WebSphere Message Broker, Versão 8.0.0.5 Sistemas operacionais: AIX, HP-Itanium, Linux, Solaris, Windows, z/OS

Consulte as informações sobre a versão mais recente do produto em IBM Integration Bus, Versão 9.0

Acessando CDs e DVDs no Sistema Local

Se você quiser instalar componentes do produto a partir de um CD ou DVD local, ou de uma imagem local transferida por download, conclua esta tarefa.

Sempre consulte a documentação de seu sistema operacional para exatidão de detalhes.
AIX
  1. Efetue login como root. Você não pode concluir a instalação com êxito se estiver com login efetuado com outro ID e tornar-se raiz.

    É necessário efetuar login para configurar os requisitos de segurança para instalar o componente Broker. A instalação pode, então, ser executada por um usuário que não possui privilégios de administrador.

  2. Conclua a configuração de segurança que é descrito em Segurança no Linux e Sistemas UNIX.
  3. Crie um diretório de ponto de imagem CD:
    mkdir /cdbroker
    em que /cdbroker é o ponto de montagem.
  4. Insira CD dentro da unidade do computador no qual você queira instalar os componentes do produto.
  5. Use SMIT para montar o CD, ou utilize o seguinte comando:
    mount -r -v cdrfs /dev/cd0 /cdbroker
    em que /dev/cd0 é o dispositivo do CD e /cdbroker é o ponto de montagem.
Agora, você está pronto para instalar o procudo fornecido neste CD.

HP-Itanium

O HP-Itanium CD tem o formato ISO 9660, com extensões Rockridge ativadas. Se o software de gerenciamento de volume estiver em uso, o CD montado automaticamente quando você inseri-lo na unidade de CD . Como alternativa, você pode montar o CD conforme descrito no procedimento a seguir.

Se o CD estiver montado incorretamente, alguns dos arquivos não poderão ser lidos e a instalação falhará com um diretório corrompido. Você deve montar o CD com extensões Rockridge ativadas.

  1. Efetue login e assegure-se de que seu ID de usuário possua propriedade de administrador.

    É necessário uma autoridade no nível-raiz para configurar os requisitos de segurança para instalação do componente Broker. A instalação pode, então, ser executada por um usuário que não possui privilégios de administrador.

  2. Conclua a configuração de segurança que é descrito em Segurança no Linux e Sistemas UNIX.
  3. Crie um diretório de ponto de montagem de CD e conceda acesso de leitura a todos os usuários:
    mkdir /cdbroker
    chmod 775 /cdbroker
    em que /cdbroker é o ponto de montagem.
  4. Insira CD dentro da unidade do computador no qual você queira instalar os componentes do produto.
  5. Monte o CD usando o seguinte comando:
    mount -F cdfs /dev/dsk/device /cdbroker
    em que /device é o CD de dispositivo, por exemplo /c0t0d0 e /cdbroker é o ponto de montagem.
Agora, você está pronto para instalar o procudo fornecido neste CD.

Linux em x86 e Linux em x86-64
  1. Efetue login e assegure-se de que seu ID de usuário possua propriedade de administrador.

    É necessário uma autoridade no nível-raiz para configurar os requisitos de segurança para instalação do componente Broker. A instalação pode, então, ser executada por um usuário que não possui privilégios de administrador.

  2. Conclua a configuração de segurança que é descrito em Segurança no Linux e Sistemas UNIX.
  3. Crie um diretório de ponto de montagem para o DVD:
    mkdir /dvdbroker
    em que /dvdbroker é o ponto de montagem.
  4. Insira o DVD dentro da unidade do computador no qual você queira instalar os componentes do produto.
  5. Execute o seguinte comando:
    mount -o ro -t iso9660 /dev/dvdrom /dvdbroker

    em que /dev/dvdrom é o nome do dispositivo de DVD (por exemplo /dev/hdc) e /dvdbroker é o ponto de montagem.

Você agora está pronto para instalar o produto fornecido neste DVD.

Linux, em vez de Linux em x86 e Linux em x86-64
  1. Efetue login e assegure-se de que seu ID de usuário possua propriedade de administrador.

    É necessário uma autoridade no nível-raiz para configurar os requisitos de segurança para instalação do componente Broker. A instalação pode, então, ser executada por um usuário que não possui privilégios de administrador.

  2. Conclua a configuração de segurança que é descrito em Segurança no Linux e Sistemas UNIX.
  3. Crie um diretório de ponto de montagem para o CD:
    mkdir /cdbroker
    em que /cdbroker é o ponto de montagem.
  4. Insira o CD dentro da unidade do computador no qual você queira instalar os componentes do produto.
  5. Execute o seguinte comando:
    mount -o ro -t iso9660 /dev/cdrom /cdbroker

    em que /dev/cdrom é o nome do dispositivo de CD (por exemplo /dev/hdc) e /cdbroker é o ponto de montagem.

Você agora está pronto para instalar o produto fornecido neste CD.

Solaris
  1. Efetue login e assegure-se de que seu ID de usuário possua propriedade de administrador.

    É necessário uma autoridade no nível-raiz para configurar os requisitos de segurança para instalação do componente Broker. A instalação pode, então, ser executada por um usuário que não possui privilégios de administrador.

  2. Conclua a configuração de segurança que é descrito em Segurança no Linux e Sistemas UNIX.
  3. Insira CD dentro da unidade do computador no qual você queira instalar os componentes do produto.
  4. Digite o seguinte comando para verificar se o Gerenciador de Volume está em execução no sistema:
    /usr/bin/ps -ef | /bin/grep vold
    Se o Gerenciador de Volume estiver em execução, o CD é montado no /cdrom/vol_label automaticamente, em que vol_label é o rótulo do volume do atual CD; por exemplo, wmb6_sol para Disco 1 de Tempo de Execução.
  5. Se o Gerenciador de Volume não estiver iniciado, execute os seguintes comandos para montar o CD:
    mkdir -p /cdbroker
    mount -F hsfs -o ro /dev/dsk/cdrom /cdbroker
    em que /dev/dsk/cdrom é o CD local (por exemplo, c0t0d0) e /cdbroker é o diretório do ponto de montagem.

    Verifique onde o CD está localizado, utilizando o comando iostat -En. Alternativamente, use o comando volcheck para montar um dispositivo automaticamente do CD .

Agora, você está pronto para instalar o procudo fornecido neste CD.

Windows
  1. Efetue logon com um ID de usuário que tenha autoridade de Administrador.
  2. Conclua a configuração de segurança que é descrito em Segurança nos Sistemas Windows.
  3. Insira o DVD dentro da unidade do computador no qual você queira instalar os componentes do produto. A Barra de Ativação abrirá.
Você agora está pronto para instalar o produto fornecido neste DVD.
Avisos | Marcas Registradas | Downloads | Biblioteca | Suporte | Feedback

Copyright IBM Corporation 1999, 2014Copyright IBM Corporation 1999, 2014.

        
        Última atualização:
        
        Última atualização: 2015-02-28 18:31:22


Tópico de TarefaTópico de Tarefa | Versão 8.0.0.5 | bh25942_