IBM WebSphere Message Broker Sürüm 8.0.0.0 Tooling ve Runtime bileşenleri için Beni Oku dosyası.
Bu ürünün Beni Oku dosyası: IBM WebSphere Message Broker
Ürün/Bileşen Yayını: 8.0
Yayın tarihi: 9 Aralık 2011
Son değiştirme tarihi: 9 Aralık 2011
Bu Beni Oku dosyasının her zaman en son sürümünü kullanın; aşağıdaki
adreste İngilizcesini bulabilirsiniz:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006917
Çevrilmiş Beni Oku dosyalarına aşağıdaki adresle erişebilirsiniz:
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/wbibrokers/docs/
Ürünü kurmadan önce tamamlamanız gereken görevlerle ilgili bilgi edinmek için,
aşağıdaki adresle erişebileceğiniz WebSphere Message Broker V8.0 bilgi
merkezine bakın:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v8r0m0/index.jsp
WebSphere Message Broker sistem gereksinmelerini inceleyerek, kuruluş
altyapınızın kurmayı planladığınız ürün basımı için desteklendiğini doğrulayın. WebSphere Message Broker sistem gereksinmeleri web sayfasına aşağıdaki adresle erişebilirsiniz:
http://www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/requirements/
Windows'ta WebSphere Message Broker V8.0'ın aşağıdaki iki bazımı kullanılabilir:
WebSphere Message Broker olanağının 64 bit kullanan basımı, Windows işletim sisteminin her 64 bit sürümünde desteklenmez. Daha fazla bilgi edinmek için WebSphere Message Broker sistem gereksinmeleri web sayfasına bakın.
z/OS'a hizmet uygulanması
z/OS'a hizmet uyguluyorsanız, PTF (Program Temporary Fix; Geçici Program Düzeltmesi) paketlerinin karşıdan ikili dosya olarak yüklenmesi ve bundan sonra z/OS'a aktarılması gerekir:
Organization . . . : PS
Record format . . . : FB
Record length . . . : 1024
Block size . . . . : 6144
1st extent tracks . : 500
Secondary tracks . : 50
Veri kümelerini ayrımak için aşağıdaki örnek JCL'yi (Job Control Language; İş Denetimi Dili) kullanabilirsiniz:
/* INSERT A VALID JOBCARD HERE
//*
//ALLOCATE EXEC PGM=IEFBR14
//SYSMOD1 DD DSN=YOUR HIGH LEVEL QUALIFIER (HLQ).PTF NUMBER.TRS,
// DISP=(NEW,CATLG,DELETE),
// UNIT=SYSDA,
// SPACE=(TRK,(500,50),RLSE),
// DSORG=PS,
// DCB=(RECFM=FB,LRECL=1024,BLKSIZE=6144)
//*
put PTF No.TRS 'HLQ.PTF NO.TRS' (replace
Değişiklikler yapıldıktan ve uygun bir iş kartı eklendikten sonra, veri kümelerinin paketini açmak için aşağıdaki örnek JCL'yi kullanabilirsiniz:
//*****************************************************
//* UNTERSE APAR
//*****************************************************
/UNPACK EXEC PGM=TRSMAIN,PARM='UNPACK'
//STEPLIB DD DISP=SHR,DSN=TERSE.LOADLIB
//SYSPRINT DD SYSOUT=*
//INFILE DD DSN=YOUR HLQ.PTF NUMBER.TRS,
// DISP=SHR
//OUTFILE DD DSN=YOUR HLQ.PTF NUMBER,
// DISP=(NEW,CATLG),
// SPACE=(TRK,(1000,100,))
/*
WebSphere Message Broker Sürüm 6.1 ya da Sürüm 7.0'den geçiş yapıyorsanız, geçiş konusunda ayrıntılı bilgi içeren çevrimiçi bilgi merkezinde bakın: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v8r0m0/index.jsp.
