上载设备补丁

通过上载设备补丁,您可以升级至最新版本的 Cast Iron® 操作系统并访问最新功能。

开始之前

要点: 如果您使用 SAP 项目,必须确保安装了 SAP 64 位库。在您升级至 WebSphere® Cast Iron Hypervisor Edition V7 之前,请移除任何 SAP 32 位库。如果已安装了任何 SAP 32 位库,您将不能升级至 WebSphere Cast Iron Hypervisor Edition V7。

关于此任务

使用 Web 管理控制台 (WMC) 通过将升级图像上载至设备,升级至最新版本的 Cast Iron 操作系统。此升级过程只会替换或添加必需文件,不会破坏任何数据。请注意,在升级过程中,WMC 会强制取消部署任何正在运行的项目,并停止当前正在设备上运行的任何活动编排作业。升级设备后,您将不能撤销或回滚至之前版本。
注: 同时还可以通过命令行界面 (CLI) 应用升级。有关更多信息,请参阅 CLI Reference Guide 中的 system update 命令。

过程

  1. 从 Fix Central 下载 WebSphere Cast Iron Hypervisor 固件升级文件(类型 = vcrypt2):http://www.ibm.com/support/fixcentral/
  2. 将设备升级映像文件从 Windows 工作站下载到您可以访问的位置,例如:C:\Desktop
  3. 使用 WMC 登录到运行 Cast Iron 操作系统的设备上。
  4. 在 WMC 中,选择设置 > 安装/升级 这样会显示“安装/升级设备和库”面板。
  5. 在“升级设备”部分中,单击“安装升级”。 这样会显示升级向导。
  6. 单击下一步
  7. 单击下一步以检查正在运行的项目。如果项目在设备上运行,那么升级向导会要求确认是否在继续之前停止项目。单击继续以继续。如果设备上没有运行任何项目,那么会显示绿色复选标记。单击下一步
  8. 在文本字段中,指定设备升级映像文件的路径或浏览以查找设备升级映像文件。
  9. 单击下一步 在“升级”面板中,会显示以下消息:正在上载。请稍候。进度条显示上载的状态。当上载完成后,WMC 会验证升级。
  10. 验证补丁版本号,然后单击安装
  11. 这样会显示一系列对话框,要求确认是否停止任何正在运行的编排。单击确定,然后再次单击确定 这样会显示“升级设备”面板。升级在约 5 分钟内完成后,设备会重新引导,并会在“升级设备”面板中显示以下消息:安装成功!请稍候。设备正在重新引导。如果设备的控制台窗口打开,那么会显示重新引导消息。
  12. 使用 WMC 登录到设备。您可能需要单击浏览器的刷新按钮。

下一步做什么

使用 WMC,重新部署通过此升级过程取消部署的任何项目。升级到与安装的 Cast Iron 操作系统兼容的 Studio 版本。有关设备和 Studio 兼容性的更多信息,请参阅 Cast Iron 操作系统发行Notes®Cast Iron Studio 发行说明的“兼容性”部分。有关升级 Studio 的过程,请参阅安装 Studio