Fichier Lisezmoi relatif à la documentation de la plateforme IBM FileNet Workplace XT
© Copyright IBM Corp. 2006, 2007. Tous droits réservés.

La Documentation IBM FileNet Workplace XT rassemble toute la documentation standard de la plateforme IBM FileNet Workplace XT sous la forme d'un site Web. Ce site Web comprend les fichiers d'aide en ligne de l'utilisateur et de l'administrateur.

Pour les mises à jour générales de produits, IBM distribue le progiciel de documentation sous forme de fichier téléchargeable ISO et eSD sur le site Web d'IBM (http://www.ibm.com/). Il publie également le progiciel sous forme d'un fichier .zip dans la zone "Support and downloads" (Support et téléchargements) du site Web, à la page "Product documentation" (Documentation du produit) de la plateforme FileNet P8. Le fichier .zip contient la compression de l'ensemble de la structure du répertoire de documentation /ecm_help pour Workplace XT. Cette structure de fichier /ecm_help est conçue pour améliorer le système d'aide existant de la plateforme IBM FileNet P8.

Chaque fois qu'une mise à jour importante du progiciel de documentation est nécessaire (par exemple, avec les sorties de logiciel Fix Packs), IBM met à jour les fichiers .zip de la documentation publiés entre les versions générales, sur la page Web de documentation du produit. Une documentation auxiliaire (par exemple, des notes de mise à jour et des notes techniques), ainsi que des mises à jour de la documentation de la plateforme FileNet P8 standard vous sont proposées. C'est pourquoi vous devez toujours rechercher la page "Product documentation" (Documentation du produit) pour trouver la dernière documentation relative à IBM FileNet Workplace XT. Voir Accès à la documentation IBM FileNet ci-dessous.

Ce fichier Lisezmoi traite des sujets suivants :

Accès à la documentation IBM FileNet

Afficher la documentation Workplace XT sans déploiement en tant que site Web

Installation et déploiement de la documentation de Workplace XT

Contenu du progiciel de documentation de IBM FileNet Workplace XT

Accès à la documentation IBM FileNet

Avis

Marques commerciales

Pour consulter la documentation de Workplace XT nous vous conseillons de vous assurer que les éléments suivants sont installés sur votre ordinateur :

Affichage de la documentation de Workplace XT sans déploiement en tant que site Web.

Pour afficher la documentation directement à partir du progiciel IBM FileNet Workplace XT effectuez l'extraction nécessaire puis ouvrez le fichier suivant, qui affiche une introduction au logiciel Workplace XT :

ecm_help/workplacext_help/_start_here_workplacext.htm

La documentation comprise dans ce progiciel doit être installée sur un serveur de documentation de plateforme FileNet P8 existante. Les liens de Workplace XT Hlp vers les sujets d'aide d'autres plateformes FileNet P8 Platform ne peuvent fonctionner que si les fichiers sont installés comme prescrit dans le Guide d'installation et de mise à jour de IBM FileNet P8. Voir la rubrique “Installation de la documentation de la plateforme FileNet P8.” pour votre serveur d'application, puis aller à la sous-rubrique “Documentation relative à l'installation de l'extension fonctionnelle'”.

REMARQUE Lorsque vous affichez la documentation directement à partir du progiciel, la fonction de recherche de la documentation n'est pas activée. Vous devez installer la documentation sur un serveur d'application Java® qui gère les pages JSP (Java Server Pages), puis la déployer/l'ajouter comme site Web pour activer la fonction de recherche.

Installation et déploiement de la documentation de Workplace XT

Reportez-vous à la section "Tâches d'installation" ou "Mise à niveau des composants de base" dans le manuel FileNet P8 Platform Installation and Upgrade Guide pour accéder aux procédures détaillées d'installation, de mise à niveau de la documentation et de configuration en tant qu'aide en ligne pour les divers composants logiciels de FileNet P8. Vous pouvez extraire ce guide de la page "Product documentation" (Documentation du produit) sur le site Web de IBM.

Contenu du progiciel de documentation de IBM FileNet Workplace XT

 

Répertoire / nom du fichier Description
/ecm_help Le répertoire contenant la documentation de Workplace XT. Vous pouvez la consulter à partir de ce répertoire ou la copier, puis la déployer sur un serveur d'application en tant que site Web (sauf sous IBM® WebSphere®, qui nécessite le fichier .war indiqué ci-dessous).
version.txt Ce fichier permet d'identifier les numéros de version du logiciel, de la documentation et JavaDoc associés à l'aide de Workplace XT, ainsi que la date de la version.
lisezmoi.htm Ce fichier Lisez-moi

Accès à la documentation IBM FileNet

Pour accéder à la documentation des produits IBM FileNet :

  1. Naviguez vers la page Web de support Information Management ( www.ibm.com/software/data/support ).
  2. Sélectionnez FileNet Business Process Management ou FileNet Content Manager dans la liste "Sélectionnez une catégorie".
  3. Dans la page de support produit, cliquez sur Documentation produit (Product Documentation) sous Learn.
  4. Dans la page Documentation produit (Product Documentation) ;
    1. Si nécessaire, cliquez sur Doc Link (Liason document) pour que le produit composant approprié affiche la liste de documents.
    2. Cliquez sur l'icône de l'édition appropriée pour accéder au document dont vous avez besoin.

Avis

Ces information ont été développées pour les produits et les services distribués aux États-Unis.

