DB2 Everyplace バージョン 8.1.4 リリース情報

DB2 Everyplace バージョン 8.1.4 リリース情報へようこそ。バージョン 8.1.4 の新しい DB2 Everyplace 情報センターは、%DSYINSTDIR%\doc\lang\infocenter ディレクトリーに用意されています。

リリース情報には、DB2 Everyplace バージョン 8.1.4 リリースの新機能、機能拡張、および更新された手順に関する情報が含まれます。

• DB2 Everyplace データベースの新規修正および機能
• DB2 Everyplace 同期サーバーの新規修正および機能
• DB2 Everyplace 同期クライアントの新規修正および機能
• 既知の考慮事項および制約事項
• 商標

DB2 Everyplace データベースの新規修正および機能

次の節では、まず、DB2 Everyplace データベースの機能を示し、それに続いて最新の修正について説明します。

データベース・エンジンの新機能

• PocketPC および Windows プラットフォームの ADO.Net サポート。
• DB2 Everyplace に備わっている、システム定義の 2 つの新しいスカラー関数。この関数により、照会対象のデータにかかわらず、SQL 照会を実行することができます。これらの新しい関数は、LCASE() と UCASE() です。
• 同じプロセス内で複数のデータベースへの複数の接続が可能。
• 自動増分 (ID 列) サポート。
• CLI による大規模データの漸次検索。
• Symbian OS バージョン 7 のサポート
• Symbian OS バージョン 6 および 7 でのリモート・ストアード・プロシージャーのサポート、および JDBC サポート。
• Neutrino および Linux プラットフォームでの追加プロセッサー・タイプのサポート。
• JDBC サポート、および JSR 169 互換性の続行。
• 追加の CLI サポート。これには SQLColumns、SQLGetConnectAttr、SQLGetInfo、 SQLGetStmtAttr、SQLNumParams、SQLSetConnectAttr、SQLSetStmtAttr、および SQLTables が含まれます。
• Neutrino、Linux、Symbian OS 6 および OS 7 を含むすべてのプラットフォームでのローカル・データ暗号化のサポート。

データベース・エンジンの修正

DB2 Everyplace バージョン 8.1 FixPak 1、FixPak 2、およびバージョン 8.1.4 で修正された問題です。該当する場合は、参照用の APAR 番号を記載しています。

