IBM Enterprise Records, 版本 5.1.+              

配置本地化物件儲存庫

IBM® Enterprise Records 對 Base 資料模型、葡萄牙文 DoD 資料模型和 DoD 已分類資料模型支援本地化物件儲存庫。

這項作業說明如何將本地化 IBM Enterprise Records 資料模型匯入升級的物件儲存庫中。 對您要針對特定的語言環境配置的每一個物件儲存庫執行下列步驟。

如果要將本地化附加程式匯入物件儲存庫中,請執行下列動作:

  1. 確認您已將相關的本地化原始檔複製到 Content Engine 伺服器,成為複製必要的配置檔的一部分。
  2. 以您要配置的物件儲存庫的「記錄管理者」身分登入 IBM FileNet® Enterprise Manager
  3. 在您要配置的物件儲存庫上按一下滑鼠右鍵,並選取「所有作業 > 全部匯入」。
  4. 選取 object_store Import Helper 對話框的「匯入選項」標籤。
  5. 按一下「匯入資訊清單檔」文字框旁邊的「瀏覽」,並選取您要匯入的檔案:
    表 1. 要匯入的 Base 模型本地他檔案
    物件儲存庫類型 要匯入的檔案
    FPOS CE_install_path/FileNet/ContentEngine/resources/locale/Base/Base_FPOS_Localize_locale.xml
    ROS CE_install_path/FileNet/ContentEngine/resources/locale/ROS_locale.xml
    具有 NARA 內容的 FPOS CE_install_path/FileNet/ContentEngine/resources/locale/NARA_locale.xml
    表 2. 要匯入的葡萄牙文 DoD 資料模型本地化檔案
    物件儲存庫類型 要匯入的檔案
    FPOS CE_install_path/FileNet/ContentEngine/resources/pt/DoD/DoD_FPOS_Localize_pt.xml
    ROS CE_install_path/FileNet/ContentEngine/resources/pt/ROS_pt.xml
    具有 NARA 內容的 FPOS CE_install_path/FileNet/ContentEngine/resources/pt/NARA_pt.xml

    在這些表格中,locale 對應於您要匯入的語言環境。 如需語言環境縮寫的清單,請參閱在非英文環境安裝中安裝

  6. 在「日誌檔」文字框中,指定 Content Engine 匯入日誌檔的路徑。 然後選取「附加」(如果日誌檔已存在),以確定不會改寫現有的日誌檔。
  7. 選取「重試失敗匯入」,以便萬一發生錯誤時重試匯入。
  8. 按一下「匯入」來開始匯入程序。
  9. 按一下「結束」來關閉 object_store Import Helper 對話框。


意見

前次更新: 2011 年 8 月


© Copyright IBM Corp. 2011.
此資訊中心採用 Eclipse 技術。(http://www.eclipse.org)