You can verify that mail templates are being properly attached to workflows.
To verify that a template is attached to a workflow: