<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<symptom:symptomCatalog xmlns:action="http://www.eclipse.org/tptp/symptom/action" xmlns:expression="http://www.eclipse.org/tptp/xpathExpression" xmlns:recommendation="http://www.eclipse.org/tptp/symptom/recommendation" xmlns:symptom="http://www.eclipse.org/tptp/symptom">
    <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5145D</uuid>
    <name>express_runtime_console_2_2_0</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
        <message>Catálogo de síntomas de la consola de Express Runtime.</message>
    </description>
    <comment author="IBM" timestamp="2007-02-18T22:22:19.131Z">
        <message>Licensed Materials - Property of IBM&#xD;
5724-J10 &#xD;
(C) Copyright IBM Corporation 2007 All Rights Reserved.&#xD;
    public static final String copyright3=&quot;US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.&quot;;&#xD; (needs to be NLS enabled)
        </message>
    </comment>
    <url>http://www.ibm.com/software/webservers/expressruntime/ </url>

<symptom:symptomDefinition>
    <name>Agente de consola sin memoria</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>El agente de IBM Express Runtime Console se ha detenido debido a memoria insuficiente.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=90</message>
    </comment>
    <rule>#D7EDE329ABD356F7D83D6AF0175E11DB</rule>
    <effect>#D7EDE329ABD356F780943491175F11DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Servidor de aplicaciones sin memoria</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>IBM Websphere Application Server se he detenido debido a memoria insuficiente.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=90</message>
    </comment>
    <rule>#D2BBAFF2919890F80126CD501CDA11DB</rule>
    <effect>#D2BBAFF2919890F8E02941911CDA11DB</effect>
    <effect>#D2BBAFF2919890F8E02941911CDA11DC</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>D7EDE329ABD356F7D83D6AF0175E11DB</uuid>
    <name>Search for Out of Memory Exception</name>
    <description/>
    <engine>#D7EDE329ABD356F70A2D3B30175F11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.0</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'java.lang.OutOfMemory'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>D7EDE329ABD356F70A2D3B30175F11DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>D7EDE329ABD356F780943491175F11DB</uuid>
    <name></name>
    <version></version>
    <description>
      <message></message>
    </description>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.0</definition>
    <action:action directive="AgentOutOfMemoryResolution.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>D2BBAFF2919890F86AB2C3D01B4711DB</uuid>
    <name>MyTestRule</name>
    <engine>#D2BBAFF2919890F86F902FF01B4711DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.1</definition>
    <expression:xpathExpression>Text exp</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>D2BBAFF2919890F86F902FF01B4711DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>D2BBAFF2919890F80126CD501CDA11DB</uuid>
    <name>Search for WAS Out of Memory Error</name>
    <engine>#D2BBAFF2919890F8144CD7301CDA11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.1</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(contains(sourceComponentId/@componentType, 'WebSphereExpressServer')) and (contains(@msg, 'java.lang.OutOfMemory'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>D2BBAFF2919890F8144CD7301CDA11DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>D2BBAFF2919890F8E02941911CDA11DB</uuid>
    <name></name>
    <version></version>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.1</definition>
    <action:action directive="WasOutOfMemoryResolution.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>D2BBAFF2919890F8E02941911CDA11DC</uuid>
    <name></name>
    <version></version>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.1</definition>
    <action:action directive="WasOutOfMemoryResolutionManual.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Servidor de bases de datos sin memoria</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>El servidor IBM UDB DB2 Express se he detenido debido a memoria insuficiente.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=90</message>
    </comment>
    <rule>#D2BBAFF2919890F8B27825101CDD11DB</rule>
    <effect>#D2BBAFF2919890F8DB2162B11CDD11DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>D2BBAFF2919890F8B27825101CDD11DB</uuid>
    <name>Search for DB2 Out of Memory Error</name>
    <description>
      <message>ADM6085I      An out of memory condition was encountered while resizing buffer pool hash buckets. As a result of this condition, performance may not be optimal. It is recommended that database be shut down and started again so that the buffer pool can start up with an optimally sized hash table.&#xD;
ADM6088W        Due to an out of memory condition, the current agent is unable to monitor table space tsname (ID tsid). As a result, monitor output may be unreliable. Increase the DBHEAP configuration parameter to avoid this problem in the future.&#xD;
ADM6028W        The registry variable setting regvarstr was ignored because of an out of memory condition that did not permit the processing of the registry variable setting.&#xD;
ADM6060I             The rebalancer utility was started successfully for table space tsname (ID tsid) but due to an out of memory condition the ability to throttle the execution of this utility has been disabled. Restarting the instance may resolve the memory issue and will allow throttling to be enabled.</message>
    </description>
    <engine>#D2BBAFF2919890F8144CD7301CDA11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.2</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(contains(sourceComponentId/@componentType, 'IBMDB2UDB')) and ((contains(@msg, 'ADM6085I')) or (contains(@msg, 'ADM6088W')) or (contains(@msg, 'ADM6028W')) or (contains(@msg, 'ADM6060I')))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>D2BBAFF2919890F8DB2162B11CDD11DB</uuid>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.2</definition>
    <action:action directive="DB2OutOfMemoryResolution.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Servidor Web sin memoria</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>El servidor Web se he detenido debido a memoria insuficiente.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=70</message>
    </comment>
    <rule>#D2BBAFF2919890F8497F00301CE511DB</rule>
    <effect>#D2BBAFF2919890F865FADEF01CE511DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>D2BBAFF2919890F8497F00301CE511DB</uuid>
    <name>Search for HTTP Out of Memory Error</name>
    <engine>#D2BBAFF2919890F8144CD7301CDA11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.3</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(contains(sourceComponentId/@componentType, 'HTTPServer')) and ((contains(@msg, 'SSL0324E')) or (contains(@msg, 'SSL0182E')) or (contains(@msg, 'SSL0183E')) or (contains(@msg, 'SSL0204E')) or (contains(@msg, 'SSL0317E')) or (contains(@msg, 'SSL0185E')))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>D2BBAFF2919890F865FADEF01CE511DB</uuid>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.3</definition>
    <action:action directive="HTTPOutOfMemoryResolution.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Error de memoria de servidor Web</name>
    <description>
      <message>El servidor Web se he detenido debido a un error de segmentación.  Un programa en ejecución en el servidor Web ha intentado acceder a una ubicación de memoria no permitida.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=90</message>
    </comment>
    <rule>#E85697C030DD82D39E80D720271211DB</rule>
    <effect>#E85697C030DD82D3D4720B61271211DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>E85697C030DD82D39E80D720271211DB</uuid>
    <name>Search for Segmentation Fault</name>
    <description>
      <message>Example log:&#xD;
[Sun Sep 29 06:16:00 2002] [error] [notice] child pid 1772 exit signal Segmentation fault (11)&#xD;
</message>
    </description>
    <engine>#E85697C030DD82D3A64ADBE0271211DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.4</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(contains(sourceComponentId/@componentType, 'HTTPServer')) and ((contains(@msg, 'Segmentation fault'))or (contains(@msg, 'signal sig - 11')))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>E85697C030DD82D3A64ADBE0271211DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>E85697C030DD82D3D4720B61271211DB</uuid>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.4</definition>
    <action:action directive="HTTPSegFaultResolution.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>No es posible acceder al servidor</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>No puede establecerse conexión con el servidor.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=20</message>
    </comment>
    <rule>#DAE4E0CAB08BB331A937D040289F11DB</rule>
    <effect>#DAE4E0CAB08BB3318AEFEEA128A011DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB331A937D040289F11DB</uuid>
    <name>DIAG_PING</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>Diagnostic rule for DIAG_PING test</message>
    </description>
    <engine>#DAE4E0CAB08BB331D56E2C40289F11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.5</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg, 'DIAG_PING'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB331D56E2C40289F11DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB3318AEFEEA128A011DB</uuid>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.5</definition>
    <action:action directive="UnableToReachServer.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>No es posible acceder al agente de consola</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>No puede establecerse conexión con el agente de consola.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=20</message>
    </comment>
    <rule>#DAE4E0CAB08BB331D1F367F028A011DB</rule>
    <effect>#DAE4E0CAB08BB3312B240C3128A111DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB331D1F367F028A011DB</uuid>
    <name>Unable to reach Agent</name>
    <version></version>
    <engine>#DAE4E0CAB08BB331D56E2C40289F11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.6</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg, 'DIAG_AGENT_UP'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB3312B240C3128A111DB</uuid>
    <name>UnableToReachAgent.xml</name>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.6</definition>
    <action:action directive="UnableToReachAgent.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Base de datos detenida</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>El servidor de base de datos se ha detenido.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=20</message>
    </comment>
    <rule>#DAE4E0CAB08BB3315B1881A028A111DB</rule>
    <effect>#DAE4E0CAB08BB3317C39576128A111DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB3315B1881A028A111DB</uuid>
    <name>Database stopped</name>
    <engine>#DAE4E0CAB08BB331D56E2C40289F11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.7</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg,'DIAG_DATABASE_UP'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB3317C39576128A111DB</uuid>
    <name>DBStopped.xml</name>
    <description>
      <message>         </message>
    </description>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.7</definition>
    <action:action directive="DBStopped.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Servidor de aplicaciones detenido</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>El servidor de aplicaciones se ha detenido.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=20</message>
    </comment>
    <rule>#DAE4E0CAB08BB3319C9FB6C028A111DB</rule>
    <effect>#DAE4E0CAB08BB331C1E68F8128A111DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB3319C9FB6C028A111DB</uuid>
    <name>Application server stopped</name>
    <engine>#DAE4E0CAB08BB331D56E2C40289F11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.8</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg, 'DIAG_APP_SERVER_UP'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB331C1E68F8128A111DB</uuid>
    <name>AppserverStopped.xml</name>
    <description>
      <message></message>
    </description>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.8</definition>
    <action:action directive="AppserverStopped.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>El servidor de aplicaciones no responde</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>El servidor de aplicaciones no responde a las peticiones.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=20</message>
    </comment>
    <rule>#DAE4E0CAB08BB331DBA215C028A111DB</rule>
    <effect>#DAE4E0CAB08BB331F62BE88128A111DB</effect>
    <effect>#DAE4E0CAB08BB331F62BE88128A111DC</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB331DBA215C028A111DB</uuid>
    <name>Application server hung</name>
    <engine>#DAE4E0CAB08BB331D56E2C40289F11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.9</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg,'DIAG_APP_SERVER_HUNG'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB331F62BE88128A111DB</uuid>
    <name>AppserverHung.xml</name>
    <description>
      <message></message>
    </description>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.9</definition>
    <action:action directive="AppserverHung.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB331F62BE88128A111DC</uuid>
    <name>AppserverHung.xml</name>
    <description>
      <message></message>
    </description>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.9</definition>
    <action:action directive="AppserverHungManual.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Servidor Web detenido</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>El servidor Web se ha detenido.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=20</message>
    </comment>
    <rule>#DAE4E0CAB08BB3310EA503B028A211DB</rule>
    <effect>#DAE4E0CAB08BB3312542F64128A211DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB3310EA503B028A211DB</uuid>
    <name>Web server stopped</name>
    <engine>#DAE4E0CAB08BB331D56E2C40289F11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.10</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg,'DIAG_WEB_SERVER_UP'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>DAE4E0CAB08BB3312542F64128A211DB</uuid>
    <name>WebserverStopped.xml</name>
    <description>
      <message> </message>
    </description>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.10</definition>
    <action:action directive="WebserverStopped.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>EC8ECB52BB12512F8C37E3602C8F11DB</uuid>
    <name>Search for StaleConnectionException</name>
    <engine>#EC8ECB52BB12512FA29412002C8F11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.11</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(contains(sourceComponentId/@componentType, 'WebSphereExpressServer')) and (contains(@msg, 'com.ibm.websphere.ce.cm.StaleConnectionException'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>EC8ECB52BB12512FA29412002C8F11DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>EC8ECB52BB12512FADE9D5912C8F11DB</uuid>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.11</definition>
    <action:action directive="WASStaleConnectionResolution.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Base de datos detenida inesperadamente</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>La base de datos se ha detenido mientras el servidor de aplicaciones accedía a ella.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=70</message>
    </comment>
    <rule>#EC8ECB52BB12512F8C37E3602C8F11DB</rule>
    <effect>#EC8ECB52BB12512FADE9D5912C8F11DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>El servidor de aplicaciones no puede conectarse a la base de datos</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>El servidor de aplicaciones no ha podido conectarse a la base de datos.</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=70</message>
    </comment>
    <rule>#EC8ECB52BB12512F6EB486102C9711DB</rule>