IBM ne propose pas forcément dans d'autres pays, les produits, les services ou les fonctions évoqués dans ce document. Consultez le représentant IBM de votre région pour obtenir des informations sur les produits et services actuellement disponibles dans votre région. Toute référence à un produit, un programme ou un service IBM ne signifie pas et n'implique pas que seul le produit, programme ou service IBM est utilisable. Tout produit, programme ou service aux fonctions équivalentes peut être utilisé, à condition qu'il porte pas atteinte au droit de propriété intellectuelle d'IBM. Cependant, l'utilisateur est responsable de l'évaluation et du contrôle du fonctionnement de tout produit, programme ou service d'une autre marque qu'IBM.

IBM peut détenir des brevets ou des demandes de brevets en attente, qui concernent un sujet de ce document. La délivrance de ce document n'octroie aucun droit sur ces brevets. Vous pouvez envoyer des demandes de licence par écrit, à l'adresse suivante :

IBM Director of Licensing
IBM Corporation
North Castle Drive
Armonk, NY  10504-1785
U.S.A.

Pour les demandes de licence concernant les informations à deux octets (DBCS), contactez le Service de propriété intellectuelle d'IBM de votre pays ou envoyez votre demande par écrit, à l'adresse suivante :

IBM World Trade Asia Corporation
Licensing
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokyo 106-0032, Japon

Le paragraphe suivant ne s'applique pas au royaume-Uni ni dans les pays où ces dispositions entrent en conflit avec la loi locale:INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION FOURNIT CETTE PUBLICATION "EN L'ÉTAT" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT (ET SANS QUE CETTE LISTE SOIT LIMITATIVE) AUCUNE GARANTIE TACITE QUANT À LA VALEUR COMMERCIALE ET À L'ADÉQUATION À UN OBJECTIF PARTICULIER. Certains pays n'autorisent pas les exclusions de garanties expresses ou implicites dans certaines transactions. Si tel est le cas, vous n'êtes peut-être pas concerné par cette déclaration.

Ces informations peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Les présentes informations font l'objet de modifications périodiques qui seront intégrées dans les prochaines éditions de la publication. IBM est susceptible d'apporter des améliorations et/ou des changements au(x) produit(s) et/ou au(x) programme(s) décrits dans cette publication, à tout moment et sans préavis.

Toute référence à des sites Internet autres que celui d'IBM est fournie ici uniquement dans le but de vous aider et en aucun cas ne saurait être considérée comme une approbation de ces sites Internet. Les composants de ces sites Internet ne font pas partie des composants du présent produit IBM et l'utilisation de ces sites se fait à vos propres risques.

IBM peut utiliser ou distribuer toute information que vous fournirez, de la manière qui lui conviendra si IBM estime que c'est utile, sans pour autant contracter aucune obligation envers vous.

Les propriétaires de ce programme qui souhaitent obtenir des informations en vue de procéder : (i) à l'échange d'informations entre des programmes créés indépendamment et d'autres programmes (y compris celui-ci) et (ii) à l'utilisation réciproque des informations échangées, doivent contacter :

IBM Corporation
J46A/G4
555 Bailey Avenue
San Jose, CA  95141-1003
U.S.A.

De telles informations sont disponibles, soumises aux conditions appropriées, y compris dans certains cas, soumises à des frais.

Le programme sous licence décrit dans ce document et tout le matériel sous licence disponible pour ce programme, sont fournis par IBM conformément aux termes du contrat client IBM (IBM Customer Agreement), de l'accord de licence du programme international d'IBM (IBM International Program License Agreement) ou de tout contrat équivalent entre nous.

Toute donnée de résultat contenue ici a été déterminée dans un environnement contrôlé. Par conséquent, les résultats obtenus dans d'autres environnements d'exploitation peuvent varier de manière significative. Certaines mesures ont été réalisée sur des systèmes au stade de développement et il n'existe aucune garantie que ces mesures soient les mêmes sur des systèmes disponibles par ailleurs. En outre, certaines mesure ont peut-être été extrapolées. Les résultats réels peuvent varier. Les utilisateurs de ce document doivent vérifier les données applicables à leur propre environnement.

Les informations concernant les produits non IBM proviennent des fournisseurs de ces mêmes produits, des annonces qu'ils ont publiées ou d'autres sources disponibles et accessibles au public. IBM n'a pas testé ces produits et ne peut pas confirmer la précision des résultats, la compatibilité ni se charger de toute réclamation relative aux produits non réalisés par IBM. Les questions sur les capacités des produits non réalisés par IBM doivent être adressées aux fournisseurs de ces produits.

Toutes les déclarations concernant les perspectives ou les intentions d'IBM sont susceptibles d'évoluer ou de disparaître sans préavis et ne représentent que des buts ou des objectifs.

Ces informations contiennent des exemples de données et de rapports utilisés dans des opérations commerciales quotidiennes. Pour les illustrer aussi bien que possible, les exemples contiennent des noms d'individus, de sociétés, de marques et de produits. Tous ces noms sont fictifs et toute ressemblance avec des noms ou des adresses utilisés par une entreprise existant réellement n'est que pure coïncidence.

LICENCE DE COPYRIGHT :

Ces informations contiennent des exemples de programmes d'application en langage source qui illustrent des techniques de programmation sur diverses plateformes d'exploitation. Vous pouvez copier, modifier et distribuer ces exemples de programmes sous n'importe quelle forme sans avoir à payer IBM, en vue de développer, utiliser, commercialiser ou distribuer des programmes d'application qui respectent l'interface de programmation de l'application de la plateforme d'exploitation pour laquelle les exemples de programmes sont écrits. Ces exemples n'ont pas été complètement testés dans toutes les conditions. Par conséquent, IBM ne saurait garantir ni donner à entendre que ces programmes sont fiables, commodes et qu'ils fonctionnent.

Marques commerciales