möchten. Die Webseite mit den Systemanforderungen von WebSphere Message Broker ist unter folgender Adresse verfügbar:
http://www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/requirements/
Von WebSphere Message Broker v7.0.0.1 sind zwei Editionen unter Windows verfügbar:
Die 64-Bit-Edition von WebSphere Message Broker wird nicht auf allen 64-Bit-Versionen des Windows-Betriebssystems unterstützt. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite mit den Systemanforderungen von WebSphere Message Broker.
Wenn Sie den Service V7.0.0.3 (Fixpack 3) auf das Message Broker Toolkit anwenden, lesen Sie die Installationsinformationen im Information Center von WebSphere Message Broker, um sicherzustellen, dass Sie den Prozess korrekt abschließen. Installationsinformationen stehen im Information Center von WebSphere Message Broker unter folgender Adresse zur Verfügung:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v7r0m0/topic/com.ibm.etools.mft.doc/bh45500_.htm
Ein WebSphere Message Broker-Fixpack kann nur dann auf einem UNIX-, Linux- oder Windows-System installiert werden, wenn zuvor eine Vollversion von WebSphere Message Broker installiert wurde. Sie müssen den GA-Code (General Availability) installieren, um sicherzustellen, dass Ihre Lizenzvereinbarung eingehalten wird. Die Vollversion von WebSphere Message Broker kann an jeder Speicherposition Ihres Systems installiert werden; es ist nicht erforderlich, das Fixpack an derselben Speicherposition zu installieren. Wenn Sie versuchen, das Fixpack auf einem System zu installieren, auf dem keine Vollversion von WebSphere Message Broker installiert ist, schlägt Ihre Installation mit der folgenden Nachricht fehl:
The License Agreement could not be properly loaded. (Die Lizenzvereinbarung konnte nicht korrekt geladen werden.)
Service für z/OS anwenden
Wenn Sie einen Service für z/OS anwenden, müssen die Pakete mit den vorläufigen Programmkorrekturen (Program Temporary Fix, PTF) als Binärdateien heruntergeladen und an z/OS übertragen werden:
Unternehmen . . . . . . . . . : PS
Satzformat . . . . . . . . . . : FB
Satzlänge . . . . . . . . . . : 1024
Blockgröße . . . . . . . . . . : 6144
Tracks der ersten Erweiterung . : 500
Sekundäre Tracks . . . . . . . : 50
Mit dem folgenden Beispiel einer Jobsteuersprache (Job Control Language, JCL) können Sie diese Datensätze zuordnen:
/* INSERT A VALID JOBCARD HERE
//*
//ALLOCATE EXEC PGM=IEFBR14
//SYSMOD1 DD DSN=YOUR HIGH LEVEL QUALIFIER (HLQ).PTF
NUMBER.TRS,
// DISP=(NEW,CATLG,DELETE),
// UNIT=SYSDA,
// SPACE=(TRK,(500,50),RLSE),
// DSORG=PS,
// DCB=(RECFM=FB,LRECL=1024,BLKSIZE=6144)
//*
put PTF-NUMMER.TRS 'YOUR HLQ.PTF-
NUMMER.TRS' (replace
Mit der folgenden Beispiel-JCL können Sie die Datensätze entpacken, nachdem die Änderungen durchgeführt wurden, und es kann eine geeignete Jobkarte hinzugefügt werden:
//*****************************************************
//* UNTERSE APAR
//*****************************************************
/UNPACK EXEC PGM=TRSMAIN,PARM='UNPACK'
//STEPLIB DD DISP=SHR,DSN=TERSE.LOADLIB
//SYSPRINT DD SYSOUT=*
//INFILE DD DSN=YOUR HLQ.PTF NUMBER.TRS,
// DISP=SHR
//OUTFILE DD DSN=YOUR HLQ.PTF NUMBER,
// DISP=(NEW,CATLG),
// SPACE=(TRK,(1000,100,))
/*
Rufen Sie bei einer Migration von WebSphere Message Broker Version 6.0 oder Version 6.1 das Online Information Center unter http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v7r0m0/index.jsp auf. Dort finden Sie ausführliche Informationen zur Vorgehensweise bei der Migration.
Unter http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21255570 ist ein Dokument mit einer Beschreibung spezieller Migrationsprobleme verfügbar, die von der IBM Unterstützungsfunktion gemeldet wurden.
