IBM DB2 Developer Workbench Version 9.1.0.2 - Anweisungen für die lokale Installation

Für DB2 Developer Workbench Version 9.1

Inhalt

1.0 Übersicht

In diesem Dokument wird beschrieben, wie eine heruntergeladene Version von Developer Workbench Version 9.1.0.2 installiert wird.

2.0 Installationsvoraussetzungen

Wenn Sie mit Hilfe des Aktualisierungsmanagers Produktmerkmale inaktiviert haben, indem Sie Hilfe > Software-Updates > Konfiguration verwalten angeklickt oder Dateien mit dem Namen feature.xml modifiziert haben, müssen Sie sie vor der Installation dieses Fixpacks erneut aktivieren.

3.0 Konfigurieren von Developer Workbench Product Updater zum Installieren des lokalen Fixpacks

Installieren Sie das Fixpack mit demselben Benutzerkonto, mit dem auch Developer Workbench installiert wurde.

Einschränkungen:

• Während der Installation dieses Fixpacks kann Developer Workbench nicht geöffnet sein.

• Auf Windows^®-Betriebssystemen müssen Sie ein Benutzerkonto mit Administratorrechten verwenden. Auf Linux^®-Betriebssystemen müssen Sie das Benutzerkonto des Roots verwenden.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Fixpack zu installieren:

1. Starten Sie Developer Workbench Product Updater:
   • Klicken Sie auf Windows-Betriebssystemen Start > Programme > IBM DB2 Developer Workbench > DWB Product Updater an.

   • Öffnen Sie unter Red Hat Enterprise Linux 3.0 (GNOME Desktop Environment) das Hauptmenü, und klicken Sie Programming > DWB Product Updater an.

   • Öffnen Sie unter SuSE Linux Enterprise Server 9.0 (K Desktop Environment) das Hauptmenü, und klicken Sie IBM DB2 Developer Workbench > DWB Product Updater an.

   
   Anmerkung: Unter Red Hat Enterprise Linux 3.0 und SuSE Linux Enterprise Server 9.0 werden die Direktaufrufe des Produkts möglicherweise nicht an der Standardposition angezeigt, wenn Sie eine andere Desktopumgebung als die Standardumgebung verwenden.
   
   

2. Klicken Sie Benutzervorgaben > Update-Sites an.

3. Wechseln Sie in das Verzeichnis temp_verz\dwbfp2\policy_91_9102.xml. Dabei ist temp_verz die Speicherposition des extrahierten Fixpacks.

4. Klicken Sie OK an.

5. Klicken Sie die Option zum Suchen von Aktualisierungen an.
   
   Wenn Ihr Computer keinen Internetzugriff hat oder keine Verbindung zum IBM Aktualisierungsserver herstellen kann, wird in Developer Workbench Product Updater eine Warnung angezeigt, dass keine weiteren Update-Sites verfügbar sind. Sie können diese Warnung ignorieren.
   

6. Wählen Sie IBM DB2 Developer Workbench 9.1.0.2 aus.
   
   Tipp: Klicken Sie die Aktualisierung an, um die zugehörige Beschreibung anzuzeigen. Die Beschreibung wird im Teilfenster Detaillierte Informationen angezeigt.
   
   

7. Klicken Sie Updates installieren an.

8. Klicken Sie OK an, um die Lizenzvereinbarung zu akzeptieren und mit der Installation fortzufahren.
   
   Abhängig von der Prozessorgeschwindigkeit und der Größe des Arbeitsspeichers Ihres Computers kann die Installation der Aktualisierung einen längere Zeit in Anspruch nehmen.
   
   Nach Abschluss der Installation listet Developer Workbench Product Updater die installierten Aktualisierungen auf der Seite Installierte Produkte auf.
   
   

9. Schließen Sie Developer Workbench Product Updater.

10. Starten Sie Developer Workbench unter Verwendung der Option -clean erneut, damit die Änderungen berücksichtigt werden. Beispiel: eclipse -clean.