Make sure that you have SYSADM (DB2 System Administrator) privileges on the DB2 instance that you are configuring this plug-in for.
Also, verify that you have DBADM (Database Administrator) privileges on the DB2 database that will contain the authentication information.