WebSphere Enterprise Service Bus, Versão 6.2.0 Sistemas Operacionais: AIX, HP-UX, i5/OS, Linux, Solaris, Windows


Migrando a partir de um Sistema Operacional que Não É Mais Suportado

Utilize as ferramentas de migração para migrar um release anterior do WebSphere ESB que está em execução em um sistema operacional que a versão mais nova não suporta. (Apenas servidores independentes.)

Antes de Iniciar

Nota: Este procedimento é suportado somente para servidores independentes.
Nota: Quando você migrar utilizando as ferramentas de linha de comandos, poderá migrar um perfil do WebSphere ESB ou um perfil do WebSphere Application Server.
Certifique-se de que as seguintes condições sejam atendidas antes de começar o processo de migração:
  • O sistema atende todos os requisitos de hardware e software para a nova versão do WebSphere ESB.
  • Espaço em disco suficiente disponível para o perfil migrado e seu backup. Consulte Considerações sobre Pré-migração para WebSphere ESB para obter requisitos de espaço em disco.
Certifique-se de haver concluído as seguintes tarefas antes de iniciar o processo de migração:
  • Faça backup dos bancos de dados que suportam componentes do versão 6.0.2.x ou do versão 6.1.x WebSphere ESB.
Consulte Visão Geral da Migração e Considerações sobre Pré-migração para WebSphere ESB.

Para obter ajuda na resolução de problemas ao migrar, consulte Resolução de Problemas na Migração de Versão para Versão.

Procedimento
  1. Copie o utilitário WBIPreUpgrade e seus arquivos relacionados no WebSphere ESB versão 6.2 para o sistema de origem. Para fazer isto, utilize um dos seguintes procedimentos.
    1. No sistema de destino, crie um arquivo .zip ou .tar.gz dos arquivos de instalação para copiar no sistema de origem. Para fazer isto, utilize o seguinte procedimento.
      Nota: Você já deve ter o WebSphere ESB versão 6.2 instalado no sistema de destino para utilizar este procedimento.
      1. Navegue para o diretório WPS62_HOME/util/migration no sistema de destino.
      2. Execute um dos seguintes comandos, dependendo de seu sistema de operação.
        • For Linux operating systemFor UNIX operating system Nas plataformas Linux e UNIX: createRemoteMigrationImage.sh full_path_name_of_the_new_.tar.gz_file

          Exemplo: createRemoteMigrationImage.sh /tmp/migrationImage.tar.gz

        • For Windows operating system Nas plataformas Windows: createRemoteMigrationImage.bat full_path_name_of_the_new_.zip_file