• (APAR IC34759) データ暗号化の問題は、以下のとおりです。
  • アプリケーションが 1 つの接続セッションで 8 つを超える表 (そのうちの 1 つは暗号化された表) にアクセスした場合、DB2 Everyplace に障害が発生する。
  • 暗号化された表での両方向スクロール・カーソルを使用した選択照会が失敗する。
  • 暗号化された表での GROUPBY 照会 (グループ列を使用) が失敗する。
  • 索引付きの暗号化された表の列での更新照会が失敗する。
• (APAR IC34782) 列に索引がある場合、パラメーター・マーカーで LIKE 述部を使用すると (C1 LIKE ? など)、DB2 Everyplace データベース・エンジンが異常終了します。更新ステートメントにより、索引構造が壊れる恐れがあります。この障害は、表に 2 つ以上の索引があり、SET 値が行の元の値を変更しないときに起こります。列の値を変更した場合、この問題は発生しません。
• (APAR IC35328) DELETE ステートメントの使用中に、以下のアクションが発生すると、DB2 Everyplace エンジンにアクセスできなくなります。
  • 物理的削除を実行する
  • 論理的に削除されたレコードを読み取る
  • DELETE ステートメントで WHERE 文節を使用しない
• (APAR IC35106) 両方向スクロール・カーソルを使用して準備済み SELECT ステートメントを再実行すると、どの行も戻されません。
• (APAR IC35043) Palm OS で、PVCPKCS11.prc ライブラリーがインストールされている場合、オン/オフ・ボタンを繰り返し押すと、デバイスが最終的にはシステム・アラートを表示して、リセットを要求します。
• (APAR IC35585) Palm OS では、17-32、48-64、80-96、112-128、144-160、176-192、208-226、240-256 のいずれかのセットの列番号を持つ列で索引を作成した場合、更新および削除操作を実行すると、エラー・メッセージ SQLSTATE=58004 が出されて索引が壊れます。
• (ARAR IC35710) Pocket PC プラットフォームに db2ecli.bas ファイルを使用して DB2 Everyplace Visual Basic アプリケーションを作成した場合、Pocket PC 2002 エミュレーターでそのアプリケーションを実行するとハングします。
• (APAR IC35966) Palm でのリモート・ストアード・プロシージャー呼び出しの問題。 SQL_PARAM_OUTPUT を含む SQLBindParameter の使用時、および ResultSet の取得時に致命的エラーが発生します。
• (APAR IC36026) GROUPBY 文節を使用しない集約関数を使用して SELECT 照会の準備済みステートメントを実行すると、誤った応答が戻されます。
• (APAR IC36027) 修飾行の検索で TIMESTAMP 列の索引を使用すると、検索された DELETE (WHERE 文節を使用) ではすべての修飾行を除去できません。
• (APAR IC36083) 128 以上の列番号を持つ列に索引または主キーを作成した場合、CREATE TABLE および CREATE INDEX ステートメントによって障害が発生します。
• (APAR IC36069) 256 より大きい列の位置に索引を作成した場合、データが壊れるか、または SQLSTATE 58004 が戻されます。この修正は、256 より多い列を持つ表が作成されることも防ぎます。
• (APAR IC36070) 可変サイズのレコード (VARCHAR または BLOB など) を持つ表に対して REORG ステートメントを実行すると、予測不能なデータ・ファイルの破壊、またはアプリケーション障害が発生します。これは、レコード・サイズが UPDATE ステートメントの実行によって増加したときに発生する可能性が高くなります。
• (APAR IC36256) DB2 Everyplace サンプル・アプリケーションは、Microsoft eMbedded Visual C++ 3.0 を使用して正常に作成することができません。
• (APAR IC36270) DB2 Everyplace は有効な索引を選択できないため、一部の ORDER BY 照会を最適化しません。
• (APAR IC37280) DB2 Everyplace データベース・エンジンは、空の DB2eSYSUSERS 表を含むデータベースにアプリケーションが接続しようとすると異常終了します。アプリケーションがデータベース接続を確立しようとして、最初のユーザー ID が作成された直後に誤ったパスワードを提供した場合も、同じ動作が発生する可能性があります。
• (APAR IC36430) SELECT 項目数が GROUP BY 項目数を超えると、GROUP BY 照会の実行中に DB2 Everyplace が異常終了します。
• (APAR IC36695) 暗号化されたデータベースへの接続を試行すると、DB2 Everyplace データベース・エンジンが異常終了します。
• (APAR IC36570) DB2 Everyplace データベース・エンジンは、PalmOS デバイスの外付けメディア (SD Card、CompactFlash Card、および IBM Microdrive など) に保管されたデータベースにアクセスしようとすると SQLState 57011 または 58004 を戻します。
• (APAR IC36688) DB2 Everyplace データベース・エンジンは、空のストリング (索引をデータの取り出しに使用中の場合) を含む VARCHAR 列に関連した結合条件で 2 つの表を結合すると、SQLState 58004 を戻します。
• (APAR IC36702) DB2 Everyplace は、空のストリングに対して述部「LIKE '%'」を突き合わせません。
• (APAR IC37281) DB2 Everyplace SampleCLP は、引用符で終了する VARCHAR/CHAR 列をインポートすると、エラーまたは無効データを戻します。
• (APAR IC37045) アプリケーションによって値がわずかに異なる 2 つの 10 進数が主キー列に挿入されると、 DB2 Everyplace は SQL State 23505 を戻します。 DB2 Everyplace は、誤ってこれらを同じ値として受け入れます。
• (APAR IC37046) DB2 Everyplace は、ストリング連結 '¶llel.' 演算子で構文エラーを戻します。
• (APAR IC37048) DB2 Everyplace は、Palm 中国語版 OS を使用した Acer S60 デバイスで、中国語 (繁体字) 文字を適用しません。
• (APAR IC37329) 主キーの索引を使用した UPDATE SQL ステートメントの後に、ダーティー・ビットの索引を使用した DELETE SQL ステートメントを実行すると、DB2 Everyplace データベース・エンジンへのそれ以降の照会で、誤った結果が戻されます。