Das Online Information Center
für WebSphere Message Broker kann unter der folgenden Adresse aufgerufen werden:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v7r0m0/index.jsp
Wenn Sie aktuellste Informationen suchen, sollten Sie im Online Information Center nachsehen. Die Informationen des Online Information Centers sind aktueller als die Informationen des mit Message Broker Toolkit ausgelieferten Information Centers. Im Online Information Center finden Sie zur Zeit die folgenden neuen Informationen:
Neue Dokumentation zum DatabaseInput-Knoten zum Information Center ab Thema 'bc34040_' Event-based database integration (Ereignisgesteuerte Datenbankintegration) hinzugefügt
Neue Dokumentation zur Weitergabe von Identitäten an IMS in Information Center-Thema 'bc22650_' Propagating security credentials to IMS (Sicherheitsberechtigungsnachweise an IMS weitergeben) hinzugefügt
Neue Dokumentation zur Weitergabe von Identitäten an SAP in Information Center-Thema 'bc22640_' Propagating security credentials to an SAP request (Sicherheitsberechtigungsnachweise an eine SAP-Anforderung weitergeben) hinzugefügt
Neue Dokumentation zur Verwaltung des Verbindungspools für SAP, Siebel oder PeopleSoft in Information Center-Thema 'bc22630_' Configuring EIS connections to expire after a specified time (EIS-Verbindungen so konfigurieren, dass sie nach einer bestimmten Zeit ablaufen) hinzugefügt
Neue Dokumentation zu Überschreibungen der lokalen Umgebung, zur Weitergabe von Identitäten und zu Ressourcenstatistiken für den CICSRequest-Knoten zum Information Center-Thema 'bc16000_' CICS Transaction Server for z/OS connectivity (CICS Transaction Server für z/OS-Konnektivität) hinzugefügt
Neue Dokumentation zu komprimierten Anforderungen und zu zwei neuen Knoteneigenschaften ('Anforderungskomprimierung' und 'Komprimierte Antworten annehmen') für den SOAPRequest-Knoten zum Information Center-Thema 'ac56190_' SOAPRequest node (SOAPRequest-Knoten) hinzugefügt
Neue Dokumentation zu Überschreibungen der Eigenschaft 'Anforderungskomprimierung' für den SOAPRequest-Knoten zum Information Center-Thema 'ac56192_' Local environment overrides for the SOAPRequest node (Überschreibungen der lokalen Umgebung für den SOAPRequest-Knoten) hinzugefügt
Neue Dokumentation zu komprimierten Anforderungen, zu zwei neuen Knoteneigenschaften ('Anforderungskomprimierung' und 'Komprimierte Antworten annehmen') und zu Überschreibungen der Eigenschaft 'Anforderungskomprimierung' für den SOAPAsyncRequest-Knoten zum Information Center-Thema 'ac56200_' SOAPAyncrequest node (SOAPAyncrequest-Knoten) hinzugefügt
Neue Beschreibungen für die folgenden Knoten zum Information Center-Thema 'ax20230_' Samples (Muster) hinzugefügt:
Muster für CICSRequest-Knoten 'CICS Transaction Server for z/OS Connectivity'
Muster für CORBARequest-Knoten 'CORBA nodes'
Muster für FTEOutput-Knoten 'Managed File Transfer'
Muster für PHPCompute-Knoten 'Solar Pattern Authoring'
Muster für SecurityPEP-Knoten 'Security Policy Enforcement Point (PEP)'
Neue Dokumentation für WebSphere Message Broker Entry Edition zum Information Center-Abschnitt an67710_ mqsimode command hinzugefügt:
entry des Parameters -o aus.Das Standalone Information Center steht unter der folgenden Adresse zum Download zur Verfügung:
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/wbibrokers/docs/V7.0/wmb_help_linux.tgz (Linux-Version)
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/wbibrokers/docs/V7.0/wmb_help_win.zip (Windows-Version)
Lesen Sie die Datei using_the_infocenter.html. Sie befindet sich im Ordner 'ibm_help' in den Dateien 'wmb_help_linux.tgz' und 'wmb_help_win.zip'.
Mängel: Diese Readme-Datei kann Verweise auf Fehlernummern enthalten. Diese Nummern beziehen sich auf interne IBM Problemnummern; unter Umständen ist es hilfreich, wenn Sie Ihrem zuständigen IBM Ansprechpartner bei der Erläuterung von Problemen diese Nummern nennen können.
Technische Hinweise: Aktuelle Informationen zu bekannten Problemen und verfügbaren Korrekturen finden Sie auf der Unterstützungswebsite von WebSphere Message
Broker unter:
http://www.ibm.com/support/entry/portal/Software/WebSphere/WebSphere_Message_Broker
Klicken Sie für die Suche nach Informationen auf Troubleshoot > View all Troubleshooting documents (Fehlerbehebung > Alle Dokumente zur Fehlerbehebung anzeigen). Alle relevanten technischen Hinweise werden angezeigt; diese können bestellt und durchsucht werden.
