WebSphere Message Broker バージョン 8.0.0.5 オペレーティング・システム: AIX、HP-Itanium、Linux、Solaris、Windows、z/OS

製品の最新バージョンについては、IBM Integration Bus バージョン 9.0 をご覧ください。

「アダプター接続」ウィザードの SAP 接続のプロパティー

接続プロパティーは、ビジネス・オブジェクトの作成に使用されるツールであるアダプター接続ウィザードと、SAP サーバーとの間の接続を確立します。 アダプター接続ウィザードで構成するプロパティーでは、接続構成、およびトレースとロギング・オプションなどが指定されます。

アダプター接続ウィザードSAP サーバーとの間に接続を確立した後に、 ウィザードは、必要とするメタデータに SAP サーバーからアクセスして、ビジネス・オブジェクトを作成できます。

アダプター接続ウィザードに設定するプロパティーの一部は、ウィザードで後から指定できる、リソース・アダプター、管理対象接続ファクトリー、およびアクティベーション指定のプロパティーの初期値として使用されます。

接続プロパティーおよびその目的については、次の表に説明されています。 各プロパティーの詳しい説明は、表に続くセクションに記述されています。 双方向スクリプトを使用してこれらの接続プロパティーのうちいずれかを設定する場合、そのプロパティーに入力された双方向スクリプトの形式を識別する値を設定しなければなりません。
表 1. Adapter for SAP Software 用の接続プロパティー
プロパティー名 説明
Bidi 方向 bidi 形式指定の方向構成要素。
Bidi 順序付けスキーマ bidi 形式指定の順序付けスキーマ。
Bidi 数値成形 bidi 形式指定の数値成形構成要素。
Bidi 成形 bidi 形式指定の成形構成要素。
Bidi 対称スワッピング bidi 形式指定の対称スワッピング構成要素。
クライアント

アダプターが接続する SAP システムのクライアント番号

コード・ページ番号 (Codepage)

コード・ページの数値 ID を示します

RFC トレース・ファイルのフォルダー (RfcTracePath)

RFC トレース・ファイルの書き込み先のフォルダーへの完全修飾ローカル・パスを設定します

SAP 命名規則に従ってビジネス・オブジェクトを生成 アダプターが生成するすべてのビジネス・オブジェクト名を SAP XI 標準と同じにすることを指定します。
ホスト名 (ApplicationServerHost)

アダプターがログオンするアプリケーション・サーバー・ホストの IP アドレスまたは名前を指定します

言語コード

アダプターがログオンする際の言語を指定します。

「ログ・ファイル出力位置」プロパティー エンタープライズ・メタデータ・ディスカバリーのログ・ファイルの位置。
「ロギング・レベル」プロパティー エンタープライズ・メタデータ・ディスカバリー中にロギングが実行されるタイプ・エラー。
パスワード

SAP アプリケーション・サーバー上のアダプターのユーザー・アカウントのパスワード

RFC トレース・レベル (RcfTraceLevel)

グローバル・トレース・レベルを指定します

RFC トレースオン (RcfTraceOn)

各イベント・リスナーの RFC アクティビティーの詳細を示すテキスト・ファイルを生成するかどうかを指定します

SAP インターフェース名

使用する SAP インターフェース。

システム番号 (SystemNumber)

SAP アプリケーション・サーバーのシステム番号

ユーザー名 (userName)

SAP サーバー上のアダプターのユーザー・アカウント

アダプター接続ウィザードは、双方向接続プロパティーを使用して、SAP サーバーに渡されたデータに正しい双方向変換を適用します。

bidi プロパティーは、このアダプターによりサポートされるいずれかのビジネス・オブジェクトの形式で、外部アプリケーションからアダプターに着信するデータの双方向形式を指定します。

SAP サーバーの双方向形式指定を提供するアダプター接続ウィザード上で、双方向形式プロパティーのデフォルト値を受け入れます。 結合した場合、これらの双方向プロパティーは、単一の双方向形式を定義します。

