<object key="searchOptionGroup">
<label key="label" localizationKey="server.SimpleSearch_xml.useTheseSearchOptions">
<resource>Use these search options:</resource>
<resource locale="en_US">Use these search options:</resource>
<resource locale="fr_FR">employez ces options pour faire une recherche:</resource>
</label>
...
Si no existe un paquete de recursos para uno o varios entornos locales de la cabecera, la aplicación intenta encontrar una coincidencia de entorno local en el XML, también siguiendo el orden especificado por la cabecera de entorno local del navegador. Si no hay ninguna coincidencia, la aplicación toma como valor predeterminado la serie en idioma inglés establecida en el elemento de recurso para el que no se especifica ningún entorno local. En el XML anterior, la aplicación utilizaría la serie "Use these search options:."
Si no se encuentra ninguna coincidencia, la aplicación utiliza el valor del atributo localizationKey para recuperar la etiqueta en el paquete de recursos. Dado el XML anterior, si el entorno local del cliente era "es-us" (Español americano), la aplicación utilizaría el valor de "server.SimpleSearch_xml.useTheseSearchOptions" para buscar la etiqueta en el paquete de recursos de español americano.
<object key="configurableLabels" version="4.0.0">
<label key="objectStore" localizationKey="server.ConfigurableLabels_xml.ObjectStore">
<resource>Object Store</resource>
<resource locale="en_US">Library</resource>
resource locale="fr_FR">Bibliothèque</resource>
</label>
<object key="configurableLabels" version="4.0.0">
<label key="objectStore" localizationKey="server.ConfigurableLabels_xml.ObjectStore">
<resource>Object Store</resource>
<resource locale="en_US">Library</resource>
<resource locale="fr_FR">Bibliothèque</resource>
</label>
<object key="configurableLabels" version="4.0.0">
<label key="objectStore" localizationKey="server.ConfigurableLabels_xml.ObjectStore">
<resource>Object Store</resource>
<resource locale="en_US">Library</resource>
</label>
<object key="configurableLabels" version="4.0.0">
<label key="objectStore" localizationKey="server.ConfigurableLabels_xml.ObjectStore">
<resource>Object Store</resource>
<resource locale="en_US">Library</resource>
</label>