    <effect>#EC8ECB52BB12512F7ED873812C9711DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>EC8ECB52BB12512F6EB486102C9711DB</uuid>
    <name>Search for Connention Pool Timeout Exception</name>
    <engine>#EC8ECB52BB12512F7A9D13C02C9711DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.12</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(contains(sourceComponentId/@componentType, 'WebSphereExpressServer')) and (contains(@msg, 'J2CA0045E'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>EC8ECB52BB12512F7A9D13C02C9711DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>EC8ECB52BB12512F7ED873812C9711DB</uuid>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.12</definition>
    <action:action directive="WASConnPoolTimeoutResolution.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Servidor de aplicaciones no encontrado</name>
    <version>2.2.0.0</version>
    <description>
      <message>El agente de consola no puede encontrar el servidor de aplicaciones.  Puede que el agente de consola no este configurado correctamente. [IRU05125, IRU05128]</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=50</message>
    </comment>
    <rule>#ED42874345CABF119B8136C02D2811DB</rule>
    <effect>#ED42874345CABF11F67165512D2811DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>ED42874345CABF119B8136C02D2811DB</uuid>
    <name>Application server instance not found</name>
    <engine>#ED42874345CABF11D2C291B02D2811DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.13</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg, 'DIAG_APP_SERVER_UP')) and ((contains(@msg,'IRU05125')) or (contains(@msg, 'IRU05128')))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>ED42874345CABF11D2C291B02D2811DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>ED42874345CABF11F67165512D2811DB</uuid>
    <name>AppserviceInstanceNotFound.xml</name>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.13</definition>
    <action:action directive="AppserverInstanceNotFound.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>La consola no puede gestionar el servidor de aplicaciones</name>
    <version>2.2.0.0</version>
    <description>
      <message>La consola no puede contactar con el servidor de aplicaciones en el puerto especificado. [IRU05130]</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=50</message>
    </comment>
    <rule>#ED42874345CABF11EB1718702D2911DB</rule>
    <effect>#ED42874345CABF11CDB374F12D2D11DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>ED42874345CABF11EB1718702D2911DB</uuid>
    <name>No profile found</name>
    <engine>#ED42874345CABF11D2C291B02D2811DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.14</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg, 'DIAG_APP_SERVER_UP')) and (contains(@msg, 'IRU05130'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>ED42874345CABF11CDB374F12D2D11DB</uuid>
    <name>ProfileNotFound.xml</name>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.14</definition>
    <action:action directive="ProfileNotFound.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Error de vía de acceso de instalación de servidor de aplicaciones</name>
    <version>2.2.0.0</version>
    <description>
      <message>Existen vías de acceso de instalación del servidor de aplicaciones incorrectas en el archivo de propiedades del agente de consola. [IRU05061]</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=50</message>
    </comment>
    <rule>#ED42874345CABF111FB5C2C02D2F11DB</rule>
    <effect>#ED42874345CABF113AC78A312D2F11DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>ED42874345CABF111FB5C2C02D2F11DB</uuid>
    <name>Appserver install paths invalid</name>
    <engine>#ED42874345CABF11D2C291B02D2811DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.17</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg, 'DIAG_APP_SERVER_UP')) and (contains(@msg,'IRU05061'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>ED42874345CABF113AC78A312D2F11DB</uuid>
    <name>AppserverInstallPathsInvalid.xml</name>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.17</definition>
    <action:action directive="AppserverInstallPathsInvalid.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Servidor Web no encontrado</name>
    <version>2.2.0.0</version>
    <description>
      <message>La consola no puede contactar con el servidor Web en el puerto especificado. [IRU05125/IRU05128]</message>
      <messageData msgLocale="en_US"/>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=50</message>
    </comment>
    <rule>#E74AD0FE8A034ECBE61A34402D6711DB</rule>
    <effect>#E74AD0FE8A034ECB05027F212D6811DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>E74AD0FE8A034ECBE61A34402D6711DB</uuid>
    <name>Web server instance not found</name>
    <engine>#E74AD0FE8A034ECB003A96D02D6811DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.18</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg, 'DIAG_WEB_SERVER_UP')) and ((contains(@msg,'IRU05125')) or (contains(@msg, 'IRU05128')))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>E74AD0FE8A034ECB003A96D02D6811DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>E74AD0FE8A034ECB05027F212D6811DB</uuid>
    <name>WebServerInstanceNotFound.xml</name>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.18</definition>
    <action:action directive="WebServerInstanceNotFound.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Error de vía de acceso de instalación de servidor Web</name>
    <version>2.2.0.0</version>
    <description>
      <message>Existen vías de acceso de instalación de servidor Web incorrectas en el archivo de propiedades del agente de consola. [IRU05061]</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=50</message>
    </comment>
    <rule>#FE21EF1E1A1B3B87F34B8E402D6A11DB</rule>
    <effect>#FE21EF1E1A1B3B87F7B4DBD12D6A11DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Error de vía de acceso de instalación de base de datos</name>
    <version>2.2.0.0</version>
    <description>
      <message>Existen vías de acceso de instalación de base de datos incorrectas en el archivo de propiedades del agente de consola. [IRU05061]</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=50</message>
    </comment>
    <rule>#FE21EF1E1A1B3B87FB6846E02D6A11DB</rule>
    <effect>#FE21EF1E1A1B3B87FEE623012D6A11DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>FE21EF1E1A1B3B87F34B8E402D6A11DB</uuid>
    <name>WebServer install paths invalid</name>
    <engine>#FE21EF1E1A1B3B87F5C122202D6A11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.19</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg, 'DIAG_WEB_SERVER_UP')) and (contains(@msg,'IRU05061'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>FE21EF1E1A1B3B87F5C122202D6A11DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>FE21EF1E1A1B3B87F7B4DBD12D6A11DB</uuid>
    <name>WebserverInstallPathsInvalid.xml</name>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.19</definition>
    <action:action directive="WebserverInstallPathsInvalid.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>FE21EF1E1A1B3B87FB6846E02D6A11DB</uuid>
    <name>Database install paths invalid</name>
    <engine>#FE21EF1E1A1B3B87F5C122202D6A11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.20</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(sourceComponentId/@componentType = 'iruDiagnostics') and (contains(@msg, 'DIAG_DATABASE_UP')) and (contains(@msg,'IRU05061'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>FE21EF1E1A1B3B87FEE623012D6A11DB</uuid>
    <name>DatabaseInstallPathsInvalid.xml</name>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.20</definition>
    <action:action directive="DatabaseInstallPathsInvalid.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>CFBFD2F13628C7E4B1F1CF802E1F11DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Se ha sobrepasado el número máximo de conexiones de base de datos</name>
    <version>2.2.0</version>
    <description>
      <message>Se ha sobrepasado el número máximo de conexiones con la base de datos. El mandato de base de datos no se ha procesado. [SQL1040N]</message>
    </description>
    <comment>
       <message>priority=50</message>
    </comment>
    <rule>#D4989CF2FEE6252246825B50391B11DB</rule>
    <effect>#D4989CF2FEE62522629374E1391C11DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>D4989CF2FEE6252246825B50391B11DB</uuid>
    <name>Search for SQL 1040</name>
    <engine>#D4989CF2FEE625225087F830391B11DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.21</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[( (((contains(sourceComponentId/@componentType, 'IBMDB2UDB')) and extendedDataElements/@values='ZRC=0xFFFFFBF0=-1040')) or ((contains(@msg, '-1040'))))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>D4989CF2FEE625225087F830391B11DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>D4989CF2FEE62522629374E1391C11DB</uuid>
    <name>DatabaseMaxAppl.xml</name>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.21</definition>
    <action:action directive="DatabaseMaxAppl.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
  <symptom:symptomDefinition>
    <name>Ubicación de copia de seguridad de aplicación incorrecta</name>
    <description>
      <message>La ubicación especificada para la copia de seguridad de la aplicación es incorrecta. [IRU05455]</message>
    </description>
    <rule>#F8CFCED8252C28A57E41268041D511DB</rule>
    <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D511DB</effect>
  </symptom:symptomDefinition>
  <symptom:symptomRule>
    <uuid>F8CFCED8252C28A57E41268041D511DB</uuid>
    <name>Search for IRU_5455</name>
    <engine>#F8CFCED8252C28A587BECEB041D511DB</engine>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.22</definition>
    <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05455'))]</expression:xpathExpression>
  </symptom:symptomRule>
  <symptom:symptomEngine>
    <uuid>F8CFCED8252C28A587BECEB041D511DB</uuid>
    <name>XPath rule engine</name>
  </symptom:symptomEngine>
  <symptom:symptomEffect>
    <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D511DB</uuid>
    <definition>#//@symptomCatalog/@symptomDefinition.22</definition>
    <action:action directive="solBackupResolution.xml"/>
  </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5145E</uuid>
        <name>IRU05966</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique una vía de acceso de instalación para el servidor
{0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5145F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51460</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5145F</uuid>
        <name>Buscar IRU05966</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51461</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5145E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05966'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51460</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05966</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5145E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51461</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51462</uuid>
        <name>IRU05129</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La página que ha solicitado no está soportada.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51463</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51464</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51463</uuid>
        <name>Buscar IRU05129</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51465</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51462</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05129'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51464</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05129</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51462</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El agente de consola no da soporte a la petición efectuada por la consola de Express Runtime.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: No es necesaria ninguna acción; la función no está soportada en este sistema operativo.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51465</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51466</uuid>
        <name>IRU05525</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Error al analizar un archivo XML de aplicación,
{0}. Busque los detalles en las anotaciones del agente
de la consola en {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51467</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51468</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51467</uuid>
        <name>Buscar IRU05525</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51469</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51466</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05525'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51468</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05525</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51466</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se produjo un error al analizar el archivo XML.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de que la instancia
de IBM HTTP Server está configurada.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51469</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5146A</uuid>
        <name>IRU05964</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique un ID y una contraseña de administrador
para el servidor {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5146B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5146C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5146B</uuid>
        <name>Buscar IRU05964</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5146D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5146A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05964'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5146C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05964</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5146A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5146D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5146E</uuid>
        <name>IRU05644</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha encontrado el archivo que contiene los pasos
recomendados para este problema, {0}.  Intente actualizar las definiciones de
problemas.  Si el problema persiste, notifíquelo al servicio de soporte del producto.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5146F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51470</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5146F</uuid>
        <name>Buscar IRU05644</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51471</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5146E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05644'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51470</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05644</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5146E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se ha encontrado el archivo
necesario.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Intente actualizar las
definiciones de problemas.  Si el problema persiste, notifíquelo al servicio de soporte
del producto.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51471</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51472</uuid>
        <name>IRU05127</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha encontrado el nombre de servicio Apache para el archivo de configuración {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51473</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51474</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51473</uuid>
        <name>Buscar IRU05127</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51475</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51472</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05127'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51474</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05127</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51472</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El agente de consola solo puede
iniciar y detener instancias de
IBM HTTP
Server que estén configuradas como servicio
Windows. 
