Quando si modificano gli archivi oggetti o le modalità di ricerca, il lettore schermo non esegue la lettura fino a quando non viene caricata la pagina a cui si passa. Se una parte della pagina viene aggiornata dopo che è stata elaborata dal lettore schermo, questo potrebbe non essere in grado di rilevare la modifica.