WebSphere Enterprise Service Bus バージョン 6.2.0 オペレーティング・システム: AIX、HP-UX、i5/OS、Linux、Solaris、Windows


トレードアップ・インストール

カスタマイズ・インストール・パッケージ (CIP) を使用して、 下位レベルの製品から上位レベルの製品へのトレードアップ・インストールを 実行することができます。

始める前に

このタスクを実行するためには、下位レベルの製品の既存のインストール済み環境が存在している必要があります。また、 上位レベルの製品イメージが含まれたカスタマイズ・インストール・パッケージを 保有している必要もあります。

このタスクについて

トレードアップ・インストールとは、下位レベルの製品から 完全バージョンの WebSphere® ESB に 移行することです。次の表に、どのトレードアップ・パスがサポートされるかを示します。

表 1. サポートされるトレードアップ・パス。
既存の製品 トレードアップ製品 サポート対象
WebSphere ESB WebSphere Process Server はい
WebSphere Process Server Client WebSphere Process Server はい

トレードアップ・インストールは、1 つの ステップで構成されるプロセスです。CIP を実行することにより、 インストール済み環境を下位レベルの製品から上位レベルの製品へと移行して、 新しくインストールされた製品を必要な保守レベルにまで引き上げます。

手順
  1. WebSphere ESB の カスタマイズ・インストール・パッケージのインストールを開始します。
    install コマンドでインストールを直接開始します。
    1. installation_root ディレクトリーに移動します。
    2. 以下のコマンドを発行します。
      • For AIX operating systemFor HP-UX operating systemFor Linux operating systemFor Solaris operating system ./install
      • For Windows operating system install.exe
    コマンド行から CIP インストール・ウィザードを起動すると、ウィザードにより、「ようこそ」パネルが初期化され表示されます。「このカスタマイズ・インストール・パッケージについて (About this customized installation package)」をクリックして、 エディションやバージョンなどの現在のカスタマイズ・インストール・パッケージに関する 詳細情報を表示します。「次へ」をクリックします。
  2. 「ご使用条件」パネルでご使用条件を読み、同意します。

    「IBM および IBM 以外の両方の条件を受諾します (I accept both the IBM and the non-IBM terms)」をクリックしてご使用条件に同意し、「次へ」をクリックして先に進みます。

    ライセンス条項に同意すると、インストール・ウィザードにより、サポートされるオペレーティング・システムと前提条件のパッチが検査されます。システムに適切な前提条件の更新が存在しないなどの問題が発生した場合は、インストールをキャンセルして必要な変更を行ってから、インストールを再開始します。

    インストール・ウィザードでは、prereqChecker アプリケーションで 前提条件のオペレーティング・システムのパッチがチェックされますが、 前提条件をまだ確認していない場合は、サポートされるハードウェアと ソフトウェアの Web サイトで前提条件を確認してください。

    この Web サイトには、すべてのサポートされ ているオペレーティング・システムと、 対応したオペレーティング・システムにするためにインストールしなければならないオペレーティング・システムのフィックスおよびパッチがリストされています。

    IBM 以外の前提条件および相互前提条件となる製品のサポート・バージョンへのマイグレーション方法については、それらの製品のドキュメンテーションを参照してください。

  3. 前提条件の確認を完了して、「既存のコピーの検出 (Detect existing copy)」パネルに移動します。 システムの前提条件の確認が完了したら、「次へ」をクリックします。
  4. 実行しているトレードアップ (例えば、どの製品からトレードアップしているか、または WebSphere ESB のどの保守レベルにトレードアップしているかなど) に基づいて、「既存のコピーの検出 (Detect existing copy)」パネル上にさまざまなオプションが表示されます。オプションを選択して、WebSphere ESB の新規コピーをインストールします。
  5. 「トレードアップ (Trade up)」パネルに、トレードアップする下位レベルの製品の既存のコピーが示されます。

    「トレードアップ (Trade up)」パネルには、システムで検出された、製品用のフィールドのみが表示されます。 product_name の既存のコピーを使用 (Use an existing copy of product_name)」をクリックします。 ここで、product_name はトレードアップする下位レベルの製品です。

    次に、既存の製品の固有のインストール済み環境をリストから選択します。

    「次へ」をクリックします。

    このステップを完了すると、トレードアップ元の製品にすべての前提条件フィーチャーが備わっていることがチェックされます。問題が検出されない場合は、ウィザードは「フィーチャー (Features)」パネルに移動します。
  6. 「フィーチャー (Features)」パネルで、CIP からインストールするフィーチャー、または下位の製品に既にインストールされているフィーチャーを選択します。
    「フィーチャー (Features)」パネルのデフォルトの表示は以下のようになります。
    • インストールされておらず CIP に含まれるすべてのフィーチャーが選択されている。
    • インストールされていて CIP に含まれるすべてのフィーチャーが選択されており、チェック・ボックスが無効になっている。
    • インストールされていて CIP に含まれていないすべてのフィーチャーが、チェック・ボックスがクリアされて表示されている。

    このパネルのオプションは変更しないでください。「次へ」をクリックします。

  7. 「インストールの要約」パネル上の情報を確認します。 すべてが正しい場合は、「次へ」をクリックしてインストールを開始します。
  8. 進行状況表示でインストールをモニターします。

task タスク・トピック

ご利用条件 | フィードバック


タイム・スタンプ・アイコン 最終更新: 2010/07/05


http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6r2mx/topic//com.ibm.websphere.wesb620.doc/doc/tins_if_cipucm.html
Copyright IBM Corporation 2005, 2010. All Rights Reserved.
このインフォメーション・センターでは Eclipse テクノロジーが採用されています (http://www.eclipse.org)。