WebSphere Message Broker Version 8.0.0.5 Betriebssysteme: AIX, HP-Itanium, Linux, Solaris, Windows, z/OS

Sehen Sie sich die Informationen zur aktuellen Produktversion im IBM Integration Bus Version 9.0 an.

Ländereinstellung unter Windows ändern

Unter Windows können Sie die Ländereinstellungen des Systems ändern, um Objekte und Informationen in einer anderen Sprache oder Codepage anzuzeigen.

Da Broker unter Windows als Dienste gestartet werden, wird für sie die Ländereinstellung des Systems übernommen. Die Befehlszeilenfunktionen werden von der Ländereinstellung übernommen, die für den aktuellen Benutzer festgelegt ist. Für WebSphere Message Broker unter Windows werden standardmäßig alle Ländereinstellungen installiert. Unter Umständen werden Sie jedoch vom Betriebssystem Windows aufgefordert, zusätzliche Ländereinstellungspakete zu installieren.

Zum Ändern der Ländereinstellung haben Sie folgende Möglichkeiten:

Nachrichten werden an das Ereignisprotokoll in der Codepage gesendet, die über die aktuelle Ländereinstellung festgelegt wurde.

Mit dem Befehl chcp können Sie die Codepage der aktiven Konsole ändern. Geben Sie den Befehl in einer Eingabeaufforderung ein; wenn Sie chcp ohne Parameter eingeben, wird die aktuelle Einstellung angezeigt. Wenn Sie den Befehl mit einer Codepage eingeben, wird die aktuelle Codepage durch die angegebene Codepage ersetzt.

So überprüfen Sie die aktuelle Codepageeinstellung:

C:\>chcp
Active code page: 437

Die aktuelle Codepage wird angezeigt (437 entspricht US-ASCII). Wenn Sie den Wert in GB18030 ändern möchten, geben Sie den folgenden Befehl ein:

C:\>chcp 54936
Active code page: 54936

Bevor Sie eine Codepage verwenden, suchen Sie nach windows-Zahl, wobei Zahl die aktive Codepage darstellt, die Sie in der Liste Unterstützte Codepages verwenden möchten. Wenn sich die Codepage nicht in der Liste befindet, verwenden Sie entweder eine Codepage, die in der Liste aufgeführt wird, oder generieren Sie einen neuen Codepage-Converter.

Bemerkungen | Marken | Downloads | Bibliothek | Support | Feedback

Copyright IBM Corporation 1999, 2014Copyright IBM Corporation 1999, 2014.

        
        Letzte Aktualisierung:
        
        Letzte Aktualisierung: 2015-02-28 16:21:11


TaskthemaTaskthema | Version 8.0.0.5 | ae19495_