WebSphere Message Broker V8.0 çevrimiçi bilgi merkezine
erişmek için aşağıdaki adresi kullanın:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v8r0m0/index.jsp
En son bilgiler için her zaman çevrimiçi bilgi merkezine bakın. Çevrimiçi bilgi merkezinde, Message Broker Toolkit ile verilen bilgi merkezinden daha güncel bilgi bulunur.
WebSphere Message Broker V8.0 GA sürümünün bilgi merkezinde, verilerin
kaydedilmesi ve görüntülenmesi ile ilgili belgeler vardır. Ancak, bu bilgi merkezi verilerin
kayıttan yürütülmesiyle ilgili bilgi içermez.
Verilerin kaydedilmesi, görüntülenmesi ve kayıttan yürütülmesi ile ilşili en
güncel ve kapsamlı belgeleri içeren bir PDF kullanıma sunulmuştur. PDF'i karşıdan yüklemek için aşağıdaki teknik nota bakın:
www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21573603
Bağımsız bilgi merkezini aşağıdaki adresten yükleyebilirsiniz.
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/wbibrokers/docs/V8.0/wmb_help_linux.tgz (Linux
sürümü)
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/wbibrokers/docs/V8.0/wmb_help_win.zip (Windows
sürümü)
wmb_help_linux.tgz ve wmb_help_win.zip dosyalarındaki ibm_help klasöründe bulunan
using_the_infocenter.html adlı dosyayı okuyun.
Hatalar: Bu Beni Oku dosyası hata numaralarına gönderme yapabilir. Bunlar IBM içi sorun numaralarıdır; sorunlarınızı IBM hizmet temsilcinizle tartışırken bu numaraları yararlı bulabilirsiniz.
Teknik notlar: Bilinen sorunlar ve kullanılabilecek
düzeltmelerle ilgili güncel bilgiler için WebSphere Message Broker desteği web
sitesine bakın:
http://www.ibm.com/support/entry/portal/Software/WebSphere/WebSphere_Message_Broker
Bilgi bulmak için Troubleshoot öğesini tıklatın. WebSphere Message Broker teknik notları görüntülenir; bunlar sıralanabilir ve aranabilir.
WebSphere Message Broker V8.0 kuruluş görüntülerinin Passport Advantage web
sitesinden yüklenmesiyle ilgili bilgi edinmek için, aşağıdaki adresle
erişebileceğiniz Download WebSphere Message Broker V8.0 from the Passport
Advantage website adlı yükleme belgesine bakın:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg24030968
Sürümler: WebSphere Message Broker tarafından desteklenen
işletim sistemi ve veritabanı sürümleriyle ilgili en son bilgileri, aşağıdaki
adresle erişebileceğiniz sistem gereksinmeleri sayfasında bulabilirsiniz.
http://www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/requirements/index.html
İngilizce ve desteklenen diğer dillerdeki belge güncellemeleri de içinde
olmak üzere WebSphere Message Broker Toolkit güncellemeleri olup olmadığını
düzenli aralıklarla denetleyin. WebSphere Message Broker için önerilen
düzeltmeleri şu adreste bulabilirsiniz:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006041
Sürüm 8.0'daki yeniliklerin ayrıntıları için aşağıdaki adresi konuya bakın:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v8r0m0/index.jsp?topic=/com.ibm.etools.mft.doc/bb23110_.htm
Bu kısım, bileşen temelinde WebSphere Message Broker sorunlarını ve varsa geçici çözümlerini özetlemektedir.
Belirtiler:
WebSphere Message Broker kaldırma programı uninstaller.exe'yi çalıştgırırsanız ve Windows 7 ya da Windows Server 2008 R2 kullanıyorsanız, kaldırma dosyasının imzasız olduğunu bildiren bir uyarı iletişim kutusu görüntülenebilir.
Çözüm:
Bu uyarıyı güvenle yoksayabilirsiniz. Kaldırma işlemine devam edin.