DB2 Everyplace 同期サーバーの新規修正および機能

次の節では、まず、DB2 Everyplace 同期サーバーの機能をリストし、それに続いて最新の修正について説明します。

DB2 Everyplace 同期サーバーの新機能

• DataPropagator バージョン 8 のサポート

  DataPropagator バージョン 8 表サブスクリプションの管理には、DataPropagator バージョン 8 の作業知識が必要です。 DB2 Universal Database レプリケーション・センターを使用して、 DataPropagator キャプチャーおよびアプライ・サーバー、およびサブスクリプション・セットを作成して使用可能にする必要があります。これによって、DB2 Everyplace XML スクリプト・ツールを使用して、DB2 Everyplace DataPropagator 表サブスクリプションを DataPropagator サブスクリプション・セットに関連付けて作成することができます。

• XML スクリプト・ツール

  XML スクリプト・ツールを使用して、モバイル・デバイス管理センターにある既存のオブジェクトを変更することができるようになりました。

• バックエンド・データ・ソースとしての Cloudscape との同期化
• Solaris オペレーティング・システムのサポート
• モバイル・デバイス管理センターの更新:

  注: 同期サーバーが DB2 UDB バージョン 8.1 とともにインストールされていて、MDAC によるサブスクリプションのブラウズに長期遅延が発生する場合は、DB2 UDB バージョン 8.1 FixPak 4 をインストールしてください。

  • 「JDBC サブスクリプションの作成」および「JDBC サブスクリプションの編集」ウィンドウ:
    • 新しい「いますぐ複製」チェック・ボックス (このチェック・ボックスが選択されていない限り、管理操作中に複製は実行されません。)
  • サブスクリプション・セットの順序に対する制御

    クライアントに送信するサブスクリプション・セットの順序を指定できるようになりました。グループごとのサブスクリプション・セットの順序、サブスクリプション・セット内のサブスクリプションの順序、およびサブスクリプション内の表の順序を制御できます。

  • 「ユーザーの変更」ウィンドウ

    各モバイル・デバイスに複数のユーザーを指定できるようになりました。

  • 「表の追加」ウィンドウに新しいチェック・ボックスが追加されています。「結合フィルター・グローバル設定のオーバーライド」チェック・ボックスを選択した場合、適用範囲外の行フィルター・パラメーターを使用可能にできます。適用範囲外の行フィルターの問題を回避するには、このパラメーターを設定する必要があります。
  • リモート・モバイル・デバイス管理センターおよびサーバー・グループ管理

    モバイル・デバイス管理センターが、サポートしているサーバーからリモートで実行できるようになります。これにより、複数のサーバー構成がサポートされ、すべてのサーバーの管理を別個の物理マシンおよびロケーションから行えるようになります。

  • DB2 データ・ソースの場合、同期サーバーによって作成される内部制御表のデフォルト・データベースおよびデフォルト表スペースを指定できるようになりました。
• DB2 Everyplace ISync.NET プロバイダーを使用した .NET の同期サポート
• JDBC レプリケーション・ソースでの外部キー制約の許可

  JDBC サブスクリプション内に参照保全関係が含まれている場合、親から子の順序でテーブルをサブスクライブできるようになりました。

• 独立マイグレーションおよびインストール時のマイグレーション

  同期サーバー バージョン 8.1.4 をインストールすると、以前のバージョンの構成が自動的にバージョン 8.1.4 にマイグレーションされます。マイグレーションにはコントロール表も含まれます。さらに、評価バージョンをアンインストールせずに、完全ライセンス交付を受けたインストールにアップグレードできます。

DB2 Everyplace 同期サーバーの修正

DB2 Everyplace バージョン 8.1 FixPak 1、FixPak 2、およびバージョン 8.1.4 で修正された問題です。該当する場合は、参照用の APAR 番号を記載しています。

