L'interfaccia utente di IBM® Enterprise
Records è multilingue ed
è disponibile in diverse lingue.
Supporto lingua
Gli utenti possono selezionare una lingua in base alla
locale del browser, in maniera analoga a
IBM FileNet P8 Application Engine e
Workplace XT. Il contenuto del pacchetto lingue è incluso nel programma di installazione inglese. Non
è necessario scaricare ed eseguire un pacchetto lingue separato. Le istruzioni di installazione e
configurazione per ambienti diversi dall'inglese sono integrate nel manuale
IBM Enterprise
Records Installation and Upgrade Guide.
Nella tabella riportata di seguito sono elencate le lingue disponibili per l'interfaccia utente.
Lingua |
Locale |
Arabo |
ar |
Catalano |
CA |
Cinese (semplificato) |
zh_CN |
Cinese (tradizionale) |
zh_TW |
Ceco |
CS |
Olandese |
NL |
Finlandese |
FI |
Francese |
FR |
Tedesco |
DE |
Italiano |
IT |
Giapponese |
JA |
Coreano |
KO |
Portoghese (Portogallo) |
PT |
Portoghese (Brasiliano) |
pt_BR |
Spagnolo |
ES |
Svedese |
SV |
Impostazioni di lingua del browser
Quando
IBM Enterprise
Records dispone di componenti
IBM FileNet P8 distribuiti in un
ambiente
JBoss Application Server o
WebLogic Server e viene eseguito un aggiornamento delle
impostazioni del browser, le proprietà potrebbero non essere visualizzate in base
alla lingua del nuovo browser fino a quando non si aggiorna la cache.
- L'errore viene corretto anche
se si riavvia JBoss o WebLogic.
- Altri client possono avere lo stesso comportamento se si modifica la lingua, fino a quando non si
aggiorna la cache.
- IBM Enterprise
Records visualizza un'interfaccia localizzata in base alle impostazioni lingua del
browser. Per gli strumenti che non utilizzano un browser, impostare la lingua in base alla locale del server IBM Enterprise
Records.
- Se si modifica la locale del browser, è necessario uscire dalla sessione locale, chiudere la finestra del browser
e accedere di nuovo a IBM Enterprise
Records affinché la nuova impostazione di locale
abbia effetto.