WebSphere Enterprise Service Bus, Version 6.2.0 Systèmes d'exploitation: AIX, HP-UX, i5/OS, Linux, Solaris, Windows


Commande install

La commande install permet d'installer le produit et la plupart des composants de celui-ci. Lorsque vous installez le produit, le programme d'installation installe les fichiers essentiels et crée un profil, ou n'en crée pas, selon les options sélectionnées pour votre installation. Un paramètre silencieux exécute l'assistant d'installation en mode silencieux sans afficher l'interface graphique.

Objet

Cette rubrique décrit la syntaxe de la ligne de commande install. Démarrez le module de commande install à partir de la ligne de commande afin d'installer le produit.

Avant de commencer à installer le produit

Préparez le système d'exploitation en vue de l'installation. Suivre la procédure de la section Préparation du système d'exploitation en vue de l'installation de WebSphere ESB pour commencer.

Le fichier de commandes se trouve dans le répertoire racine du composant sur le disque ou module CIP du produit.

La commande install démarre le programme d'installation de pratiquement tous les composants contenus dans le module du produit :
  • For i5/OS operating system Sur les plateformes i5/OS (installation native de i5/OS) : install
  • For i5/OS operating system Sur les plateformes i5/OS (installation distante Windows®) : install.exe
  • For Linux operating systemFor UNIX operating system Sur les plateformes Linux® et UNIX® : install
  • For Windows operating system Sur les plateformes Windows : install.exe

Si la commande, ou une commande alternative, n'est pas applicable à un composant sur un système d'exploitation particulier, l'indication "Sans objet" figure dans le Tableau 1. Une commande est non applicable si le composant ne peut pas être installé sur le système d'exploitation.

Tableau 1. Commandes d'installation de logiciel sur les CD WebSphere Application Server Network Deployment Supplements V6.1 et WebSphere Application Server Toolkit V6.1.1 Disk 1
Système d'exploitation Client d'application IBM® HTTP Server Modules d'extension de serveur Web IBM Support Assistant Application Server Toolkit
AIX /AppClient/install /IHS/install /plugin/install /ISA/install.bin Sans objet
HP-UX /AppClient/install /IHS/install /plugin/install /ISA/install.bin Sans objet
i5/OS
  • /AppClient/install (installation native)
  • \AppClient\install.exe (installation distante Windows )
Sans objet
  • /plugin/install (installation native)
  • \plugin\install.exe (installation distante Windows )
Sans objet Sans objet
Linux /AppClient/install /IHS/install /plugin/install /ISA/install.bin /install
Solaris /AppClient/install /IHS/install /plugin/install /ISA/install.bin N/A
Windows \AppClient\install.exe \IHS\install.exe \plugin\install.exe \ISA\install.exe \install.exe
Tableau 2. Commandes d'installation de logiciel sur le DVD WebSphere ESB
Système d'exploitation WebSphere ESB IBM WebSphere Installation Factory IBM WebSphere Profile Management Tool Client for i5/OS Système d'aide IBM WebSphere ESB Update Installer (UPDI) Message Service Clients for C/C++ Message Service Clients for .NET
AIX /WBI/install /IF/setupif.sh Sans objet /IEHS/install /UpdateInstaller/install MsgClients/XMSCC/setupAix.bin Sans objet
HP-UX /WBI/install /IF/setupif.sh Sans objet /IEHS/install /UpdateInstaller/install Sans objet Sans objet
i5/OS
  • /WBI/install (installation native)
  • \WBI\install.exe (installation distante Windows )
\IF\setupif.bat (s'exécute uniquement sur le serveur Windows distant) \PMTClient\PMTInstaller.exe (installation distante Windows) \IEHS\install.exe (s'exécute uniquement sur le serveur Windows distant)
  • /UpdateInstaller/install (sans interface graphique native)
  • \UpdateInstaller\install.exe (Interface graphique sous Windows)
Sans objet Sans objet
Linux /WBI/install /IF/setupif.sh Sans objet /IEHS/install /UpdateInstaller/install
  • 32-bit: MsgClients/XMSCC/setuplinuxia32
  • 64-bit: MsgClients/XMSCC/setuplinux-x86_64
Sans objet
Solaris /WBI/install /IF/setupif.sh Sans objet /IEHS/install /UpdateInstaller/install MsgClients/XMSCC/setupsolaris Sans objet
Windows \WBI\install.exe \IF\setupif.bat Sans objet \IEHS\install.exe \UpdateInstaller\install.exe MsgClients\XMSCC\setup.exe MsgClients\XMSNET\dotNETClientsetup.exe

