WebSphere Enterprise Service Bus, Versión 6.2.0 Sistemas operativos: AIX, HP-UX, i5/OS, Linux, Solaris, Windows


Instalación slip de WebSphere ESB: sin características adicionales

Cuando haya completado los pasos básicos para aumentar una instalación existente, complete el proceso de aumento realizando esta tarea.

Antes de empezar

Esta tarea es una continuación de la información proporcionada en el tema "Ejecución de un CIP de forma interactiva para aumentar una instalación existente de WebSphere ESB". No empiece esta tarea hasta que haya completado la tarea de requisito previo.

Acerca de esta tarea

Realice los pasos siguientes inmediatamente después de completar la tarea: "Ejecución de un CIP de forma interactiva para aumentar una instalación existente de WebSphere ESB". En el caso en el que CIP no contiene características adicionales (comparadas con las características incluidas en la instalación existente), el panel de características del asistente de instalación del CIP está en pantalla con todas las características disponibles seleccionadas y habilitadas. La opción Instalar actualizaciones de mantenimiento contenidas en esta instalación está seleccionada e inhabilitada.
Procedimiento
  1. Pulse Siguiente en el panel de características.
  2. Revise la información de la instalación en el panel de resumen de la vista previa de la instalación. Si la información del resumen no coincide con sus necesidades, detenga el proceso de instalación y vuélvalo a iniciar.
  3. Inicie la instalación. Si la información del panel de resumen de la vista previa de la instalación es correcta, inicie la instalación pulsando Siguiente.
  4. Rastree el curso de la instalación en el indicador de progreso.
  5. Cuando finaliza la instalación, aparece el panel de finalización de la instalación. Examine el panel para asegurarse de que la instalación se ha completado correctamente.

Resultados

Se creará una copia de seguridad para el CIP en el directorio raíz_instalación/properties/version/nif/backup. Puede utilizar el instalador de actualizaciones para realizar una desinstalación slip del CIP para restaurar el sistema a su estado anterior a la instalación slip (por ejemplo, a una versión anterior de WebSphere ESB).

task Tema de tarea

Condiciones de uso | Comentarios


Icono de indicación de la hora Última actualización: 05 julio 2010


http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6r2mx/topic//com.ibm.websphere.wesb620.doc/doc/tins_if_cipucb.html
Copyright IBM Corporation 2005, 2010. Reservados todos los derechos.
Este centro de información está basado en tecnología Eclipse (http://www.eclipse.org).