Utilize este procedimento para instalar o WebSphere ESB ou
o WebSphere ESB Client em um sistema com uma instalação
existente do WebSphere ESB,
do WebSphere ESB Client,
do WebSphere Enterprise
Service Bus ou de uma versão suportada do WebSphere Application Server ou do WebSphere Application
Server Network Deployment. Este procedimento utiliza a
GUI (Interface Gráfica com o Usuário) do assistente de instalação.
Sobre Esta Tarefa
Este procedimento assume que você possui um
ou mais dos seguintes produtos já instalados:
- WebSphere ESB,
o WebSphere ESB Client
ou o WebSphere Enterprise
Service Bus, versão 6.2.
- WebSphere Application
Server ou WebSphere Application
Server Network Deployment, versão 6.1.
Não é necessário ter perfis existentes. Também supõe que você deseja instalar utilizando uma interface interativa. Utilize o procedimento a seguir para instalar o produto.
Procedimento
- Vá para o tópico Instalando o WebSphere ESB Interativamente e
siga as etapas para iniciar o assistente de instalação, aceite o contrato de licença
e verifique os pré-requisitos.
Este procedimento identifica
as instalações existentes dos seguintes produtos em seu sistema:
- WebSphere ESB,
o WebSphere ESB Client
ou o WebSphere Enterprise
Service Bus, versão 6.2.
- WebSphere Application
Server ou WebSphere Application
Server Network Deployment, versão 6.1.
- Quando você alcançar os painéis que identificam que há instalações existentes
em seu sistema, escolha para instalar uma nova cópia do WebSphere ESB para
coexistir com as versões existentes.
- Siga pelos painéis do assistente de instalação para instalar
o produto. Se o painel Resultados da Instalação indicar Êxito,
o produto foi instalado com êxito, e se você criou um perfil durante a instalação,
ele foi criado com êxito.
- Utilize o Profile Management Tool ou o comando manageprofiles para
criar perfis conforme necessário.
Durante a criação
do perfil, o comando manageprofiles pode utilizar valores
de porta que você especificar, ao invés dos valores de porta padrão. Você pode utilizar um arquivo de porta,
especificar uma porta inicial ou aceitar os valores de portas padrão.
Consulte o tópico comando manageprofiles para obter detalhes.
- Se a instalação foi bem-sucedida, após ter criado um perfil de servidor
independente ou do gerenciador de implementação, inicie-o a partir de seu console
do First Steps para verificar se sua instalação está operando adequadamente. Consulte Opções no Console do First Steps para obter detalhes adicionais. Você também pode utilizar as ferramentas de verificação de instalação para verificar sua instalação. Consulte Verificando a Instalação do Produto para obter informações adicionais.
- Se você tiver um nó que não pode ser iniciado devido a conflitos de portas,
altere as designações de portas para portas não-conflitantes nos arquivos de configuração. Utilize um dos seguintes métodos:
Resultados
Você possui duas instalações do
WebSphere ESB
coexistindo no mesmo sistema.