• (APAR IC35310) グループ定義内で垂直フィルター・パラメーター名が定義されていないか、またはその名前のつづりが誤っている場合、同期サーバーは同期中にハングします。
• (APAR IC35329) モバイル・デバイス管理センター内のファイル・サブスクリプションをリセットしてから同期を実行した場合、サーバー上の新規ファイルの変更はクライアントと同期されません。
• (APAR IC34823) Fixpak 7 の DB2 Universal Database を使用している場合、モバイル・デバイス管理センターは起動しません。
• (APAR IC35308) Palm デバイスは、指定された移送タイムアウトより長く同期に時間がかかると (プラス 30 秒)、自動的に電源オフになります。
• (APAR IC35309) XML スクリプト・ツールは、ソースがダウンしている場合、サブスクリプションの除去に失敗します。
• (APAR IC35334) Palm OS GUI でのあるクリック・シーケンスにより、GUI に障害が起こります。
• (APAR IC35335) ファイル・サブスクリプションは、Symbian 6 モバイル・デバイスでは機能しません。
• (APAR IC36067) サーバー・グループ ID が「インストールが破壊されました (Installation corrupted)」に設定されます。
• (APAR IC36016) ローカル・データ暗号化が使用可能になっていると、WinCE 同期クライアントでの最新表示が失敗します。クライアントは、ISCEVTTYPE_Error タイプのエラーをコード ISCEVT_ErrUnauthorized または ISCEVT_ErrConnectData で戻します。
• (APAR IC35794) 構成ファイル (CONFIG-ISYN) 内にあるコード・ページ設定 Windows32/non-UNICODE は、ラテン文字セット (Cp1252) 以外には誤りとなります。同期の後、データは文字化けして表示されます。この問題は、中国語、日本語、韓国語、アラビア語、ヘブライ語、およびチェコ語で発生します。
• (APAR IC36082) 取り消した同期を再開しようとすると、"getUpdate の予期しない呼び出し" アサーション障害が発生します。
• (APAR IC35403) クライアントを同期しようとすると、エラー SQL1040N を受け取ります。
• (APAR IC35539) OS/390 ソース表に対する挿入および更新は、エラー DSYD028I によって失敗します。
• (APAR IC35535) MDAC の「拡張サブスクリプション定義 (Advanced Subscription Definition)」パネルでは、ユーザーの選択が保存されません。
• (APAR IC35653) 同期を行ったデバイスがリセットされるとレプリケーションが失敗し (DSYS005E)、このレプリケーションは自動リカバリーによってリカバリーできません。
• (APAR IC35398) WHERE 文節では、パラメーター名の直後に右括弧を使用できません。使用すると、次の DB2 エラー「SQL0312N ホスト変数 "{parameter}" が動的 SQL ステートメント、ビュー定義、または起動定義で使用されています。SQLSTATE=42618 (SQL0312N The host variable "{parameter}" is used in a dynamic SQL statement a view definition, or a trigger definition. SQLSTATE=4261)」が発生します。
• (APAR IC35980) DB2 Everyplace 制御データベース (DSYCTLDB) は、サブスクリプションの編集または削除を実行すると壊れる可能性があります。
• (APAR IC36017) ReplicationDbMgr によって NullPointerException が報告されます。
• (APAR IC36165) ファイル・サブスクリプションの編集中、サブスクリプション名およびリンクされたファイル (またはポインター) を変更した場合、モバイル・デバイス管理でユーザー ID をリセットするまでは、新たにリンクされたファイルはデバイスに転送されません。
• (APAR IC36189) OS/400 ソース・データベース用の DB2 の表に対して JDBC 表サブスクリプションを作成すると、サブスクリプション作成後、モバイル・デバイス管理センター・プロセスがクローズするまで、サブスクライブされた表が書き込み可能にならない場合があります。エラー・メッセージは次のとおりです。 [SQL0913] デッドロックまたはタイムアウトが原因で実行が失敗しました。この問題は、JDBC およびアップロード・サブスクリプションの両方で発生します。
• (APAR IC36261) Domino ソース・データベースは、DB2 Everyplace ミラー・データベースでは複製できません。
• (APAR IC36262) モバイル・デバイス管理センターをクローズすると、java.exe が無限ループ収集段階に入り、最終的にはエラー・メッセージ「java.lang.OutOfMemory」が通知されます。
• (APAR IC36264) クライアント・デバイスから Domino データ・ソースに同期しようとすると、「DSYC401 がターゲット・データへの接続に失敗しました。(DSYC401 failed to connect to the target data)」というエラー・メッセージが出されます。
• (APAR IC36265) ソース表を JDBC レプリケーションを使用してサブスクライブすると、複製の進行中にはこのソース表のデータを読み取ることはできません。多くのプラットフォームではエラー・メッセージは出されず、リーダーはレプリケーションが完了するまで待機して、通常どおり処理を続行します。ソースが AS/400 の DB2 で、デフォルト AS/400 ファイル構成を使用している場合、リーダーは「SQL0913N デッドロックまたはタイムアウトにより、正常に実行できませんでした。(SQL0913N Unsuccessful execution caused by deadlock or timeout)」というエラー・メッセージを受け取ります。
• (APAR IC36266) 最大 256 文字の暗号化パスワードを作成できるようになりました。以前は 18 文字に制限されていました。
• (APAR IC36267) IBM WebSphere Application Server で (DB2 Everyplace 同期サーバーを実行するために) iPlanet HTTP サーバーを使用しているカスタマーは、同期中にクライアント・デバイスで認証エラーを受け取る可能性があります。このエラー・メッセージは、「DSYC304E: 致命的エラーにより認証が失敗しました。(DSYC304E: Fatal Error authentication failed)」というものです。この問題は、iPlanet サーバーが、同期クライアントが送信したメッセージのヘッダーに対して大文字小文字変換を実行するために発生します。
• (APAR IC36419) モバイル・デバイス管理センターで、「レプリケーション (Replication)」ページのチェック・ボックスのチェック・マークを外してレプリケーションを使用不可にしてから、同期サーバーを再始動した場合、デフォルト値が復元され、誤ってレプリケーションが使用可能になります。
• (APAR IC36409) ミラー・データベースからデバイスに行をフィルターするためのユーザー定義 WHERE 文節を使用した水平フィルターを含むサブスクリプションの同期中、同期サーバーは「com.ibm.mobileservices.adapter.rdb.LookupFiltering.genUnionPhrase(LookupFiltering.java:1534) での java.util.Vector.elementAt(Vector.java(Compiled Code)) の java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 1。(java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 1 at java.util.Vector.elementAt(Vector.java(Compiled Code)) at com.ibm.mobileservices.adapter.rdb.LookupFiltering.genUnionPhrase(LookupFiltering.java:1534)」というエラー・メッセージで異常終了する場合があります。このエラーが発生する可能性は通常は低いですが、並行性が高くなるとエラー発生の可能性も高くなります。
• (APAR IC36411) Microsoft SQL データ・ソースにアクセスする JDBC サブスクリプションの作成は、モバイル・デバイス管理ログの次のエラーによって失敗します。「DSYJ001E データベース・エラーが発生しました。「[Microsoft][SQLServer 2000 Driver for JDBC][SQLServer]キーワード 'TABLE' の近くの構文が誤っています。SQL 状態 = HY000 エラー・コード = 156」 (DSYJ001E A database error occurred. '[Microsoft][SQLServer 2000 Driver for JDBC][SQLServer]Incorrect syntax near the keyword 'TABLE'. SQL state=HY000 Error code=156')」
• APAR IC36407) JDBC サブスクリプションに CHAR データ・タイプの列を使用した表が含まれていて、AS/400 Toolbox JDBC ドライバーが使用されている場合、次のエラー・メッセージが出され、同期サーバーはユーザーから送信されたすべての行を拒否します。「CLI0143E 精度値が無効です。SQLSTATE=HY104f (CLI0143E Invalid precision value. SQLSTATE=HY104f)」
• (APAR IC36330) 水平フィルターに含まれるパラメーターの直後に、以下のいずれかの文字が続いていない場合、このエラーを受け取ります。
  • スペース
  • 単一引用符
  • 改行
  • コンマ
  • 垂直線
  • より小さい
  • より大きい
  • 等号
  パラメーター名の後に上記にリストした文字のいずれかが続いていない場合、同期サーバーは、適切な値でパラメーターを置換しません。

