WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.2.0 Systèmes d'exploitation: AIX, HP-UX, i5/OS, Linux, Solaris, Windows


Installation incrémentielle de WebSphere ESB - ajout de fonctions à une installation existante au même niveau de maintenance - certains correctifs temporaires du module CIP se trouvent dans l'installation existante

Une fois que vous avez exécuté la procédure d'augmentation d'une installation existante, terminez le processus d'augmentation en exécutant cette tâche.

Avant de commencer

Cette tâche représente la suite des informations contenues dans la rubrique consacrée à l'"exécution d'un module CIP en mode interactif pour augmenter une installation WebSphere ESB existante". Vous ne devez commencer l'exécution de cette tâche qu'une fois la tâche prérequise terminée.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Une installation incrémentielle ne modifie pas la version deWebSphere ESB, mais elle ajoute des correctifs, des fonctions ou des kits de maintenance. Exécutez les étapes suivantes immédiatement après la tâche d'"exécution d'un module CIP en mode interactif pour augmenter une installation WebSphere ESB existante". Le panneau de fonctions de l'assistant d'installation de module CIP doit être à l'écran.
Procédure
  1. Ne sélectionnez pas de fonctions supplémentaires dans le panneau de fonctions. Les installations qui incluent des fonctions supplémentaires sont traitées dans une autre rubrique. Il vous suffit ici de cliquer sur Suivant.
  2. Examinez les informations du panneau récapitulatif d'installation. Si ces informations ne répondent pas à vos besoins, arrêtez le processus d'installation et redémarrez-le.
  3. Démarrez l'installation. Si les informations du panneau récapitulatif sont correctes, démarrez l'installation ; pour cela, cliquez sur Suivant.
  4. Suivez le déroulement de l'installation grâce à l'indicateur de progression.
  5. Une fois l'installation terminée, le panneau Installation terminée s'affiche. Vérifiez le contenu de ce panneau pour vous assurer que l'installation a abouti.

Résultats

Une sauvegarde du package CIP sera créée dans le répertoire racine_installation/properties/version/nif/update/. Vous pouvez utiliser le programme d'installation de mises à jour pour désinstaller le module CIP ou pour restaurer l'état du système antérieur à l'installation incrémentielle.

La version de WebSphere ESB reste la même, les correctifs temporaires installés sont l'association de correctifs temporaires installés précédemment et de ceux inclus dans le module CIP. Par ailleurs, les nouvelles fonctions sélectionnées sont installées.


task Rubrique relative à une tâche

Conditions d'utilisation | Commentaires en retour


Icône d'horodatage Dernière mise à jour: 07 juillet 2010


http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6r2mx/topic//com.ibm.websphere.wesb620.doc/doc/tins_if_cipuch.html
Copyright IBM Corporation 2005, 2010. All Rights Reserved.
Ce centre d'information est mis en service par la technologie Eclipse (http://www.eclipse.org).