Workplace XT inclut des fonctionnalités permettant à un plus grand nombre d'utilisateurs, notamment les utilisateurs handicapés, atteints d'une déficience visuelle, etc. d'utiliser ce produit.
Vous pouvez utiliser le clavier pour parcourir l'arborescence ou la vue de liste. Vous pouvez également utiliser les touches de flèche vers le haut et vers le bas associées aux touches Ctrl et Maj pour vous déplacer dans les principaux éléments d'une page, d'une vue ou d'une section spécialisée. Par exemple, lorsque vous appuyez sur les touches Ctrl+Maj+Flèche vers le bas sur la page de navigation, vous parcourez la bannière, la barre d'outils, la vue d'arborescence et la vue de liste.
Pour effectuer des opérations de navigation à l'aide du clavier, il est important de comprendre la différence entre ces deux opérations. Si vous utilisez uniquement la souris pour les opérations de navigation, la sélection par tabulation n'est pas utile, elle est toutefois primordiale lors de l'utilisation de raccourcis clavier.
Lorsque Workplace XT affiche une boîte de dialogue, telle des avertissements ou des erreurs, le début de la page est mis en surbrillance après la fermeture de la boîte de dialogue ou de la fenêtre. Utilisez les touches Ctrl+Maj+Flèche vers le bas et Flèche vers le haut ou Tabulation pour revenir à l'emplacement sélectionné d'origine.
L'application Workplace XT inclut des applets Java. Afin que JAWS puisse traiter du texte sur une applet Java, vous devez tout d'abord installer Java Access Bridge.
En mode de curseur de PC virtuel, le lecteur d'écran JAWS intercepte les frappes de navigation par clavier standard. Si vous rencontrez des difficultés avec des touches spécifiques lorsque JAWS est activé, appuyez tout d'abord sur les touches Inser+3. Par exemple, pour ouvrir un document sélectionné par clic, appuyez sur Inser+3 puis sur Entrée.
Dans une interface utilisateur dans laquelle vous appuyez sur la touche Entrée pour activer l'action par défaut après avoir appuyé sur la touche Entrée pour effectuer une sélection, JAWS ignore la deuxième action liée à la touche Entrée. Pour activer l'action par défaut, vous devez accéder par tabulation au bouton correspondant à l'action par défaut puis appuyer sur la touche Entrée. Par exemple, lorsque vous ajoutez un document, vous pouvez sélectionner une classe de document. Après avoir accédé via la touche Tabulation à la classe désirée, vous pouvez appuyer sur la touche Entrée pour sélectionner la classe. Lorsque vous n'utilisez pas JAWS, vous pouvez appuyer à nouveau sur la touche Entrée pour activer le bouton OK et accepter votre sélection. Lors de l'utilisation de JAWS, vous devez tout d'abord accéder via la touche tabulation au bouton OK avant d'appuyer à nouveau sur le bouton Entrée.
Lors de l'utilisation de la liste de liens JAWS, deux entrées s'affichent pour chaque élément de la vue de liste.
Lors de l'ouverture des menus Outils et Actions, JAWS sélectionne le premier élément dans le menu et ne lit pas le contenu. Pour que JAWS lise le contenu, appuyez sur les touches Inser+Tab et le texte en regard de l'emplacement du curseur est lu. Une fois que vous avez parcouru les options une ou deux fois à l'aide de la touche Tab ou des touches Ctrl+Flèche vers le bas, JAWS commence la lecture.
Si les listes de choix vous permettent de filtrer la liste en fonction de votre entrée, le lecteur d'écran annonce le premier choix disponible dans la liste. Vous pouvez utiliser les touches de flèche pour parcourir la liste et la barre d'espace pour sélectionner un élément dans la liste.
Vous pouvez utiliser les touches de raccourci de Workplace XT pour une navigation rapide sans souris. Le tableau ci-dessous permet de déterminer les touches à utiliser. Le signe plus (+) indique les touches sur lesquelles vous devez appuyer en même temps. Vous pouvez disposer de conseils clavier supplémentaires en cherchant "Conseil clavier" dans l'aide en ligne.