          Exemplo: createRemoteMigrationImage.bat C:\migrationImage.zip

      3. Copie o arquivo .zip da imagem de migração do sistema de destino para o sistema de origem (o sistema que possui versão 6.0.x ou 6.1.x de WebSphere ESB instalado nele).
      4. Descompacte o arquivo ZIP da imagem de migração em um novo diretório chamado migration_copy.
        Nota: Este diretório pode ser qualquer nome escolhido. Nós estamos utilizando "migration_copy" aqui para fins explicativos.
    2. Copie os arquivos nos diretórios JDK e de migração do DVD do WebSphere ESB versão 6.2. Para fazer isso, utilize um dos seguintes procedimentos. Copie os diretórios de migração e JDK do DVD do WPS/ESB Versão 6.2 em um novo diretório. Por exemplo, utilizamos (migration_copy para fins explicativos).
      1. Crie um novo diretório no sistema de origem chamado migration_copy.
        Nota: Este diretório pode ser qualquer nome escolhido. Nós estamos utilizando "migration_copy" aqui para fins explicativos.
      2. Copie os diretórios migration e JDK no novo diretório.
    Você agora deve ter a seguinte estrutura de diretório em seu sistema de origem:
    migration_copy/
       migration/
       JDK/
  2. Navegue para o diretório migration_copy/migration/bin.
  3. Salve a configuração atual utilizando o script WBIPreUpgrade do diretório migration_copy/bin. Salve a configuração no diretório de backup específico da migração no sistema hosting a versão mais antiga. Consulte Utilitário de Linha de Comandos WBIPreUpgrade para obter detalhes. Utilize um dos seguintes scripts, dependendo de seu sistema operacional.
    • For i5/OS operating system Nas plataformas i5/OS: ./WBIPreUpgrade /filepath/migration_specific_backup currentWebSphereDirectory
      Nota: Nas plataformas i5/OS, o perfil do usuário deve ter autoridade *ALLOBJ. Além disso, você deve executar no i5/OS os scripts em QSHELL. Para iniciar uma sessão QSHELL, abra um prompt de comandos de CL e digite QSH.
    • For Linux operating systemFor UNIX operating system Em plataformas Linux/UNIX: ./WBIPreUpgrade.sh /filepath/migration_specific_backup currentWebSphereDirectory
    • For Windows operating system Nas plataformas Windows®: WBIPreUpgrade C:\filepath\migration_specific_backup currentWebSphereDirectory
    O comando WBIPreUpgrade fornece status para a tela e para arquivos de log no diretório migration_specific_backup/logs. Os nomes de arquivos de log começam com o texto WBIPreUpgrade e incluem uma data e um registro de data e hora.
  4. Encerre o release mais antigo do WebSphere ESB parando todos os nós de servidor na configuração.
  5. Utilize o seguinte procedimento para fazer backup de seu sistema, dependendo de seu sistema operacional:
    • For i5/OS operating system Nas plataformas i5/OS: Desempenhe as seguintes tarefas de backup para migrar do i5/OS V5R3 para o i5/OS V5R4:
      • Faça backup de cada um dos perfis do WebSphere ESB ou do WebSphere Application Server independentes que foram configurados no i5/OS V5R3 utilizando o comando WBIPreUpgrade
      • Faça backup de qualquer esquema do banco de dados associado a cada um dos perfis utilizando comandos save do i5/OS nativo para coletas do banco de dados. Por exemplo: crtsavf e savlib.
      • Faça backup de qualquer coisa especial que você possa ter customizado nestes perfis.
      • Monitore qualquer autoridade especial que você possa ter designado para os perfis do usuário i5/OS para os diretórios/arquivos de configuração em cada perfil do versão 6.1.x. É possível restaurar manualmente estas autoridades privadas nos perfis de destino após migrar para o WebSphere ESB versão 6.2.
    • For Linux operating systemFor UNIX operating systemFor Windows operating system Nas plataformas Linux®, UNIX® e Windows: Compacte o diretório de backup (com um utilitário como TAR ou ZIP) e utilize FTP para copiar o arquivo em outro sistema.
  6. Utilize o procedimento a seguir para instalar o novo sistema operacional, dependendo de qual sistema operacional você está utilizando:
    • For i5/OS operating system Nas plataformas i5/OS: Instale o novo sistema operacional i5/OS V5R4 ou i5/OS V6R1 utilizando o seguinte procedimento.
      1. Faça a instalação slip do i5/OS V5R4 ou do i5/OS V6R1 no topo de i5/OS V5R3, utilizando as instruções no Memorando para Usuários para o sistema operacional que você está instalando:
      2. Aplique a PTF mais recente (correção temporária do programa) para o sistema operacional que você instalou por slip.
      3. Aplique os grupos de PTF mais recentes para produtos de suporte, como: DB2 para i5/OS, Java™, IBM® Tookbox para Java e IBM HTTP Server.
    • For Linux operating systemFor UNIX operating systemFor Windows operating system No Linux. Plataformas UNIX e Windows: Instale o novo sistema operacional, mantendo o mesmo nome do host. Se possível, mantenha o nome do sistema e as senhas iguais aos do sistema antigo. Coloque os arquivos de banco de dados relacionados a aplicativos que estão sendo migrados no mesmo caminho que no sistema anterior. Em geral, tente manter os mesmos caminhos. Se for necessário alterar caminhos ou nomes, faça as alterações com o console administrativo antes de executar o comando WBIPostUpgrade, conforme descrito em uma etapa posterior.
  7. Utilize o FTP para copiar o diretório de backup do outro sistema e extraia-o.
  8. Instale a versão mais nova do WebSphere ESB .

    Consulte o Instalando e Configurando o WebSphere Enterprise Service Bus.

  9. Execute o comando WBIPostUpgrade do diretório install_root/bin da versão mais nova.
    Especifique a cópia do diretório de backup feita na etapa 7. Consulte Utilitário de Linha de Comandos WBIPostUpgrade para obter a sintaxe correta do comando. Por exemplo:
    install_root\bin\WBIPostUpgrade wbi_installation\migration
    Importante: Utilize o parâmetro -createTargetProfile ao chamar WBIPostUpgrade. Esta opção cria um novo perfil de destino correspondente necessário para migração. Para obter informações adicionais sobre perfis de destino, consulte Considerações sobre o Perfil de Destino.
    For i5/OS operating system Nota: Se você estiver migrando em uma plataforma i5/OS, o nome do perfil de destino deverá corresponder ao nome do perfil de origem que está sendo migrado.
  10. Início da mudançaSe você estiver migrando de versão 6.0.2 para versão 6.2.x, será necessário criar o banco de dados comum.

    Para obter informações, consulte Criando o banco de dados comum e configurando o subsistema de recuperação ao migrar da versão 6.0.2 para a versão 6.2.x.

    Fim da mudança
  11. Se necessário, atualize manualmente os bancos de dados utilizados pelo WebSphere ESB. Algumas alterações do banco de dados necessárias para novas versões do WebSphere ESB são feitas automaticamente. Entretanto, se você tiver o Business Space configurado, ou se o servidor tiver permissões insuficientes para acessar o esquema do banco de dados ou outros requisitos específicos do banco de dados não forem atendidos, será necessário atualizar o banco de dados manualmente. Para obter informações adicionais, consulte Atualizando Bancos de Dados para Migração.

Resultados

Agora, você migrou sua configuração para um sistema operacional que suporta o WebSphere ESB.

O que Fazer Depois

Verifique se a migração foi bem-sucedida.

task Tópico de Tarefa

Termos de Uso | Feedback


Ícone de registro de data e hora Última Atualização: 01 julho 2010


http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6r2mx/topic//com.ibm.websphere.wesb620.doc/doc/tmig_vtv_nsos.html
Copyright IBM Corporation 2005, 2010. Todos os Direitos Reservados.
Este Centro de Informações foi desenvolvido com tecnologia Eclipse (http://www.eclipse.org).