Belirtiler:
Bir IBM ürününü IBM Passport Advantage sitesinden aldığınız bir elektronik görüntüden kuruyorsanız ve Windows XP Service Pack 2 ya da üstünü kullanıyorsanız, Windows güvenlik ayarlarınız Attachment Manager'ın kuruluş programı .zip dosyasının içeriğini engellemesine neden olarak kuruluşun başarısız olmasına yol açabilir.
Çözüm:
Bu sorunu çözmek için aşağıdaki adımları izleyin:
Windows Attachment Manager ile ilgili daha fazla bilgi için Microsoft destek sitesindeki şu sayfaya bakın: http://support.microsoft.com/kb/883260
WebSphere Message Broker V8.0 GA Runtime bileşeinin kuruluş görüntüsü
fiziksel CD için önerilen 700 MB sınırını aşmıştır. Bu nedenle, HP-UX
altyapısına ilişkin kuruluş görüntüsü fiziksel CD'de değil, fiziksel DVD'de
verilmektedir. WebSphere Message Broker V8.0 GA Runtime bileşeninin kuruluş
görüntüsü Passport Advantage web sitesinden de alınabilir.
WebSphere Message Broker V8.0 kuruluş görüntülerinin Passport Advantage web
sitesinden yüklenmesiyle ilgili bilgi edinmek için, aşağıdaki adresle
erişebileceğiniz Download WebSphere Message Broker V8.0 from the Passport
Advantage website adlı yükleme belgesine bakın:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg24030968
WebSphere Message Broker, Ubuntu üzerinde yalnızca geliştirme sistemleri için desteklenir. WebSphere Message Broker'ı Ubuntu üzerinde çalıştırmak için üretim sistemleri kullanılmamalıdır.
Daha fazla bilgi edinmek için WebSphere Message Broker sistem gereksinmeleri
sayfasına bakın. WebSphere Message Broker sistem gereksinmeleri web sayfasına aşağıdaki adresle erişebilirsiniz:
http://www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/requirements/
Belirtiler
Diğer düğümlere yönelik birden çok çıkış uçbirimi olan bir düğüme bağlanma girişimi sırasında bağlantı yaratılmıyor.
Çözüm
Bu sorunu çözmek için aşağıdaki adımlardan birini gerçekleştirin:
WebSphere Message Broker Explorer olanağını yayınları almak üzere bir kuyruk yöneticisine bağlamak için, kuyruk yöneticisinin SVRCONN kanalındaki SHARECNV özelliğinin değeri 0'dan büyük olmalıdır. WebSphere Message Broker Explorer'da Aracı İstatistikleri ya da Aracı İstatistikleri Grafiği görünümlerini kullanmak istiyorsanız bu değer gereklidir.
Belirti:
WebSphere Message Broker Toolkit'i ve kaynaklarını V8.0'a geçirdikten sonra, V8.0'da kaldırılan öğeler WebSphere Message Broker Toolkit'te görüntülenebilir (örneğin, menülerde önceki Toolkit seçenekleri).
Çözüm:
Bu sorunu çözmek için aşağıdaki adımları izleyin:
Belirti:
WebSphere Message Broker Toolkit'i ve kaynaklarını V8.0'a geçirdikten sonra açıklanamayan hatalar görüntülenebilir.
Çözüm:
WebSphere Message Broker Toolkit'te V8.0 çalışma alanınız açıkken Proje > Temizle... > Tüm projeleri temizle öğelerini seçin. Açıklanamayan hata iletileri kaldırılır.
Belirti:
Kaynakları yeni bir çalışma alanına (içe) aktardığınızda, otomatik oluşturma tamamlandıktan sonra hata iletileri görüntülenebilir.