No existe una entrada de servicio
Windows
correspondiente a la instancia de
IBM HTTP
Server solicitada.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Configure la instancia de IBM HTTP Server como servicio de Windows.
Consulte la documentación de IBM HTTP Server.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51475</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51476</uuid>
        <name>IRU05006</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido establecer conexión con el servidor.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51477</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51478</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51477</uuid>
        <name>Buscar IRU05006</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51479</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51476</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05006'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51478</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05006</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51476</definition>
        <description>
            <message>Descripción: La consola de Express Runtime no ha
podido conectarse con el servidor especificado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte las anotaciones de error y la sección de resolución de problemas de Express Runtime Information Center para encontrar más detalles acerca de cómo resolver este problema.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51479</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5147A</uuid>
        <name>IRU05763</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El directorio o archivo especificado para la copia de
seguridad no es válido: {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5147B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5147C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5147B</uuid>
        <name>Buscar IRU05763</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5147D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5147A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05763'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5147C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05763</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5147A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5147D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5147E</uuid>
        <name>IRU05642</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se ha especificado un directorio no válido para el servidor
FTP. Si se está conectando a un servidor ftp público para obtener soporte técnico, es
posible que sea necesario especificar un directorio. El formato del nombre de
servidor debe ser el siguiente: ftp://miServidor/ (por ejemplo, ftp://www.ibm.com/). A
continuación figura el mensaje de error del servidor ftp. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5147F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51480</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5147F</uuid>
        <name>Buscar IRU05642</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51481</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5147E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05642'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51480</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05642</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5147E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51481</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51482</uuid>
        <name>IRU05125</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido encontrar la instancia de servidor.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51483</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51484</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51483</uuid>
        <name>Buscar IRU05125</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51485</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51482</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05125'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51484</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05125</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51482</definition>
        <description>
            <message>Descripción: La instancia de
IBM HTTP
Server que está intentando administrar no se ha encontrado. Probablemente, este error se
ha producido debido a una configuración incorrecta del agente de consola o a una
instalación incorrecta de
IBM HTTP
Server.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Si el problema persiste,
reinstale la extensión de gestión de HTTP o reinstale
IBM HTTP
Server.  Si el problema persiste, póngase en contacto con el administrador del
sistema o el
representante del servicio de soporte.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51485</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51486</uuid>
        <name>IRU05004</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique un puerto.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51487</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51488</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51487</uuid>
        <name>Buscar IRU05004</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51489</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51486</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05004'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51488</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05004</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51486</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se ha especificado un número de puerto válido para poder realizar la tarea.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Indique un número de puerto válido.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51489</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5148A</uuid>
        <name>IRU05521</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique un valor para establecerlo como nivel de rastreo.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5148B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5148C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5148B</uuid>
        <name>Buscar IRU05521</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5148D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5148A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05521'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5148C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05521</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5148A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se ha realizado ninguna
selección.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Seleccione uno o varios de
los niveles.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5148D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5148E</uuid>
        <name>IRU05761</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha emitido ningún mandato de inicio de gestor de bases
de datos.  Debe iniciar la base de datos para que pueda realizarse una copia de seguridad.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5148F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51490</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5148F</uuid>
        <name>Buscar IRU05761</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51491</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5148E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05761'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51490</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05761</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5148E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La base de datos no está en
ejecución.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Inicie la base de
datos y
vuelva a intentar la operación de copia de seguridad.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51491</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51492</uuid>
        <name>IRU05640</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido establecer conexión con el servidor
FTP. Asegúrese de que el nombre del servidor se ha especificado correctamente y que su
formato es ftp://nombreServidor/directorio (por ejemplo, ftp://www.ibm.com/expressRuntime).</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51493</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51494</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51493</uuid>
        <name>Buscar IRU05640</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51495</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51492</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05640'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51494</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05640</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51492</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51495</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51496</uuid>
        <name>IRU05000</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Anomalía: ID de usuario o contraseña incorrectos</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51497</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51498</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51497</uuid>
        <name>Buscar IRU05000</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51499</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51496</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05000'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51498</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05000</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51496</definition>
        <description>
            <message>Descripción: Una autenticación ha fallado debido a un ID de usuario o una contraseña incorrectos.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Especifique el ID de usuario o la contraseña válidos.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51499</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5149A</uuid>
        <name>IRU05758</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se ha producido un error al iniciar la base de datos;
asegúrese de que el ID de usuario suministrado tiene la autorización adecuada para iniciar
la
base de datos. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5149B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5149C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5149B</uuid>
        <name>Buscar IRU05758</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5149D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5149A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05758'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5149C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05758</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5149A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La base de datos no ha podido
iniciarse.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe que el ID de
usuario especificado tiene la autorización adecuada e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5149D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5149E</uuid>
        <name>IRU05516</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se han descubierto recursos en el host
siguiente: {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5149F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5149F</uuid>
        <name>Buscar IRU05516</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5149E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05516'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514A0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05516</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5149E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se han descubierto
recursos en el host sal que se hace referencia.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Utilice la tarea Definir
aplicaciones para añadir los recursos o vuelva a desplegar la aplicación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514A1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514A2</uuid>
        <name>IRU05910</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El usuario de Integrated Solutions Console {0} no ha podido
iniciar la sesión en el servidor {1} con el ID de usuario de base de datos {2}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514A3</uuid>
        <name>Buscar IRU05910</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05910'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514A4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05910</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se trata de un mensaje de anotaciones de auditoría de seguridad.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Puede recibirse debido a
que alguien está intentando irrumpir en el servidor. Investigue para asegurarse de que
no existe ningún problema de seguridad. En caso negativo, no es necesaria ninguna
acción.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514A5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514A6</uuid>
        <name>IRU05756</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Existe más de una base de datos coincidente en este host;
utilice el panel Definir aplicación para seleccionar la base de datos correcta.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514A7</uuid>
        <name>Buscar IRU05756</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05756'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514A8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05756</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514A6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La base de datos está definida más
de una vez en el host.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Utilice la tarea Definir
aplicación para seleccionar la base de datos correcta.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514A9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514AA</uuid>
        <name>IRU05635</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El servidor {0} ha devuelto el error siguiente:
{1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514AB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514AC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514AB</uuid>
        <name>Buscar IRU05635</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514AD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514AA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05635'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514AC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05635</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514AA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se ha producido un problema en el servidor.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Intente de nuevo la
operación. Si esto falla, suministre la salida del mensaje al administrador del sistema o
representante del servicio de soporte.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514AD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514AE</uuid>
        <name>IRU05633</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se pueden realizar tareas porque el servidor {0} no tiene
scripts que ejecutar y la consola no tiene scripts que enviar. Intente actualizar las
definiciones de problemas.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514AF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514AF</uuid>
        <name>Buscar IRU05633</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514AE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05633'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514B0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05633</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514AE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No hay scripts para el servidor
referenciado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Intente actualizar las
definiciones de problemas e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514B1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514B2</uuid>
        <name>IRU05512</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Error: el ID de usuario o la contraseña especificados para
el host {0} son incorrectos.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514B3</uuid>
        <name>Buscar IRU05512</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05512'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514B4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05512</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El ID de usuario y la contraseña
proporcionados son incorrectos.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de
proporcionar el ID de usuario y la contraseña correctos.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514B5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514B6</uuid>
        <name>IRU05951</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El archivo de propiedades del agente de consola debe
actualizarse. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514B7</uuid>
        <name>Buscar IRU05951</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05951'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514B8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05951</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514B6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El archivo de propiedades no está
actualizado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte la sección de
resolución de problemas de la ayuda en línea.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514B9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514BA</uuid>
        <name>IRU05631</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No puede enviarse un correo electrónico porque falta uno de
los siguientes elementos: nombre de servidor de correo, puerto, dirección de correo
electrónico.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514BB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514BC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514BB</uuid>
        <name>Buscar IRU05631</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514BD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514BA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05631'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514BC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05631</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514BA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514BD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514BE</uuid>
        <name>IRU05114</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El cliente remoto {0} ha emitido un mandato de
servidor desconocido, {1}. Este mandato no se ha originado desde la consola de IBM Express Runtime.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514BF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514BF</uuid>
        <name>Buscar IRU05114</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514BE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05114'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514C0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05114</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514BE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Las peticiones erróneas o mal
formateadas al agente de consola se pasan por alto, y muy probablemente no se han
originado desde la consola de
IBM Express
Runtime. Las peticiones repetidas pueden ser señal de un intento de irrumpir en el sistema.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Tome las medidas adecuadas para determinar el origen de las peticiones erróneas.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514C1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514C2</uuid>
        <name>IRU05510</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido establecer conexión con el host:
{0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514C3</uuid>
        <name>Buscar IRU05510</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05510'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514C4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05510</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se puede producir una conexión con el sistema
principal.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe que el nombre de
host y el puerto del agente de consola sean correctos. Asegúrese también de que el agente
de consola está instalado y en funcionamiento.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514C5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514C6</uuid>
        <name>IRU05112</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El cliente remoto {0} ha accedido al servidor. Anteriormente, el cliente remoto había quedado exiliado del servidor. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514C7</uuid>
        <name>Buscar IRU05112</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05112'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514C8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05112</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514C6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Este mensaje puede aparecer después de que un usuario haya quedado bloqueado del sistema (exiliado) durante algún tiempo.