このセクションにリストする双方向形式プロパティーのデフォルト値は、Windows 双方向形式に基づいています。 エンタープライズ情報システムが Windows 標準双方向形式以外の双方向形式をサポートする場合、 以下のセクションにリストする bidi プロパティーに適切な変更を加える必要があります。

Bidi 方向

このプロパティーは、bidi 形式指定の方向構成要素を指定します。

表 2. Bidi 方向の詳細
必須か いいえ
可能な値 指定できる値には以下が含まれています。
  • LTR

    左から右への方向になります。

  • RTL

    右から左への方向になります。

  • contextualLTR

    コンテキストに応じた左から右への方向になります。 書き込み方向の異なる 2 つのストロング文字の間に存在する、LTR としてカテゴリー化されていない文字は、メイン・コンテキストの書き込み方向を継承します (LTR 文書内ではその文字は LTR になります)。

  • contextualRTL

    コンテキストに応じた右から左への方向になります。 書き込み方向の異なる 2 つのストロング文字の間に存在する、RTL としてカテゴリー化されていない文字は、メイン・コンテキストの書き込み方向を継承します (RTL 文書内ではその文字は RTL になります)。

デフォルト LTR
プロパティー・タイプ ストリング
使用法 bidi 形式指定の方向構成要素を指定します。
グローバル化対応 はい
Bidi サポート いいえ

Bidi 順序付けスキーマ

このプロパティーは、bidi 形式指定の順序付けスキーマを指定します。

表 3. Bidi 順序付けスキーマの詳細
必須か いいえ
可能な値

Implicit
Visual

デフォルト Implicit
プロパティー・タイプ ストリング
使用法 bidi 形式指定の順序付けスキーマを指定します。
グローバル化対応 はい
Bidi サポート いいえ

Bidi 数値成形

このプロパティーは、bidi 形式指定の数値成形構成要素を指定します。

表 4. Bidi 数値成形の詳細
必須か いいえ
可能な値

Nominal
National
Contextual

デフォルト Nominal
プロパティー・タイプ ストリング
使用法 bidi 形式指定の数値成形構成要素を指定します。
グローバル化対応 はい
Bidi サポート いいえ

Bidi 成形

このプロパティーは、bidi 形式指定の成形構成要素を指定します。

表 5. Bidi 成形の詳細
必須か いいえ
可能な値

Nominal
Shaped
Initial
Middle
Final
Isolated

デフォルト Nominal
プロパティー・タイプ ストリング
使用法 bidi 形式指定の成形構成要素を指定します。
グローバル化対応 はい
Bidi サポート いいえ

Bidi 対称スワッピング

このプロパティーは、bidi 形式指定の対称スワッピング構成要素を指定します。

表 6. Bidi 対称スワッピングの詳細
必須か いいえ
可能な値

True
False

デフォルト True
プロパティー・タイプ ブール
使用法 このプロパティーは、bidi 形式指定の対称スワッピング構成要素を指定します。
グローバル化対応 はい
Bidi サポート いいえ

クライアント

このプロパティーは、アダプターが接続する SAP システムのクライアント番号です。

表 7. 「クライアント」の詳細
必須か はい
可能な値 000 から 999 までの範囲の値を入力できます。
デフォルト 100
プロパティー・タイプ 整数
使用法

アプリケーションが SAP サーバーにログオンしようとすると、アプリケーションはそれに関連付けられたクライアント番号を持つことを必要とします。 「クライアント」プロパティー値は、SAP サーバーへのログオンを試行するクライアント (アダプター) を識別します。

グローバル化対応 いいえ
Bidi サポート いいえ

コード・ページ番号 (Codepage)

コード・ページの数値 ID。

表 8. 「コード・ページ番号」の詳細
必須か いいえ
可能な値 0000 から 9999 までの範囲の値を入力できます。

SAP によりサポートされる言語および関連するコード・ページ番号の完全なリストについては、SAP Note 7360 を参照してください。

デフォルト このプロパティーのデフォルト値は、「言語コード」プロパティーに設定された値によって条件付きで決定されます。
プロパティー・タイプ 整数
使用法

「コード・ページ番号」に割り当てられた値は、使用されるコード・ページを定義し、「言語コード」プロパティーに設定された値との 1 対 1 の関係を持ちます。「コード・ページ番号」では、適切な言語への接続を確立します。