Çözüm:
Aracı Geliştirme görünümünde projelerinizi seçin ve yeniden oluşturmak için Proje > Temizle öğelerini tıklatın. Projeler temizlendikten sonra, içe aktarma işlemiyle ilgili hata iletileri kaldırılır.
mqsicreatebar ile yeni çalışma alanı belirtilmesi proje temizliği gerektirebiliyorBelirti:
mqsicreatebar komutunu çalıştırıp yeni bir çalışma alanı
belrittiğinizde hata iletileri görüntülenebilir.
Çözüm:
Projeler temizlemek için mqsicreatebar komutunu çalıştırırken
-cleanBuild seçeneğini kullanın.
Belirti:
WebSphere Message Broker Toolkit V8.0.0.0 GA'nın içerdiği bilgi merkezi
kullanılırken, DFDL (Data Format Description Language; Veri Biçimi Tanımlama
Dili) konuları yalnızca ABD İngilizcesi olarak görüntülenir.
Bu konuların "dfxxxxx_" şeklinde bir tanıtıcısı vardır; "xxxxx" beş basamaklı bir sayıdır.
Çözüm:
Bu konuları BD İngilizcesi dışında bir dilde görüntülemek için
çevrimiçi bilgi merkezini kullanın. WebSphere Message Broker V8.0'ın çevrimiçi
bilgi merkezi çevrilmiş en son belgeleri içerir ve şu adreste bulunur:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v8r0m0/index.jsp
Belirtiler:
WebSphere Adapter for SAP Software Enterprise Metadata Discovery (EMD) yinelemeli keşif işlemi sırasında, Bağdaştırıcı Bağlantısı sihirbazının Hizmet Oluşturma ve Konuşlandırma Yapılanışı panosu görüntülenir ve düzenlenebilir; ancak, girdiğiniz bağdaştırıcı sistem bağlantısı bilgileri bağdaştırıcı bileşeninde saklanmaz.
Çözüm:
Sonraki EMD yinelemeleri keşifleri sırasında bağdaştırıcı sistem bağlantısı billgilerinin korunmasını sağlamak için, bağdaştırıcı sistem bağlantısı bilgilerini değiştirmek için WebSphere Adapters düzenleyicisini kullanın.
Belirtiler:
Bağdaştırıcı sihirbazında garantili teslim (assured delivery) onay kutusu seçiliyse, JDE gelen bağdaştırıcısı konuşlandırılamaz. Şu hata yayınlanır:
'AssuredDeliveryMSApp.IBM WebSphere Adapter for JD Edwards
EnterpriseOne' bağdaştırıcı bileşeninde desteklenmeyen 'AssuredOnceDelivery' özelliğini
ayarlama girişimi başarısız oldu.
Çözüm:
Bu işlev şu an desteklenmemektedir ve ileti akışı geliştirilmesinde kullanılmamalıdır.
Belirtiler:
Bir veritabanından alınan giriş verilerini eşlemek için grafik veri eşlemi kullanılması, veritabanı sunucunuzun varsayılan şema adı yapılanışında bağlıdır. Aracıda henüz, veritabanı için çalıştırılan SQL deyimlerinde kullanılacak veritabanı şeması adını geçersiz kılacak bir düzenek yoktur. Şu anki durumda, eşlemin çalıştırdığı SQL deyimi şema adını içermez, yalnızca veritabanı ve çizelge adını içerir. Sonuç olarak, veritabanı sunucunuz eşlemi çalıştırırken aracının bağlanmak için kullandığı kimliğin varsayılan veritabanı şeması adını kullanır. Aracının kullandığı bağlantı kimliği, aracı JDBCProvider yapılandırılır hizmetinde yapılandırılır. Kullanılan JDBCProvider yapılandırılır hizmeti, eşlemdeki veri kaynağı adıyla seçilir.