El problema original de inicio de sesión se ha resuelto y, a continuación, el usuario remoto ha iniciado la sesión con el ID de usuario y la contraseña correctos. También puede aparecer si no se ha comprobado si se ha utilizado la técnica de piratería consistente en adivinar los pares de ID de usuario y contraseña y el pirata ha adivinado finalmente la combinación correcta de ID de usuario y contraseña.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Inspeccione las anotaciones de seguridad del sistema destino e investigue la causa del problema.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514C9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514CA</uuid>
        <name>IRU05110</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El cliente remoto {0} se ha añadido a la lista de avisos.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514CB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514CC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514CB</uuid>
        <name>Buscar IRU05110</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514CD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514CA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05110'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514CC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05110</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514CA</definition>
        <description>
            <message>Descripción: Un usuario remoto ha intentado acceder al agente de consola, pero el acceso ha fallado. Esto ocurre habitualmente debido a un ID de usuario o una contraseña incorrectos. También puede producirse si se ha recibido una petición parcial o incompleta.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Generalmente, este error se produce debido a que el usuario ha olvidado la combinación de ID de usuario y contraseña. Sin embargo, si se siguen produciendo varios intentos fallidos desde el mismo usuario remoto, puede tratarse de un intento de irrumpir en el sistema. 
Si cree que se trata de un intento de violación de la seguridad, póngase en
contacto con el responsable
de seguridad.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514CD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514CE</uuid>
        <name>IRU05196</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Error al iniciar el servidor.  El puerto {0} ya se está
utilizando.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514CF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514CF</uuid>
        <name>Buscar IRU05196</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514CE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05196'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514D0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05196</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514CE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Está intentando utilizar un puerto
que ya se está utilizando.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte la sección de
resolución de problemas de la ayuda en línea.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514D1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514D2</uuid>
        <name>IRU05471</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique un esquema para el host {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514D3</uuid>
        <name>Buscar IRU05471</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05471'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514D4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05471</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514D5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514D6</uuid>
        <name>IRU05909</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El usuario {0} ha emitido un mandato backup en {1}:
{2}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514D7</uuid>
        <name>Buscar IRU05909</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05909'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514D8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05909</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514D6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se trata de un mensaje de anotaciones de auditoría de seguridad. 
Se produce cuando un usuario emite el mandato backup para una base de datos
DB2.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:No es necesaria ninguna acción.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514D9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514DA</uuid>
        <name>IRU05907</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El usuario de Integrated Solutions Console {0} no ha podido iniciar la sesión en el servidor {1} con el ID de usuario de agente de consola {2}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514DB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514DC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514DB</uuid>
        <name>Buscar IRU05907</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514DD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514DA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05907'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514DC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05907</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514DA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se trata de un mensaje de anotaciones de auditoría de seguridad. Se produce cuando un usuario intenta conectarse al agente de consola para trabajar con valores de configuración con credenciales no válidas.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:No es necesaria ninguna acción.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514DD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514DE</uuid>
        <name>IRU05509</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La verificación de certificado para el host {0} en
el
puerto de agente {1} ha fallado.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514DF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514DF</uuid>
        <name>Buscar IRU05509</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514DE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05509'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514E0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05509</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514DE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El usuario o el host no ha
aceptado el certificado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de haber
actualizado el certificado o de aceptar un certificado al autenticarse en un host.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514E1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514E2</uuid>
        <name>IRU05903</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El usuario de Integrated Solutions Console {0} no ha podido
iniciar sesión en el servidor {1} utilizando el ID de usuario de servidor Web {2}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514E3</uuid>
        <name>Buscar IRU05903</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05903'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514E4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05903</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se trata de un mensaje de anotaciones de auditoría de seguridad. Se produce cuando un usuario de Integrated Solutions Console ha intentado administrar un servidor Web con credenciales no válidas.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:No es necesaria ninguna acción.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514E5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514E6</uuid>
        <name>IRU05628</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El host {0} no se ha actualizado porque faltan credenciales
para el host.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514E7</uuid>
        <name>Buscar IRU05628</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05628'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514E8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05628</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514E6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Faltan las credenciales necesarias
para el host especificado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Suministre las
credenciales y
vuelva a intentar la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514E9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514EA</uuid>
        <name>IRU05507</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Seleccione como mínimo una aplicación de la
tabla.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514EB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514EC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514EB</uuid>
        <name>Buscar IRU05507</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514ED</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514EA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05507'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514EC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05507</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514EA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Debe seleccionar como mínimo una
aplicación para llevar a cabo la tarea.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Seleccione como mínimo una
aplicación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514ED</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514EE</uuid>
        <name>IRU05901</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>ID de usuario={0}, acción=Cerrar Portlet {1}</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514EF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514EF</uuid>
        <name>Buscar IRU05901</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514EE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05901'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514F0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05901</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514EE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se trata de un mensaje de anotaciones de auditoría de seguridad. 
Se produce cuando un usuario finaliza la sesión.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:No es necesaria ninguna acción.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514F1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514F2</uuid>
        <name>IRU05505</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Error: proporcione el ID de usuario y la contraseña para el
host {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514F3</uuid>
        <name>Buscar IRU05505</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05505'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514F4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05505</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Debe proporcionar un ID de
usuario y una contraseña para autenticarse con un sistema principal.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Proporcione un ID de usuario
y una contraseña.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514F5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514F6</uuid>
        <name>IRU05624</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No es posible descargar el catálogo de síntomas,
{0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514F7</uuid>
        <name>Buscar IRU05624</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05624'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514F8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05624</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514F6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se ha producido un problema en la
operación de descarga.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Intente de nuevo la
operación. Si esto falla, suministre la salida del mensaje al administrador del sistema o
representante
del servicio de soporte.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514F9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514FA</uuid>
        <name>IRU05503</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Error: seleccione un solo nombre de sistema principal antes
de pulsar Editar.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514FB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514FC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514FB</uuid>
        <name>Buscar IRU05503</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514FD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514FA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05503'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514FC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05503</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514FA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Para editar, solo puede
seleccionar un único nombre de sistema principal en un momento dado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Seleccione un único nombre de
host en un momento dado al editar propiedades de host.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514FD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514FE</uuid>
        <name>IRU05700</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El archivo o directorio, {0}, no existe.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514FF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51500</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D514FF</uuid>
        <name>Buscar IRU05700</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51501</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514FE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05700'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51500</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05700</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D514FE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51501</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51502</uuid>
        <name>IRU05029</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La aplicación {0} no ha podido detenerse.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51503</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51504</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51503</uuid>
        <name>Buscar IRU05029</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51505</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51502</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05029'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51504</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05029</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51502</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La aplicación especificada
no se ha
detenido dentro del período de tiempo esperado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Puede recargar el panel de
instrumentos para ver si la aplicación se ha detenido. Si no es así, puede ejecutar la
tarea Investigar problemas notificados por el usuario para intentar solucionar el
problema.
Si la tarea no es satisfactoria, puede notificar el problema al representante del
servicio técnico.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51505</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51506</uuid>
        <name>IRU05985</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La actualización o instalación del agente de consola ha
fallado debido a que no se ha encontrado middleware de Express Runtime soportado en la
máquina de host.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51507</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51508</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51507</uuid>
        <name>Buscar IRU05985</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51509</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51506</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05985'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51508</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05985</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51506</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe el nombre de
servidor, realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51509</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5150A</uuid>
        <name>IRU05622</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha suministrado un valor para la ubicación de
catálogo de síntomas.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5150B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5150C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5150B</uuid>
        <name>Buscar IRU05622</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5150D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5150A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05622'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5150C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05622</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5150A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Debe especificar una ubicación.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Especifique una ubicación y
vuelva a intentar la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5150D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5150E</uuid>
        <name>IRU05468</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La copia de seguridad de la aplicación no se ha
planificado.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5150F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51510</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5150F</uuid>
        <name>Buscar IRU05468</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51511</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5150E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05468'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51510</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05468</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5150E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La copia de seguridad no ha podido
planificarse.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Un mensaje anterior debe
haber indicado una razón de la anomalía. Utilícelo para determinar la respuesta.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51511</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51512</uuid>
        <name>IRU05501</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique un nombre de host.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51513</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51514</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51513</uuid>
        <name>Buscar IRU05501</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51515</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51512</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05501'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51514</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05501</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51512</definition>
        <description>
            <message>Descripción: Proporcione un nombre de host
totalmente calificado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Proporcione un nombre de host
totalmente calificado.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51515</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51516</uuid>
        <name>IRU05665</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido crear el supervisor porque el archivo de
anotaciones que debe supervisarse, {0}, no se ha encontrado.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51517</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51518</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51517</uuid>
        <name>Buscar IRU05665</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51519</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51516</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05665'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51518</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05665</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51516</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se trata de un mensaje informativo.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Intente acceder a la
aplicación y luego active de nuevo la supervisión.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51519</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5151A</uuid>
        <name>IRU05027</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El recurso {0} no ha podido reiniciarse.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5151B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5151C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5151B</uuid>
        <name>Buscar IRU05027</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5151D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5151A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05027'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5151C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05027</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5151A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El recurso especificado no se ha
reiniciado dentro del período de tiempo esperado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Puede recargar el panel de
instrumentos para ver si el recurso se ha reiniciado. Si no es así, puede ejecutar la
tarea Investigar problemas notificados por el usuario para intentar solucionar el
problema.
Si la tarea no es satisfactoria, puede notificar el problema al representante del
servicio técnico.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5151D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5151E</uuid>
        <name>IRU05620</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique un valor de intervalo en minutos (de 1 a 60). El
valor especificado {0} es incorrecto. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5151F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51520</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5151F</uuid>
        <name>Buscar IRU05620</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51521</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5151E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05620'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51520</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05620</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5151E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51521</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51522</uuid>
        <name>IRU05103</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Contraseña incorrecta.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51523</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51524</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51523</uuid>
        <name>Buscar IRU05103</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51525</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51522</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05103'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51524</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05103</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51522</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Es necesaria una combinación de ID
de usuario y contraseña válidos para esta tarea administrativa.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51525</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51526</uuid>
        <name>IRU05466</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Seleccione los días para realizar la copia de
seguridad.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51527</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51528</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51527</uuid>
        <name>Buscar IRU05466</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51529</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51526</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05466'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51528</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05466</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51526</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Debe seleccionar los días para
las operaciones de copia de seguridad.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Seleccione uno o más días.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51529</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5152A</uuid>
        <name>IRU05025</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El recurso {0} no ha podido iniciarse.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5152B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5152C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5152B</uuid>
        <name>Buscar IRU05025</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5152D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5152A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05025'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5152C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05025</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5152A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El recurso especificado no se ha
iniciado dentro del período de tiempo esperado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Puede recargar el panel de
instrumentos para ver si el recurso se ha iniciado. Si no es así, puede ejecutar la tarea
Investigar problemas notificados por el usuario para intentar solucionar el problema.