各言語コード値は、それと関連付けられたコード・ページ番号値を持ちます。例えば、英語の言語コードは EN です。 EN (英語) を言語コードとして選択する場合、コード・ページ番号は EN (英語) に関連付けられた数値に自動的に設定されます。EN (英語) の SAP コード・ページ番号は 1100 です。

「言語コード」JA (日本語) に設定されている場合、 「コード・ページ番号」8000 に設定されます。

グローバル化対応 いいえ
Bidi サポート いいえ

RFC トレース・ファイルのフォルダー (RfcTracePath)

このプロパティーは、RFC トレース・ファイルを書き込むフォルダーへの完全修飾ローカル・パスを設定します。

表 9. 「RFC トレース・ファイルのフォルダー」の詳細
必須か いいえ
デフォルト デフォルト値なし
プロパティー・タイプ ストリング
使用法 RFC トレース・ファイルの書き込み先の完全修飾ローカル・パスを識別します。

「RFC トレースオン」が False (選択されていない) に設定されている場合、「RFC トレース・ファイルのフォルダー」プロパティーに値を設定することは許可されません。

c:¥temp¥rfcTraceDir
グローバル化対応 はい
Bidi サポート いいえ

SAP 命名規則に従ってビジネス・オブジェクトを生成

このプロパティーは、アダプターが生成するすべてのビジネス・オブジェクト名に、SAP XI 標準と同じ命名規則を使用することを指定します。

表 10. . 「SAP 命名規則に従ってビジネス・オブジェクトを生成」の詳細
必須か いいえ
可能な値

True
False

デフォルト False
プロパティー・タイプ ブール
使用法 すべてのビジネス・オブジェクト名を SAP XI 標準に従って生成する場合にこのオプションを選択します。 このオプションを利用できるのは、インターフェース名として ALE を選択した場合のみです。
グローバル対応 いいえ
BIDI サポート いいえ

ホスト名 (ApplicationServerHost)

アダプターがログオンするアプリケーション・サーバー・ホストの IP アドレスまたは名前を指定します。

表 11. 「ホスト名」の詳細
必須か はい (ロード・バランシングが使用されない場合)
デフォルト デフォルト値なし
プロパティー・タイプ ストリング
使用法

アダプターがロード・バランシングなしで実行するよう構成された場合、このプロパティーでは、アダプターがログオンするアプリケーション・サーバーの IP アドレスまたは名前を指定します。

sapServer
グローバル化対応 いいえ
Bidi サポート いいえ

言語コード

SAP ログオン言語コード。

表 12. 「言語コード」の詳細
必須か はい
可能な値

サポートされる各言語には、2 文字の言語コードが先頭に付されます。 言語そのものは、括弧に囲まれて表示されます。

リスト内の言語コードは、非 Unicode システムとアラビア語用の、41 言語の SAP デフォルト・セットを表します。

サポートされる言語コードと言語の完全なリストについては、SAP の資料を参照してください。

デフォルト デフォルトの言語コードは、ご使用の現行ロケールです。 現行ロケールが、サポートされる言語コードの 1 つとしてリストされていない場合は、デフォルトの言語コード EN (英語) が使用されます。
プロパティー・タイプ ストリング
使用法

言語コードを手動で入力する場合、言語を括弧で囲んで入力する必要はありません。

システム・ロケールが英語の場合、このプロパティーの値は EN (英語) です。
グローバル化対応 いいえ
Bidi サポート いいえ

「ログ・ファイル出力位置」プロパティー

このプロパティーでは、外部メタデータ・ディスカバリーのログ・ファイルの位置を指定します。

表 13. 「ログ・ファイル出力位置」の詳細
必須か はい
デフォルト ワークスペースの .metadata ディレクトリー。
プロパティー・タイプ ストリング
使用法 このディレクトリーは、ディスカバリー・プロセス中に生じるエラーをリストするログ・ファイルを保持するために使用します。