Zone | Fonction | Action clavier |
---|---|---|
Vues de navigation et de recherche | Ouverture du menu Actions pour les actions liées à l'élément actuellement sélectionné | Appuyez sur les touches Ctrl+M. |
Pour vous déplacer dans les principaux éléments de la page ou dans une section spécialisée, telle un panneau de sélection de dossier | Appuyez sur les touches Ctrl+Maj+Flèche vers le bas (avance). Appuyez sur les touches Ctrl+Maj+Flèche vers le haut (retour). CONSEIL Appuyez sur la touche Tabulation pour activer le premier élément de la section. |
|
Pour désélectionner une valeur sélectionnée à l'aide du bouton ... (bouton utilisé pour sélectionner une valeur dans une liste au lieu d'entrer une valeur) | Déplacez la sélection par tabulation sur le bouton ... et appuyez sur la touche Suppr. REMARQUE Vous ne pouvez pas supprimer de valeur des zones de sélection de classe ou de dossier. |
|
Modèle de recherche | Ajout d'un dossier aux listes de dossiers sélectionnées | Lorsque la sélection par tabulation ou par clic se trouve dans la vue d'arborescence de dossiers, appuyez sur la touche Entrée. |
Suppression d'un dossier de la liste des dossiers sélectionnés | Lorsque la sélection par tabulation ou par clic se trouve dans la liste des dossiers sélectionnés, appuyez sur la touche Suppr. | |
Sélection ou désélection de la case à cocher Inclure les sous-dossiers | Lorsque la sélection par tabulation ou par clic se trouve dans la liste des dossiers sélectionnés, appuyez sur la barre d'espace. | |
Assistants d'ajout de document et de restitution | Activation du bouton Parcourir | Déplacez la sélection par tabulation sur le bouton Parcourir et appuyez sur la barre d'espace. |
Sélection de classe Sélection de dossier |
Sélection d'une classe ou d'un dossier | Lorsque la sélection par tabulation ou par clic d'un élément se trouve dans la vue d'arborescence de sélections, appuyez sur la touche Entrée. |
Workplace XT prend en charge les raccourcis clavier standard. Consultez la documentation de votre navigateur pour obtenir plus d'informations sur les raccourcis clavier disponibles.
A différents moments, Workplace XT affiche des messages d'information ou d'erreur dans une fenêtre en incrustation. Cette section explique comme parcourir chaque type de fenêtre à l'aide du clavier et inclut d'autres informations d'accessibilité.
Type de fenêtre en incrustation | Options de clavier |
---|---|
Informations | Pour fermer, appuyez sur la touche Echap. |
Rechercher | Pour annuler la recherche, appuyez sur la touche Echap. |
Alerte | Pour fermer, accédez à l'aide de la touche Tabulation aux boutons disponibles dans la fenêtre. (Pour la recherche uniquement) Lorsque la zone d'alerte indique qu'une ou plusieurs erreurs sont survenues, le lecteur d'écran lit toutes les erreurs même si elles ne sont pas affichées dans la fenêtre d'alerte. Lorsque vous fermez la fenêtre, la première erreur est automatiquement mise en évidence. |
Erreur | Pour afficher le message d'erreur dans son intégralité, accédez par la touche Tabulation à Sortie d'erreur et appuyez sur la touche Entrée. Accédez ensuite au message d'erreur. Pour fermer, appuyez sur la touche Echap. REMARQUE En mode de curseur de PC virtuel, la sélection est placée sur la partie supérieure de la page en cours une fois les fenêtres en incrustation fermées. |
Entrée | Entrez les informations demandées. Pour fermer, accédez par tabulation à OK ou Annuler et appuyez sur la touche Entrée. |
Lorsque vous indiquez une date, vous avez souvent la possibilité de la sélectionner dans un calendrier en incrustation. Toutefois, vous ne pouvez pas sélectionner de date dans le calendrier à l'aide du clavier. Pour spécifier la date à l'aide du clavier, vous devez entrer la date dans la zone de date.
Dans certaines pages Workplace XT , si vous changez la valeur sélectionnée d'une option, Workplace XT met à jour les valeurs dans des zones liées. Par exemple, si vous changez la sélection de recherche sur la page de recherche en la modifiant de Documents en Dossiers, les propriétés disponibles sont automatiquement mises à jour en fonction des propriétés de dossier.
Lorsque vous changez les librairies ou les modes de recherche, le lecteur d'écran n'effectue pas de lecture tant que la page que vous modifiez n'est pas entièrement chargée. De plus, si une partie de la page traitée par le lecteur d'écran est actualisée, le lecteur d'écran que vous utilisez peut ne pas pouvoir détecter la modification.
Vous pouvez disposer de conseils de lecture d'écran supplémentaires en cherchant "Conseil de lecture d'écran" dans l'aide en ligne.
Si vous définissez un thème de contraste élevé, vous devez actualiser votre fenêtre de navigateur afin qu'elle affiche correctement la page en cours.
Pour utiliser l'option Internet Explorer permettant de modifier la taille du texte, vous devez tout d'abord faire en sorte qu'Internet Explorer ignore les tailles de police définies par l'application.