For i5/OS operating system
WebSphere Enterprise Service Bus, Versão 6.2.0 Sistemas Operacionais: AIX, HP-UX, i5/OS, Linux, Solaris, Windows


For i5/OS operating system Instalando um Pacote de Instalação Customizado no System i Utilizando uma Interface Gráfica da Estação de Trabalho do Windows

No System i, você pode instalar seu CIP do WebSphere ESB a partir da GUI (Interface Gráfica com o Usuário) da estação de trabalho do Windows®.

Antes de Iniciar

Este tópico assume que você possui uma imagem do CIP criada utilizando o Installation Factory, que o sistema operacional de destino do CIP é o i5/OS e que você deseja instalar o produto a partir do CIP. Consulte Criando Pacotes de Instalação Customizados para obter informações adicionais sobre a geração do CIP.

Um CIP do WebSphere ESB sendo instalado a partir de uma estação de trabalho Windows para um sistema i5/OS não pode ser utilizado para fazer upgrade, incluir recursos ou aplicar manutenção em uma instalação existente do WebSphere ESB. O CIP do WebSphere ESB deve ser executado utilizando uma instalação silenciosa local do sistema i5/OS nesses casos.

Sobre Esta Tarefa

Ao executar a ferramenta de instalação da GUI, você especificará opções de instalação interativamente durante o processo de instalação.

Utilize este procedimento para instalar o WebSphere ESB no i5/OS a partir de um CIP com o programa de instalação da GUI:

Procedimento
  1. Se o TCP/IP não estiver iniciado ou se você não souber se o TCP/IP está iniciado, digite o comando Iniciar TCP/IP (STRTCP) na linha de comandos CL (Control Language).
  2. Verifique se as tarefas do servidor host estão iniciadas em seu servidor do System i. As tarefas do servidor do host permitem que o código de instalação seja executado no System i.
    Digite este comando em uma linha de comandos do CL:
    STRHOSTSVR SERVER(*ALL)
  3. Verifique se seu perfil de usuário possui as autoridades especiais *ALLOBJ e *SECADM.
  4. Coloque o disco do CIP para i5/OS na unidade de disco da estação de trabalho do Windows. O recurso de execução automática torna visível a barra de lançamento.

    Não utilize o disco do Windows do IBM® WebSphere ESB ou qualquer outro disco da plataforma do sistema operacional do pacote do produto.

  5. Digite o nome do servidor i5/OS no qual você está instalando o WebSphere ESB e suas informações de login do i5/OS correspondentes, em seguida, clique em OK.

    Você também deve digitar um ID de usuário e senha válidos para o servidor. Seu perfil deve ter as autoridades especiais *ALLOBJ e *SECADM para esta etapa.

  6. No painel Bem-vindo, clique em Avançar.
  7. No painel Contrato de Licença, revise os termos da licença IBM e não-IBM e, se você aceitá-los, selecione Eu aceito os temos IBM e não-IBM e, em seguida, clique em Avançar. Se você não aceitar os termos do acordo de licença, não poderá continuar com a instalação.
  8. A verificação de pré-requisito do sistema verifica se o servidor atende aos requisitos mínimos para instalar o produto. Se os pré-requisitos forem atendidos, clique em Avançar. Se os pré-requisitos não forem atendidos, é possível continuar a instalação. No entanto, é recomendado que você saia do assistente de instalação e faça as alterações necessárias.
  9. No painel Tipo de Instalação, selecione o tipo de instalação que deseja desempenhar e clique em Avançar.

    O assistente de instalação fornece uma opção de caminhos da instalação (pode ser que nem todos apareçam, com base nas seleções feitas nos painéis anteriores). A próxima etapa depende do tipo da instalação que deseja.

    Tipo de Instalação Próxima etapa
    Instalação Típica (o padrão): instala o WebSphere ESB e o WebSphere Application Server Network Deployment utilizando seleções e configurações de instalação padrão. Você também pode criar um perfil de servidor independente, de gerenciador de implementação ou customizado. O painel Seleção de Recursos é exibido. Vá para o tópico Instalando o WebSphere ESB e Criando um Perfil Interativamente.
    Instalação do Ambiente de Implementação: instala o WebSphere ESB e o WebSphere Application Server Network Deployment, e orienta na configuração de um ambiente de implementação. Você pode optar por criar um gerenciador de implementação com base em um padrão do ambiente de implementação ou continuar a definir um ambiente de implementação que você já criou. O painel Seleção de Recursos é exibido. Vá para o tópico Instalando o WebSphere ESB com um Ambiente de Implementação Interativamente.

Resultados

Este procedimento resulta na instalação do produto a partir de uma GUI da estação de trabalho do Windows.

O que Fazer Depois

Vá para Instalando os Pacotes de Instalação Customizados: Roteiro de Tarefas para continuar a instalação.


task Tópico de Tarefa

Termos de Uso | Feedback


Ícone de registro de data e hora Última Atualização: 01 julho 2010


http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dmndhelp/v6r2mx/topic//com.ibm.websphere.wesb620.doc/doc/tins_is_instgui_cip.html
Copyright IBM Corporation 2005, 2010. Todos os Direitos Reservados.
Este Centro de Informações foi desenvolvido com tecnologia Eclipse (http://www.eclipse.org).