DB2 Everyplace 同期クライアントの新規修正および機能

次の節では、まず、DB2 Everyplace 同期クライアントの機能をリストし、それに続いて最新の修正について説明します。

DB2 Everyplace 同期クライアントの新機能

• IBM 同期の新しい GUI には以下の新機能が備わっており、より使いやすいものになっています。
  • サブスクリプションごとにクライアントで構成可能なターゲット・ディレクトリー
  • ネットワーク速度に基づいて構成可能な同期クライアントのメッセージ・サイズ
  • サーバー・プロキシー・サポート
  • 構成可能サーブレット・パス
• 新規 DB2 Everyplace Cloudscape 同期クライアントを使用したデータの同期
• DB2 Everyplace ISync.NET プロバイダーを使用した .NET の同期のサポート
• すべてのクライアント・プラットフォームでの構成可能タイムアウト
• SSL サポート:
  • WebSphere Everyplace Access バージョン 4.3 環境のみの場合: Palm OS、Win32、WinCE (Pocket PC 2002 のみ) および Linux での SSL サポート

    IBM 同期で SSL を使用する方法: IBM 同期 GUI の「サーバーの設定」パネルで、サーバー URL に HTTPS プロトコルを指定します。構成された SSL ポートがデフォルト (443) でない場合には、SSL ポートも設定します。 SSL の同期サーバーを構成する方法については、該当する WebSphere Everyplace Access 資料を参照してください。