Gereken veritabanı çizelgesi bu şemada yoksa, eşlemin yürütülmesi,
veritabanı sunucusunuz için özel hata kodları içeren bir aracı hatasıyla
başarısız olur. Örneğin:
BIP3947E: The map processing for QName '{maps}:RDB_Mapping' has failed, with the following details (QName '{maps}:RDB_Mapping' için eşleme işlenmesi aşağıdaki ayrıntılarla başarısız oldu):
'{Veritabanı şeması çizelgesi erişiminize özgü hata iletisi ve kodları}'
Çözüm:
Grafik veri eşleminde seçilecek çizelgenin, veritabanı sunucunuz tarafından JDBCProvider yapılandırılır hizmetinde yapılandırılan veritabanı bağlantısı kimliği için tanımlanmış şemada bulunduğunu doğrulayın. Bu, özellikle de z/OS'ta kısıtlayıcıdır.
Belirtiler:
Kabuk ortamı olarak Z kabuk (zsh) kullanan UNIX sistemlerinde 'source {install path}/mqsiprofile' çağrısı kabuğun çıkmasına neden olur. zsh'nin varsayılan davranışı nedeniyle, mqsiprofile komutu doğrudan mı, yoksa kaynak üzerinden mi çalıştırıldığını saptamak için yanlış bir bağımsız değişken numarasını denetler. Bundan sonra mqsiprofile komut dosyası bir uyarı iletisi yazdırır ve çıkışı çağırır; ancak, zsh bu çağrıyı yürürlükteki kabuktan çıkma yönergesi olarak yorumlar.
Çözüm:
Bu sorunu çözmek için aşağıdaki adımı gerçekleştirin:
Belirti:
Bilgi merkezindeki an19545_ mqsiapplybaroverride konusunda,
uygulamalar ve kitaplıklar ile kullanılacak -k ve -y değiştigeleri
açıklanmaktadır. Bu komutla bu değiştirgelerin kullanılması aşağıdaki hatayla
sonuçlanır:
BIP1033E Değiştirgeler geçersiz
Çözüm:
Bu seçenekler bu komutla desteklenmez ve kullanılmamalıdır.
z/OS üzerinde kullanıcı veritabanları kullanan müşteriler için DB2 APAR PK99362 gereklidir.
Genel eşgüdümlü ('XA') hareketler desteklenmez.
JDBC/XA genel eşgüdümlü ('XA') hareketleri, HP-UX on Itanium ve z/OS dışındaki tüm aracı altyapılarında DB2 ve Oracle (Oracle RAC dışında) üzerinde desteklenir.
ODBC XA ve JDBC/XA aynı aracıda karma olarak kullanılamaz.
Informix genel eşgüdümlü ('XA') hareketleri desteklenmez.
Windows Server 2008 R2 ve Windows 7 64 bit üzerinde yalnızca DB2 ve
Microsoft SQL Server desteklenir. Her ürünün sisteminizle kullanılacak doğru
sürümünü saptamak için DB2 ve nd Microsoft SQL Server ssistem gereksinmeleri
sayfalarına bakın.
DB2 sistem gereksinmeleri web sayfasına aşağıdaki adresle erişebilirsiniz:
http://www.ibm.com/software/data/db2/linux-unix-windows/sysreqs.html
http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml
Bu belge, ABD'de kullanıma sunulan ürünler ve hizmetler için hazırlanmıştır.
IBM bu kitapta sözü edilen ürün, hizmet ya da özellikleri başka ülkelerde kullanıma sunmayabilir. Ülkenizde kullanıma sunulan ürün, hizmet ve özelliklerle ilgili bilgi almak için bölgenizdeki IBM temsilcisine başvurun. IBM ürün, program ya da hizmetlerine gönderme yapılması, yalnızca o ürün, program ya da hizmetin kullanılabileceğini göstermez. Aynı işlevi gören ve IBM'in fikri mülkiyet haklarına zarar vermeyen herhangi bir ürün, program ya da hizmet de kullanılabilir. Ancak, IBM dışı ürün, program ya da hizmetlerle gerçekleştirilen işlemlerin değerlendirilmesi ve doğrulanması kullanıcının sorumluluğundadır.