Informationen zum Download der Installationsimages von
WebSphere Message Broker Version 7.0 über die Passport Advantage-Website finden Sie im Downloaddokument Download WebSphere Message
Broker V7.0 from the Passport Advantage Web site unter folgender Adresse:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg24023447
Versionen: Aktuelle Informationen darüber, welche Betriebssystem- und Datenbankversionen von WebSphere Message Broker unterstützt werden, finden Sie auf der Seite mit den Systemvoraussetzungen unter folgender Adresse:
http://www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/requirements/index.html
Überprüfen
Sie in regelmäßigen Abständen, ob Aktualisierungen für das Toolkit, einschließlich Aktualisierungen
der Dokumentation auf Englisch und in anderen unterstützten Sprachen, zur Verfügung
stehen. Empfohlene Programmkorrekturen für WebSphere Message Broker sind unter folgender Adresse zu finden:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006041
Einzelheiten zu den Neuerungen in Version 7.0 finden Sie auf folgender Website:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v7r0m0/index.jsp?topic=/com.ibm.etools.mft.doc/bb45000_.htm
In diesem Abschnitt werden die bekannten Probleme von WebSphere Message Broker und, sofern möglich, deren Umgehungen, aufgeführt nach den einzelnen Komponenten, beschrieben.
Das Problem wird in Version 7.0.0.1 (Fixpack 1) behoben. Kunden, die Version 7.0.0.1 (Fixpack 1) oder höher verwenden, finden im Online-Information Center eine aktualisierte Version dieses Themas.
Im folgenden Abschnitt finden Sie den korrigierten Text für die Abschnitte von WebSphere Message Broker und WebSphere Message Broker for z/OS zu diesem Thema:
WebSphere Message Broker
Das Paket enthält den Produktcode für alle unterstützten verteilten Betriebssysteme und zusätzlich weitere optionale Software und Dokumentation:
WebSphere Message Broker for z/OS
Das Paket enthält den Produktcode für das z/OS-Betriebssystem auf Band und zusätzlich weitere optionale Software und Dokumentation. Sie erhalten außerdem WebSphere Message Broker for Linux on x86, Linux on x86-64 und Windows, da das WebSphere Message Broker Toolkit nur auf diesen Betriebssystemen verfügbar ist.
Die elektronischen Images, die Sie herunterladen können, verfügen über entsprechende Inhalte.
Weitere Informationen zu den Bändern, die mit WebSphere Message Broker for z/OS geliefert werden, finden Sie unter Program Directory for WebSphere Message Broker for z/OS.
Symptome:
Beim Start des Installation Managers erscheint die folgende Nachricht:
Fehler bei der Wiederherstellung des Status des Installation Managers
Installationsdaten liegen in der inkompatiblen Version 0.0.4 vor; erwartet wird [0.0.2,0.0.3].
Auf das System wurde eine neuere Version des Installation Managers angewendet.
Lösung:
Um dieses Problem zu umgehen, müssen Sie den Installation Manager mit einem plattformspezifischen Installationspaket auf Version 1.3.4.1 oder höher aktualisieren. Der Name eines plattformspezifischen Installationspakets für den Installation Manager lautet 'agent.installer.platform.zip'; 'platform' (Plattform) gibt das Betriebssystem an.
Laden Sie das aktuellste Installationspaket vom IBM-Unterstützungsportal herunter. Die Links für den Installation Manager wählen Sie an der Adresse http://www.ibm.com/support/entry/portal/Recommended_fix/Software/Rational/IBM_Installation_Manager. Suchen Sie nach Einträgen mit dem Titel 'IBM Installation Manager, version"; 'version' bezeichnet die Versionsnummer.
Nach dem Download des plattformspezifischen Installationspakets verfahren Sie wie folgt:
installc --launcher.ini silent-install.ini
Linux- und UNIX-Systeme: ./install --launcher.ini silent-install.iniDieser Fehler tritt nicht auf, nachdem der Installation Manager auf Version 1.3.4.1 oder höher aktualisiert wurde. Weitere Informationen zu diesem Fehler entnehmen Sie dem technischen Hinweis, welcher an der folgenden Adresse zur Verfügung steht: http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21439108.
Symptome:
Wenn Sie ein IBM Produkt mithilfe eines elektronischen Images von IBM Passport Advantage installieren und Windows XP Service Pack 2 oder höher benutzen, können Ihre Windows-Sicherheitseinstellungen möglicherweise dazu führen, dass der Attachment Manager den Inhalt der ZIP-Datei des Installationsprogramms blockiert und Ihre Installation deshalb fehlschlägt.
Lösung:
Dieses Problem können Sie wie folgt umgehen:
Weitere Informationen über den Windows Attachment Manager finden Sie auf der Support-Seite von Microsoft an der Adresse: http://support.microsoft.com/kb/883260
Symptome:
Sie haben den WebSphere Message Broker Version 7.0.0.1 in einer Shell-Share-Umgebung installiert, die ein anderes Produkt enthält. Sie möchten WebSphere Message Broker 7.0.0.1 aus der Shell-Share-Umgebung deinstallieren. Am Ende des Deinstallationsprozesses meldet der IBM Installation Manager das folgende Problem:
Problem im Verlauf der Endbearbeitung der Sitzung
Die Validierung der Konfiguration der Eclipse-Installation ist fehlgeschlagen, da sie in ihrer 'platform.xml'-Datei auf Features oder Pakete verweist, die nicht existieren.
