WebSphere Enterprise Service Bus バージョン 6.2.0 オペレーティング・システム: AIX、HP-UX、i5/OS、Linux、Solaris、Windows


ファースト・ステップ・コンソールの始動

WebSphere® ESB をインストールしたら、ファースト・ステップ・コンソールを使用して、製品ツールの開始、製品資料へのアクセス、個別プロファイルに関連するサーバーおよび管理コンソールなどのエレメントへの指示を行います。汎用バージョンのコンソールと、インストール内のプロファイルごとのバージョンが使用可能です。

各コンソールのオプションは、インストールした機能と、当該オペレーティング・システムで使用可能なエレメントに応じて動的に表示されます。オプションには、インストールの検証、サーバーまたはデプロイメント・マネージャーの開始と停止、管理コンソールへのアクセス、プロファイル管理ツールの開始、サンプル・ギャラリーへのアクセス、製品資料へのアクセス、マイグレーション・ウィザードの開始などがあります。ファースト・ステップ・コンソールの開始方法は、汎用バージョンかプロファイル固有バージョンかに応じて異なります。

以下のセクションでは、ファースト・ステップ・コンソールの開始手 順を、そのバージョンおよびシステムで使用されているプラットフォームごとに詳しく説明します。
制約事項:

汎用バージョンのファースト・ステップ・コンソールの開始

以下のステップを実行し、汎用バージョンのファースト・ステップ・コンソールを開始します。 i5/OS システムはグラフィカル・ユーザー・インターフェース (GUI) を備えていないため、このプ ラットフォームのファースト・ステップ・コンソールは Windows ワークステーションから開始する必要があります。

  1. コマンド・ウィンドウを開きます。
  2. 以下のディレクトリーに移動します。
    • For i5/OS operating system i5/OS プラットフォームの場合: first_steps_location¥firststeps¥esb¥noprofile
    • For Linux operating systemFor UNIX operating system Linux® および UNIX® プラットフォームの場合: install_root/firststeps/esb
    • For Windows operating system Windows プラットフォームの場合: install_root¥firststeps¥esb
    変数 install_root は、Linux 、UNIX 、および Windows システム上での WebSphere ESB のイン ストール・ロケーションを表し、first_steps_location は、Windows ワークステーションでの i5/OS ファースト・ステップ・コンソールのロケーションを表します。 first_steps_location は以下のいずれかのロケーションに含まれます。
    • install_image_location¥WBI¥iSeries。この install_image_location は、デ ィスク・メディアのパスまたはパスポート・アドバンテージ・イメージのロケーションを表します。
    • pmt_client_installation。デフォルトは C:¥Program Files¥IBM¥WebSphere¥PMTClient です。
  3. プラットフォームに応じ、firststeps または run コマンドを以下のようにして発行し、コンソールを開始します。
    • For i5/OS operating system i5/OS プラットフォームの場合: run.bat
    • For Linux operating systemFor UNIX operating system Linux および UNIX プラットフォームの場合: ./firststeps.sh
    • For Windows operating system Windows プラットフォームの場合: firststeps.bat
ファースト・パス:

For Windows operating system Windows プラットフォームの場合: 「スタート」 > 「プログラム」 > 「IBM WebSphere」 > 「Enterprise Service Bus 6.2」 > 「ファースト・ステップ」を選択して、Windows プラットフォームで汎用バージョンのコンソールを開始することもできます。

