Das Launchpad für WebSphere ESB ist der zentrale Referenzpunkt für die Installation der gesamten Serverumgebung, die WebSphere ESB, WebSphere Application
Server Network Deployment, eine Gruppe von Webimplementierungstools, einen Web-Server, Nachrichtenservice-Clients und zusätzliche unterstützende Software und Dokumentation umfassen kann.
Vorbereitende Schritte
Die Launchpadanwendung ist auf der Produkt-DVD und auf heruntergeladenen Installationsimages verfügbar. Führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor Sie das Launchpad starten:
Informationen zu diesem Vorgang
Führen Sie die folgende Prozedur aus, um das Launchpad zu verwenden.
Vorgehensweise
- Melden Sie sich beim System an, sofern Sie diesen Schritt noch nicht ausgeführt haben.


Auf Linux-, UNIX- und
Windows-Plattformen: Ihre Benutzer-ID muss nicht über Root- oder Administratorberechtigung verfügen. Allerdings gelten bei der Installation des Produkts ohne Root- bzw.
Administratorberechtigung einige Einschränkungen. Sie können beispielsweise keinen Windows-Dienst bzw. Linux-Service für WebSphere ESB erstellen. Außerdem wird das Programm nicht beim Betriebssystem registriert. Weitere Details zu den Einschränkungen, die für die Installation ohne Rootberechtigung gelten, finden Sie in Einschränkungen für Installationsverantwortliche ohne Rootberechtigung im Information Center für WebSphere Application
Server Network Deployment, Version 6.1.x.
Auf i5/OS-Plattformen: Wenn Sie für die Installation von
WebSphere ESB auf einem
i5/OS-System das Launchpad verwenden wollen, müssen Sie sich bei einem
Windows-System anmelden. Sie verwenden das Windows-System als Clientmaschine, um eine Verbindung zum System i-Server herzustellen, während Sie die interaktive Installation durchführen. Das Launchpad wird auf dem Windows-Client ausgeführt. Zur Installation auf einem i5/OS-System müssen Sie ein gültiges i5/OS-Benutzerprofil für dieses System verwenden. Das Benutzerprofil muss über die Berechtigungen *ALLOBJ und *SECADM verfügen. Ohne diese Berechtigungen schlägt die Installation fehl.
- Sofern Sie diesen Arbeitsschritt noch nicht ausgeführt haben, greifen Sie abhängig davon, ob die Installation über die Produkt-DVD oder über die von Passport
Advantage heruntergeladenen Images ausgeführt wird, auf eine der folgenden Arten auf die Installationsmedien zu.
- Wenn Sie die Installation mit Hilfe der Produkt-DVD vornehmen, legen Sie den
mit WebSphere ESB V6.2 beschrifteten Produktdatenträger in das Plattenlaufwerk ein. .
- Wird die Installation über die von Passport Advantage heruntergeladenen Images ausgeführt, navigieren Sie zu dem Verzeichnis, in dem die Images extrahiert wurden.
- Starten Sie das Launchpad abhängig davon, ob die Installation über die Produkt-DVD oder über die von Passport
Advantage heruntergeladenen Images ausgeführt wird, auf eine der folgenden Arten.
- Vorgehensweise bei Installation über die Produkt-DVD:
Auf i5/OS-Plattformen: (Sie verwenden eine Windows-Clientmaschine, um eine Verbindung zum i5/OS-System herzustellen.)
Geben Sie in einer Befehlszeile im Stammverzeichnis des Laufwerks den Befehl launchpad.exe ein.

Auf Linux- und UNIX-Plattformen: Geben Sie den Befehl mountpunkt/launchpad.sh ein. Hierbei steht mountpunkt für den Mountpunkt auf dem
Linux- oder UNIX-System.
Auf Windows-Plattformen: Geben Sie in einer Befehlszeile im Stammverzeichnis des Laufwerks den Befehl launchpad.exe ein.
- Wird die Installation über die von Passport Advantage heruntergeladenen Images ausgeführt, geben Sie den folgenden Befehl ein, wobei extraktionsverzeichnis für das Verzeichnis steht, in dem das elektronische Image extrahiert wurde.
Auf i5/OS-Plattformen: (Sie verwenden eine Windows-Clientmaschine, um eine Verbindung zum i5/OS-System herzustellen.)
Über die Befehlszeile extraktionsverzeichnis\launchpad.exe.

Auf Linux- und UNIX-Plattformen: extraktionsverzeichnis/launchpad.sh.
Auf Windows-Plattformen: Geben Sie in der Befehlszeile extraktionsverzeichnis\launchpad.exe ein.
Das Launchpad wird aufgerufen. Wenn beim Starten des Launchpads Probleme auftreten, dann lesen Sie die Informationen zur Fehlerbehebung in Fehlerbehebung für die Anwendung 'Launchpad', um das Problem zu lösen.
- Optional: Wenn das Launchpad nicht in der auf Ihrem System verwendeten Sprache initialisiert wurde, wählen Sie die gewünschte Sprache im Feld Sprachauswahl aus.
Ergebnisse
Sie können das Launchpad verwenden, um die Installation von
WebSphere ESB und der zugehörigen Produkte zu starten.
Nächste Schritte
Kehren Sie zum Installationsverfahren zurück, von dem aus Sie auf diesen Abschnitt zugegriffen haben.