Feature nicht gefunden: "C:\Programme\IBM\WMBT700\features\com.ibm.etools.webservice.discovery.core.patch_7.0.204.v200906231258-78-8b8s733K3A6659_A"
Lösung:
Sie können diese Nachricht bedenkenlos ignorieren, da die referenzierte Datei im Rahmen des Deinstallationsprozesses des WebSphere Message Brokers entfernt wird. Die Datei 'platform.xml' verweist nach Abschluss des Installationsprozesses nicht mehr auf die gelöschte Datei .
Symptome:
Sie haben das gesamte Softwarepaket für den WebSphere Message Broker Version 7.0.0.1 von DVD installiert (d. h., WebSphere MQ, WebSphere Message Broker und das WebSphere Message Broker Toolkit). Sie haben versucht, den Standardkonfigurationsassistenten im WebSphere Message Broker Toolkit auszuführen, und der folgende Fehler wird angezeigt:
Komponente 'mqsicvp.exe' nicht gefunden
Diese Anwendung startete nicht, da 'MQM.dll' nicht gefunden wurde. Eine erneute Installation der Anwendung könnte das Problem beheben.
Lösung:
Das Produkt muss nicht erneut installiert werden. Fahren Sie Ihr System herunter, führen Sie einen Neustart durch und führen Sie den Standardkonfigurationsassistenten im WebSphere Message Broker Toolkit erneut aus. Der Assistent sollte nun normal beendet werden.
Symptome:
Auf den Plattformen Solaris SPARC und Solaris AMD64, auf denen WebSphere Message Broker v7 an mehreren Positionen installiert ist, verursacht die Deinstallation von Fixpacks ein Fehlschlagen der erneuten Installation eines Fixpacks.
Lösung:
Deinstallieren Sie das Fixpack nicht, sondern setzen Sie die Installation an einer anderen Position fort. Die Installation einer Vollversion von WebSphere Message Broker stellt die Funktion zur Installation eines Fixpacks wieder her.
Symptome
Wenn Sie die 64-Bit-Edition von WebSphere Message Broker v7 for Windows auf einem Windows-64-Bit-Betriebssystem installieren, das sie nicht unterstützt, wird die Installation ohne Fehler abgeschlossen. Wenn Sie versuchen, Befehle auszuführen (z. B. mqsilist), wird unter Umständen ein Fehler ähnlich dem folgenden im Windows Event Viewer angezeigt:
Activation context generation failed for "C:\Program Files\IBM\MQSI\7.0\bin\icuuc38.dll".
Dependent Assembly Microsoft.VC80.CRT,processorArchitecture="amd64",publicKeyToken="1fc8b3b9a1e18e3b",type="win32",version="8.0.50727.4053" could not be found. Please use sxstrace.exe for detailed diagnosis. (Generierung des Aktivierungskontexts fehlgeschlagen für "C:\Programme\IBM\MQSI\7.0\bin\icuuc38.dll. Abhängige AssemblyMicrosoft.VC80.CRT,processorArchitecture="amd64",publicKeyToken="1fc8b3b9a1e18e3b",type="win32",version="8.0.50727.4053" konnte nicht gefunden werden. Verwenden Sie 'sxstrace.exe' für eine ausführliche Diagnose.)
Lösung
Überprüfen Sie die WebSphere Message Broker-Systemanforderungen, um sicherzustellen, dass Ihre Installationsplattform für die Produktedition unterstützt wird, die Sie installieren möchten. Vermutlich haben Sie die 64-Bit-Edition von WebSphere Message Broker for Windows auf einem Windows-Betriebssystem installiert, das diese nicht unterstützt. Die Webseite mit den Systemanforderungen von WebSphere Message Broker ist unter folgender Adresse verfügbar:
http://www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/requirements/
Das Problem wird in Version 7.0.0.1 (Fixpack 1) behoben. Kunden, die Version 7.0.0.1 (Fixpack 1) oder höher verwenden, finden im Online-Information Center eine aktualisierte Version dieses Themas.
Hinweise 1 und 3 im Information Center-Abschnitt 'bh44965_ Unterstützte Migrationspfade' fehlen in folgendem markierten Text:
1. Sie können WebSphere Message Broker Version 6.1 mit Fixpack 3 (Version 6.1.0.3) oder höher migrieren. Für die Verwendung von WebSphere MQ Version 7.0.1 müssen Sie vor der Migration Ihrer Version 6.1 der Installation ein Upgrade durchführen.
