WebSphere Message Broker, Versión 8.0.0.5 Sistemas operativos: AIX, HP-Itanium, Linux, Solaris, Windows, z/OS

Consulte la información sobre la última versión del producto en IBM Integration Bus, Versión 9.0

Aplicar servicio a la característica de administración de WebSphere Message Broker: Windows, Linux y UNIX

Obtenga información sobre cómo utilizar IBM® Installation Manager para aplicar servicio a Administración de WebSphere Message Broker para WebSphere Application Server.

Si instala la característica de administración por primera vez, debe recuperar el archivo de repositorio de la característica base y añadirlo a la lista de repositorio de IBM Installation Manager. Consulte el apartado Instalar la característica WebSphere Message Broker: Windows, Linux y UNIX.

Puede aplicar servicio al mismo tiempo que instala la característica o hacerlo más adelante. Puede aplicar actualizaciones locales utilizando el recurso de actualización directa o un archivo de actualización de repositorio en el sistema local.

Para actualizar la característica de administración, realice los pasos siguientes:

  1. Decida si desea recuperar el archivo de actualización del repositorio y realizar una actualización local o realizar una actualización directa desde una ubicación remota. Añada uno de los paquetes o ambos a la lista de repositorios de IBM Installation Manager.
    • Si desea realizar una actualización directa, añada el repositorio de instalación original a la lista de repositorios de IBM Installation Manager y seleccione el recuadro de selección Buscar en repositorios de servicio durante la instalación y las actualizaciones.
    • Si desea instalar las últimas actualizaciones, pero no desea que IBM Installation Manager las recupere automáticamente desde una ubicación remota, borre el recuadro de selección Buscar en repositorios de servicio durante la instalación y las actualizaciones y localice o recupere el archivo de actualización que se suministra con la instalación.

      El nombre del archivo de actualización de repositorio es wmb.admin.repository_updates.zip. Puede encontrar el archivo en la siguiente ubicación:

      • En Windows: dir_instalación\tools\wmb.admin.repository_updates.zip
      • En Linux, UNIX y z/OS: dir_instalación/tools/wmb.admin.repository_updates.zip
      Asegúrese de que el nuevo repositorio está seleccionado en la lista de repositorios.
  2. En el panel principal de IBM Installation Manager, pulse Actualizar.
  3. En el panel Paquetes de actualización, seleccione el grupo de paquetes que desea actualizar; IBM WebSphere Application Server VX.x, dondeX.x es la versión del producto. Pulse Siguiente.
  4. Seleccione las versiones de la característica que desea instalar y pulse Siguiente.
  5. En el panel Licencias, revise y acepte la licencia del producto. Pulse Acepto los términos del acuerdo de licencia. Pulse Siguiente.
  6. Si aparece un mensaje sobre los procesos en ejecución que pueden interferir con la operación actual, debe detener los procesos para que la instalación pueda continuar.
  7. En el panel Resumen, revise el resumen de instalación y pulse Actualizar para iniciar la instalación.
  8. Revise el registro de instalación y tome nota de los detalles del mandato manageprofiles que se visualizan en este panel.
    Nota: Después de pulsar Finalizar, utilice el mandato manageprofiles para aumentar el perfil de WebSphere Application Server; consulte Configurar la administración de WebSphere Message Broker para WebSphere Application Server.
  9. Pulse Finalizar.
Avisos | Marcas registradas | Descargas | Biblioteca | Soporte | Comentarios

Copyright IBM Corporation 1999, 2014Copyright IBM Corporation 1999, 2014.

        
        Última actualización:
        
        Última actualización: 2015-02-28 17:01:24


Tema de tareaTema de tarea | Versión 8.0.0.5 | bh55330_