INFORMATIONS SUR LA LICENCE
Les dispositions suivantes s'ajoutent à celles contenues
dans le document Conditions Internationales d'Utilisation de
Logiciels IBM, pour l'utilisation des Logiciels indiqués ci-dessous.
Nom du Logiciel : IMS Connect for z/OS, Version 2 Release 2
Référence du Logiciel : 5655-K52
Autorisation d'utilisation sur un ordinateur familial ou
portable autre que la machine principale : 2
EXPLICATION DES TERMES :
Autorisation d'utilisation sur un ordinateur familial ou
portable autre que la machine principale :
La valeur "1" indique que le Logiciel peut être installé
sur la machine principale et sur une autre machine, sous
réserve qu'il ne soit pas utilisé sur les deux machines en même
temps.
La valeur "2" indique que Vous n'êtes pas autorisé à copier
et à utiliser le Logiciel sur une autre machine sans Vous
acquitter des redevances de licence additionnelles.
Environnement Opérationnel Spécifié
Les spécifications du Logiciel et les informations
relatives à l'Environnement Opérationnel Spécifié se trouvent dans la
documentation fournie avec le Logiciel, le cas échéant, par exemple, dans
un avertissement (un fichier "README") ou tout autre document
d'information, tel qu'une lettre d'annonce.
Composants exclus
Nonobstant les dispositions de tout autre accord existant
entre Vous et IBM, ses filiales ou ses compagnies affiliées
(regroupées sous le terme "IBM") ou entre Vous et les parties tierces
fournissant des produits d'IBM ("Parties Tierces"), les dispositions
suivantes s'appliquent à tous les "Composants exclus" identifiés dans
le document Informations sur la Licence : (a) tous les
Composants exclus sont fournis "EN L'ÉTAT" ; (b) IBM ET LES PARTIES
TIERCES NE FOURNISSENT AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE, Y
COMPRIS, MAIS DE FAÇON NON LIMITATIVE, AUCUNE GARANTIE DE NON-
CONTREFAÇON OU DE NON INTERFÉRENCE ET AUCUNE GARANTIE OU CONDITION
IMPLICITE D'APTITUDE A L'EXÉCUTION D'UN TRAVAIL DONNÉ ; (c) IBM et
les Parties Tierces ne pourront être tenues responsable, ni ne
Vous dédommageront, pour toute réclamation relative aux
Composants exclus ; et (d) IBM et les Parties Tierces ne pourront être
tenues responsable pour toute demande d'indemnisation ou pour tout
dommage direct, indirect, accessoire, particulier, à titre
d'exemple, à caractère répressif ou tout autre dommage lié aux
Composants exclus.
Les composants suivants sont les Composants exclus :
1) HWSJAVA0
(2) HWSSMPL0
(3) HWSSMPL1
(4) HWSUINIT
(5) HWSYDRU0
Dispositions spécifiques au Logiciel
Ce Logiciel est éligible à des redevances de logiciel
zSeries inférieures à celles de la pleine capacité d'un serveur IBM
zSeries, ou d'un serveur équivalent, lorsque la licence du Logiciel
pris en charge (par exemple, DB2, IMS) couvre un niveau
inférieur à celui de la machine en pleine capacité.
Les dispositions suivantes s'appliquent :
1. Le(s) Système(s) d'Exploitation Eligible(s) résidant sur
la (les) Machine(s) Eligible(s) doit (doivent) satisfaire aux
critères d'éligibilité contractuellement définis pour pouvoir
bénéficier d'une tarification à l'Utilisation de la Capacité des
Partitions.
2. La redevance du Logiciel est fonction des "Unités de
Valeur" (exprimée en MSU ou million d'unités de service par heure)
du (des) Système(s) d'Exploitation Eligible(s) calculées sur
la valeur totale de l'Utilisation de la Capacité des
Partitions pour un Produit, partitions dans lesquelles ce (ces) Système
(s) d'Exploitation est (sont) présent(s) sur la (les) Machine
(s) Eligible(s).
3. Dans le cas où l'Utilisation de la Capacité des
Partitions pour un Produit du Système d'Exploitation Eligible est
augmentée et que, du fait de cette augmentation, l'utilisation du
Logiciel est supérieure à la capacité totale déjà commandée, Vous
devez acquérir une extension de capacité pour la capacité
supplémentaire requise par ce Logiciel et, le cas échéant, la Maintenance
Logiciel associée.
4. Dans le cas où la valeur de l'Utilisation de la Capacité
des Partitions pour un Produit passe en deçà de celle
précédemment commandée, vous ne pouvez prétendre à aucun crédit ou
remboursement.
D/N: GC18-7259-01
P/N: L-DPAS-5ZAKU3