IBM

여러 언어로 정보 보기

정보를 설치된 언어 중 하나로 볼 수 있습니다.

다른 언어로 Information Center를 보려면 해당 언어가 지정된 첫 번째 언어가 되도록 브라우저의 언어 옵션을 설정하고 브라우저 캐시를 지운 다음 브라우저 보기를 새로 고치십시오.

일부 브라우저 및 운영 시스템 조합에서는 선택 항목의 언어 및 로케일에 대해 운영 체제의 국가별 설정을 변경해야 합니다.

팁: 일본어, 한국어, 중국어 및 대만어의 경우 최상의 결과를 위해서는 웹 브라우저가 문자 인코딩을 자동으로 감지하도록 설정하십시오. Internet Explorer의 경우, 보기 > 인코딩 > 자동 선택을 누르십시오. Mozilla Firefox의 경우, 보기 > 문자 인코딩을 누르고 언어를 선택하십시오.

시스템은 제품과 함께 제공되는 번역 문서를 표시합니다. 제품이 선택된 언어의 문서를 제공하지 않고 영어 버전을 제공하는 경우에는 브라우저 언어 옵션이 다른 언어로 설정되어 있어도 시스템에서 영어 버전을 기본값으로 표시합니다.

Internet Explorer

Internet Explorer에서 다른 언어를 선택하려면 다음을 수행하십시오.
  1. 도구 > 인터넷 옵션을 선택하십시오.
  2. 일반 탭을 누른 후 언어를 누르십시오.
  3. 언어를 추가하려면 추가를 누르십시오. 확인을 클릭하십시오. 언어를 가장 높은 우선순위로 이동하십시오.
  4. 하드 디스크에서 이전에 방문한 웹 페이지 사본을 제거하려면 파일 삭제를 누르십시오.
  5. 언어를 설정한 후에 새 언어 설정의 Information Center를 확인하려면 보기 > 새로 고침을 선택하십시오.

Mozilla Firefox

Mozilla Firefox에서 다른 언어를 선택하려면 다음을 수행하십시오.
  1. 도구 > 옵션을 선택하십시오. 컨텐츠 탭을 클릭하십시오.
  2. 언어 선택에서, 선택을 누르십시오.
  3. 기본 언어를 목록의 맨 위로 이동하십시오. 언어가 목록에 없으면 추가를 누르십시오. 언어를 가장 높은 환경 설정으로 이동하십시오. 확인을 클릭하십시오.
  4. 고급 탭을 클릭하십시오.
  5. 네트워크 탭을 클릭하십시오.
  6. 지금 지우기를 누르고 확인을 누르십시오.
  7. 보기 > 다시 로드를 누르십시오.


피드백

마지막 업데이트 날짜: 2012년 9월
viewing_info.htm

© Copyright IBM Corp. 2012.
이 Information Center는 Eclipse 기술로 구현됩니다. (http://www.eclipse.org 웹 사이트 참조)