>>Bei der Verwendung von WebSphere Application Server mit WebSphere Message Broker oder bei der Verwendung von Publish/Subscribe-Anwendungen, die die Option 'SubIdentity' verwenden, müssen Sie ein Upgrade von WebSphere Message Broker Version 6.1 auf Fixpack 4 durchführen, damit Sie in WebSphere Message Broker Version 7.0 migrieren können.<<
3. Sie können Produkte der Version 6.0 in Fixpack 9 (Version 6.0.0.9) oder höher >>für Laufzeitkomponenten und Produkte der Version 6.0.2 oder höher für das WebSphere Message Broker Toolkit<< migrieren. Für die Verwendung von WebSphere MQ Version 7.0.1 müssen Sie vor der Migration Ihrer Version 6.0 der Installation ein Upgrade durchführen.
>>Bei der Verwendung von WebSphere Application Server mit WebSphere Message Broker oder bei der Verwendung von Publish/Subscribe-Anwendungen, die die Option 'SubIdentity' verwenden, müssen Sie vor der Migration von WebSphere Message Broker Version 6.0 oder WebSphere Event Broker Version 6.0 auf WebSphere Message Broker Version 7.0 den Analysebericht APAR IZ55985 BROKER REPORTS SUBIDENTITY INCORRECTLY lesen.<<
Für die Migration von Publish/Subscribe-Informationen aus WebSphere Message
Broker auf WebSphere MQ mit dem Befehl migmbbrk ist APAR IZ63802 erforderlich.
IZ63802 ist in WebSphere MQ Version 7.0.1.1 verfügbar.
Für die Migration von Publish/Subscribe-Informationen aus WebSphere Message
Broker auf WebSphere MQ mit dem Befehl migmbbrk ist APAR PK97972 erforderlich.
Das Problem wird in Version 7.0.0.1 (Fixpack 1) behoben. Kunden, die Version 7.0.0.1 (Fixpack 1) oder höher verwenden, finden im Online-Information Center eine aktualisierte Version dieses Themas.
Der Information Center-Abschnitt 'ah61170_ Veraltete Nachrichten aus Anzeigeoptionen entfernen' enthält neben gelöschten Nachrichten auch neue und wiederverwendete Nachrichten. Er wird in Routinen bei der Fehlerverarbeitung aktualisieren umbenannt. Der aktualisierte Inhalt dieses Abschnitts steht auf der WebSphere Message Broker-Unterstützungssite unter der Adresse http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21409374 zur Verfügung.
Das Problem wird in Version 7.0.0.1 (Fixpack 1) behoben. Kunden, die Version 7.0.0.1 (Fixpack 1) oder höher verwenden, finden im Online-Information Center eine aktualisierte Version dieses Themas.
In Version 6.0 können Sie bei einem anderen Wert als 'MRM' oder 'IDOC' für die Nachrichtengruppeneigenschaft 'Nachrichtendomäne' über eine Nachrichtengruppe verfügen, die sowohl MRM-fremde als auch MRM-Modelle enthält, und eine Datei des Typs '.dictionary' generieren, wenn die Nachrichtengruppe zu einer Brokerarchivdatei hinzugefügt wird. Dabei spielt die Einstellung der Nachrichtendomäne keine Rolle.
In Version 6.1 und 7.0 wird nur ein Wörterbuch generiert, wenn die Nachrichtendomäne 'MRM' oder 'IDOC' lautet.
Lösung:
Wählen Sie das MRM-Kontrollkästchen unter der Nachrichtengruppeneigenschaft für unterstützte Nachrichtendomänen aus.
Symptome:
Bei der Migration des WebSphere Message Broker Toolkits und der zugehörigen Ressourcen werden möglicherweise Einträge wie beispielsweise die Optionen des vorigen Toolkits in Menüs angezeigt, die seit der letzten Lieferung entfernt wurden.
Lösung:
Klicken Sie beim Öffnen des WebSphere Message Broker Toolkits und der Broker Application Development-Perspektive auf Window > Reset Perspective (Fenster > Perspektive zurücksetzen), um sicherzustellen, dass alle Ansichten und Menüs für Version 7.0 aktualisiert werden.
Symptome:
Bei der Koexistenz eines WebSphere Message Broker Toolkits der Version 6.1 mit einem Toolkit der Version 7.0 wird beim Start des Toolkits der Version 6.1 möglicherweise die Begrüßungsanzeige von Version 7.0 angezeigt. Dieser Fehler gilt für Toolkits der Version 6.1 bis einschließlich V6.1.0.3.
Lösung:
Dieses Problem wird in Version 6.1.0.4 (Fixpack 4) behoben. Führen Sie ein Upgrade Ihres Toolkits auf V6.1.0.4 oder durch.
Das Problem wird in Version 7.0.0.1 (Fixpack 1) behoben. Kunden, die Version 7.0.0.1 (Fixpack 1) oder höher verwenden, finden im Online-Information Center eine aktualisierte Version dieses Themas.
