Cette rubrique explique comment modifier le titre et la description de chaque rapport affiché par IBM® Enterprise
Records, ainsi que le fichier image qui lui est associé.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Lors de l'installation, IBM Enterprise
Records a intégré les fichiers de regroupement de ressources de propriétés (PRB) dans le fichier p8RecordsManagerResources.jar dans le répertoire chemin_install_ier\RecordsManager\WEB-INF\lib. Les fichiers PRB sont utilisés pour la mondialisation de la langue et contiennent tous les rapports fournis avec IBM Enterprise
Records. Si le rapport que vous souhaitez modifier est fourni avec IBM Enterprise
Records, vous devez modifier le fichier server.strings.langue.pays.prb dans p8RecordsManagerResources.jar.
Pour modifier un nouveau rapport, modifiez le fichier ReportDefinitions.xml à l'aide de caractères XML valides.
Procédure
Pour modifier le titre et la description du rapport dans ReportDefinitions.xml, procédez comme suit :
- A l'aide d'un éditeur XML, ouvrez le fichier ReportDefinitions.xml dans le dossier de configuration d'IBM Enterprise
Records. (L'emplacement par défaut est <chemin_install_rm>\config.)
- Sous <List key="reportDefinitions">, recherchez la balise <object
key="reportDefinition"> correspondant au rapport à modifier.
- Dans la clé d'objet reportDefinition, modifiez les balises suivantes en entrant les valeurs appropriées :
<setting key="title" localizationKey="server.report_title.n">nom_rapport</setting>
où
nom_rapport est le titre du rapport affiché par
IBM Enterprise
Records.
<setting
key="desc" localizationKey="server.report_desc.n">description</setting>
où
description est le texte affiché par
IBM Enterprise
Records, décrivant brièvement l'objet du rapport. Par exemple, Ce rapport répertorie les volumes ouverts/fermés au sein d'une période précise.
n représente la valeur d'ID spécifiée dans la matrice correspondant au rapport.
Ne modifiez pas cette valeur, sauf si vous créez un rapport.
- Enregistrez ReportDefinitions.xml.
- Redémarrez le serveur d'applications Web sur lequel IBM Enterprise
Records s'exécute.
Résultats
Pour modifier le titre et la description d'un rapport dans le fichier PRB, procédez comme suit :
- Sur le serveur où IBM Enterprise
Records est installé, accédez au répertoire chemin_install_ier\RecordsManager\WEB-INF\lib.
- Copiez le fichier p8RecordsManagerResources.jar dans un dossier temporaire.
- Dans le dossier temporaire, procédez à l'extraction du fichier server.strings.<langue>.<pays>.prb correspondant à votre environnement à partir du fichier p8RecordsManagerResources.jar.
- A l'aide d'un éditeur de texte, ouvrez le fichier PRB.
- Recherchez la balise server.report_title.n et entrez le titre du rapport.
- Recherchez la balise server.report_desc.n et entrez la description du rapport. n correspond à la valeur d'ID du rapport spécifiée dans la matrice de modèle de données correspondante dans le fichier ReportDefinitions.xml.
- Enregistrez le fichier PRB.
- Mettez à jour p8RecordsManagerResources.jar avec le fichier PRB modifié. Le fichier PRB intégré dans p8RecordsManagerResources.jar doit avoir pour chemin com\filenet\rm\apps\server\util.
Important : Le fichier PRB intégré dans p8RecordsManagerResources.jar doit être extrait dans le répertoire com\filenet\rm\apps\server\util et repackagé avec le chemin de répertoire, comme indiqué dans la colonne de chemin p8RecordsManagerResources.jar.
- Copiez le fichier p8RecordsManagerResources.jar modifié depuis le dossier temporaire vers chemin_install_ier\RecordsManager\WEB-INF\lib.
- Redéployez l'application IBM Enterprise
Records. Pour plus d'informations sur le redéploiement d'IBM Enterprise
Records, voir le manuel IBM Enterprise
Records Installation and Upgrade Guide.
- Redémarrez le serveur d'applications Web sur lequel IBM Enterprise
Records s'exécute afin que les modifications soient prises en compte.
Pour modifier le fichier image associé à un rapport, procédez comme suit :
- Si vous souhaitez utiliser un nouveau fichier image, copiez le fichier dans chemin_install_ier\RecordsManager\images\action. Le fichier image doit être au format GIF et doit posséder la même taille de pixel que les
fichiers image par défaut.
- A l'aide d'un éditeur XML, ouvrez le fichier ReportDefinitions.xml dans le dossier de configuration d'IBM Enterprise
Records. L'emplacement par défaut est chemin_install_ier\config.
- Sous <List key="reportDefinitions">, recherchez la balise <object key="reportDefinition">
correspondant au rapport dont vous souhaitez mettre à jour le fichier image.
- Dans la clé d'objet reportDefinition, modifiez la balise suivante en entrant les valeurs appropriées :
<setting key="img">chemin_relatif_au_fichier_image</setting>. Par exemple, images\action\report.gif.
- Enregistrez ReportDefinitions.xml.
- Redémarrez le serveur d'applications Web sur lequel IBM Enterprise
Records s'exécute afin que les modifications soient prises en compte.