    SSL を使用するアプリケーションの開発: 新しい同期クライアント C-API (iscServiceOpenEx) は、SSLをサポートするアプリケーション開発用に作成されています。

• 新規サポート・クライアント・デバイス:
  • Symbian 7 (Sony Ericsson P800)
  • Linux (Sharp Zaurus SL 5500 および SL 5600)
  • Palm OS バージョン 5.0
• ターゲット・ディレクトリー (2 次ストレージ) は通常、IBM 同期アプリケーションから使用することができ、「クライアントの設定」パネルで指定できます。
• 同期クライアント API for Java

  Java アプリケーション開発者は、同期クライアント Java API (isync4j パッケージ) を使用してデータ同期を行えるようになりました。 2 つのネイティブ同期プロバイダーを使用できます。同期プロバイダーの 1 つは、 JNI を使用してネイティブの同期クライアント・ライブラリーを呼び出して同期を行います。もう 1 つのプロバイダーは J9 VM for PalmOS 専用です。詳しくは、DB2 Everyplace アプリケーション開発ガイド および「isync4j Javadoc」を参照してください。

• 同期クライアント API for C

  IBM 同期クライアント API が変更されて、分かりやすく、柔軟性が増し、新しい機能が追加されています。 IBM 同期クライアント API v.7.2.1 は、引き続き API ラッパーでサポートされますが、新しい機能は新規 API でしか使用できません。

• MIDP デバイスの同期

  この機能は現在、DB2 Everyplace SDK エディションにのみ組み込まれています。J2ME MIDP 用の構築アプリケーションをサポートする新規 J2ME MIDP を作成します。この J2ME MIDP は、サブスクリプションをアプリケーションで使用する MIDP ファイルシステムに同期することができます。 DB2 Everyplace (J2ME MIDP では実行できません) ではなく、J2ME MIDP レコード管理システムを活用します。

DB2 Everyplace 同期クライアントの修正

DB2 Everyplace バージョン 8.1、修正パッケージ 1、修正パッケージ 2、およびバージョン 8.1.4 で修正された問題です。該当する場合は、参照用の APAR 番号を記載しています。

• (APAR IC35552) Java 同期 API によるローカル暗号化を使用する Palm OS でのシナリオは、次のとおりです。
  1. 同期を行います。
  2. ユーザー ID とパスワードを入力すると、正常に同期が行われます。
  3. 表の照会を試行すると、エラー・メッセージ SQLSTATE42501 "許可 ID は、識別されたオブジェクトでの指定オペレーションの実行を許可されていません" を受信します。
• (APAR IC35910) Java 同期 API ファイル (isync4j.jar) およびエージェント・プロキシー・ファイル (dsyagent.dll) が WinCE インストール CAB ファイルに見つかりません。
• (APAR IC35980) 同期クライアントの異常な動作により "同期が成功しました" というメッセージが戻されますが、実際にはユーザー・サブスクリプションは同期されていません。
• (APAR IC36166) Pocket PC および Sprint Wireless PCMCIA カードを使用して同期しようとすると、同期クライアント・エラー "dsyc699e 不明のネットワーク・エラー" を受信します。この問題は、Verizon Wireless カードでは発生しません。
• (APAR IC36206) Palm 認証プロセス中に問題が存在します。 IBM 同期は、ユーザー・パスワードが 3 回誤って入力されるか、または「DB2e 認証」ウィンドウの「キャンセル」ボタンが押されると、正常に機能停止します。この後に同期を試行すると、"DSYC698I: 内部 SQLstate エラー" によって失敗します。
• (APAR IC36408) WinC デバイスで中国語 (繁体字) 版の IBM 同期を使用している場合、「サブスクリプション詳細情報」パネル、および暗号化された表にユーザー ID とパスワードを入力するためのパネルの文字が文字化けします。この問題は、ユーザー・インターフェースでのみ発生し、同期には影響しません。
• (APAR IC36410) Palm デバイスでは、同期中にドイツ語版の IBM 同期プログラムに致命的エラーが発生し、アラート・ウィンドウが "致命的例外" を表示してシステムのリセットを要求します。この問題は、ドイツ語版でのみ発生します。
• (APAR IC36413) 同期の後、サブスクリプションがモバイル・デバイス管理センターから除去されると、クライアントが以降の同期で構成を更新するときに問題が起こります。クライアントは依然として、これらの除去予定のサブスクリプションを同期しようとすることになります。
• (APAR IC36412) Palm デバイスで Java サンプル・プログラム (ISyncSample) を使用している場合、表を同期するとデバイスが異常終了します。Palm エミュレーターには、スタック・オーバーフロー例外が表示されます。
• (APAR IC36574) 主キーがすべての列で構成されている表を同期する場合、同期を取り消してから再度同期すると、同期クライアントが SQLstate 23505 を報告する可能性があります。
• (APAR IC36685) 同期クライアントがファイル・サブスクリプションの同期中に故障した場合、ファイル・サブスクリプション (またはユーザー) が MDAC でリセットされるまで、以降の同期ではこのファイル・サブスクリプションの同期を試行しません。
• (APAR IC26366) API の現行の仕様により、DB2 Everyplace では、データベース・パスワードの長さが最大 18 文字に制限されているため、同期クライアントもこのパスワードに渡すための 18 文字ストレージをアプリケーションに割り当てます。このため、アプリケーションが 18 文字より長いパスワードで事前割振りされたストレージをオーバーフローすると、同期クライアントは異常終了します。この制限は、すべてのプラットフォームに適用されます。
• (APAR IC37573) この問題は、同期クライアント API を使用して Palm OS の同期クライアント・アプリケーションを開発しているときに発生します。クライアントは同期クライアント API 関数である iscEngineSync または iscEngineSyncConfig のいずれかに対する呼び出しによって同期の開始時に RAS 接続を確立 (またはダイアルアップ) し、同期が終了するとこの接続をシャットダウンします。このため、これらの 2 つの API 関数 を連続して呼び出した場合、同期クライアントが RAS 接続を数回にわたって確立、再確立することになります。
• (APAR IC37580) 携帯電話によって Handspring Treo デバイスから同期すると、同期クライアントは接続失敗エラーを報告します。