ロギングが発生するディスカバリー・エラーのタイプは、「ロギング・レベル」プロパティーにより制御されます。

C:¥IBM¥WMBT800¥workspace¥.metadata¥SAPMetadataDiscovery.log
グローバル化対応 はい
Bidi サポート いいえ

「ロギング・レベル」プロパティー

このプロパティーでは、エンタープライズ・メタデータ・ディスカバリー中にロギングが実行されるタイプ・エラーを指定します。

表 14. 「ロギング・レベル」の詳細
必須か いいえ
可能な値

FATAL
SEVERE
WARNING
AUDIT
INFO
CONFIG
DETAIL

デフォルト SEVERE
プロパティー・タイプ ストリング
使用法 このプロパティーは、トレース機能を調整するために使用します。 エラー・タイプを指定することにより、指定したタイプのエラーについてのみトレース操作が行われるように指示することになります。
デフォルト値 SEVERE を受け入れる場合、SEVERE カテゴリーに入るエラーに関するトレース情報が提供されます。 重大 (Severe) エラーは、操作は続行できないものの、アダプターは引き続き機能できるということを意味します。 さらに重大エラーには、差し迫った致命的エラーを示すエラー条件も含まれています。すなわち、リソースがまもなく使い果たされることを強く示す状況に関する報告です。
他のエラー記述は以下のとおりです。
  • Fatal

    アダプターは続行できません。 アダプターは機能できません。

  • Warning

    潜在的なエラーまたは切迫したエラー。例えばリソースの潜在的リークなどの、漸進的な障害を示す条件も含まれます。

  • Audit

    アダプター状態またはリソースに影響を与える重大イベント。

  • Info

    操作進捗全体の概要を示す一般情報。

  • Config

    構成変更または状況。

  • Detail

    操作進捗の詳細を示す一般情報。

グローバル化対応 はい
Bidi サポート いいえ

パスワード

このプロパティーは、SAP アプリケーション・サーバー上のアダプターのユーザー・アカウントのパスワードです。

表 15. 「パスワード」の詳細
必須か はい
デフォルト デフォルト値なし
プロパティー・タイプ ストリング
使用法

SAP Web Application Server のバージョン別のパスワードの制約事項

  • バージョン 6.40 以前の SAP Web Application Server では、パスワードには以下の制限があります。
    • 大文字でなければならない
    • 長さは 8 文字でなければならない
  • バージョン 6.40 より後の SAP Web Application Server の場合、パスワードは以下のようになります。
    • 大/小文字の区別はない
    • 長さは 40 文字まで可能
グローバル化対応 いいえ
Bidi サポート はい

RFC トレース・レベル (RcfTraceLevel)

このプロパティーはグローバル・トレース・レベルを指定します。

表 16. 「RFC トレース・レベル」の詳細
必須か いいえ
可能な値

0 - エラーなし
1 - エラーおよび警告
2 - 実行パス、エラー、および警告
3 - 絶対実行パス、エラー、および警告
4 - 実行パス、情報メッセージ、エラー、および警告
6 - 絶対実行パス、情報メッセージ、エラー、および警告
7 - デバッグ・メッセージ、絶対実行パス、情報メッセージ、エラー、および警告
8 - 詳細なデバッグ・メッセージ、絶対実行パス、情報メッセージ、エラー、および警告

デフォルト 1
プロパティー・タイプ 整数
使用法 「RFC トレースオン」False (選択されていない) に設定されている場合、 「RFC トレース・レベル」プロパティーに値を設定することはできません。
グローバル化対応 いいえ
Bidi サポート いいえ

RFC トレースオン (RcfTraceOn)

