La Tabla 158 muestra los sistemas operativos y los correspondientes
idiomas para los cuales existe soporte NLS.
| Idioma | Win32 | WinCE | Linux | Palm OS | Symbian OS | Neutrino |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inglés | Codepage/ UNICODE | UNICODE | Codepage/ UTF-8 | Codepage | UNICODE | UTF-8 |
| Francés | Codepage/ UNICODE | UNICODE | Codepage/ UTF-8 | Codepage | UNICODE | UTF-8 |
| Alemán | Codepage/ UNICODE | UNICODE | Codepage/ UTF-8 | Codepage | UNICODE | UTF-8 |
| Italiano | Codepage/ UNICODE | UNICODE | Codepage/ UTF-8 | Codepage | UNICODE | UTF-8 |
| Español | Codepage/ UNICODE | UNICODE | Codepage/ UTF-8 | Codepage | UNICODE | UTF-8 |
| Chino simplificado | Codepage/ UNICODE | UNICODE | Codepage/ UTF-8 | Codepage
| N/D | UTF-8 |
| Chino tradicional | Codepage/ UNICODE | UNICODE
| Codepage/ UTF-8 |
Codepage
Acer S60 tiene un Palm OS en chino tradicional incorporado.
| N/D | UTF-8 |
| Coreano | Codepage/ UNICODE | UNICODE
| Codepage/ UTF-8 | Codepage
| N/D | UTF-8 |
| Japonés | Codepage/ UNICODE | UNICODE | Codepage/ UTF-8 | Codepage | N/D | UTF-8 |
| Hebreo | N/D | N/D | N/D | Codepage
| N/D | N/D |
| Checo | Codepage/ UNICODE | UNICODE
| N/D | Codepage
| UNICODE | N/D |
| Árabe | N/D | N/D | N/D | Codepage
| N/D | N/D |
Para los sistemas operativos Palm OS, QNX Neutrino, Linux, Windows NT y Windows 2000, sin soporte UNICODE, la información sobre el entorno nacional se utiliza para determinar la página de códigos correcta. No existe la conversión interna de series dentro de DB2 Everyplace. Cada serie que se acepta se almacena tal cual. Las aplicaciones de consulta deben utilizar los mismos valores de página de códigos que los que se utilizaron durante el almacenamiento. Esto es similar a cómo DB2 Universal Database proporciona el NLS. DB2 Everyplace no proporciona funciones de conversión de páginas de códigos. Las bases de datos de DB2 Everyplace que se crearon en un sistema utilizando una página de códigos específica sólo se pueden desplegar en sistemas que utilizan la misma página de códigos. Las tablas que se crearon con una página de códigos específica se pueden utilizar en todos los dispositivos que dan soporte a esa página de códigos, excepto cuando sea necesario un habilitador de idioma determinado. Las aplicaciones que acceden a una base de datos deben encargarse de interpretar correctamente los datos de tipo carácter.
DB2 Everyplace detecta la codificación utilizada actualmente examinando el entorno nacional establecido o disponible actualmente.
En Palm OS, también se utiliza la presencia de habilitadores de idiomas para determinar la página de códigos.
Consulta relacionada