i5/OS プラットフォームのプロファイルに関連付けられたファースト・ステップ・コンソールの開始

For i5/OS operating system 以下のタスクを実行することにより、プロファイルに関連付けられたファースト・ステップ・コンソールを起動することができます。 i5/OS システムはグラフィカル・ユーザー・インターフェース (GUI) を備えていないため、このプ ラットフォームのファースト・ステップ・コンソールは Windows ワークステーションから開始する必要があります。firststeps.bat コマンドを使用して、ファースト・ステップ・コンソールを起動します。このコマンドは、以下のいずれかのロケーションに格納されています。
  • インストール・メディア (インストール・ディスクまたはサーバーにダウンロードされたインストール・イメージのいずれか): install_image_location¥WBI¥iSeries¥firststeps
  • i5/OS のプロファイルに関連付けられたクライアントの場合: pmt_client_installation¥PMT¥firststeps (pmt_client_installation は、デフォルトで C:¥ProgramFiles¥IBM¥WebSphere¥PMTClient)。
ターゲット i5/OS サーバーにログオンするためのパネルが表示されます。プロファイルが存在する i5/OS サーバーの名前、ユーザー名、パスワードを入力して「OK」をクリックします。 ターゲット i5/OS サーバーのインストールと構成の内容によって、以下のいずれかの状態になります。
  1. WebSphere ESB がターゲット i5/OS サーバーにインストールされていない場合、エラー・メッセージが表示されます。
  2. WebSphere ESB がターゲット i5/OS サーバーにインストールされているがプロファイルが存在しない場合、エラー・メッセージが表示されます。
  3. ターゲット i5/OS サーバーに複数の WebSphere ESB がインストールされているが、サーバー上で構成されているプロファイルが 1 つしかない場合、ファースト・ステップ・コンソールは このプロファイルに基づいて起動します。
  4. WebSphere ESB が 1 つだけインストールされていて、複数のプロファイルが i5/OS サーバーで構成されている場合、プロファイルの選択パネルが開きます。任意のプロファイルを選択して「OK」をクリックすると、そのプロファイルに基づいてファースト・ステップ・コンソールが 起動します。
  5. ターゲット i5/OS サーバーに複数の WebSphere ESB がインストールされていて、これらの一部またはすべてに対して 1 つ以上のプロファイルが構成されている場合、「インストール選択」パネルが表示されます。この場合、インストールを選択して「OK」をクリックします。選択したインストールに対して構成されているプロファイルの数により、以下のいずれかが表示されます。
    • インストールに複数のプロファイルが含まれている場合は、前述のステップ 4 で説明したプロファイルの選択パネルが表示されます。任意のプロファイルを選択して「OK」をクリックすると、そのプロファイルに基づいてファースト・ステップ・コンソールが 起動します。
    • 選択したインストールに対して構成されているプロファイルが 1 つだけの場合は、そのプロファイルに基づいてファースト・ステップ・コンソールが表示されます。

Linux 、UNIX 、および Windows プラットフォームのプロファイルに関連付けられたファースト・ステップ・コンソールの開始

For Linux operating systemFor UNIX operating systemFor Windows operating system 以下のステップを実行し、プロファイルに関連付けられたファースト・ステップ・コンソールを開始します。

  1. コマンド・ウィンドウを開きます。
  2. 以下のディレクトリーに移動します (profile_root は、WebSphere ESB のプロファイルのインストール場所を表します)。
    • WebSphere ESB プロファイルの場合:
      • For Linux operating systemFor UNIX operating system Linux および UNIX プラットフォームの場合: profile_root/firststeps/esb
      • For Windows operating system Windows プラットフォームの場合: profile_root¥firststeps¥esb
  3. firststeps コマンドを実行して、コンソールを開始します。
    • For Linux operating systemFor UNIX operating system Linux および UNIX プラットフォームの場合: ./firststeps.sh
    • For Windows operating system Windows プラットフォームの場合: firststeps.bat
ファースト・パス:
以下のいずれかのタスクを実行して、プロファイルに関連付けられているバージョンのファースト・ステップ・コンソールを開始することもできます。
  • 選択したインストール手順の終了時に、「インストールが完了しました」パネルの「ファースト・ステップ・コンソール」チェック・ボックスにチェック・マークを付ける。
  • プロファイルの作成または拡張処理の終了時に、「プロファイル作成の完了」または「プロファイル拡張の完了」パネルの「ファースト・ステップ・コンソール」チェック・ボックスにチェック・マークを付ける。
  • For Windows operating system Windows プラットフォームの場合: WebSphere ESB のプロファイルに関連付けられているファースト・ステップ・ コンソールを開始する場合は、「スタート」 > Programs > 「IBM WebSphere」 > 「Enterprise Service Bus 6.2」 > profile_name > 「ファースト・ステップ」を選択します。

ファースト・ステップ・コンソールで選択できるオプションの説明については、ファースト・ステップ・コンソールのオプションを参照してください。


topic トピック

ご利用条件 | フィードバック


タイムスタンプ・アイコン 最終更新: 2010/07/05


http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6r2mx/topic//com.ibm.websphere.wesb620.doc/doc/tins_start_firststeps.html
Copyright IBM Corporation 2005, 2010. All Rights Reserved.
このインフォメーション・センターでは Eclipse テクノロジーが採用されています (http://www.eclipse.org)。