WebSphere Enterprise Service Bus, Versione 6.2.0 Sistemi operativi: AIX, HP-UX, i5/OS, Linux, Solaris, Windows


Installazione della documentazione in altri visualizzatori della guida basati su Eclipse

Se si desidera utilizzare un visualizzatore della guida basato su Eclipse e permettere la consultazione della documentazione di WebSphere ESB ad esso, è possibile configurare il proprio visualizzatore affinché visualizzi la documentazione.

Prima di iniziare

L'installazione della documentazione in un visualizzatore della guida basato su Eclipse richiede un connessione Internet funzionante per il download della documentazione. È inoltre necessario che la versione del proprio visualizzatore della guida basato su Eclipse sia la 3.1.0 (o superiore).

Informazioni su questa attività

La Guida di IBM® WebSphere ESB è configurata appositamente per scaricare la documentazione dal server di aggiornamento per versione 6.2 di prodotti WebSphere Business Process Management. È possibile configurare altri sistemi di guida basati su Eclipse per scaricare la documentazione dal server di aggiornamento.
Procedura
  1. Accedere alla directory dei plug-in del proprio visualizzatore della guida basato su Eclipse.
  2. All'interno della directory dei plug-in, trovare la directory del plug-in Eclipse "webapp", che è comunemente denominata org.eclipse.help.webapp_<versione>. Ad esempio, la versione 3.1.0 della cartella del plug-in Eclipse webapp si chiama org.eclipse.help.webapp_3.1.0.
  3. In questa cartella di plug-in, aprire il file bookmarks.xml per modificarlo.
  4. Aggiungere o modificare i valori degli attributi di elemento sito:
    Opzione Descrizione
    nome (facoltativo) server di aggiornamento
    url http://publib.boulder.ibm.com/dmndhelp/downloads/v6r2mx
    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <bookmarks>
    	<site name="update server" 
    	  url="http://publib.boulder.ibm.com/dmndhelp/downloads/v6r2mx" />
    </bookmarks>
  5. Avviare la Guida in modalità autonoma. La funzione di aggiornamento non è disponibile in modalità server. Se la Guida è già in esecuzione, è necessario arrestarla prima di riavviarla.
  6. Fare clic sul pulsante Aggiorna (Pulsante Aggiorna) nella barra degli strumenti in alto a destra sulla finestra di esplorazione. Il visualizzatore della guida mostrerà un elenco delle attuali documentazioni installate. Ad esempio:
    Documentazione installata
    
        []+ IEHS documento del centro informazioni versione 3.1.1
        []+ IEHS documento del sistema di guida versione 3.1.1
    
                                                             [Trova aggiornamenti]
  7. Fare clic su Trova aggiornamenti per accedere al server di aggiornamento. Il server di aggiornamento è il server remoto dal quale viene scaricata la documentazione. Il visualizzatore della guida mostra un elenco di aggiornamenti disponibili. Ad esempio:
     Selezionare gli aggiornamenti che si desidera installare
    
    Aggiornamenti per la documentazione esistente
    
             Nessun aggiornamento per la documentazione esistente 
    
    Nuova documentazione
    
        []+ WebSphere Process Server, documentazione in inglese versione 6.2
        []+ WebSphere Enterprise Service Bus, documentazione in inglese versione 6.2
        []+ WebSphere Integration Developer, documentazione in inglese versione 6.2
    
                                                             [Installa aggiornamenti]
  8. Selezionare la documentazione che si desidera installare. Se la documentazione di WebSphere ESB non è già stata installata, l'insieme della documentazione verrà visualizzata nella sezione Nuova documentazione.
  9. Fare clic su Installa aggiornamenti. Il visualizzatore della guida mostra l'avanzamento dello scaricamento della documentazione dal server. Il visualizzatore della guida mostra un elenco di documentazioni installate correttamente.
  10. Fare clic su Fine per completare il processo di installazione e per riavviare il visualizzatore della guida.

Operazioni successive

È possibile visualizzare la documentazione appena installata nel proprio sistema di guida.

task Argomento Attività

Termini di utilizzo | Feedback


Icona data/ora Ultimo aggiornamento: 02 Luglio 2010


http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6r2mx/topic//com.ibm.websphere.wesb620.doc/doc/tins_installingdocsiehs.html
Copyright IBM Corporation 2005, 2010. Tutti i diritti riservati.
Questo centro informazioni utilizza la tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org).