既知の考慮事項および制約事項

このセクションには、DB2 Everyplace のこのリリースに適用される既知の考慮事項および制約事項を記載しています。

• DB2 Everyplace クライアント・データベースのユーザーは、UPDATE、INSERT、または DELETE ステートメントの自動コミット・モードで性能低下を経験する場合があります。この問題に対する予備手段は、明示的に手動トランザクションを使用し、変更を単一のコミット操作にグループ化することです。
• データベース・エンジンでの Ado.NET の場合:
  • リモート・ストアード・プロシージャー呼び出しを使用して結果セットを検索する場合、結果セットのサイズに関する制限があります。この制限は今後のリリースでは除去されます。
  • サポートされていないメソッドまたはプロパティーの場合、"System.NotSupportedException" がスローされます。
• 同期クライアントが複数のターゲット・デバイスに対して同期を行う際、複数のデータベースに暗号化された表が含まれていると、ローカル・データベース暗号化がサポートされません。
• Cloudscape クライアントは、DB2 Everyplace クライアントがサポートする機能をすべてサポートするわけではありません。たとえば、サブスクリプション・セット、サブスクリプション、または表を要求する複数サーバー、およびローカル・データの暗号化はサポートされません。
• 結合フィルター機能は、複数の表参照をサポートしません。ユーザーの WHERE 文節に複数の表参照が含まれる場合、結合フィルターはその WHERE文節に対して使用不可になり、警告 DSYD029W がログに記録されます。WHERE 文節は、結合フィルター機能を使わずに、機能し続けます。
• 参照保全は、DataPropagator 表サブスクリプションに対してはサポートされません。
• DataPropagator 表サブスクリプションの場合、複製は常にミラー・データベース・サーバーで実行する必要があります。これは、管理処置の間に複製を実行する必要がある場合、モバイル・デバイス管理センターがミラー・データベース・サーバーで実行されなくてはならないことを意味します。
• 二重引用符で囲む必要のあるデータベース・オブジェクト名はサポートされていません。
• 通常、表内の行の最大サイズは、データ・ソースにより制限されます。表を JDBC サブスクリプションに追加すると、行のこの最大サイズはさらに制限されます。最大行サイズに追加される制限は、約 125 バイトです。

商標

以下は、IBM Corporation の商標です。
AIX
DB2
DB2 Universal Database
IBM

Microsoft、Windows、Windows NT および Windows ロゴは、Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。

他の会社名、製品名およびサービス名などはそれぞれ各社の商標または登録商標です。