このプロパティーでは、各イベント・リスナーの RFC アクティビティーを詳述するテキスト・ファイルを生成するかどうかを指定します。

表 17. 「RFC トレースオン」の詳細
必須か いいえ
可能な値

True
False

デフォルト False
プロパティー・タイプ ブール
使用法 値を True にすると、トレースがアクティブ化され、テキスト・ファイルが生成されます。

このファイルはアダプター処理が開始したディレクトリー内に作成されます。 このファイルの接頭部は rfx で、ファイル・タイプは trc (例えば、rfc03912_02220.trc) です。

こうしたテキスト・ファイルは開発環境内でのみ使用してください (ファイルが急速に大きくなるため)。

「RFC トレースオン」False (選択されていない) に設定されている場合、「RFC トレース・ファイルのフォルダー」または「RFC トレース・レベル」プロパティーに値を設定することはできません。

このファイル内の情報の例としては、RfcCall FUNCTION BAPI_CUSTOMER_GETLIST (インターフェース内のパラメーターの情報が続く)、または RFC Info rfctable (インターフェース表の 1 つからのデータが続く) などがあります。

トレース・ファイルは、アダプター処理が開始したディレクトリー内に作成されます。 トレース・ファイルには .trc ファイル拡張子があり、ファイル名は文字 rfc で始まり、固有 ID が続きます。 例えば、rfc03912_02220.trc などです。

グローバル化対応 いいえ
Bidi サポート いいえ

SAP インターフェース名

このプロパティーでは、ALE、BAPI、拡張イベント処理、または SAP Software 用照会インターフェースのビジネス・オブジェクトを作成しているかどうかを示します。

表 18. SAP インターフェース名の詳細
必須か はい
可能な値
アウトバウンド:
  • 拡張イベント処理 (AEP)
  • ALE
  • ALE パススルー IDoc
  • BAPI
  • BAPI 作業単位
  • BAPI 結果セット
  • SAP Software 用照会インターフェース (QSS)
インバウンド:
  • 拡張イベント処理 (AEP)
  • ALE
  • ALE パススルー IDoc
  • BAPI
デフォルト

アウトバウンドの場合: BAPI

インバウンドの場合: ALE

プロパティー・タイプ ストリング
使用法 アダプターによって使用されるインターフェースを指定します。

アダプターはインターフェースと対話し、ビジネス・オブジェクトの形式でデータの交換を可能にすることにより、アウトバウンド処理やインバウンド処理をサポートします。

グローバル化対応 いいえ
Bidi サポート いいえ

システム番号 (SystemNumber)

このプロパティーは、SAP アプリケーション・サーバーのシステム番号です。

表 19. 「システム番号」の詳細
必須か はい
可能な値 00 から 99 までの範囲の値を入力できます。
デフォルト 00
プロパティー・タイプ 整数
使用法

システム番号はさらに、ゲートウェイ・サービスを識別します。

グローバル化対応 いいえ
Bidi サポート いいえ

ユーザー名 (userName)

このプロパティーは、SAP サーバー上のアダプターのユーザー・アカウントです。

表 20. 「ユーザー名」の詳細
必須か はい
デフォルト デフォルト値なし
プロパティー・タイプ ストリング
使用法 最大長は 12 文字です。 ユーザー名は大/小文字の区別をしません。

SAP アプリケーションで CPIC ユーザー・アカウントをセットアップし、アダプターによりサポートされるビジネス・オブジェクトが必要とするデータを操作するための必要な特権をこのアカウントに付与することが推奨されています。 例えば、アダプターが特定の SAP ビジネス・トランザクションを実行する必要がある場合、SAP アプリケーション内のアダプターのアカウントは、それらのトランザクションを実行できるようにするための許可セットを持つ必要があります。

SapUser
グローバル化対応 はい
Bidi サポート はい
特記事項 | 商標 | ダウンロード | ライブラリー | サポート | フィードバック

Copyright IBM Corporation 1999, 2014Copyright IBM Corporation 1999, 2014.

        
        最終更新:
        
        最終更新: 2015-02-28 17:49:45


参照トピック参照トピック | バージョン 8.0.0.5 | rbp_sap_esd_props