Use as instruções neste tutorial para obter uma visão geral das tarefas de instalação e para preparar-se para a instalação do WebSphere Message Broker.
Pacotes físicos e eletrônicos estão disponíveis para o WebSphere Message Broker.
Para mais informações sobre pacotes disponíveis e seus conteúdos, consulte Pacotes de Instalação. Se você tiver solicitado o produto para entrega eletrônica a partir do IBM® Passport Advantage, verifique se você transferiu por download todas as imagens de que precisa para todos os componentes e todas as plataformas.
Os DVDs e os CDs são fornecidos no pacote físico, enquanto as imagens eletrônicas estão disponíveis no IBM Passport Advantage. As imagens eletrônicas que estão disponíveis no IBM Passport Advantage possuem o mesmo conteúdo dos DVDs e CDs físicos, mas podem ser maiores em número.
Por exemplo, um DVD físico pode conter arquivos de instalação para componente Broker, WebSphere Message Broker Toolkit e WebSphere MQ, enquanto o IBM Passport Advantage pode fornecer uma imagem de imagens eletrônicas para o componente Broker, três imagens para o WebSphere Message Broker Toolkit e outra imagem para o WebSphere MQ.
Descubra como acessar, efetuar download e extrair imagens de produtos em Acessando CDs e DVDs.
Para obter instruções sobre como fazer download e aplicar atualizações de serviço, consulte Aplicando Serviço.
Descubra como conseguir estes documentos em Localizando as Informações Mais Recentes.
As informações a seguir fornecem um nível mínimo de detalhe sobre componentes do WebSphere Message Broker; leia Escolhendo o que Instalar para descobrir mais sobre os componentes.
Use o WebSphere Message Broker Toolkit para criar, gerenciar, implementar e excluir fluxos de mensagens e recursos associados em um ambiente de desenvolvimento.
Use o WebSphere Message Broker Explorer para administrar seus brokers em um ambiente de produção.
É possível criar diversos brokers em um único computador. Implemente seus recursos de fluxo de mensagens para um ou mais brokers para processar suas mensagens do aplicativo.
Componente | Plataforma |
---|---|
WebSphere Message Broker Toolkit |
|
WebSphere Message Broker Explorer |
|
componente Broker | Todas as plataformas suportadas |
Os requisitos variam dependendo de quais computadores em que você quer instalar o WebSphere Message Broker, e de quais componentes você esteja instalando; leia os detalhes em Requisitos de Hardware e Requisitos do Sistema Operacional.
Os ambientes de hardware e software suportados são atualizados ocasionalmente. Para visualizar os requisitos mais recentes, consulte o Web site de requisitos do produto:
www.ibm.com/software/integration/wbimessagebroker/requirements/
Todas essas tarefas estão descritas em Preparando o Sistema.
Essas informações são apenas um resumo; mais detalhes são fornecidos em Configurando a Segurança.
A tabela a seguir lista os programas que estão disponíveis.
Plataforma | Ferramentas |
---|---|
Windows apenas | A Barra de Ativação do Windows. Este programa instala produtos de pré-requisito se eles ainda não estiverem instalados e identifica produtos de pré-requisito que não estão no nível suportado. Consulte o Instalando Usando a Barra de Ativação do Windows. |
Sistemas Linux, UNIX e Windows | Os assistentes de instalação em cada plataforma suportada
possuem nomes únicos, os quais estão listados em Nomes dos Assistentes de Instalação.
É possível instalar componentes e produtos de pré-requisito do WebSphere Message Broker no modo silencioso no Linux, UNIX e Windows. Para obter informações adicionais, consulte Instalando Componentes do WebSphere Message Broker e Produtos Obrigatórios Usando o Arquivo de Script de Amostra. Se você estiver instalando o WebSphere Message Broker Toolkit em um computador Red Hat Enterprise Linux 6.0 x86_64 (64 bits), deverá instalar as versões de 32 bits das bibliotecas do sistema operacional antes de executar o IBM Installation Manager. Para obter instruções completas, consulte a seguinte nota técnica no IBM Support Portal: Não é possível instalar o Installation Manager no RHEL 6.0 (64 bits). |
z/OS apenas | SMP/E Para instalar componentes de tempo de execução, consulte o Program Directory for WebSphere Message Broker for z/OS. |
WebSphere Message Broker necessita de outros produtos de software para ser executado com êxito. A ordem na qual você instala esses produtos não é importante. Porém, você deve instalar todos os produtos necessários antes que possa configurar e iniciar componentes WebSphere Message Broker.
A tabela a seguir fornece um resumo destes requisitos.
Componente | Produtos pré-requisitos |
---|---|
WebSphere Message Broker Toolkit |
|
WebSphere Message Broker Explorer |
|
componente Broker |
|
Detalhes completos de todos esses requisitos são fornecidos em Requisitos Adicionais de Software:
O processo de verificação é descrito em Verificando a Instalação do WebSphere Message Broker.
Ao instalar o WebSphere Message Broker e criar brokers, eles são configurados com um modo de operação configurado para desenvolvedor (se você tiver instalado o Developer Edition) ou avançado (todas as outras edições). Você deve configurar seus brokers para estarem de acordo com a licença que você comprou. Portanto, se você comprou a Standard Edition, Express Edition, Remote Adapter Deployment ou a licença para o modo Escala , deverá configurar o modo de operação de todos os seus brokers para o valor correto.
Consulte Verificando o modo de operação de intermediário e o nível de função para obter detalhes adicionais.
Se novos nós do fluxo de mensagens forem entregues em um fix pack, eles serão mostrados no WebSphere Message Broker Toolkit, mas não serão ativados no ambiente do broker de tempo de execução. Se você implementar um arquivo BAR que inclua um fluxo de mensagens que use um novo nó, a implementação falhará.
Se você quiser usar e testar os novos nós, você pode ativá-los em uma base intermediária individual. Consulte Verificando o modo de operação de intermediário e o nível de função para obter detalhes adicionais.