WebSphere Enterprise Service Bus バージョン 6.2.0 オペレーティング・システム: AIX、HP-UX、i5/OS、Linux、Solaris、Windows


デプロイメント環境による WebSphere ESB の対話式インストール

この手順を使用して、インストール・ウィザードのグラフィカル・ユーザー・インターフェース (GUI) を 使用した WebSphere® ESB の インストールを実行します。この手順では、製品のインストールに加えて、デプロイメント環境のセットアップについても説明します。 デプロイメント・マネージャーを作成し、適切なデプロイメント環境パターンを選択するか、またはカスタム・プロファイルを作成して、デプロイメント環境内のクラスター・メンバーを選 択することができます。このインストールの一部として WebSphere Application Server Network Deployment with Web Services Feature Pack をインストールできます。WebSphere Application Server Network Deployment バージョン 6.1.x の既存のインストール済み環境に WebSphere ESB をインストールすることも可能です。

このタスクについて

以下の手順に従って、これらの選択を実行します。このトピックでは、WebSphere ESB の対話式インストールの手順に従ってインストール・ウィザー ドを開始し、前提条件と既存の WebSphere インストール環境を調べ、デプロイメント環境のインストールの実行を選択済みであることを想定しています。「フィーチャーの選択」パネルが表示されます。

手順
  1. 「フィーチャーの選択」パネルで、インストールするフィーチャーを選択し、 「次へ」をクリックします。

    このパネルで選択できるフィーチャーの説明については、インストール可能な機能を参照してください。

    次のステップは、WebSphere Application Server Network Deployment のインストール済み環境上にインストールするかどうかによって異なります。

    インストール状況 次のステップ
    WebSphere Application Server Network Deployment のインストール済み環境上へのインストールを試みている
    重要: WebSphere ESB をインストールするユーザーは、WebSphere Application Server または WebSphere Application Server Network Deployment をインストールしたユーザーと同じである必要があります。 既存のインストール済み環境のインストール・パスに括弧が含まれている場合は、その既存のインストール済み環境に上書きしてインストールすることはできません。
    「デプロイメント環境インストール」パネルが表示されます。ステップ 3 に進みます。
    WebSphere Application Server Network Deployment のインストール済み環境上へのインストールを試みていない 「インストール・ロケーション」パネルが表示されます。ステップ 2 に進みます。
  2. 「インストール・ロケーション」パネルで、製品のデフォルトのインストール・ルート・ディレクトリーを受け入れるか、または別のディレクトリーを指定して、「次へ」をクリックします。
    注: インストール・パスに括弧を含めることはできません。

    For i5/OS operating system i5/OS® プラットフォームの場合: i5/OS システムの「インストール・ロケーション」パネルでは、 プロファイル・インストール・ディレクトリーも指定できます。

    For Linux operating systemFor UNIX operating systemFor Windows operating system Linux®、UNIX®、 および Windows® プラットフォームの場合: インストール・ウィザードに、 システムが所有する root ユーザーまたは管理者のデフォルト・インストール・ルート・ディレクトリーが 表示されます。ここには、 非 root ユーザー用の、ユーザーが所有する別のデフォルト・インストール・ルート・ディレクトリーが表示されます。

    デフォルト・インストール・ディレクトリーと、インストール・ウィザードによるデフォルト・インストール・ディレクトリーの決定方法については、製品、プロファイル、およびツールのデフォルト・インストール・ディレクトリーを参照してください。

    インストール・ウィザードは、インストール・ロケーションが完全修飾されており、正しい形式であること、インストールを実行するユーザー ID によって書き込み可能であること、およびインストールを正常に実行するための十分なディスク・スペース (必要な一時スペースを含む) があることを確認します。 十分なスペースがない場合は、 インストール・プログラムを停止して、使用していないファイルを削除し、 ごみ箱を空にすることでスペースを解放し、再度インストールを開始してください。

