IBM Enterprise Records, النسخة 5.1.+            

تعديل عنوان ووصف التقرير

يقوم هذا الموضوع بتقديم شرح لكيفية تعديل عنوان ووصف كل من التقارير التي يقوم IBM® Enterprise Records بعرضها، وتغيير ملف الصورة المرافق للتقرير.

عند التركيب، سيتم نسخ ملفات IBM Enterprise Records (PRB) في الملف p8RecordsManagerResources.jar في ier_install_path\RecordsManager\WEB-INF\lib. سيتم استخدام ملفات PRB للترجمة والاحتفاظ بكل التقارير التي تأتي مع IBM Enterprise Records. اذا كان التقرير الذي تريد تعديله قد أتى مع IBM Enterprise Records، فيمكنك تعديل الملف server.strings.language.country.prb في p8RecordsManagerResources.jar.

اذا كنت تريد تعديل تقرير جديد، قم بتعديل الملف ReportDefinitions.xml باستخدام حروف XML صحيحة.

قم بتغيير عنوان ووصف التقرير في الملف ReportDefinitions.xml:

  1. يجب استخدام برنامج تحرير XML لفتح الملف ReportDefinitions.xml الموجود في حافظة التوصيف الى IBM Enterprise Records. (المكان المفترض هو <rm_install_path>\config.)
  2. تحت <List key="reportDefinitions">، قم بايجاد <object key="reportDefinition"> للتقرير الذي تريد تعديله.
  3. في مفتاح العنصر reportDefinition، قم بتعديل الشارات التالية، وادخال القيم المناسبة:

    <setting key="title" localizationKey="server.report_title.n">report name</setting>، حيث report name هو عنوان التقرير الذي يقوم IBM Enterprise Records بعرضه.

    <setting key="desc" localizationKey="server.report_desc.n">description</setting>، حيث description هو النص الذي يقوم بقوم IBM Enterprise Records بعرضه، والذي يقدم وصف مختصر لأغراض التقرير. على سبيل المثال، "يقوم هذا التقرير بعرض وحدات التخزين التي تم فتحها/اغلاقها خلال فترة محددة."

    n هو قيمة "كود التعريف" الخاصة بهذا التقرير في المصفوفة المقابلة. لا تحاول تغيير هذه القيمة ما لم تكن تقوم بتكوين تقرير جديد.
  4. قم بحفظ ReportDefinitions.xml.
  5. أعد بدء وحدة خدمة تطبيق الانترنت حيث يتم تشغيل IBM Enterprise Records.

قم بتغيير عنوان ووصف التقرير في الملف PRB:

  1. في وحدة الخدمة التي تم تركيب IBM Enterprise Records عليها، قم بالتصفح الى ier_install_path\RecordsManager\WEB-INF\lib.
  2. قم بنسخ الملف p8RecordsManagerResources.jar الى حافظة مؤقتة.
  3. من خلال الحافظة المؤقتة، قم باستخراج الملف server.strings.<language>.<country>.prb لبيئة التشغيل الخاصة بك من p8RecordsManagerResources.jar.
  4. قم باستخدام برنامج تحرير النصوص في فتح ملف PRB.
  5. قم بالبحث عن ‏‎server.report_title.n‎‏، ثم قم بادخال عنوان لهذا التقرير.
  6. قم بالبحث عن ‏‎server.report_desc.n‎‏، ثم أدخل الوصف الخاص بهذا التقرير. n هي قيمة كود التعريف للتقرير المحدد في مصفوفة نموذج البيانات المقابل في ملف ‏‎ReportDefinitions.xml‎‏.
  7. قم بحفظ ملف PRB.
  8. قم بتحديث ملف ‏‎ReportDefinitions.xml‎‏ بملف PRB الذي تم تعديله. ويجب ملاحظة أن ملف PRB يكون موجودا في p8RecordsManagerResources.jar ويجب أن يكون له المسار com\filenet\rm\apps\server\util.
    هام: ويحب أن يتم استخراج ملف PRB الذي تم تجميعه في p8RecordsManagerResources.jar الى الدليل com\filenet\rm\apps\server\util واعادة تجميعه في مسار الدليل، كما هو موضح في عمود المسار من p8RecordsManagerResources.jar.
  9. قم بنسخ p8RecordsManagerResources.jar من الحافظة المؤقتة مرة أخرى الى ier_install_path\RecordsManager\WEB-INF\lib.
  10. أعد نشر تطبيق IBM Enterprise Records. للحصول على المزيد من المعلومات عن اعادة نشر IBM Enterprise Records، أنظر IBM Enterprise Records Installation and Upgrade Guide.
  11. أعد بدء وحدة خدمة تطبيق الانترنت حيث يتم تشغيل IBM Enterprise Records لكي يظهر تأثير التغييرات.

تغيير ملف الصورة المرافق للتقرير:

  1. اذا كنت تريد استخدام ملف صورة جديد، قم بنسخ الملف الى ier_install_path\RecordsManager\images\action. يجب ملاحظة أن ملف الصورة يجب أن يكون بالنسق GIF وبنفس حجم البكسل الخاص بملفات الصورة المفترضة.
  2. يجب استخدام برنامج تحرير XML لفتح الملف ReportDefinitions.xml الموجود في حافظة التوصيف الى IBM Enterprise Records. المكان المفترض هو ier_install_path\config.
  3. تحت <List key="reportDefinitions">، قم بايجاد <object key="reportDefinition"> للتقرير الذي تريد تحديثه بملف الصورة.
  4. في مفتاح العنصر reportDefinition، قم بتعديل الشارة التالية، وادخال القيمة المناسبة:

    <setting key="img">relative path to image file</setting>. على سبيل المثال، images\action\report.gif.

  5. قم بحفظ ReportDefinitions.xml.
  6. أعد بدء وحدة خدمة تطبيق الانترنت حيث يتم تشغيل IBM Enterprise Records لكي يظهر تأثير التغييرات.


التعليق التقييمي

آخر تحديث: August 2011


© .IBM حقوق النشر لشركة 2011.
يتم تشغيل مركز المعلومات هذا من خلال تقنيات Eclipse. ( http://www.eclipse.org )