Si la tarea no es satisfactoria, puede notificar el problema al representante del
servicio técnico.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5152D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5152E</uuid>
        <name>IRU05981</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Seleccione una actualización para instalar.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5152F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51530</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5152F</uuid>
        <name>Buscar IRU05981</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51531</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5152E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05981'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51530</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05981</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5152E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Debe seleccionar la actualización
que debe instalarse.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Seleccione una actualización.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51531</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51532</uuid>
        <name>IRU05101</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El nombre de directorio suministrado ({0}) no corresponde a un directorio adecuado.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51533</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51534</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51533</uuid>
        <name>Buscar IRU05101</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51535</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51532</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05101'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51534</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05101</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51532</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El agente de Express Console no
puede acceder al directorio remoto especificado. Este problema se produce habitualmente debido a una configuración incorrecta del agente de consola. La tarea no puede realizarse.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Algunos errores de
configuración pueden corregirse actualizando la extensión de gestión
relacionada con la
tarea que está ejecutando. Por ejemplo, si accede a la página Propiedades de IBM HTTP
Server y se produce este mensaje de error, la actualización del agente de consola puede
corregir el problema. En otros casos, póngase en contacto con el
administrador del sistema o
el representante del servicio de soporte.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51535</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51536</uuid>
        <name>IRU05023</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Anomalía: El ID de usuario no tiene autorización suficiente para realizar la operación solicitada.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51537</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51538</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51537</uuid>
        <name>Buscar IRU05023</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51539</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51536</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05023'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51538</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05023</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51536</definition>
        <description>
            <message>Descripción: No tiene autorización para realizar la operación.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Inicie sesión con la autorización adecuada y realice la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51539</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5153A</uuid>
        <name>IRU05066</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El puerto {0} no es válido.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5153B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5153C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5153B</uuid>
        <name>Buscar IRU05066</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5153D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5153A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05066'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5153C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05066</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5153A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones (asegúrese de especificar un número) e intente de nuevo la
operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5153D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5153E</uuid>
        <name>IRU05021</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La información de servidor especificada, {0}, ya existe. 
Compruebe la información del servidor.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5153F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51540</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5153F</uuid>
        <name>Buscar IRU05021</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51541</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5153E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05021'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51540</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05021</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5153E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Ha especificado un servidor que ya está definido.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Especifique otro servidor y realice de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51541</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51542</uuid>
        <name>IRU05064</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido establecer conexión con el URL especificado
({0}).</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51543</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51544</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51543</uuid>
        <name>Buscar IRU05064</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51545</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51542</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05064'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51544</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05064</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51542</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No ha podido accederse al URL al
que se hace
referencia.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51545</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51546</uuid>
        <name>IRU05460</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique una ubicación de copia de seguridad para el host,
{0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51547</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51548</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51547</uuid>
        <name>Buscar IRU05460</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51549</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51546</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05460'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51548</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05460</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51546</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Debe especificarse la
ubicación de copia de seguridad.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Especifique la ubicación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51549</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5154A</uuid>
        <name>IRU05062</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La aplicación {0} no ha podido reiniciarse.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5154B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5154C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5154B</uuid>
        <name>Buscar IRU05062</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5154D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5154A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05062'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5154C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05062</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5154A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La aplicación no ha podido
reiniciarse.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte la sección de
resolución de problemas de la ayuda en línea.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5154D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5154E</uuid>
        <name>IRU05619</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No es posible encontrar el recurso especificado:
{0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5154F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51550</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5154F</uuid>
        <name>Buscar IRU05619</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51551</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5154E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05619'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51550</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05619</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5154E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Probablemente, el recurso se ha
eliminado de la consola. No ha podido enviarse un correo electrónico de alerta.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe que la
configuración de la consola sea correcta para el recurso especificado.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51551</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51552</uuid>
        <name>IRU05617</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No existen direcciones de correo electrónico que
probar.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51553</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51554</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51553</uuid>
        <name>Buscar IRU05617</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51555</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51552</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05617'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51554</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05617</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51552</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Debe especificar al menos
una dirección.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Especifique una dirección de
correo electrónico válida.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51555</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51556</uuid>
        <name>IRU05539</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La base de datos, {0}, a la que se hace referencia en el
archivo XML de aplicación, {1}, no está configurada en {2}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51557</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51558</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51557</uuid>
        <name>Buscar IRU05539</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51559</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51556</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05539'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51558</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05539</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51556</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La base de datos no se ha encontrado
en el sistema.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Intente eliminar la base de
datos de la configuración de la aplicación y luego vuelva a añadirla.  Si no se encuentra,
debe desplegar de nuevo la base de datos.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51559</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5155A</uuid>
        <name>IRU05615</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La dirección de correo electrónico {0} es incorrecta. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5155B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5155C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5155B</uuid>
        <name>Buscar IRU05615</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5155D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5155A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05615'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5155C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05615</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5155A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5155D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5155E</uuid>
        <name>IRU05219</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La versión {0} especificada no está soportada.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5155F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51560</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5155F</uuid>
        <name>Buscar IRU05219</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51561</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5155E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05219'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51560</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05219</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5155E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La versión proporcionada no se puede utilizar.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Especifique una versión
soportada.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51561</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51562</uuid>
        <name>IRU05613</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No puede establecerse conexión con el servidor de correo
porque se han suministrado datos incorrectos para el servidor {0} o para el puerto {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51563</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51564</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51563</uuid>
        <name>Buscar IRU05613</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51565</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51562</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05613'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51564</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05613</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51562</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51565</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51566</uuid>
        <name>IRU05018</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Seleccione sólo un recurso de la tabla.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51567</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51568</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51567</uuid>
        <name>Buscar IRU05018</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51569</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51566</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05018'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51568</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05018</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51566</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Debe seleccionar sólo un recurso.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Seleccione un solo recurso
y vuelva a intentar la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51569</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5156A</uuid>
        <name>IRU05974</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El agente de consola de {0} debe renovarse para actualizar
su configuración de recursos.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5156B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5156C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5156B</uuid>
        <name>Buscar IRU05974</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5156D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5156A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05974'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5156C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05974</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5156A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El agente de consola debe
renovarse para los recursos nuevos.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Utilice la tarea Actualizar
agente de consola para actualizar el agente de consola.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5156D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5156E</uuid>
        <name>IRU05611</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha suministrado un valor para el servidor de correo.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5156F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51570</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5156F</uuid>
        <name>Buscar IRU05611</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51571</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5156E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05611'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51570</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05611</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5156E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51571</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51572</uuid>
        <name>IRU05016</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El título especificado, {0}, ya existe. Seleccione otro título.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51573</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51574</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51573</uuid>
        <name>Buscar IRU05016</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51575</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51572</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05016'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51574</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05016</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51572</definition>
        <description>
            <message>Descripción: Se ha seleccionado un título que ya existe.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Seleccione un título nuevo.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51575</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51576</uuid>
        <name>IRU05533</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se ha producido una excepción de API simplificada para XML
al leer el archivo XML de aplicación, {0}, en {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51577</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51578</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51577</uuid>
        <name>Buscar IRU05533</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51579</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51576</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05533'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51578</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05533</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51576</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El XML no está formateado o no
está bien formado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de que el
XML está formateado y bien formado.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51579</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5157A</uuid>
        <name>IRU05972</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El agente de consola de {0} es de una versión antigua. El
agente debe actualizarse para poder continuar el trabajo. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5157B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5157C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5157B</uuid>
        <name>Buscar IRU05972</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5157D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5157A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05972'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5157C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05972</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5157A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El agente de consola debe
actualizarse.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Utilice la tarea Actualizar
agente de consola para actualizar el agente de consola.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5157D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5157E</uuid>
        <name>IRU05213</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido establecer la conexión con el servidor, ya que el puerto suministrado no es un puerto HTTP.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5157F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51580</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5157F</uuid>
        <name>Buscar IRU05213</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51581</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5157E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05213'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51580</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05213</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5157E</definition>
        <description>
            <message>Descripción: La conexión con el servidor no ha podido establecerse, ya que el puerto administrativo de Websphere Application Server suministrado no es un puerto HTTP válido. Probablemente, el puerto suministrado sea el puerto HTTPS.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de que el puerto administrativo suministrado es un puerto HTTP válido. Si no es así, modifique la configuración del servidor. Consulte la sección de resolución de problemas para obtener más detalles, incluido cómo determinar el puerto administrativo HTTP.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51581</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51582</uuid>
        <name>IRU05455</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La ubicación de copia de seguridad no es válida; especifique
una ubicación de copia de seguridad nueva.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51583</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51584</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51583</uuid>
        <name>Buscar IRU05455</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51585</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51582</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05455'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51584</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05455</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51582</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación. Puede cambiar la ubicación
mediante la tarea Copia de seguridad de aplicación planificada.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51585</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51586</uuid>
        <name>IRU05531</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se ha producido un error al leer el archivo XML de
aplicación, {0}, en {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51587</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51588</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51587</uuid>
        <name>Buscar IRU05531</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51589</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51586</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05531'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51588</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05531</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51586</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El XML no está formateado o no
está bien formado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de que el
XML está formateado y bien formado.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51589</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5158A</uuid>
        <name>IRU05970</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La instalación del agente de consola ha
fallado debido a la especificación de una vía de acceso de instalación no válida.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5158B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5158C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5158B</uuid>
        <name>Buscar IRU05970</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5158D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5158A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05970'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5158C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05970</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5158A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5158D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5158E</uuid>
        <name>IRU05453</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El usuario de base de datos no existe. Vuelva a especificar
el usuario.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5158F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51590</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5158F</uuid>
        <name>Buscar IRU05453</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51591</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5158E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05453'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51590</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05453</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5158E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El ID de usuario especificado no
está definido para la base de datos.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Corrija el ID de usuario y vuelva a intentar la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51591</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51592</uuid>
        <name>IRU05012</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido establecer conexión con el agente de consola.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51593</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51594</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51593</uuid>
        <name>Buscar IRU05012</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51595</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51592</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05012'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51594</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05012</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51592</definition>
        <description>
            <message>Descripción: La consola de Express Runtime no ha podido conectarse con el agente de consola.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Consulte la sección de resolución de problemas de la consola de Express Runtime Information Center para encontrar más detalles acerca de cómo resolver este problema.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51595</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51596</uuid>
