After you have localized the bundles, perform the following steps on the server side:
For Windows:
deployer.cmd -t resourcejar
For Linux/UNIX:
deployer.sh -t resourcejar