Im folgenden Abschnitt wird der korrigierte Text für diesen Schritt angezeigt:
Unter Linux on x86 ist für die Beendigung der Bestätigung die Rootberechtigung erforderlich. Sie können das WebSphere Message Broker Toolkit nicht aus dem Installationsassistenten starten, da es bei der Erstellung von Ressourcen (z. B. als Broker) zu Problemen bei der Ausführung kommen kann, wenn Sie nicht als Root-Benutzer angemeldet sind. Diese Option ist daher nicht verfügbar.
Melden Sie sich aus der Benutzer-ID ab, unter der Sie das Produkt installiert haben. Melden Sie sich mit der gleichen ID (falls es nicht der Root-Benutzer ist) oder einer anderen ID mit Ausnahme der ID des Root-Benutzers an.
Starten Sie das WebSphere Message Broker Toolkit aus dem Hauptmenü oder führen Sie die bereitgestellte Scriptdatei aus. Navigieren Sie in einer Befehlszeile zum Stammverzeichnis der Paketgruppe und geben Sie folgenden Befehl ein:
>>./launcher
Sie können die Anwendung bei Bedarf auch direkt ausführen:
./eclipse -product
com.ibm.etools.msgbroker.tooling.ide
Vor der Ausführung der Anwendung müssen Sie allerdings den Pfad LD_LIBRARY_PATH festlegen. Informationen zum Festlegen von LD_LIBRARY_PATH finden Sie im Script des Startprogramms.<<
mqsicreatebar ist möglicherweise die Bereinigung des Projekts erforderlichSymptome:
Beim Import von Ressourcen in einen neuen Arbeitsbereich werden nach der Beendigung der automatischen Erstellung möglicherweise Fehlernachrichten angezeigt.
Lösung:
Wählen Sie in der Ansicht 'Brokerentwicklung' Ihre Projekte aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Project > Clean (Projekt > Bereinigen), um die Projekte neu zu erstellen. Nach der Bereinigung der Projekte werden die Fehlernachrichten, die sich auf den Import beziehen, entfernt.
Symptome:
Bei der Ausführung des Befehls mqsicreatebar und der Angabe eines neuen Arbeitsbereichs werden möglicherweise Fehlernachrichten angezeigt.
Lösung:
Verwenden Sie die Option -cleanBuild, wenn Sie den Befehl mqsicreatebar zur Bereinigung der Projekte verwenden.
In den folgenden Abschnitten des Information Centers werden die Funktionen zum Ziehen und Ablegen von Elementen im Zuordnungseditor beschrieben:
Unter Linux kann die Funktion zum Ziehen und Ablegen im Zuordnungseditor jedoch nicht korrekt ausgeführt werden. Deshalb können Sie ein Quellenelement im Quellenfenster nicht in ein Zielelement im Zielfenster bzw. ein Quellenelement aus dem Quellenfenster nicht in das Bearbeitungsfenster ziehen. Außerdem können Sie Elemente nicht mit der Funktion zum Ziehen und Ablegen in einem Element im MapScript-Fenster nach oben oder unten verschieben.
Alternativverfahren zur Ausführung dieser Aktionen werden im Information Center dokumentiert. Zum Verschieben von Elementen im MapScript-Fenster können Sie die Elemente kopieren und einfügen oder die Aktionen zum Löschen und erneuten Erstellen bzw. Ausfüllen der Elemente verwenden.
Lösung:
Dieses Problem wurde im Fixpack 1 gelöst.
Um die SOAPInput-, SOAPRequest- und SOAPReply-Knoten mit dem JMS-Transport verwenden zu können, ist WAS 7.0.0.9 erforderlich.
Um die SOAPAsyncRequest- und SOAPAsyncResponse-Knoten mit dem JMS-Transport verwenden zu können, ist WAS 7.0.0.9 mit den folgenden installierten APARs erforderlich:
Symptome:
FFDC-Dateien werden von WebSphere MQ for z/OS erstellt, wenn die Transaktionalität auf JMS-Knoten oder SOAP-Knoten, die JMS-Transport verwenden, aktiviert ist.
Lösung:
Installieren Sie WebSphere MQ APAR IZ90245, um das Problem zu beheben, das die Erstellung der FFDC-Dateien verursacht.
Symptome:
Die TCP/IP-Knoten unter Solaris x86-64 führen keine Datenverarbeitung durch und können Verbindungen verweigern.
Lösung:
Wenn derartige Probleme bei Ihnen auftreten, setzen Sie 'rlim_fd_max' und 'rlim_fd_cur' auf 8193 oder niedriger.
Dieses Problem wurde im Fixpack 2 gelöst.
Symptome:
Während der iterativen Erkennung des WebSphere Adapters zur Unternehmensmetadatenerkennung (Enterprise Metadata Discovery, EMD) von SAP-Software wird die Ansicht des Adapterverbindungsassistenten Service Generation and Deployment Configuration (Servicegenerierung und Implementierungskonfiguration) angezeigt und kann bearbeitet werden; die von Ihnen eingegebenen Informationen zur Adaptersystemverbindung werden jedoch nicht in der Adapterkomponente gespeichert.