        <name>IRU05451</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Las contraseñas no coinciden.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51597</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51598</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51597</uuid>
        <name>Buscar IRU05451</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51599</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51596</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05451'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51598</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05451</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51596</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Los valores de contraseña
no
coinciden.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Corrija los valores
de contraseña y
vuelva a intentar la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51599</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5159A</uuid>
        <name>IRU05131</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El agente de consola no está configurado para gestionar
WebSphere Application Server - Express.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5159B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5159C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5159B</uuid>
        <name>Buscar IRU05131</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5159D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5159A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05131'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5159C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05131</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5159A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Existe un error de configuración del agente de consola.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte la sección de
resolución de problemas de la ayuda en línea.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5159D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5159E</uuid>
        <name>IRU05010</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Indique un título antes de pulsar Añadir.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5159F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5159F</uuid>
        <name>Buscar IRU05010</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5159E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05010'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515A0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05010</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5159E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se ha indicado ningún título.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Indique un título antes de pulsar Añadir.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515A1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515A2</uuid>
        <name>IRU05969</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La actualización o instalación del agente de consola ha
fallado debido a un sistema operativo incorrectamente especificado.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515A3</uuid>
        <name>Buscar IRU05969</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05969'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515A4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05969</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515A5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515A6</uuid>
        <name>IRU05803</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La autenticación de {0} ha fallado.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515A7</uuid>
        <name>Buscar IRU05803</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05803'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515A8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05803</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515A6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Este mensaje indica que se ha producido una anomalía en la autenticación.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de especificar las credenciales de autenticación correctas e inténtelo de nuevo.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515A9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515AA</uuid>
        <name>IRU05528</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El perfil de WebSphere Application Server- Express, {0}, al que
se  hace referencia en el archivo XML de aplicación, {1}, no está
configurado en
el siguiente sistema: {2}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515AB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515AC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515AB</uuid>
        <name>Buscar IRU05528</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515AD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515AA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05528'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515AC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05528</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515AA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El agente no puede localizar la
instancia concreta de WebSphere Application Server.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de que la instancia de WebSphere Application
Server está configurada.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515AD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515AE</uuid>
        <name>IRU05967</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique una vía de acceso de instalación de Windows
válida para el
servidor {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515AF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515AF</uuid>
        <name>Buscar IRU05967</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515AE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05967'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515B0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05967</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515AE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515B1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515B2</uuid>
        <name>IRU05009</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Seleccione como mínimo un recurso de la tabla.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515B3</uuid>
        <name>Buscar IRU05009</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05009'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515B4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05009</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se ha seleccionado ningún
recurso de la tabla para realizar la tarea.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Seleccione un
recurso de la tabla.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515B5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515B6</uuid>
        <name>IRU05526</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La instancia de IBM HTTP Server, {0}, a la que se hace
referencia en el archivo XML de aplicación, {1}, no está configurada
en el
host {2}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515B7</uuid>
        <name>Buscar IRU05526</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05526'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515B8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05526</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515B6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El agente no puede localizar la
instancia concreta de HTTP Server.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Consulte las anotaciones del
agente de consola para obtener más información.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515B9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515BA</uuid>
        <name>IRU05965</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique un valor de sistema operativo para
el servidor {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515BB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515BC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515BB</uuid>
        <name>Buscar IRU05965</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515BD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515BA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05965'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515BC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05965</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515BA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515BD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515BE</uuid>
        <name>IRU05128</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La instancia de IBM HTTP Server {0} no se ha encontrado.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515BF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515BF</uuid>
        <name>Buscar IRU05128</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515BE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05128'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515C0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05128</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515BE</definition>
        <description>
            <message>Descripción: La instancia de
IBM HTTP
Server que está intentando administrar no se ha encontrado. Probablemente, este error se
ha producido debido a una configuración incorrecta del agente de consola o a una
instalación incorrecta de
IBM HTTP
Server.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Puede que sea necesario
reinstalar la extensión de gestión de HTTP o reinstalar
IBM HTTP
Server.  Si el problema persiste, póngase en contacto con el centro de soporte de IBM
(IBM
Support Center).</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515C1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515C2</uuid>
        <name>IRU05007</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La función solicitada no está disponible para este recurso.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515C3</uuid>
        <name>Buscar IRU05007</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05007'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515C4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05007</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C2</definition>
        <description>
            <message>Descripción: No puede realizar esta tarea utilizando el recurso seleccionado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Elija una tarea adecuada para el recurso seleccionado.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515C5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515C6</uuid>
        <name>IRU05005</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique un puerto de agente de consola.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515C7</uuid>
        <name>Buscar IRU05005</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05005'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515C8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05005</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515C6</definition>
        <description>
            <message>Descripción: No se ha especificado un número de puerto de agente de consola válido para poder realizar la tarea.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Indique un puerto de agente de consola válido. 
Si ha aceptado el puerto del agente de consola predeterminado durante la instalación,
especifique 7044. De lo contrario, indique el puerto
que ha especificado durante la instalación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515C9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515CA</uuid>
        <name>IRU05961</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La actualización o instalación del agente de consola ha
fallado debido a credenciales incorrectas.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515CB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515CC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515CB</uuid>
        <name>Buscar IRU05961</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515CD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515CA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05961'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515CC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05961</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515CA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515CD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515CE</uuid>
        <name>IRU05762</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Una copia de seguridad en cinta requiere un nombre de
archivo en lugar de un directorio.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515CF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515CF</uuid>
        <name>Buscar IRU05762</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515CE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05762'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515D0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05762</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515CE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515D1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515D2</uuid>
        <name>IRU05641</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Nombre de usuario o contraseña de FTP no válidos. Si se
está conectando a un servidor ftp público para obtener soporte técnico, es posible que
sea necesario utilizar la dirección de correo electrónico como contraseña. A
continuación figura el mensaje de error del servidor ftp. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515D3</uuid>
        <name>Buscar IRU05641</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05641'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515D4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05641</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515D5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515D6</uuid>
        <name>IRU05124</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El usuario ha quedado bloqueado con respecto al sistema.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515D7</uuid>
        <name>Buscar IRU05124</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05124'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515D8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05124</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515D6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Un usuario remoto ha especificado repetidamente una combinación de ID de usuario y contraseña incorrecta. Probablemente, este error se ha producido debido a que alguien está intentando irrumpir en el sistema tratando de adivinar los pares de ID de usuario y contraseña. Para facilitar la prevención de esta técnica de piratería, el usuario remoto quedará automáticamente bloqueado del sistema durante una hora.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Tome las medidas adecuadas para determinar el origen de las peticiones erróneas. 
También debe llevar a cabo los pasos necesarios para proteger el servidor o cerrarlo
hasta que se haya resuelto la causa de las peticiones erróneas.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515D9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515DA</uuid>
        <name>IRU05003</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique un servidor.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515DB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515DC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515DB</uuid>
        <name>Buscar IRU05003</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515DD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515DA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05003'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515DC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05003</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515DA</definition>
        <description>
            <message>Descripción: No se ha especificado un servidor válido para poder realizar la tarea.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Indique un servidor válido.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515DD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515DE</uuid>
        <name>IRU05200</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Los datos de servidor especificados no son correctos:
servidor={0},
puerto={1}, puerto de agente={2}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515DF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515DF</uuid>
        <name>Buscar IRU05200</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515DE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05200'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515E0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05200</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515DE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515E1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515E2</uuid>
        <name>IRU05760</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se ha producido un error al realizar la copia de seguridad
de la base de datos; asegúrese de que el ID de usuario suministrado tiene la autorización
adecuada para realizar la copia de seguridad de la base de datos. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515E3</uuid>
        <name>Buscar IRU05760</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05760'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515E4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05760</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515E5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515E6</uuid>
        <name>IRU05001</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se ha especificado un ID de usuario o contraseña
incorrectos para {0} en el host {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515E7</uuid>
        <name>Buscar IRU05001</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05001'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515E8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05001</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515E6</definition>
        <description>
            <message>Descripción: Una autenticación ha fallado debido a un ID de usuario o una contraseña incorrectos.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Especifique el ID de usuario o la contraseña válidos.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515E9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515EA</uuid>
        <name>IRU05759</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se ha producido un error al detener la base de datos;
asegúrese de que el ID de usuario suministrado tiene la autorización adecuada para detener
la
base de datos. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515EB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515EC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515EB</uuid>
        <name>Buscar IRU05759</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515ED</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515EA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05759'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515EC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05759</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515EA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515ED</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515EE</uuid>
        <name>IRU05517</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se han descubierto aplicaciones en el host
siguiente:
{0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515EF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515EF</uuid>
        <name>Buscar IRU05517</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515EE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05517'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515F0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05517</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515EE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se ha encontrado ningún archivo
de configuración de aplicación en el host.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Vuelva a desplegar la aplicación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515F1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515F2</uuid>
        <name>IRU05636</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha encontrado el síntoma adecuado para el problema {0}. 
Intente actualizar las definiciones de problemas.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515F3</uuid>
        <name>Buscar IRU05636</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05636'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515F4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05636</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se ha encontrado ninguna
definición de problema para este problema.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Actualice las
definiciones de problemas e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515F5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515F6</uuid>
        <name>IRU05634</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se pueden realizar tareas porque el servidor {0} no tiene
scripts que ejecutar. El intento de actualizar el servidor ha fallado por las razones
siguientes: {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515F7</uuid>
        <name>Buscar IRU05634</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05634'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515F8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05634</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515F6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se ha producido un problema al
actualizar el servidor.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Intente de nuevo la
operación. Si esto falla, suministre la salida del mensaje al administrador del sistema o
representante del servicio de soporte.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515F9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515FA</uuid>
        <name>IRU05513</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Error: el usuario está bloqueado en el host {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515FB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515FC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515FB</uuid>
        <name>Buscar IRU05513</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515FD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515FA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05513'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515FC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05513</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515FA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se ha intentado iniciar sesión
en el agente de consola demasiadas veces. Como medida de seguridad,
el agente ha bloqueado el usuario durante un tiempo especificado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Póngase en contacto con el administrador del sistema.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515FD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515FE</uuid>
        <name>IRU05511</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La función solicitada no está disponible para el host {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515FF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51600</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D515FF</uuid>
        <name>Buscar IRU05511</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51601</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515FE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05511'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51600</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05511</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D515FE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No puede realizar esta tarea utilizando el recurso
seleccionado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Debe actualizar la versión
del agente de la consola.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51601</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51602</uuid>
        <name>IRU05630</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Ha seleccionado eliminar catálogos de síntomas {0}. Pulse
Aceptar para eliminar los catálogos y las definiciones de problemas asociadas o Cancelar
para volver a la lista de catálogos de síntomas. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51603</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51604</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51603</uuid>
        <name>Buscar IRU05630</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51605</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51602</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05630'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51604</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05630</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51602</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Está a punto de suprimir los
catálogos de síntomas seleccionados.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Confirme que los catálogos
seleccionados deben eliminarse.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51605</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51606</uuid>
        <name>IRU05113</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El cliente remoto {0} ha intentado acceder al servidor. El cliente remoto ha quedado exiliado del servidor. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51607</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51608</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51607</uuid>
        <name>Buscar IRU05113</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51609</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51606</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05113'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51608</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05113</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51606</definition>
        <description>
            <message>Descripción: Un usuario remoto ha especificado repetidamente una combinación de ID de usuario y contraseña incorrecta. Probablemente, este error se ha producido debido a que alguien está intentando irrumpir en el sistema tratando de adivinar los pares de ID de usuario y contraseña. Para facilitar la prevención de esta técnica de piratería, el usuario remoto ha quedado automáticamente bloqueado del sistema durante una hora.
Durante el período de bloqueo, el usuario sigue intentando acceder al servidor, pero la
petición se ignora.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Tome las medidas adecuadas para determinar el origen de las peticiones erróneas. 