IBM'in bu belgede ele alınan konularla ilgili patentleri ya da patent başvuruları olabilir. Bu belgenin size verilmiş olması, patentlerin izinsiz kullanım hakkının da verildiği anlamına gelmez. Lisansla ilgili sorularınızı aşağıdaki adrese yazabilirsiniz:
Çift byte karakter kümesi (DBCS) kullanan ülkelerle ilgili lisans bilgileri için, ülkenizdeki IBM Fikri Mülkiyet Bölümü'ne başvurun ya da aşağıdaki adrese yazın:
İzleyen paragraf, bu tür kayıt ve koşulların, yasalarıyla bağdaşmadığı ülkeler ya da bölgeler için geçerli değildir:
IBM BU YAYINI, OLDUĞU GİBİ, HİÇBİR KONUDA AÇIK YA DA ÖRTÜK GARANTİ VERMEKSİZİN SAĞLAMAKTADIR; TİCARİ KULLANIMA UYGUNLUK AÇISINDAN HER TÜRLÜ GARANTİ VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK İDDİASI AÇIKÇA REDDEDİLİR.
Bu yayında teknik yanlışlıklar ya da yazım hataları olabilir. Buradaki bilgiler üzerinde belirli aralıklarla değişiklik yapılmaktadır; söz konusu değişiklikler sonraki basımlara yansıtılacaktır. IBM, bu bilgilerde açıklanan ürün(ler) ve/ya da program(lar) üzerinde herhangi bir zamanda geliştirmeler ve/ya da değişiklikler yapabilir.
Bu bilgilerde, IBM dışı Web sitelerine yapılan göndermeler yalnızca kolaylık sağlamak içindir ve IBM'in bu türden Web sitelerinin kullanımını onayladığı ya da kabul ettiği anlamına gelmez. İlgili Web sitelerindeki bilgiler, bu IBM ürününe ilişkin bilgilerin bir parçası değildir ve bu Web sitelerini kullanma sorumluluğu kullanıcıya aittir.
IBM'e bilgi ilettiğinizde, IBM bu bilgileri size karşı hiçbir yükümlülük almaksızın uygun gördüğü yöntemlerle kullanabilir ya da dağıtabilir.
(i) Bağımsız olarak yaratılan programlarla, bu program da içinde olmak üzere diğer programlar arasında bilgi değiş tokuşuna ve (ii) değiş tokuş edilen bilginin karşılıklı kullanımına olanak sağlamak amacıyla bu program hakkında bilgi sahibi olmak isteyen lisans sahipleri şu adrese yazabilirler:
Bu tür bilgiler, ilgili kayıt ve koşullar altında ve bazı durumlarda bedelli olarak edinilebilir.
Bu bilgilerde açıklanan lisanslı program ve bu programla birlikte kullanılabilecek tüm lisanslı malzeme, IBM tarafından IBM Müşteri Sözleşmesi, IBM Uluslararası Programming Lisansı Sözleşmesi ya da eşdeğer sözleşmelerin kayıt ve koşulları altında sağlanır.
IBM dışı ürünlerle ilgili bilgiler, bu ürünleri sağlayan firmalardan, bu ürünlere ilişkin basılı yayınlardan ve genel kullanıma açık diğer kaynaklardan alınmıştır. IBM bu ürünleri sınamamıştır ve IBM dışı ürünlere ilişkin başarım, uyumluluk ya da diğer konularda belirtilenlerin doğruluk düzeyini saptayamaz. IBM dışı ürünlerin yeteneklerine ilişkin sorular, bu ürünleri sağlayan firmalara yöneltilmelidir.
Bu bilgiler, günlük iş ortamında kullanılan veri ve raporlara ilişkin örnekler içerebilir. Örneklerin olabildiğince açıklayıcı olması amacıyla kişi, şirket, marka ve ürün adları belirtilmiş olabilir. Bu adların tümü gerçek dışıdır ve gerçek iş ortamında kullanılan ad ve adreslerle olabilecek herhangi bir benzerlik tümüyle rastlantıdır.