Lösung:
Ändern Sie die Informationen zur Adaptersystemverbindung mit dem Editor des WebSphere Adapters, um sicherzustellen, dass darauffolgende iterative EMD-Erkennungen die Informationen der Adaptersystemverbindung beibehalten:
Symptome:
Der eingehende JDE-Adapter schlägt bei der Implementierung fehl, wenn das Kontrollkästchen assured delivery (Zuverlässige Nachrichtenübermittlung) im Adapterassistenten aktiviert ist. Der folgende Fehler wird ausgegeben:
Der Versuch, die Eigenschaft ''AssuredOnceDelivery'' auf der Adapterkomponente ''AssuredDeliveryMSApp.IBM WebSphere Adapter for JD Edwards EnterpriseOne'' festzulegen, ist gescheitert, da die Eigenschaft nicht unterstützt wird.
Lösung:
Diese Funktion wird momentan nicht unterstützt und sollte in der Nachrichtenflussentwicklung nicht verwendet werden.
Für Kunden, die Benutzerdatenbanken unter z/OS, verwenden, ist DB2 APAR PK99362 erforderlich.
Global koordinierte Transaktionen ('XA-Transaktionen') werden nicht unterstützt.
Global koordinierte JDBC/XA-Transaktionen ('XA-Transaktionen') werden auf DB2 und Oracle (mit Ausnahme von Oracle RAC) auf allen Brokerplattformen außer HP-UX auf Itanium und z/OS unterstützt.
ODBC XA und JDBC/XA können nicht gemeinsam auf dem gleichen Broker verwendet werden.
Global koordinierte Informix-Transaktionen ('XA-Transaktionen') werden nicht unterstützt.
Nur DB2 und Microsoft SQL Server werden auf Windows Server 2008 R2 und Windows 7 64-Bit unterstützt. Zur Ermittlung der richtigen Versionen der einzelnen Produkte zur Verwendung mit Ihrem System halten Sie sich bitte an die Seiten mit den Systemanforderungen für DB2 und Microsoft SQL Server.
In den Information Center-Abschnitten ac00407_ Unterstützung für Unicode und DBCS-Daten in Datenbanken und ak05730_ Wert-Datentypen aus externen Datenbanken heißt es fälschlicherweise, dass der grafische Datentyp von DB2 in WebSphere Message Broker v7.0.0.3 (Fixpack 3) und höher unterstützt wird. Die Verwendung des grafischen Datentyps von DB2 in WebSphere Message Broker v7.0.0.3 erfordert WebSphere Message Broker APAR PM30868.
http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml
Die vorliegenden Informationen wurden für Produkte und Services entwickelt, die auf dem deutschen Markt angeboten werden.
Möglicherweise bietet IBM die in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte, Services oder Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim IBM Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf IBM Lizenzprogramme oder andere IBM Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Dienstleistungen von IBM verwendet werden können. Anstelle der IBM Produkte, Programme oder Dienstleistungen können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Dienstleistungen verwendet werden, solange diese keine gewerblichen oder anderen Schutzrechte der IBM verletzen. Die Verantwortung für den Betrieb von Fremdprodukten, Fremdprogrammen und Fremdservices liegt beim Kunden.
Für in diesem Handbuch beschriebene Erzeugnisse und Verfahren kann es IBM Patente oder Patentanmeldungen geben. Mit der Auslieferung dieser Veröffentlichung ist keine Lizenzierung dieser Patente verbunden. Lizenzanforderungen sind schriftlich an folgende Adresse zu richten (Anfragen an diese Adresse müssen auf Englisch formuliert werden):
Trotz sorgfältiger Bearbeitung können technische Ungenauigkeiten oder Druckfehler in dieser Veröffentlichung nicht ausgeschlossen werden. Die Angaben in diesem Handbuch werden in regelmäßigen Zeitabständen aktualisiert. Die Änderungen werden in Überarbeitungen oder in Technical News Letters (TNLs) bekannt gegeben. IBM kann jederzeit Verbesserungen und/oder Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkten und/oder Programmen vornehmen.
Verweise in diesen Informationen auf Websites anderer Anbieter dienen lediglich als Benutzerinformationen und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Website dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses IBM Produkt.
Werden an IBM Informationen eingesandt, können diese beliebig verwendet werden, ohne dass eine Verpflichtung gegenüber dem Einsender entsteht.
Lizenznehmer des Programms, die Informationen zu diesem Produkt wünschen, mit der Zielsetzung: (i) den Austausch von Informationen zwischen unabhängig erstellten Programmen und anderen Programmen (einschließlich des vorliegenden Programms) sowie (ii) die gemeinsame Nutzung der ausgetauschten Informationen zu ermöglichen, wenden sich an folgende Adresse:
Die Bereitstellung dieser Informationen kann unter Umständen von bestimmten Bedingungen - in einigen Fällen auch von der Zahlung einer Gebühr - abhängig sein.
Die Lieferung des im Dokument aufgeführten Lizenzprogramms sowie des zugehörigen Lizenzmaterials erfolgt auf der Basis der IBM Rahmenvereinbarung bzw. der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von IBM, der IBM Internationalen Nutzungsbedingungen für Programmpakete oder einer äquivalenten Vereinbarung.
Alle Informationen zu Produkten anderer Anbieter stammen von den Anbietern der aufgeführten Produkte, deren veröffentlichten Ankündigungen oder anderen allgemein verfügbaren Quellen. IBM hat diese Produkte nicht getestet und übernimmt im Hinblick auf Produkte anderer Hersteller keine Verantwortung für einwandfreie Funktion, Kompatibilität oder andere Ansprüche. Fragen zu Leistungsmerkmalen von Produkten anderer Anbieter sind an den jeweiligen Anbieter zu richten.
Diese Veröffentlichung enthält Beispiele für Daten und Berichte des alltäglichen Geschäftsablaufes. Sie sollen nur die Funktionen des Lizenzprogramms illustrieren; sie können Namen von Personen, Firmen, Marken oder Produkten enthalten. Alle diese Namen sind frei erfunden; Ähnlichkeiten mit tatsächlichen Namen und Adressen sind rein zufällig.
COPYRIGHT-LIZENZ:
Diese Veröffentlichung enthält Beispielanwendungsprogramme, die in Quellensprache geschrieben sind. Sie dürfen diese Beispielprogramme kostenlos kopieren, ändern und verteilen, wenn dies zu dem Zweck geschieht, Anwendungsprogramme zu entwickeln, verwenden, vermarkten oder zu verteilen, die mit der Anwendungsprogrammierschnittstelle konform sind, für die diese Beispielprogramme geschrieben werden. Diese Beispiele wurden nicht unter allen denkbaren Bedingungen getestet. Die in diesem Handbuch aufgeführten Beispiele sollen lediglich der Veranschaulichung und zu keinem anderen Zweck dienen. Sie dürfen diese Musterprogramme kostenlos kopieren, ändern und verteilen, wenn dies zu dem Zweck geschieht, Anwendungsprogramme zu entwickeln, verwenden, vermarkten oder zu verteilen, die mit den Anwendungsprogrammierschnittstellen von IBM konform sind.
Folgende Namen sind in den USA und/oder anderen Ländern Marken der International Business
Machines Corporation:
AIX, DB2, developerWorks, IBM,
Passport Advantage, Rational, WebSphere, z/OS.
Java und alle auf Java basierenden Marken und Logos sind in den USA und/oder anderen Ländern Marken oder eingetragene Marken von Oracle und/oder verbundenen Unternehmen.
Microsoft und Windows sind in den USA und/oder anderen Ländern
Marken der Microsoft Corporation.
UNIX ist in den USA und/oder anderen Ländern eine eingetragene Marke von The Open Group.
Linux ist in den USA und/oder anderen Ländern eine Marke von Linus Torvalds.
Weitere Unternehmens-, Produkt- oder Servicenamen können Marken anderer Hersteller sein.
DB2-Fixpacks
Falls Sie über einen aktuellen Unterstützungsvertrag verfügen, können Sie telefonisch beim DB2-Support DB2-Fixpacks auf CD bestellen. Sie können die DB2-Fixpacks auch aus dem Web herunterladen. Allerdings sind manche Fixpackdateien sehr groß, durch Verwendung der CD-Versionen lassen sich somit unter Umständen langwierige Downloads vermeiden.
Kontaktinformationen für den DB2-Support sowie Downloads der DB2-Fixpacks sind auf der folgenden Website verfügbar:
http://www.ibm.com/software/data/db2/udb/support.html
WebSphere MQ-Fixpacks
http://www.ibm.com/support/entry/portal/Software/WebSphere/WebSphere_MQ
WebSphere Message Broker-Fixpacks
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006041
WebSphere Message Broker - Anforderungen
http://www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/requirements/
Readme-Datei für WebSphere Message Broker
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006917
WebSphere Message Broker Stand-alone Information
Center
Für Linux:
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/wbibrokers/docs/V7.0/wmb_help_linux.tgz
Für Windows:
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/wbibrokers/docs/V7.0/wmb_help_win.zip
WebSphere Message Broker V7.0 - Online Information Center
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v7r0m0/index.jsp
IBM Zentrum für Downloads zu Java™ Technology Development
http://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/
Spezifikation 'Web Services Description Language' (WSDL)
http://www.w3.org/TR/wsdl
WebSphere Message Broker developerWorks-Zone
http://www.ibm.com/developerworks/websphere/zones/businessintegration/wmb.html