También debe llevar a cabo los pasos necesarios para proteger el servidor o cerrarlo
hasta que se haya resuelto la causa de las peticiones erróneas.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51609</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5160A</uuid>
        <name>IRU05111</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El cliente remoto {0} ha quedado exiliado debido a demasiados avisos consecutivos. El cliente no podrá acceder al servidor durante 1 hora.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5160B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5160C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5160B</uuid>
        <name>Buscar IRU05111</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5160D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5160A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05111'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5160C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05111</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5160A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Un usuario remoto ha especificado repetidamente una combinación de ID de usuario y contraseña incorrecta. Probablemente, este error se ha producido debido a que alguien está intentando irrumpir en el sistema tratando de adivinar los pares de ID de usuario y contraseña. Para facilitar la prevención de esta técnica de piratería, el usuario remoto quedará automáticamente bloqueado del sistema durante una hora.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Tome las medidas adecuadas para determinar el origen de las peticiones erróneas. 
También debe llevar a cabo los pasos necesarios para proteger el servidor o cerrarlo
hasta que se haya resuelto la causa de las peticiones erróneas.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5160D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5160E</uuid>
        <name>IRU05472</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique una ubicación de copia de seguridad para el
recurso {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5160F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51610</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5160F</uuid>
        <name>Buscar IRU05472</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51611</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5160E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05472'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51610</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05472</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5160E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51611</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51612</uuid>
        <name>IRU05195</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El agente de configuración {0} no ha podido iniciarse debido
a una ubicación de directorio no válida.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51613</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51614</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51613</uuid>
        <name>Buscar IRU05195</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51615</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51612</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05195'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51614</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05195</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51612</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Existe un error en la
configuración.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte la sección de
resolución de problemas de la ayuda en línea.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51615</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51616</uuid>
        <name>IRU05470</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido cancelar la copia de seguridad debido a
errores.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51617</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51618</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51617</uuid>
        <name>Buscar IRU05470</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51619</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51616</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05470'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51618</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05470</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51616</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La copia de seguridad no ha podido
cancelarse.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Un mensaje anterior debe
haber indicado una razón de la anomalía. Utilícelo para determinar la respuesta.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51619</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5161A</uuid>
        <name>IRU05908</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El usuario {0} ha emitido un mandato {1} en {2}: {3}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5161B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5161C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5161B</uuid>
        <name>Buscar IRU05908</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5161D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5161A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05908'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5161C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05908</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5161A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se trata de un mensaje de anotaciones de auditoría de seguridad.
Se produce cuando un usuario inicia o detiene una base de datos DB2.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:No es necesaria ninguna acción.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5161D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5161E</uuid>
        <name>IRU05906</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El ID de usuario de Integrated Solutions Console={0}
no ha podido iniciar la sesión en el servidor ({1}) con el ID de usuario de extensión de WebSphere Application Server -
Express={2}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5161F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51620</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5161F</uuid>
        <name>Buscar IRU05906</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51621</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5161E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05906'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51620</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05906</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5161E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se trata de un mensaje de anotaciones de auditoría de seguridad.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:No es necesaria ninguna acción.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51621</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51622</uuid>
        <name>IRU05904</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El usuario de Integrated Solutions Console {0} ha cambiado
la configuración del servidor HTTP {1} utilizando el ID de usuario HTTP {2}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51623</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51624</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51623</uuid>
        <name>Buscar IRU05904</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51625</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51622</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05904'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51624</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05904</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51622</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se trata de un mensaje de anotaciones de auditoría de seguridad. Se produce cuando se cambia la configuración de un servidor Web.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:No es necesaria ninguna acción.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51625</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51626</uuid>
        <name>IRU05629</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El host {0} no se ha actualizado debido al error siguiente:
{1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51627</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51628</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51627</uuid>
        <name>Buscar IRU05629</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51629</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51626</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05629'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51628</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05629</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51626</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se ha producido un problema al
actualizar el host.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Intente de nuevo la
operación. Si esto falla, suministre la salida del mensaje al administrador del sistema o
representante del servicio de soporte.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51629</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5162A</uuid>
        <name>IRU05900</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>ID de usuario={0}, nombre de host remoto={1},
acción=Inicializar portlet {2}</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5162B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5162C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5162B</uuid>
        <name>Buscar IRU05900</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5162D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5162A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05900'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5162C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05900</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5162A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se trata de un mensaje de anotaciones de auditoría de seguridad. 
Se produce cuando un usuario inicia la sesión en la consola.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:No es necesaria ninguna acción.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5162D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5162E</uuid>
        <name>IRU05504</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Error: seleccione un nombre de sistema principal como
mínimo.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5162F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51630</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5162F</uuid>
        <name>Buscar IRU05504</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51631</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5162E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05504'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51630</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05504</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5162E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Debe seleccionar como mínimo un
nombre de host para continuar con la tarea.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Seleccione un nombre de
host.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51631</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51632</uuid>
        <name>IRU05623</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha encontrado el archivo de catálogo de síntomas
especificado ({0})
para la descarga. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51633</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51634</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51633</uuid>
        <name>Buscar IRU05623</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51635</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51632</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05623'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51634</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05623</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51632</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El catálogo de síntomas no se ha
encontrado en la ubicación especificada.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51635</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51636</uuid>
        <name>IRU05469</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se han podido cancelar satisfactoriamente las copias
de seguridad siguientes: {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51637</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51638</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51637</uuid>
        <name>Buscar IRU05469</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51639</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51636</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05469'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51638</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05469</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51636</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La copia de seguridad no ha podido
cancelarse.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Un mensaje anterior debe
haber indicado una razón de la anomalía. Utilícelo para determinar la respuesta.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51639</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5163A</uuid>
        <name>IRU05502</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Error: seleccione un nombre de sistema principal antes de
pulsar
Editar.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5163B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5163C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5163B</uuid>
        <name>Buscar IRU05502</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5163D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5163A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05502'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5163C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05502</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5163A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Para poder editar las
propiedades de un sistema principal, primero hay que seleccionar el nombre del
sistema principal.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Seleccione un nombre de sistema
principal.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5163D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5163E</uuid>
        <name>IRU05028</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La aplicación {0} no ha podido iniciarse.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5163F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51640</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5163F</uuid>
        <name>Buscar IRU05028</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51641</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5163E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05028'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51640</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05028</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5163E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La aplicación especificada
no se ha
iniciado dentro del período de tiempo esperado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Puede recargar el panel de
instrumentos para ver si la aplicación se ha iniciado. Si no es así, puede ejecutar la
tarea Investigar problemas notificados por el usuario para intentar solucionar el
problema. Si la tarea no es satisfactoria, puede notificar el problema al representante del
servicio técnico.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51641</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51642</uuid>
        <name>IRU05424</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La ubicación del archivo de anotaciones es un campo
obligatorio.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51643</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51644</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51643</uuid>
        <name>Buscar IRU05424</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51645</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51642</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05424'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51644</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05424</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51642</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51645</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51646</uuid>
        <name>IRU05467</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Para poder configurar una copia de seguridad incremental,
compruebe que ha especificado la hora inicial y los días para realizar la copia de
seguridad. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51647</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51648</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51647</uuid>
        <name>Buscar IRU05467</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51649</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51646</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05467'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51648</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05467</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51646</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51649</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5164A</uuid>
        <name>IRU05500</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Error al analizar el retorno del agente, {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5164B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5164C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5164B</uuid>
        <name>Buscar IRU05500</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5164D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5164A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05500'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5164C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05500</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5164A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Este mensaje se visualiza cuando
un número de puerto no se puede resolver en un entero.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Verifique la instalación del agente.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5164D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5164E</uuid>
        <name>IRU05543</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Ninguno de los recursos referenciados en el
archivo XML
de aplicación, {0}, está configurado. Busque los detalles en las anotaciones del agente
de la consola en {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5164F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51650</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5164F</uuid>
        <name>Buscar IRU05543</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51651</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5164E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05543'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51650</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05543</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5164E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El recurso no se ha
encontrado
en el sistema.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Intente eliminar el recurso
de la configuración de la aplicación y luego vuelva a añadirlo.  Si no se encuentra, debe
desplegar de nuevo el recurso.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51651</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51652</uuid>
        <name>IRU05026</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El recurso {0} no ha podido detenerse.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51653</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51654</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51653</uuid>
        <name>Buscar IRU05026</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51655</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51652</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05026'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51654</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05026</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51652</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El recurso especificado no se ha
detenido dentro del período de tiempo esperado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Puede recargar el panel de
instrumentos para ver si el recurso se ha detenido. Si no es así, puede ejecutar la tarea
Investigar problemas notificados por el usuario para intentar solucionar el problema. Si la tarea no es satisfactoria, puede notificar el problema al representante del
servicio técnico.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51655</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51656</uuid>
        <name>IRU05465</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se ha especificado un formato no válido para la hora. 
Especifique un valor con el formato {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51657</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51658</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51657</uuid>
        <name>Buscar IRU05465</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51659</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51656</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05465'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51658</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05465</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51656</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51659</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5165A</uuid>
        <name>IRU05024</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No ha podido establecerse la conexión con el servidor {0} en el
puerto de agente {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5165B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5165C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5165B</uuid>
        <name>Buscar IRU05024</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5165D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5165A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05024'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5165C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05024</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5165A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se ha producido un intento fallido
de conectarse al servidor.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte la sección de
resolución de problemas de la ayuda en línea.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5165D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5165E</uuid>
        <name>IRU05541</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No es posible recuperar una base de datos para
iSeries.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5165F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51660</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5165F</uuid>
        <name>Buscar IRU05541</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51661</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5165E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05541'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51660</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05541</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5165E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51661</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51662</uuid>
        <name>IRU05980</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique el ID de usuario y la contraseña de
inicio de sesión de la consola. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51663</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51664</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51663</uuid>
        <name>Buscar IRU05980</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51665</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51662</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05980'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51664</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05980</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51662</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Debe especificar un ID de usuario y
una contraseña válidos para iniciar la sesión en la consola.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Especifique el ID de usuario
y la contraseña.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51665</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51666</uuid>
        <name>IRU05067</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Seleccione como mínimo una entrada de la
tabla.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51667</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51668</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51667</uuid>
        <name>Buscar IRU05067</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51669</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51666</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05067'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51668</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05067</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51666</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se ha seleccionado nada.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Seleccione como mínimo
una entrada de la tabla e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51669</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5166A</uuid>
        <name>IRU05463</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se ha especificado un formato no válido para la fecha. Especifique
un valor con el formato {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5166B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5166C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5166B</uuid>
        <name>Buscar IRU05463</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5166D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5166A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05463'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5166C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05463</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5166A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5166D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5166E</uuid>
        <name>IRU05065</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se ha especificado un URL con formato incorrecto ({0}).</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5166F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51670</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5166F</uuid>
        <name>Buscar IRU05065</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51671</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5166E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05065'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51670</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05065</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5166E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51671</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51672</uuid>
        <name>IRU05461</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique un directorio de instalación para Tivoli Storage
Manager en el host {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51673</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51674</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51673</uuid>
        <name>Buscar IRU05461</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51675</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51672</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05461'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51674</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05461</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51672</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51675</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51676</uuid>
        <name>IRU05020</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se han suprimido uno o varios recursos durante el
trabajo
con esta aplicación.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51677</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51678</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51677</uuid>
        <name>Buscar IRU05020</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51679</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51676</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05020'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51678</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05020</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51676</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se ha eliminado uno de los
recursos de una aplicación con el que está trabajando activamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Cierre la tarea y vuelva a
abrirla; la lista de recursos revisada no incluirá el recurso que ha
provocado el
error.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51679</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5167A</uuid>
        <name>IRU05063</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La aplicación {0} tiene especificado un URL ({1}) con
formato incorrecto. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5167B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5167C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5167B</uuid>
        <name>Buscar IRU05063</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5167D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5167A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05063'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5167C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05063</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5167A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5167D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5167E</uuid>
        <name>IRU05061</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La configuración del agente de consola contiene vías de
acceso de archivo que no son correctas. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5167F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51680</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5167F</uuid>
        <name>Buscar IRU05061</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51681</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5167E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05061'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51680</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05061</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5167E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Existe un problema en la
configuración del agente de consola.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Puede eliminar los recursos
afectados de la configuración de la consola y luego añadirlos de nuevo.  Si eso no
soluciona el problema, suministre la salida del mensaje al representante del servicio de
soporte.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51681</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51682</uuid>
        <name>IRU05616</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No es posible enviar un correo electrónico a {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51683</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51684</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51683</uuid>
        <name>Buscar IRU05616</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51685</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51682</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05616'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51684</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05616</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51682</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La consola no ha podido enviar un
correo electrónico de prueba al servidor especificado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Debe comprobar que la
dirección de correo electrónico sea válida. Corrija la información y vuelva a
intentar
la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51685</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51686</uuid>
        <name>IRU05614</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El servidor de correo especificado, {0},
no es accesible. Compruebe que los datos suministrados sean correctos. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51687</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51688</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51687</uuid>
        <name>Buscar IRU05614</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51689</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51686</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05614'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51688</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05614</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51686</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51689</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5168A</uuid>
        <name>IRU05218</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha proporcionado información de versión.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5168B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5168C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5168B</uuid>
        <name>Buscar IRU05218</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5168D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5168A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05218'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5168C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05218</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5168A</definition>
        <description>
            <message>Descripción: Debe proporcionar información de versión.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Proporcione información sobre la versión.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5168D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5168E</uuid>
        <name>IRU05019</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El usuario ha quedado bloqueado con respecto al agente.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5168F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51690</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5168F</uuid>
        <name>Buscar IRU05019</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51691</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5168E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05019'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51690</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05019</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5168E</definition>
        <description>
            <message>Descripción: Se ha intentado iniciar sesión en
el agente de consola demasiadas veces con credenciales incorrectas.
