El Patrón IBM® SOA
Policy Gateway para utilizar con IBM PureApplication System
está empaquetado para su descarga desde Passport Advantage.
Antes de empezar
Descargue el
Patrón IBM SOA
Policy Gateway a un sistema provisional, que puede ser un sistema Linux o Microsoft
Windows. A continuación, ejecute el instalador en el sistema provisional para instalar los patrones en
IBM PureApplication System.
Asegúrese de que haya 16 GB de espacio disponible para el archivo CIQ1LML.tar.gz
(destino Power) o el archivo CIQ1VML.tar.gz (destino x86), y 40 GB adicionales para los archivos extraídos. Java™ Runtime Environment (JRE) Versión 6 también debe estar instalado antes de iniciar la instalación del patrón. Puede descargar el JRE para Linux desde la dirección siguiente: http://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/linux/download.html
Acerca de esta tarea
El
Patrón IBM SOA
Policy Gateway está empaquetado en el archivo
CIQ1LML.tar.gz para un sistema de destino Power, o el archivo
CIQ1VML.tar.gz para un sistema de destino x86. Este archivo contiene los archivos OVA (Open Virtual Archive), los archivos de paquetes script y los archivos de definiciones de patrones.
Procedimiento
Para descargar las imágenes del Patrón IBM SOA
Policy Gateway desde Passport Advantage, realice los pasos siguientes:
- Acceda al sitio web de Passport Advantage: Passport Advantage.
- Descargue el archivo de archivado que contiene las imágenes, paquetes
script y patrones que se deben utilizar. El nombre del archivo es CIQ1LML.tar.gz (destino Power) o CIQ1VML.tar.gz (destino x86).
- Abra un terminal en Linux, o una ventana de indicador de mandatos en
Windows y vaya
al directorio donde se ha descargado el archivo archive.
- Extraiga el contenido del archivo en su sistema de archivos local. En Linux, se utiliza el siguiente mandato de extracción:
tar xvzf archive_file
En Windows, utilice software de extracción adicional
para extraer el contenido del archivo archive.
- Vaya al directorio installer:
cd installer
- Para instalar el Patrón IBM SOA
Policy Gateway en
IBM PureApplication System,
ejecute el instalador. El nombre del mandato es installer.bat en Microsoft Windows o installer en Linux. Escriba el mandato siguiente: installer -h <host> -u <nombre de usuario> -p <contraseña> donde <host> es IBM PureApplication System,
y el nombre de usuario y contraseña son las credenciales del administrador de la nube.
Por ejemplo:
./installer -h drivensnow.hillesden.ibm.com -u cbadmin -p cbadmin
- Cuando se le solicite, acepte la licencia del Patrón IBM SOA
Policy Gateway.
- En Microsoft Windows: después de aceptar el acuerdo de licencia, si una línea nueva en el terminal muestra >>>, escriba quit() y pulse la tecla Intro. Repita el paso 7.
- Se importan los patrones. A medida que se instala cada patrón, se muestra un mensaje en el
instalador para indicar que el patrón se ha instalado satisfactoriamente. Por ejemplo:
Importing pattern "SOA Policy Gateway 2.5.0.0 - Governance Master" ...
Import pattern "SOA Policy Gateway 2.5.0.0 - Governance Master" successfully.
Resultados
Se han cargado los patrones y los scripts se han creado los patrones de sistema virtual.
Nota: Si un patrón de sistema virtual de la versión correcta utilizada en el Patrón IBM SOA
Policy Gateway ya existe en el catálogo, no se sobrescribirá.
Qué hacer a continuación
Acepte las licencias en
IBM PureApplication System, consulte
.Para validar la instalación, consulte Verificación del patrón instalado.