Paramètres et syntaxe

Cette section décrit la commande permettant de démarrer l'assistant d'installation.
  • Exécutez la commande install pour démarrer l'assistant d'installation et afficher l'interface graphique :
    • For i5/OS operating system Sur les plateformes i5/OS (installation native i5/OS) : répertoire_disque_composant/install
    • For i5/OS operating system Sur les plateformes i5/OS (installation distante Windows) : répertoire_disque_composant\install.exe
    • For Linux operating systemFor UNIX operating system Sur les plateformes Linux et UNIX : répertoire_disque_composant/install
    • For Windows operating system Sur les plateformes Windows : répertoire_disque_composant\install.exe
  • Exécutez la commande install -silent pour démarrer l'assistant d'installation en mode silencieux sans afficher l'interface graphique :
    • For i5/OS operating system Sur les plateformes i5/OS (installation native i5/OS) : component_disc_directory/install -options "nom_fichier_réponse" -silent
    • For i5/OS operating system Sur les plateformes i5/OS (installation distante Windows) : répertoire_disque_composant\install.exe -options "nom_fichier_réponse" -silent
    • For Linux operating systemFor UNIX operating system Sur les plateformes Linux et UNIX : répertoire_disque_composant/install -options "nom_fichier_réponse" -silent
    • For Windows operating system Sur les plateformes Windows : répertoire_disque_composant\install.exe -options "nom_fichier_réponse" -silent
Utilisez les options de commande install suivantes pour effectuer les tâches suivantes :
  • Procédez à une nouvelle installation du produit.
  • Effectuez une installation incrémentielle en ajoutant des caractéristiques à une installation existante.
  • Mettez une installation existante vers un nouveau niveau de service (le terme "mise à niveau microcode" est parfois utilisé pour décrire une mise à niveau vers une installation existante qui met à jour l'installation vers un nouveau niveau de service).
  • Convertit une installation existante de WebSphere Application Server ou WebSphere Application Server Network Deployment en une installation WebSphere ESB.
  • Configurez un produit WebSphere ESB existant en créant un profil.
Utilisez le Tableau 3 pour déterminer les valides admises pour chaque option.
Tableau 3. Table des valeurs d'option de commandes d'installation WebSphere ESB
Nom d'option (-OPT) Valeurs Valeur par défaut Description
silentInstallLicenseAcceptance true/false false Indiquez si vous acceptez le contrat de licence
allowNonRootSilentInstall true/false false Acceptez l'installation par un utilisateur non root
disableOSPrereqChecking true/false false Choisissez de désactiver ou non la vérification des conditions prérequises par le système d'exploitation
disableNonBlockingPrereqChecking true/false false Choisissez de désactiver ou non la vérification des conditions prérequises non bloquantes
installType
  • installNew
  • addFeature
  • upgrade
installNew Sélectionnez un type d'installation
createProfile true/false false Choisissez de créer ou non un profil pour une installation existante
wpsInstallType
  • typical
  • ndGuided
typical Choisissez entre une installation normale ou l'installation d'un environnement de déploiement
fixLocation Toute emplacement valide Aucun(e) Choisissez le chemin contenant les correctifs temporaires supplémentaires
ndGuidedInstallType
  • deploymentManager
  • additionalRoles
Aucun(e) Choisissez le type d'installation d'environnement de déploiement à effectuer
PROF_topologyPattern
  • Reference : Messagerie et prise en charge à distance
