You can request for a wave creation for a shipment group in this screen.
Click Create Wave to request for a wave creation.