IBM

Contribution au centre de documentation

Partagez vos avis et contribuez à la publication d'informations dans le centre de documentation. Il suffit de vous connecter à l'aide de votre ID IBM® pour ajouter des commentaires sur la documentation, ouvrir des fils de discussion, nous faire part de vos exemples, évaluer les rubriques, suivre des rubriques ou des fils de discussion et bien plus encore.

Pour obtenir de meilleurs résultats, utilisez Microsoft Internet Explorer version 7.x ou version 8.x, ou Mozilla Firefox version 3.6. Autorisez les cookies et JavaScript dans votre navigateur et désactiver la fonction de blocage des fenêtres en incrustation.

Connexion

Vous devez vous connecter à l'aide d'un ID IBM pour pouvoir ajouter des commentaires, répondre aux commentaires, évaluer et suivre des rubriques. Cliquez sur le lien Connexion dans le coin supérieur droit du panneau de la rubrique.

Si vous ne disposez pas d'un ID IBM, vous pouvez en obtenir un en vous inscrivant à l'adresse https://www.ibm.com/account/profile/us?page=reg

Votre nom d'affichage apparaîtra en regard de chacun de vos commentaires. Pour modifier votre nom d'affichage, cliquez sur Tools (Outils) > Preferences (Préférences). Cliquez sur l'onglet My Profile (Mon profil) puis sur le bouton Change it (Editer).

Ajout de commentaires sur l'ensemble d'une rubrique ou sur le texte sélectionné dans une rubrique

Il existe trois types de commentaires :
  • Commentaires sur l'ensemble de la rubrique
  • Commentaires sur un élément de la rubrique (par exemple, un titre ou une phrase)
  • Commentaires sur une sélection de contenu
Pour ajouter un commentaire, procédez comme suit :
  1. Accédez à la rubrique que vous souhaitez commenter.
  2. Développez le panneau de commentaires en bas de la rubrique en cliquant sur la barre d'outils associée.
  3. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Cliquez sur Comment on Topic (Commenter la rubrique) pour ajouter un commentaire sur l'ensemble de la rubrique.
    • Sélectionnez un élément de la rubrique et cliquez sur Comment on Element (Commenter cet élément).
    • Sélectionnez le contenu souhaité dans la rubrique et cliquez sur Comment on Selection (Commenter cette sélection).
  4. Ajoutez votre commentaire dans la fenêtre en incrustation.

Réponse aux commentaires

Pour ajouter une réponse à un commentaire existant, cliquez sur le lien Reply (Répondre) situé en bas du commentaire dans le panneau de commentaires, puis ajoutez votre réponse dans la fenêtre en incrustation.

Suppression de vos commentaires

Vous avez la possibilité de supprimer les commentaires que vous avez ajoutés avant de recevoir des réponses de la part des auteurs ou des réviseurs de la rubrique. Pour ce faire, cliquez sur le lien Delete (Supprimer) en dessous du commentaire.

Evaluation des rubriques

Vous pouvez évaluer les rubriques selon votre niveau de satisfaction en cliquant sur l'étoile correspondante au-dessus du panneau de la rubrique (Etoiles d'évaluation). Vous pouvez noter les rubriques sur une échelle d'évaluation de 5 étoiles.

Abonnement aux notifications de nouveaux commentaires publiés sur des pages spécifiques ou sur l'ensemble du site

Vous pouvez recevoir des notifications par messagerie électronique chaque fois qu'un nouveau commentaire sera publié sur des rubriques spécifiques. Cliquez sur le lien Watch this Page (Suivre cette page) (Lien Watch this Page (Suivre cette page)) dans le coin supérieur droit du panneau de la rubrique.

Pour être notifié de l'arrivée de nouveaux commentaires sur l'ensemble du centre de documentation, cliquez sur Tools (Outils) > Preferences (Préférences), puis sur l'onglet My Watches (Mes pages suivies). Cochez la case Enable the information center watch (Activer le suivi du centre de documentation), puis indiquez dans quelles langues vous souhaitez recevoir des commentaires.

Pour ne plus recevoir de notifications concernant les rubriques du centre de documentation, utilisez l'une des méthodes suivantes :
  • Ouvrez la rubrique souhaitée et cliquez sur le lien Stop Watching (Arrêter le suivi) au-dessus du panneau de la rubrique.
  • Configurez la liste des pages auxquelles vous êtes abonné. Dans la barre d'outils des commentaires, cliquez sur Tools (Outils) > Preferences (Préférences). Ensuite, cliquez sur l'onglet My Watches (Mes pages suivies) et décochez les cases des pages pour lesquelles vous souhaitez arrêter de recevoir des notifications.

Cliquez sur le lien RSS Subscribe (Abonnement RSS)(Lien RSS Subscribe (Abonnement RSS)) pour recevoir des mises à jour dans votre lecteur de flux RSS.

Affichage des commentaires ajoutés par les autres utilisateurs

Dans toutes les rubriques comportant des commentaires, vous pouvez développer ou réduire le panneau de commentaires en cliquant sur la barre d'outils correspondante.

Pour afficher les commentaires ajoutés par les autres utilisateurs dans une rubrique du centre de documentation, utilisez l'une des méthodes suivantes :
  • Dans le contenu de la rubrique, cliquez sur le bouton Expand (Développer) ou Collapse (Réduire) du panneau de commentaires pour développer ou réduire les commentaires sur cette rubrique.
  • Affichez la liste de toutes les rubriques comportant des commentaires. Cliquez sur l'onglet Collaboration (Icône Collaboration) dans le panneau de navigation, puis sur l'icône Show the hottest topics (Afficher les rubriques les plus commentées) (Icône Show the hottest topics (Afficher les rubriques les plus commentées)) en haut du panneau.

Pour afficher les commentaires par auteur, sélectionnez le nom d'affichage associé à un commentaire dans le panneau de commentaires. Cela permet d'afficher tous les commentaires ajoutés par cet utilisateur dans la vue Collaboration.

Si vous souhaitez rechercher des commentaires dans des langues différentes de la langue par défaut de votre navigateur, cliquez sur More (Plus) dans le panneau de commentaires pour afficher davantage d'options.

Recherche dans les commentaires

La recherche peut porter sur le contenu mais aussi sur les commentaires ajoutés dans le centre de documentation. Les résultats de recherche sont divisés en deux catégories, selon qu'ils proviennent des rubriques ou des commentaires.



Commentaires en retour

Dernière mise à jour : Septembre 2012
contributing_iehscf.htm

© Copyright IBM Corp. 2012.
Ce centre de documentation utilise la technologie Eclipse. (http://www.eclipse.org)