  • CondensedAsync : messagerie à distance
  • CondensedSync : cluster unique
Aucun(e) Choisissez l'installation d'un environnement de déploiement
PROF_topologyRole
  • ADT : Cible du déploiement d'application
  • Messaging : infrastructure de messagerie
  • Support : infrastructure de support
Aucun(e) Choisissez au moins un cluster pour affecter ce noeud à la topologie de l'environnement de déploiement. Pour effectuer plusieurs sélections, séparez celles-ci par des virgules. Les options disponibles dépendent de l'option sélectionnée pour l'installation de l'environnement de déploiement.
samplesSelected
  • true : la fonction est sélectionnée pour l'installation
  • false : la fonction n'est pas sélectionnée pour l'installation
false Choisissez la valeur requise si vous souhaitez utiliser cette fonctionnalité
installLocation Aucun emplacement valide pour l'installation Emplacement par défaut pour le type de plateforme Sélectionnez le chemin d'installation cible
useExistingWAS true/false false Indiquez si vous prévoyez d'utiliser une installation existante de WebSphere Application Server. Si vous sélectionnez la valeur 'true', vous devez configurer l'option 'installLocation' sur le répertoire racine de l'installation WebSphere Application Server existante.
defaultProfileLocation Tout emplacement valide pour les données utilisateur Aucun(e) Applicable à la plateforme i5/OS uniquement. Choisissez l'emplacement souhaité des profils. Le répertoire de l'emplacement de profil par défaut utilisé par l'installation existante de WebSphere Application Server doit être fournie en cas d'installation Sur WebSphere Application Server.
profileType
  • standAlone
  • deploymentManager
  • custom
  • Aucun(e)
standAlone Choisissez l'une des quatre options de création de profil
PROF_enableAdminSecurity true/false Aucun(e) Indiquez si vous voulez activer la sécurité prête à l'emploi. Vous devez sélectionner 'true' si vous définissez l'option samplesSelected sur 'true' ou l'option wpsInstallType sur 'ndGuided.'
traceFormat
  • text : le fichier de trace est produit au format texte en clair pour une meilleure lisibilité
  • XML : les fichiers de trace sont produits au format de journalisation Java™ standard
Les deux formats sont produits dans deux fichiers de trace différents. Si vous n'avez besoin de produire qu'un seul format, choisissez l'option appropriée. Sélectionnez le format de sortie du fichier de trace
traceLevel
  • OFF 0 : aucune donnée de trace n'est produite
  • SEVERE 1 : seules les erreurs graves sont générées dans les fichiers de trace
  • WARNING 2 : les messages relatifs aux exceptions non fatales sont ajoutées au fichier de trace
  • INFO 3 : les messages d'information sont ajoutés aux fichiers de trace
  • CONFIG 4 : les messages liés à la configuration sont ajoutés aux fichiers de trace
  • FINE 5 : la méthode de traçage recherche les méthodes non publiques
  • FINER 6 : la méthode de traçage recherche les méthodes non publiques, sauf les accesseurs en consultation et en modification
  • FINEST 7 : tous les appels de méthode sont tracés, en entrée et en sortie, avec paramètres et valeur de retour inclus
0 Sélectionnez la quantité d'informations de trace à capturer

reference Rubrique de référence

Conditions d'utilisation | Commentaires en retour


Icône d'horodatage Dernière mise à jour: 07 juillet 2010


http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6r2mx/topic//com.ibm.websphere.wesb620.doc/doc/rins_install.html
Copyright IBM Corporation 2005, 2010. All Rights Reserved.
Ce centre d'information est mis en service par la technologie Eclipse (http://www.eclipse.org).