    重要:
    • インストール・ルート・ディレクトリーの値を指定しなければ、処理を続行することができません。
    • For i5/OS operating systemFor Linux operating systemFor UNIX operating system i5/OS、Linux、 および UNIX プラットフォームの場合: インストール・ルート・ディレクトリーに シンボリック・リンクを使用しないでください。シンボリック・リンクは サポートされていません。また、ディレクトリー・パスにはスペースを使用しないでください。
    • For Windows operating system Windows プラットフォームの場合: Windows システムではディレクトリー名にセミコロンを 使用しないでください (セミコロンは、Windows システム上の クラス・パスを構成するために使用される文字です)。ターゲット・ディレクトリーにセミコロンが含まれる場合、WebSphere ESB は Windows プラットフォーム上に正しくインストールできません。
    このステップが完了すると、「デプロイメント環境インストール」パネルが表示されます。
  3. 「デプロイメント環境インストール」パネルでは、デプロイメント・マネージャーを作 成し、適切なデプロイメント環境パターンを選択するか、またはカスタム・プロファイルを作成して 、デプロイメント環境内のクラスター・メンバーを選択することを決定します。そして、「次へ」をクリックします。

    既存のデプロイメント・マネージャーやデプロイメント環境 パターンがない場合は、最初のワークステーションでのインストール時に、「デプロイメント・マネージャーを作成し、デプロイメント環境パターンを選択し てください。」というオプションを選択する必要があります。後続のワークステーションでのインストール時 に、それらのインストール済み環境を、既にデプロイメント・マネージャーを持つデプロイメ ント環境内に組み込む必要がある場合は、「カスタム・プロファイルを作成し、 デプロイメント環境内のクラスター・メンバーを選択してください。」というオ プションを選択します。 次のステップは選択内容によって異なります。

    選択したプロファイル・タイプ 次のステップ
    デプロイメント・マネージャーを作成し、デプロイメント環境パタ ーンを選択してください。: このインストールの後続ステップで選択するデプロ イメント環境パターンに基づき、新規のデプロイメント環境を作成するステップまでを、ウィザ ードのガイドに従って行います。
    制約事項:

    デプロイメント環境のデプロイメント・マネージャー・プロファイル作成の一部であるデータベース構成パネルには、データベース管理者 (DBA) 特権が必要です。 製品のインストーラーまたはプロファイル管理ツールのデプロイメント環境機能を使用する場合に、データベース製品として Derby ネットワーク・サーバー以外のデータベースを使用するときは、データベース構成パネルの「データベースで認証するユーザー名」フィールドで指定するユーザー ID は DBA 特権を持っている必要があります。

    「管理セキュリティー」パネルが表示されます。デプロイメント・マネージャーの作成とデプロイメント環境パターンの選択のトピックに進んでください。
    カスタム・プロファイルを作成し、デプロイメント環境内のクラス ター・メンバーを選択してください。: 定義したデプロイメント環境についての カスタム・プロファイルを、ウィザードのガイドに従って作成します。このカスタム・プロファイルを作成するために、クラスタ ー・メンバーを選択します。そのデプロイメント環境で稼働しているデプロイメント・マネージャーに接続できる必要があります。 「デプロイメント・マネージャー接続」パネルが表示されます。デプロイメント環境でのカスタム・プロファイルの作成とクラスター・メンバーの選択のトピックに進んでください。

タスクの結果

インストールするフィーチャーを選択し、WebSphere Application Server Network Deployment の既存のインストールへの上書きインストールを行うのではない場合はインストール・ディレクトリーを指定しました。さらに、 デプロイメント・マネージャーを作成してデプロイメント環境パターンを選択するか、 カスタム・プロファイルを作成して既存のデプロイメント環境内のクラスター・メンバーを 選択するかを選択しました。

次のタスク

行った選択に応じて該当するリンクの説明に従い、インストールを続行します。

task タスク・トピック

ご利用条件 | フィードバック


タイム・スタンプ・アイコン 最終更新: 2010/07/05


http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6r2mx/topic//com.ibm.websphere.wesb620.doc/doc/tins_nd_install.html
Copyright IBM Corporation 2005, 2010. All Rights Reserved.
このインフォメーション・センターでは Eclipse テクノロジーが採用されています (http://www.eclipse.org)。