Como medida de seguridad, el agente ha bloqueado el usuario durante un período de tiempo especificado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte la sección de resolución de problemas de Express Runtime Information Center para encontrar más detalles acerca de cómo resolver este problema.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51691</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51692</uuid>
        <name>IRU05536</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El puerto de Rational Agent Controller no se encuentra en
el archivo de
propiedades en {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51693</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51694</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51693</uuid>
        <name>Buscar IRU05536</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51695</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51692</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05536'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51694</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05536</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51692</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Hay que proporcionar el puerto
del RAC en el archivo de propiedades.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Proporcione un número de
puerto para el RAC.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51695</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51696</uuid>
        <name>IRU05612</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique un número de puerto SMTP correcto. El valor {0}
es incorrecto. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51697</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51698</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51697</uuid>
        <name>Buscar IRU05612</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51699</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51696</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05612'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51698</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05612</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D51696</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D51699</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5169A</uuid>
        <name>IRU05017</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La verificación de certificado para el servidor {0} en el
puerto de agente {1} ha fallado.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5169B</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5169C</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5169B</uuid>
        <name>Buscar IRU05017</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5169D</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5169A</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05017'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5169C</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05017</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5169A</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El servidor no ha aceptado el certificado. Puede
que no haya aceptado el certificado cuando se le ha solicitado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe que ha aceptado
el certificado. Si lo ha aceptado, asegúrese de haberlo actualizado.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5169D</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5169E</uuid>
        <name>IRU05534</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La carpeta customSolutions no se encuentra en {0}. La vía de acceso
utilizada para la carpeta es {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5169F</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D5169F</uuid>
        <name>Buscar IRU05534</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5169E</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05534'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516A0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05534</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D5169E</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Falta la carpeta en la que el
agente de consola espera encontrar los archivos XML.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Asegúrese de que la carpeta
customSolutions existe.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516A1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516A2</uuid>
        <name>IRU05973</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El servidor {0} no tiene instalado el agente de consola. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516A3</uuid>
        <name>Buscar IRU05973</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05973'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516A4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05973</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se ha detectado ningún
agente de consola en el host.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Utilice la tarea Actualizar
agente de consola para actualizar el agente de consola.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516A5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516A6</uuid>
        <name>IRU05532</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Se ha producido una excepción de análisis al leer el archivo
XML de aplicación, {0}, en {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516A7</uuid>
        <name>Buscar IRU05532</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05532'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516A8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05532</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516A6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El XML no está formateado o no
está bien formado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de que el
XML está formateado y bien formado.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516A9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516AA</uuid>
        <name>IRU05971</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La actualización o instalación del agente de consola ha
fallado debido a un error de conexión con la máquina de host especificada.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516AB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516AC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516AB</uuid>
        <name>Buscar IRU05971</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516AD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516AA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05971'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516AC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05971</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516AA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Se ha encontrado un error al
intentar conectarse al host.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte la sección de
resolución de problemas de la ayuda en línea.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516AD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516AE</uuid>
        <name>IRU05013</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido encontrar ninguna instancia del
recurso {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516AF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516AF</uuid>
        <name>Buscar IRU05013</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516AE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05013'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516B0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05013</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516AE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La consola de Express Runtime no ha
podido encontrar ninguna instancia del recurso especificado.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte la sección
de resolución de problemas de la ayuda en línea.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516B1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516B2</uuid>
        <name>IRU05530</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido encontrar el texto traducido de la siguiente
clave, {0}, desde el XML de aplicación, {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516B3</uuid>
        <name>Buscar IRU05530</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05530'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516B4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05530</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:No se puede encontrar un valor
traducido en el archivo de propiedades.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de que el
texto traducido se encuentra en un archivo de propiedades para todos
los valores posibles.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516B5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516B6</uuid>
        <name>IRU05452</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>La contraseña nueva debe ajustarse a las normas de
contraseña del sistema operativo. Vuelva a especificar la contraseña.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516B7</uuid>
        <name>Buscar IRU05452</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05452'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516B8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05452</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516B6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La contraseña no es válida para
el sistema
operativo.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la contraseña y las
normas de las contraseñas y especifique un valor diferente.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516B9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516BA</uuid>
        <name>IRU05132</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El agente de consola no está configurado para gestionar instancias de
IBM HTTP Server.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516BB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516BC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516BB</uuid>
        <name>Buscar IRU05132</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516BD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516BA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05132'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516BC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05132</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516BA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El agente de consola no está configurado para gestionar instancias de
IBM HTTP Server.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte la sección de
resolución de problemas de la ayuda en línea.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516BD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516BE</uuid>
        <name>IRU05011</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>El usuario ha cancelado la acción solicitada.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516BF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516BF</uuid>
        <name>Buscar IRU05011</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516BE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05011'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516C0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05011</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516BE</definition>
        <description>
            <message>Descripción: La tarea se ha cancelado antes de poder realizarla.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario: Ejecute de nuevo la tarea.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516C1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516C2</uuid>
        <name>IRU05571</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha podido determinar la ubicación de Rational Agent
Controller. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516C3</uuid>
        <name>Buscar IRU05571</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05571'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516C4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05571</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516C5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516C6</uuid>
        <name>IRU05130</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se ha encontrado el puerto de WebSphere Application
Server - Express ({0}) especificado. </message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516C7</uuid>
        <name>Buscar IRU05130</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05130'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516C8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05130</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516C6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Para administrar
WebSphere Application Server, debe especificarse el puerto de la consola administrativa. 
El puerto predeterminado es 9080, pero puede cambiarse durante la instalación.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Consulte la sección de
resolución de problemas de la ayuda en línea.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516C9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516CA</uuid>
        <name>IRU05609</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique el número de días (de 1 a 365) para la
conservación de los registros de problemas.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516CB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516CC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516CB</uuid>
        <name>Buscar IRU05609</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516CD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516CA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05609'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516CC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05609</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516CA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Debe especificar un número de días.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Especifique un número de 1 a
365.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516CD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516CE</uuid>
        <name>IRU05804</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Intento de inicio de sesión en {0} por parte de {1}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516CF</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D0</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516CF</uuid>
        <name>Buscar IRU05804</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D1</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516CE</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05804'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516D0</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05804</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516CE</definition>
        <description>
            <message>Descripción:Este mensaje contiene información de auditoría de seguridad.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:No es necesaria ninguna acción.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516D1</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516D2</uuid>
        <name>IRU05529</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se puede analizar el perfil de WebSphere Application
Server - Express desde el XML de aplicación, {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D3</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D4</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516D3</uuid>
        <name>Buscar IRU05529</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D5</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D2</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05529'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516D4</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05529</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D2</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El XML no se puede analizar para
WebSphere Application Server.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de que el
XML está formateado y bien formado.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516D5</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516D6</uuid>
        <name>IRU05968</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>Especifique una vía de acceso de instalación de Linux válida
para el servidor {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D7</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D8</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516D7</uuid>
        <name>Buscar IRU05968</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D9</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D6</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05968'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516D8</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05968</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516D6</definition>
        <description>
            <message>Descripción:La información a la que se hace
referencia no se ha especificado correctamente.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Compruebe la información,
realice las correcciones e intente de nuevo la operación.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516D9</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

    <symptom:symptomDefinition>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516DA</uuid>
        <name>IRU05527</name>
        <version>2.2.0</version>
        <description>
            <message>No se puede analizar la instancia de HTTP Server desde el
XML de aplicación, {0}.</message>
        </description>
        <rule>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516DB</rule>
        <effect>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516DC</effect>
    </symptom:symptomDefinition>
    <symptom:symptomRule>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516DB</uuid>
        <name>Buscar IRU05527</name>
        <description/>
        <engine>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516DD</engine>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516DA</definition>
        <expression:xpathExpression>/CommonBaseEvent[(starts-with(sourceComponentId/@componentType, 'MrConsoleAgent')) and (contains(@msg, 'IRU05527'))]</expression:xpathExpression>
    </symptom:symptomRule>
    <symptom:symptomEffect>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516DC</uuid>
        <name>Recomendación para IRU05527</name>
        <definition>#F8CFCED8252C28A5909F257041D516DA</definition>
        <description>
            <message>Descripción:El XML no se puede analizar para HTTP
Server.</message>
        </description>
        <recommendation:recommendation>
            <message>Respuesta del usuario:Asegúrese de que el
XML está formateado y bien formado.</message>
        </recommendation:recommendation>
    </symptom:symptomEffect>
    <symptom:symptomEngine>
        <uuid>F8CFCED8252C28A5909F257041D516DD</uuid>
        <name>XPath rule engine</name>
    </symptom:symptomEngine>

</symptom:symptomCatalog>