YAYIN HAKKI LİSANSI:
Bu belge, çeşitli işletim altyapılarında programlama tekniklerini gösteren, kaynak dilde yazılmış örnek uygulama programları içerir. Bu örnek programları, IBM'e herhangi bir ödemede bulunmadan, örnek programların yazıldığı işletim altyapısına ilişkin uygulama programlama arabirimiyle uyumlu uygulama programlarının geliştirilmesi, kullanılması, pazarlanması ya da dağıtılması amacıyla herhangi bir biçimde kopyalayabilir, değiştirebilir ve dağıtabilirsiniz. Bu örnekler, tüm koşullar altında tamamen sınanmıştır. Dolayısıyla, IBM bu programların güvenilirliği, bakım yapılabilirliği ya da işlevleri konusunda açık ya da örtük güvence veremez. Bu örnek programları, IBM'e herhangi bir ödemede bulunmadan, IBM'in uygulama programlama arabirimleriyle uyumlu uygulama programlarının geliştirilmesi, kullanılması, pazarlanması ya da dağıtılması amacıyla herhangi bir biçimde kopyalayabilir, değiştirebilir ve dağıtabilirsiniz.
Aşağıdaki terimler, International Business Machines Corporation (IBM)
firmasının ABD'de ve/ya da diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır:
DB2, developerWorks, IBM, Informix, Passport Advantage, WebSphere, z/OS.
Java ve Java tabanlı tüm markalar ve logolar, Oracle firmasının ve/ya da
iştiraklerinin ABD'de ve/ya da diğer ülkelerdeki ticari markaları ya da
tescilli ticari markalarıdır.
Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation firmasının ABD'de ve/ya da
diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.
UNIX, Open Group'un ABD'de ve/ya da diğer ülkelerdeki tescilli
ticari markasıdır.
Linux, Linus Torvalds'ın ABD'de ve/ya da diğer ülkelerdeki ticari markasıdır.
Diğer şirket, ürün ya da hizmet adları, diğer firmaların ticari markaları ya da
hizmet markaları olabilir.
WebSphere Message Broker ürün sayfası
http://www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/
DB2 düzeltme paketleri
Bir destek
sözleşmeniz varsa, DB2 desteğini arayarak CD üzerindeki DB2 düzeltme
paketlerini sipariş edebilirsiniz. Diğer bir seçenek de DB2 düzeltme
paketlerinin web'den yüklenmesidir; ancak, düzeltme paketi dosyaları büyüktür
ve CD sürümlerinin istenmesi uzun karşıdan yüklemeleri önler.
DB2 destek sözleşmesi ayrıntıları ve DB2 düzeltme paketi yüklemeleri için aşağıdaki adrese gidin:
http://www.ibm.com/software/data/db2/udb/support.html
WebSphere MQ düzeltme paketleri
http://www.ibm.com/support/entry/portal/Software/WebSphere/WebSphere_MQ
WebSphere Message Broker düzeltme paketleri
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006041
WebSphere Message Broker gereksinmeleri
http://www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/requirements/
WebSphere Message Broker Beni Oku dosyası
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006917
WebSphere Message Broker V8.0 bağımsız bilgi merkezi
Linux için:
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/wbibrokers/docs/V8.0/wmb_help_linux.tgz
Windows için:
ftp://public.dhe.ibm.com/software/integration/wbibrokers/docs/V8.0/wmb_help_win.zip
WebSphere Message Broker V8.0 çevrimiçi bilgi merkezi
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wmbhelp/v8r0m0/index.jsp
IBM Centre for Java™ Technology Development Downloads
http://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/
WDSL (Web Services Description Language) belirtimi
http://www.w3.org/TR/wsdl
WebSphere Message Broker developerWorks Zone
http://www.ibm.com/developerworks/websphere/zones/businessintegration/wmb.html